Dusvenkrsni
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
zeker' geen goed gedaan.
Het volgende 'beleefde verleden jaar
een vriendin van mij, met haar vijfjarig
zoontje^ Kareltje.
Dit kind werd, een paar weken voor
het Sint Maartenfeest, ook eens mee
genomen voor een bezoek aan de gro
te man. Nadat de kleine Sinte^ Maarten
persoonlijk een handje mocht geven,
had hij met blozende wangen, en be
deesd stemmetje gezegd, dat hij graag
een «jeep» auto wilde hebben, waarop
de Heilige Man ernstig met het grijze
hoofd knikte. Kareltje was in de wol
ken. Sint Maarten had toegestemd, dat
hij een auto zou krijgen, en na nog een
bezoek aan de speelgoedafdeling, trok
moeder met een overgelukkig kind
naar huis. Er werd een auto gekocht,
een mooi speelgoed jeep-autootje
een duur ding dat opgewonden kon.
worden en over de keukenvloer kon
snorren.
Toen de grote dag aanbrak werden
de geschenken, met de auto op kop,
netjes op de tafel gerangschikt, en
stonden vader en moeder zich al te
verheugen over het gelukkig gezichtje,
dat hun kind zeker zou zetten bij het
zien van het prachtig geschenk.
Helaas... toen het kind de auto zag,
begonnen zijn lipjes te trillen en zijn
oogjes vulden zich met tranen «Nee,
Moeke, zo'n auto heb ik niet bedoeld,
maar wel zo een waar ik in kan zitten,
zoals Sint Maarten ze in Brussel had.
Moet ik U nog vertellen, hoe de ou
ders van. Kareltje zich op dat ogenblik
voelden
Met bovenstaande voorbeelden voor
ogen, zou ik U deze raad willen geven:
laat uw kinderen niet teveel Luxe
speelgoed zien, als uw beurs het niet
toelaat deze dure stukken te kopen.
Dan zal met St. Maartendag, ook een
voudig en goedkoper speelgoed vreug
de in uw huis brengen.
Het Sint Maartensprookje wordt te
genwoordig wel heel mooi voorgesteld,
maar er is ook een groot gevaar aan
verbonden. Daarom moeten wij, moe
ders, met veel tact en overleg te werk
gaan. Want het is toch onze bedoeling
de kinderen gelukkig te maken, en ze
ker niet ze ontevreden of afgunstig to
stemmen.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk,
voorbehouden)
GEWICHT VAN HUISHOUD
BROOD TERUG OP 1 KGR.
PRIJS OP 6,90 FR. GEBRACHT
Na lange besprekingen is men er in
geslaagd de basis voor een nieuwe re
geling te leggen, die het mogelijk zal
maken de eisen van de bakkers in te
willigen zonder de. brpodprijs te ver
hogen.
Het gewicht van het gewone
huishoudbrood, dat nog steeds op 900
gram was vastgesteld om overeen te
komen met de vroegere rantsoenen van
300 en 450 gram zal voortaan, opnieuw
een kilogram bedragen. Deze maatre
gel zal het mogelijk maken voor l 0 ?c
op de werkkrachten te bezuinigen. De
prijs van een brood van l kgr. zal 6,90
fr. bedragen, hetgeen overeenkomt met
de huidige prijs van 6,20 fr. voor 900
gram.
De andere broodsoorten, zelf indien
zij van gewoon deeg zijn vervaardigd,
zullen niet langer onder het regime van
de opgelegde prijs vallen en niet meer
aan de regeling betreffende het gewicht
zijn onderworpen. De aanvulling van
de arbeidskrachten, die noodzakelijk
is voor de vervaardiging van deze
soorten brood, kan gecompenseerd
worden door hogere prijzen. Deze
broodsoorten waren voor de oorlog
eyeneens duurder dan het huishoud
brood. Deze terugkeer tot de vooroor
logse toestand zal geen stijging van de
kosten van leven; onderhoud ten ge
volge hebben, daar iedereen zich, zon
der enigerlei beperking tegen de oude
prijs van huishoudbrood zal kunnen
i
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MIJNHEER
Benoit DE SAEDELEER
echtgenoot van Mevrouw
MARIA-ANNA LEENDERS
Lid vóin den bcai van het H. Hart en
van v eï'ochi Hen d e Ccnfrenën.
