de werkloosheid in
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 27 NOVEMBER 1949,
Dr. L. SCHOCKAERT, HOUT
MARKT, 2, Tel. 242.88.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
ZONDAG 27 NOVEMBER 1949,
Apotheker VAN ONGEVALLE, ES
PLANADEPLEIN, 20. Tel. 241.03.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 u.
vanaf Zaterdag 26 November tot en
met Vrijdag 2 December inbegrepen,
Apotheker Van Ongevalle, Esplanade
plein, 20, Tel. 241.03.
De Apotheken der stad z:jn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 1.9 uur.
HOFBOUWMA ATSCH AP P IJ
VOORUIT DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zondag 27 November, van 9 tot 1 1
u., in de Stadsmeisjesschool, Vrede
plein (Kat), voordracht over «Fruit
boomteelt door leraar D Haese V.
Gentburgge.
Maandag 28 November, van 6 tot 8
u. 's avonds, in bovengenoemd lokaal,
voordracht over Groenteteelt onder
glas door Ieraar D'Haese V., Gent-
brugge.
ZONDER TWIJFEL...
ook U zult op de vertoning van
MOEDERLEGENDE
niet willen ontbreken.
Koop intijds kaarten.
Te bekomen Zondag 2 7 Novem
ber en Zondag 5 December, telkens
van 10 tot 1 2 uur, in ons lokaal St.
Martinuskring, Korte Zoutstraat.
Beproefde hulp bij
verkoudheid voor Va- j
der, Moeder en kind.
Doos 15 Fr Por 25 Fr.
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
ZONDAG 4 DECEMBER 1949
GROOTSE
GEZELLEHERDENKING
in de parochiale Kring, Mcc-rse'-baan.
FEESTREDE DOOR
ANDRE DE MEDTS
Letterkimdige
Gezelleliederen soli en koor, en
voordrachten zullen de rede omlijsten.
Toegangskaarten 15 en 10 fr. te be
komen bij de bestuursleden.
Begin te half zes.
CHOPÏN-HERDENKING
f 1849—1949.
RECITAL DEL PUEYO
in de Fee-fczaal van het Stadhuis
DINSDAG 6 DECEMBER, te 20 u.
DE COMPONIST.
Frederic Chopin werd geboren op
22 Februari 1810 te Zelazowa-Wola.
bij Warschau. Zijn vader was van
Franse afkomst, zijn moeder was een
Poolse. (Dit verklaart o.m. de karak
teristieken inhoud als vorm van
Chopins' kunst). Nauwelijks acht jaar
oud treedt hij reeds op als pianist. En
kele tijd nadien begint zijn rondreis
doorheen Europa. Einde 1 830, enkele
dagen, voor het uitbreken van de revo
lutie in Polen, vlucht hij, naar Parijs.
Auber en Rossini vierden er toen hun
grote triomfen. Chopin s composities
vertonen, weinig gelijkenis met die van
zijn tijdgenoten, op een paar uiterlijk
heden na. Het diepe gevoel, de warme
Half, om stoetsgewijze met Muziek oprechtheid en de edele ernst welke
aan 't hoofd, bovenvermelde Plechtig- zijn kunst bij uitstek kenmerken waren
FEESTDAG VAN DEN H. ELIGIUS.
Zondag, 27 November 1949, om
10 uren, 's morgens, in de St. Marti -
nuskerk, Plechtige Hoogmis ter Ere
van onzen geliefde Patroon om be
scherming te bekomen in al onze nood
wendigheden.
Het Bestuur der Broederschap doet,
langs dezen weg een bizondere op
roep aan al hare Leden en andere om
te willen, vergaderen in het lokaal
«Groen Kruis», St. Jorisstraat, te 9 uren
met Muziek
UDooosoeBOHoeceeofleeooate#»»»»»»®®®»®1
VOOR SCHOEKFAERItt
GEVRAAGD
bekwame TIGENSTiKSTERS. Vas'
Zich aanbieden Firma S0LI-SH0E,
nr. 34, AALST.
eoQö<99c«oooooo«obeooc.ooa
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND' BLOEIEND'
AALST.
DONDERDAG 1 DECEMBER
te 20 uur.
Feestzaal van het StadEuic.
KUNSTCONCERT
onder leiding van
Mr. Laurent Kerremans.
Leraar aan het Kon. Conservatorium
te Brussel, j Op Zondag 4de December, te 6,30
met de gewaardeerde medewerking van uur, in de Stadsschouwburg, Vrede-
MEVROUW STRADEL. plein, Aalst,Grote eptktakelrcvue
Alt aan de Koriinkl. Muntschouwburg NA GOIJET WEiEN.
te'Brussel. in een proloog en twee bedrijven
PROGRAMMA met de medewerking van den Belgische
I. WeenenyblijftWeenen^mars^ pi^TLobLen De D'Johr.*.
CCOOOOOGOICrO#
we;-k. Hoog loom
ARBEIDSTRAA.T,
»co3G«eeceoeQooocccoco)
GROTE SPEKTAKELREVUE. 10 u.
detten C.