Oud-le Sergeant der Vrije Brandweer,
Lid der Erewacht,
vereerd met Gemeentelijk kruis le en
2e klas, Burgerlijk ereteken le Klas.
Gulden Mede'ie van de c-rde Leopold H
Het bizciider ereteken: vo-or daden van
meed en zelfopoffering,
geboren te Aalst, den 25 Juni 1 867 en
er zeer godvruchtig overleden den 31
October 1949, voorzien van de Rech
ten van onze Moeder de H. Kerk en
van den Pauselijke Zegen.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd
van de begrafenis zal plaats hebben in
de dekanale kerk van St. Martinus te
Aalst op Vrijdag 4 November 1949.
te 9,30 i&urr.
De Vigiliën daags te voren na het lof.
Vergadering ten sterf huize, Ma-sm-
strc- ?t, 4, te 9 wer.
De Nadienst van Barmhartigheid op
Zaterdag 5 November te 8 uur in de
zelfde kerk.
De dertigsten zullen gelezen worden
in St. Martinuskerk vanaf 1 5 Novem
ber te 7 uur.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, gelieve dit bericht
als dusdanig te willen aanzien.
T
Men verzoekt ons het overlijden
melden van MIJNHEER
Theodorus-Emilïus DE BOECK
echtgenoot van Mevrouw
EMILIlAi SCHOCKAERT.
Oud-Strijder 1914-'18
geboren te Aalst den 30 Mei 1893 en
aldaar godvruchtig overleden den 30
October 1949, versterkt door de H.H.
Sacramenten der stervenden.
De plechtige Lijkdienst en Begrafe
nis zal plaats hebben Donderdag 3 No
vember 1949, te 9 uur in de parochiale
kerk van St-Jozef te Aalst
Men vergadere ten sterfhuize, bte.
Apclcniastract, 48, te 8,30 uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, gelieven die bericht als
dusdanig te willen aanzien.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Zijn van dienst voor dringende ge-
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 6 NOVEMBER 1949,
Apotheker DE KEZEL, BOTERSTR.,
n. 8. Tel 242.52.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 u.
vanaf Zaterdag 5 November tot en met
Donderdag 10 November inbegrepen
Apotheker De Kezel, Boterstraat, 8,
Tel. 242.52.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich vcor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 6 NOWEMBER 1949,
Dr. A. DU FOUR, GENTSE STEEN
WEG, 45. Tel. 247.84.
>o
HGFBOUWM AATSCH APP IJ
VOORUIT DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zondag 6 November, van 9 tot 1 1
u., in de Stadsmeisjesschool, Vrede
plein (Kat), voordracht over Groen
teteelt (open lucht), door leraar
D,Haese F., junior.
Maandag 7 November in bovenge
noemd lokaal, van 6 tot 8 u. s avonds,
voordracht over Groenteteelt (onder
w as), door leraar D'Haese V.,, Gent-
brugge.
HUWELIJK. Zaterdag 5 No
vember 1949, te 10,30 u., werd in da
kerk van St. Jozef te Aalst, het huwe
lijk ingezegend van Mijnheer A^ex an
Holsbeeck met Mejuffer Alphonsine
Van den Berghe.
ZON EN LUCHT. I hebber die in overvloed voor zon heeft
Zonen lucht zijn de bronnen van het gezorgd op het hok- zal overtuigd zijn,
leven en rendement. In hoofdzaak dat de verlichting noe.genoeg ,...n
hoeft de liefhebber er zijp. grootste beuren, vooral wanneer de vermei-
aandacht op te vestigen. Want het vol-ting ook in ruime mate geschiedt, bn
staat niet zich de beste rassen aan te daar gaat het ook voornamelijk om.
schaffen, wanneer de hokinrienting niet t Wij mogen nu ook voor onze hokken
beantwoordt aan de eisen, om vitaliteit geen serren maken en van ons duiven
j aan te kweken en te behouden. Wij be- serreplanten. Zodanig vallen wij var:
'twisten niet dat ras moet voorhanden het een uiterste in het andere. iaar dit
'zijn, een rationele voeding aan de ba- gebeurt nooit, wanneer voor luchtbe
'sis van de verzorging, maar ontrekt weging boven de duiven is gezorgd,
voldoende zon en lucht, de gunstige Hernieuwing van lucht is even noodza-
uitstralingen aan deze kolonie die on-jkelijk als zonbestraiing.
der alle andere oogpunten voldoet, en! Wij wijzen reeds in vorige bijdra-
men zal ver onder de gewenste uitsla-! gen zeer bepaald op noodlottige af
gen blijven. kop, bij gebrek aan zuurstof, voora
Nochtans de meeste hokken hebben bij spijsverteringsorganen. Ik wees hiei
lucht en zon onachtzaam voorbijge-vooral op, omdat dit na te gaan is, mei
j gaan. Zij ontvangen weinig zon op het het gevoel en het te bekeuren valt uit-
l hok, en door de onmiddellijke zolde- erlijk. Maar dit gebrek aan zuur:- oI.
ring die boven de duiven is aange- veroorzaakt nog grotere verwoestin-
bracht, heeft men ook de ruimte luchtgen in t lichaam. De duif neemt grote
in de levenskring der duiven beperkt, hoeveelheden zuurstof in, omdat de
en meer nog de hernieuwing ervan ademhaling zeer intens is en de longen
afgesneden. Deze liefhebbers hebbener op aangelegd zijn, grotere inhoud
derwijze een noodzakelijk kwaad ge- te verwerken, daar de bloedstroming
sticht. Wat zou er gebeuren moest men zeer snel gaat, het hart vlugger klopt
boven groeiende planten potten zetten en ook de verbranding m hogere mate
om zon en lucht af te snijden. j geschiedt dan bij andere dieren, toe
I Dergelijke handelwijze, zoude een te schrijven aan de nogere WMtmte-
gebaar van afkeuring verwekken bij ie- graad van het lichaam. Noodzakelijker
dereen., en te begrijpen ook, want, de-wijze zal de duif dan ook een veel ho-
ze bloeiende planten lieten spoedig ger gehalte aan zuurstof dienen te
hun geelwordende bladeren hangen en verbruiken en moet het bloed steeds
bekochten de lichtzinnige daad van op bepaalde kracht gehouden worden.
1 hun meester met de dood. Gras ont- t.t.z. moet er een blijvende gunstige
trokken aan zon en gegroeid in de verhouding bestaan tussen witte en ro-
schaduw der hoge bomen wordt niet de bloedcellen, wil het bloed z.;n ro
gegeerd door de dieren. j waarlijk vervullen in het lichaam. Door
De gunstige ontbreekt en wellicht1 de hoge verbranding en m verhouding
voedbare bestanddelen. Het gaat ermet machtig toevloeien van zuurstof,
bij dit gras om, als bij het fruit dat krachtig bijgestaan door de haemoglc-
verstoken is gebleven, van de zonne- bine, blijft de werking verzekerd, en
f i ii 1 dxe herbo-
stralen. Dan wanneer het fruit dat te [kunnen vooral de spieren,
KERK VAN ST. MARTINUS.
Donderdag 3 November, feestda
van St. Hubertus.
Te 1 0 u. plechtige mis ter ere van
St. Hubertus.
Te 5 u. plechtig Lof met sermoen en
processie.
Al de leden der schutterverenigingen
worden vriendelijk verzocht deze
plechtigheden bij te wonen.
o
G. L. VROUW VAN FATIMA,
Op 5 November, «Eerste Zaterdag»
der maand, in de Kerk der E. P. Je
zuïeten, om 7 u. 30 's avonds oefening
ter ere van het Onbevlekt Hart van O.
L. Vrouw Rozenhoedje, overweging
en Lofzangen.
ZONDAG 6 NOVEMBER A. S...