13 u.
Zottegem
SchellebelleEendr?-::ht Ka»
Eendracht Scholieren B.,—
(Voormatch).
3.
4'.
(Kon Harmonie) J
2. Le retour au Pays, ouverture
(Kon. Harmonie) J. Mendelssohn
A. Groot aria uit Hériodiade,
(Mevr. Stradel) J. Massenet.
B) Aime rri'oi (Mevr. Stradel)
H. Bemberg.
La Colombe, entr'acte
(Kon. Harmonie) Ch. Gounod.
POOS
5. Entr'acte - Wals uit Charlotte
Corday (Kon. Harm.) P. Benoit
6. A) Aria .van Reinhilde uit
Herbergprinses, (Mevr. Stradel)
J. Blockx.
B) Pensee d'Automne
(Mevr. Stradel) J. Massenet.
7. Symphonische Beweging
(Kon. Harmonie) Marcel Poot.
8. Jubelklanken, mars
(Kon. Harmonie) Uebel.
Bij het ter pers gaande vernemen
wij dat onze rechtc-half Miel De Buck,
kracht we'ke een heelkundige bewerking 01-
I derging, ondc- de beste zorgen van
den Heer Dokter De Cock, heel goed
deze dooretaan heeft. Dit za! een riem
onder het hart geven aan zijn familie,
j vrienden en talrijke supporters. En zo
baletdanseresjes Lilyvlug mogelijk terug op de been, cat
jwenten alle sportmannen aan onze
danseres de Belgische zeer sympathieke Miel. E. V. G,
onder de leiding van Kindermans V. en
Thienpont M.
De verdere medewerkers zijn
De Belgische
en Jerly.
Onze roemba
Carmen Miranda.
Jim, de zingende coboy der Prairie?.
De lustige comieken in alle schetsen:
Jarelken en Karelken.
Zang Dane Muziek Schetsen.
Lachen Lachen Lachen
heid van de schoonste Confrérie van de
Stad nog meer luister bij te zetten.
Het Bestuur.
JEUGD- EN KINDERTONEEL
Na de schitterende geslaagde To
neelvertoningen voor de Schoolkinde
ren wordt, in de zaal der Derde Orde
der Eerw. Paters Capucienen, St. Jób,
sen laatste opvoering gegeven op
Zondag 27 November, te 5 u. van het
Mooie Sint-Maartenspel
Do CHAUFFEUR van ST.MAARTEN
4 bedrijven zang dans muziek
baletten schitterende kostumes
heerlijke belichting 50 uitvoerders.
Ouders, *t is het laatste en beste St.
Vlaartensgeschenk dat gij uw kinderen
nog kunt geven.
Plaatsbewijzen aan de ingang der
zaal Volwas-enen 15 fr.Kinderen:
10'fr. - Stèurikaart 25 fr.
VRIJE BRANDWEER. AALST
FEEST VAN de HEILIGE BARBARA
Donderdag, 1 December
te 1 7 uur, in de St. Martinuskerk,
Plechtig Lof, met sermoen en Proces
sie.
Vergaderen in de kerk te 16,45 u.
Na het Lof bezoek aan leden her
bergiers.
Zondag, 4 December
te 9,15 uur bijeenkomst in het Arse
naal.
Te 10 uur, Gesolemniseerde Krijgs-
mis; zang en orgelspel.
Na de H. Mis korte optocht door de
stad. Daarna op de koer van het stad
huis Afroeping der dienstjaren. Hul
diging der Jubilarissen.
Te 13,30 uur Middagmaal in de
zaal «Klein Gent», Vlaanderenstraat.
Zaterdag, 10 December
te 20,30 uur «'t Bal der Brand
weer» in de zaal Modern Palace, Lan
ge Zoutstraat, met het orkest Alex
Moer Prachtige Tombola.
Zondag, 25 December
te 1 1 uur in de St. Martinuskerk.
Plechtige H. Mis met offer tot lafenis
der ziel onzer afgestorvene leden.
Plaatsen in het Hoogkoor zullen
voorbehouden zijn.
MOEDERLEGENDE
is Uw belangstelling zeker waard,
zal U zeer bevallen omdat ieder-
graag het stuk zal zien,
is voor oud en jong, voor de ge
wone mens en voor de meer ont
wikkelde, kortom: voor iedereen.
Zoals over «Met vieren één» veel werd
nagepraat, zo ook zal Moederle
gende lang in ieder geheugen blij
ven.