Wij vernemen op het laatste ogen
blik dat alle maatregelen getroffen zijn
om St. Maarten zo plechtig mogelijk te
ontvangen. 1
De trein stoomt binnen klokslag j
uur namiddag. v
Daar zwarte Piet ziek is wordt Hij
vervangen door zijn zoon Zwarte Piet
met witte muts.
Sint Maarten zal een grote aan
spraak houden.
Er zijn zeer schone attracties voor
zien in de benedenzaal van de school,
Vredeplein, in een Hemel herschapen.
Ook Chariot zal er ♦optreden in een
film Chariot Graaf, en Chariot Vaga
bond.
Twee uur spektakel voor 5 frs voor
de grote personen en 3 frs voor de kin
deren. -
Daarbij uitdeling van duizende tor-
fées van het huis Emiel Bogaert, Aalst
en allerlei kramen met alles wat fijn is
aan lage prijzen.
De volledige opbrengst is ten bate
van het onderhoudsfonds van het Ere-
perk.
winken hangt in de zon, rozig rood
ziet en zeer smakelijk om eten is be
merkt men, integendeel bij ander fruit,
dat niet de weelde kent van zonneba
den, dat deze vruchten de glans en-
kleuren missen en verre van smakelijk
zijn. Men zou dergelijke voorbeelden
kunnen aanlengen, om de hoge waar
de van de zonnestralen, met spreken
de bewijzen te bepalen. Maar het
hoeft niet. Niemand meer dan de lief-
men zijn van de werkkracht en het
Tiegvermogen der duif, zich ontlasten
van de nadelige bestanddelen, toxinen
maamd, waaronder zij mogen noe
men, koolzuur, urinezuren, en andere
zuren, die voortdurend uit het lichaam
moeten verwijderd worden, zoniet,
blijft het vuilnissen meesleuren dan
verliest het aan kracht, en zien wij
gaandeweg de duif aan vitaliteit ver
minderen.
DIOCESANE BEDEVAART VAN GENT NAAR R 0 M E.
ter gelegenheid van hel Hesiig Jaar
VAN 10 TOT 23 APRIL 1 9 5 0.
Beste tijdstip om naar Italië te reizen.
Elke parochie, ieder organisatie bespreke zijn vertegenwoordi
ging bij de Paus, die ons een
SPECIALE AUDIËNTIE TOESTAAT.
Inlichtingen en inschrijvingen
Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet, Aalst-
DE GECROONDE LEERSSE brengt
tientallen acteurs en actrices ten to
nele, allen in kleurrijke tijdperkkos-
tumes en daarbij een jongfleurige
dansgroep, die het spel omlijst en
stemmin.gvol hoog weet te houden^ I
Er zal contact zijn tussen U, publiek,
en spelers en speelsters op het to
neel 6 en 7 November
iemand geheel uitzuigen.
'Na deze opmerking raakte juffrouw
Augustine het margere schoft van Co-
co met de punt van haar parapluie aan,
het beest nam den stap op, bij den teu
gel voortgeleid door Yves en met Ar-
melle op zijn rug die hem schalks in
zijne lange ruige oren fluisterde I
Wij zullen draven Coco, wij
zullen draven.
De pastoor ging enige schreden te
rug en trad weldra het huisje van den
kleermaker binnen.
Jan Kerbic zat op zijn werktafel, en
liet het zilveren galon, dat het rokje
van Diana moet versieren, in de zon
glinsteren.
Welnu Jan, wanneer gaat gij
verhuizen vroeg mijnheer dc Ker-
peulvan, de huiskamer binnentredende.
De kleermaker begon zich het hoofd
te krabben, terwijl hij een schijn van
verlegenheid aannam.
Om u de waarheid te zeggen,
mijnheer pastoor, heb ik geen lust
meer om te verhuizen, antwoordde hij
eindelijk. Ik heb mijn geld geplaatst,
ik ben met mijnheer Trahec verzoend,
de jonge juffrouw plaagt mijn dochtert
je niet meer en laat mij voor hare geit
werken. Alles loopt tegenwoordig tus
sen mijn huisheer en mij als van een
leien dakje; waarom zou ik nu verhui-
zen
Omdat ik geloof dat de nabij
heid van Kertan niet goed voor u is,
Jan. Ik heb zoeven juist met uw pas
toor over u gesproken, en hH: scheen
hem niet erg te bevallen dat gij tegen
woordig met mijnheer Trahec op zuL
een goeden voet staat, en daar ik bij
hem aandrong, heeft hij mij openhartig
DE BLINDEN IN AALST.
Ze komen Zondag 6 November met
een ganse fanfaar, een klokkenspel
nooit gehoord, artisten van eersten
rang zijn er bij en toch blind. Kortom,
iets enigs om zien.
De kaarten schuiven goed weg en
wie wil komen zien mag niet wachten.
Het wordt een succes op gans de lijn.
Het feest gaat door in den stads
schouwburg, Vredeplein ,te vijf uur na
middag.
bekend, dat zijne vriendschap u meer
nadeel zou doen dan zijne vijandschap.
Onze pastoor is een braaf man,
antwoordde de kleermaker, terwijl hij
een draad door zijn naald stak; maar
mijnheer Trahec is, als hij wil, ook niet
kwaad voor zijn mensen.
Het betreft hier niet eene verge
lijking tussen personen, antwoordde
de pastoor ernstig; het betreft hier de
denkbeelden en de leer. Mijnheer Tra
hec leert hetgeen vals is, uw pastoor
predikt u de waarheid. Al had hij hon
derdmaal meer gebreken dan mijnheer
Trahec, dan is het nog uw plicht naar
hem te luisteren. Gij hebt een goed
verstand, Jan Kerbic, en gij begrijpt
zeer goed wat ik wil zeggen. Mijnheer
Trahec verspreidt dagbladen en denk
beelden, die zijne gevoelens verkondi
gen; uw pastoor onderwijst het Evan
gelie, dat hij niet geschreven, en deelt
sacramenten uit, die hij niet ingesteld
heeft.
Dat is juist als ik, die laken
naai, wat ik zelf niet geweven heb.
Juist opgemerkt uw werk ont
neemt het laken niets van zijne deugd
noch kan er de waarde van vermeer
deren. Zo is het met de evangelische
waarheid: zij is van goddelijken oor
sprong en de mensen zijn er slechts ^de
bewaarders van. Dit is niet het geval
met de zuiver menselijke dankbeelden,
die zich naar het karakter van iedereen
voegen, en daarom heb ik gemeend u
de vrees van uw pastoor te moeten me
dedelen.. Goede vriend, lever uw ge
loof, een schat, niet aan vreemde in
vloeden over, en indien gij niet bij
machte zijt uwe godsdienstige vrijheid
tegenover mijnheer Trahec te verdedi-
DE GECROONDE LEERSSE verover
de dit jaar 1de Provinciale Bekei
voor het Provinciaal Toneeltornooi
voor Oost-Vlaanderen.
Het Koninklijke Landjuweel, vooi
het Nationaal toneeltomooi
Zijn dat referenties
U zult van dit werk willen genieten!
6 en, 7 November
gen, aarzel dan niet om Kertanhir te
verlaten.
Mijnheer pastoor, antwoordde de
kleermaker, die aandachtig geluisterd
had en wiens bleek gelaat een beteke
nisvolle uitdrukking had aangenomen,
er bestaat geen. mens, hij moge pries
ter, edelman of boer zijn, die Jan Ker
bic van idee kan doen veranderen. Zo
als gij hier ziet heb ik_ mijnheer Trahec
twee jaren lang tegenstand geboden j
ten opzichte van, mijn huis, ik heb ge-j
weigerd de couranten en andere ge
drukte papieren te lezen, die hij s Zon
dags aan mijne buren leent, en ware
het niet geweest om het gezanik mijner
vrouw, ik zou hem mijn huis ook niet
hebben afgestaan.
Die tegenstand doet u alle eer
aan; maar zult gij haar op het terrein,
dat ik u heb aangewezen, voortzetten,
nu de strijd tussen eigenaar en huurder
geëindigd is
Ik heb mijnheer Trahec slechts
mijn huis en mijn tuin verkocht, mijn
heer; mijne ziel heb ik hem niet ver-,
kocht, antwoordde Jan inderdaad ver
heven.