BESTUUR DER STAD AALST.
KARNAVALFOOR 1950.
Dinsdag 6 December 1949, te 10 u.
in de FEESTZAAL ten Stadhuize,
openbare verpachting der standplaat
sen op de KARNAVALFOOR 1950,
(van 12 tot en met 26 Februari).
Het standplaatsgeld moet dezelfde
dag betaald worden.
Het Schepencollege.
SPECIAAL GEKOZEN
MUZIEKSTUKKEN...
zullen, bij de vertoningen van
MOEDERLEGENDE
worden uitgevoerd door het kwartet
van dhr. Edm.Baccaert, dat terug werd
aangeworven.
Het worden twee avonden vol kunst-
enot. Onthoudt 4 en 5 December.
alleiibehalve gemeengoed bij zijn col
lega's. En toch werd Cho'^n evenzo
zewonderd, toegejuicht, aanbeden,
niettegenstaande het grondige onder
scheid, dat omzeggens niet werd opge
merkt.
CHOPIN was niet enkel een groot
pianist, hij was een uitzonderlijk be
gaafd kunstenaar. Een componist die
de gehele gamma menselijke gevoelens
op een superieure wijze door en voor
het klavier heeft vertolkt vreugde,
pijn, deemoed, berusting, toorn, op
standigheid, en last not least de heroï
sche accenten van een onvervalste lief
de voor zijn moederland.
Zijn kunst heeft iets sterk persoon
lijks. De melodische lijn, de harmonie,
de stijl, al de eigenaardigheden van
de schrijfwijze munten uit door een ge
degen originaliteit... zodat het haast
even moeilijk zou vallen zijn leermees
ters als zijn discipelen aan te wijzen.
Het bewogen leven hetwelke
oddank zijn, kunst alsdusdanig niet
beïnvloedde alsmede het koortsige
werk hadden zijn teer gestel niet wei
nig geschaad en zijn dood verhaast. In
1849 velde de ongenadige ziekte hem
neer. Een vriendenhand wierp op de
kist een handsvol aarde een greep
Poolse grond welke de kunstenaar
twintig jaar geleden had medegenomen
als herinnering aan het land dat hij
zo diep had liefgehad en zo onsterfe
lijk had bezongen, zijn land dat hij
nooit meer mocht terugzien.
Vrij vertaald naar een artikel uit
«L'INITIATION A LA MUS1QUE».
PRO ARTE.
Abonnementen of enkel-kaarten
Pr rklaan, 89, teï.21649 P C. 412652.
De plaatsen worden toegekend vol
gens datum van inschrijving.
Abonnenten, muziekliefhebbers, wacht
niet langer over te schrijven,
«oooeooooeeoeeaoooooecooe©#
QOSTPRIESTERHULP
STEUNT (iTEXTIELACTIE
WEEST MILDDADIG.
K. V. H. U. AALST.
DE VOORDRACHT
van
PROF. Di. KRIEKEMANS
over
EXISTENTIALISME
die wegens onvoorziene omstandighe
den op° het laatste ogenblik moest uit
gesteld worden,-zal doorgaan tussen
Kerstdag en Nieuwjaar.
De abonnementskaarten blijven gel-
EERSTVOLGENDE.VOORDRACHT
VLAANDEREN
door
Dr V. LEEMANS
op Vrijdag S December, te 20 u. in de
Feestzaal van het Stadhuis.
o
VROUWELIJKE KATHOLIEKE
BURGERSJEUGD.
TONEELFEEST. Op Zondag 27
November 1949, te 17,30 u. in St. Jo
zefskring, Meuleschette, opvoering van
Terug nazi- 't Appe'straatje,Klucht in
drie bedrijven door J. Hoogeveen.
Inkomprijs 5 fr. De kaarten wer
den slechts genummerd van af 17 u.
De eerste plaatsen voor de eerstko
mende. Nog enkele kaarten te verkrij
gen bij de ingang.
ieeoooed«c9S99<
9O0OCOCo e e
NATIONAAL VERBOND DER
VERMINKTE EN INVALIDE
SOLDATEN VAN DEN OORLOG
1914-1918 1940-1945
Afdeling Aalst.
Het Bestuur heeft de eer al zijne le
den te verwittigen dat ons Kerstfeest
dit jaar zal plaats hebben op
Zondag (Kerstdag) 25 December
1949, te 14 uur, in on? lokaal (Bur
gershuis) 1 5, Grote Markt, Aalst.
De leden believe er nota van te ne
men dat er GENE UITNODIGINGEN
zullen worden gestuurd voor ons Kerst
feest.
Vergeet niet dat om kunnen deel te
nemen aan onze Tombola van Kerst
dag de leden in het bezit moeten zijn
hunner Lidkaart van 1950.