Dat weet ik wel, en ik hoop dat
gij haar nooit aan hem zult verkopen,
fk heb u gewaarschuwd, zoals mijn
plicht was. Thans is het uw plicht op
uwe hoede te zijn, en vooral, Jan Ker
bic, verbeeld u nooit dat gij door
sluikse streken den goeden God kunt
bedriegen.
Dit gezegd hebbende ging de pries
ter naar buiten, terwijl hij Jan Kerbic
geheel in gedachten verdiept achter-
Het.
Zijne vrouw, die juist binnenkwam,
vond hem werkelops en met een on-
bestemden blik voor zich uitziende.
Mijnheer de Kerpeulvan wil dat
wij Kertanhir verlaten, zeide zijhij is
een verstandig man, Jan, een man
Gods. Zult gij zijn raad niet opvolgen?
De kleermaker schudde het hoofd.
Neen, neen, zeide hij, ik ben aan
deze plek gehecht, en mijnheer de
Kerpeulvan kent mij nog niet. De rok
van hem, die Jan Kerbic langs een weg
zal leiden, welke hij niet begaan wil,
moet nog gemaakt worden, en ik ben
niet banger voor mijnheer Trahec dan
voor zijne couranten.
En knipoogende voegde hij er fijnt
jes bij.
Aan werk zal ik voortaan geen
gebrek hebben, en wij zullen zien of
mijnheer pastoor zijn nieuwen toog
ook zal laten maken bij den knoeier
van een dorpskleermaker, die zijn vak
nooit gekend heeft.
XIII.
DE ROEPING
Terwijl Jan Kerbic op zijne wijze
zijne kleine batterijen van eigenbelang
opbouwde, volgde pastoor de Kerpeul
van met haastige schreden den wei
naar het kasteel.
Een weinig voorbij de Sint Jacobs-
kapel vond hij miss Drelling, die in
een lijvig boek las, en Diana, die liep
te grazen. Hij groette de Engelse en
ging voorbij. Op enigen afstand voor
zich uit bemerkte hij den grooten hoed
van juffrouw Augustine, waarboven de
blinkende punt van den. stok van haar
niet minder groote parapluie in de
zon schitterde.
Wat Yves, Armelle en Coco betreft,
zij waren verdwenen. Zijne schreden
een weinig verhaastende, haalde hij
juffrouw Augustine, die voor een dicht
bosje van altijd groene heesters was
blijven stilstaan, spoedig in.
Dat zijn boomen die veel geld
gekost hebben, zeide zij, naar de hees
ters wijzende. Men staat in den omtrek
over de aanplantingen van Trahec ver
wonderd. maar hij ontziet dan ook
geen geld om ze te doen slagen.
Dat is nu eenmaal zijn stokpaard
je om boomen te laten groeien op
plaatsen, waar ze in den regel niet wil
len aarden, antwoordde de pastoor
vergoelijkend, en dewijl deze dingen
zijne belangstelling opwekken en hem
bezig houden, zijn zij niet nutteloos.
Maar zij zijn verkwistend, pas
toor; moet gij, als toeziende voogd, u
niet een weinig met die dingen bemoei
en Iedereen weet en Trahec verkon
digt het luid, dat het met het geld zij
ner vrouwzaliger is, dat hij Kertan de
ze veranderingen heeft doen onder
gaan.
Ik houd er niet van om in de
woestijn te prediken, antwoordde de
pastoor ontwijkend, ik geloof dat de
vader van Airmeïle haar vermogen niet
zal verknoeien, en ik heb genoeg te
doen om den noodigen invloed over
gewichtiger onderwerpen te behouden.
Maar, van Armelle gesproken, waar is
zij gebleven
Ik weet het waarlijk niet, ant
woordde juffrouw Augustine, terwijl
zij weder opliep, nauwelijks was zij hét
dorp uit, of zij heeft, ondanks mijn
verbod, Coco laten draven, want eens
klaps de ogen opheffende, zag ik noen
ezel, noch kinderen meer. Zij is weder
precies dezelfde geworden, die zij
vroeger was. T VERVOLGT»