Namens het Bestuur NVI, Aalst.
De Secretaris. Van Mulders R.E.
STAD AALST
Bond Oud 'eerlingen Academie
Schone Kunsten
VIERT SINT ELOOI
Zaal MADtLON.
20 U., 3 DECEMBER 1949.
KUNSTCABARET
GEZELLIG SAMENZIJN
Volledige symphonie
Klavier virtuoos.
Tenor... kunstschilder
Kunstdanseres
Declamatrice
Toneelgroep.
Versterkt Jazz-orkest
Cobboysongs trio
Attracties.
Verrassingen
Tombola
Lekker Buffet
Kaarten 25 fr. in 't lokaal Espla
nade 7, of bij bestuursleden.
Voor leden gunsttarief.
De kaart geeft recht op tombola
nummer bij de ingang van de zaal.
Feest- en Verbroederingsccmiteit van
het Stadspersonee! van Aalst.
GASTVOORSTELLING VAN HET
A. B. C.
CABARET—ANTWERPEN
in hun
non-stop-rechtdoor cabaret-Revue
LACHEND DOOR HET LEVEN.
met medewerking van
RUDY BERT
De prins van de lach.
Mcgda Lielens, de charmante soubret
te; Mathieu Van Einde, zanger; aan de
vleugel Will Sterling.
Op Zaterdag 10 December 1949, te
18 u. 30 stipt, in de Stadschouwburg,
Vredeplein, AalstDeuren oppen: 18 u.
Kaarten te bekomen aan 25, 20 en
1 5 fr. bij de h. Gustaaf Van der Eist,
De Ridderstraat 79.
NA HET CABARET, GROOT BAL.
VOETPAD BESCHADIGD.
In de Vrijheidstraat reed een zware
autotractor met aanhangwagen geladen
met boomen. Deze wilde de Nestor De
Thièrestraat inrijden, doch kwam met
de rechterwielen op het voetpad vóór
de woning van Peynsaert Achiel te
recht en reed deze over enkele meter VOETBAL
aan stukken. De voerder bekommerde
zich niet om de schade, niettemin werd
de nummerplaat opgeschreven en zou
het voertuig te Marche (Lux.) thuis Sport op bezoek,
horen.. Een onderzoek
politie ingesteld..
ARBEID EN KUNST
Zondagen 11 en 18 December, te
18 uur, en Maandag 12 December te
19 uui, in de Feectzaa? van het
Groen Kriris, opvoering van
LOODS AAN BOORD
Toneelspel in 3 bedrijven van
Jan FABRICIUS
SPORTNIEUWS
BIJ S. C. EENDRACHT
Heden Zondag krijgen wij Uccle-
thuis Sport op bezoek. Geen gemakkelijke
werd door de tegenstrever. Spelers met naam als
Struelens, Voets, Bilnock, Testaert en
Estingueidoir zijn genoeg gekend door
onze voetballiefhebbers.
Nu Eendracht optreedt op eigen
I plein, zullen onze wit-zwarten er alles
Opnieuw en voor de zoveelste maal zetten voor eigen publiek een mooie
werd ;n korte tijdspanne, vermoedelijk p>restat£e te verwezenlijken; en daar-
valse briefje? van 100 fr. in het post- mecje eens en voor altijd een einde wil
len stellen aan noodlot en tegenslag
UITGIFTE VAN VERMOEDELIJK
VALSE BRIEFJES VAN 100 FR.
bureel Aalst I aangeboden. Ditmaal
was het D. M. M. die dan nog met
twee briefjes gelijk het verlies onder
ging daar de bankbriefjes voor verder
onderzoek aan de politie werden over
handigd.
VERKEERSONGEVAL
Vinck Jozef van Herdersem reed
met een personenauto met aanhang
wagen op de Oude Dendermondse-
steenweg. Opzeker ogenblik wilde hij
met zijn voertuig een autovrachtwagen
voorbijsteken waarbij zijn voertuig
slipte en tegen een telefoonpaal aan
botste, dewelke afbra^ en in de ne-
venliggende weide omsloeg. Alles be
paalde zich gelukkiglijk bij stoffelijke
schade. De auto werd aan de voorzij
de gedeeltelijk ingebeukt. De politie
deed de nodige vaststellingen ter
plaats.
welke ons tot heden niet losliet.
Supporters aan U om onze jongens
te steunen in hun moeilijke taak.
S.C. Eendracht stelt volgende ploeg
op
Kiekens; Daelman en Petit; Becqué,
De Buck A.; en Beunekens; Moreels,
Flip?, Gysbrecht, Van Vaerenberg en
Dhaeseleer.
Res.: De Gols.
Volledig programma voor 27-4-'49.
1 5 u. Eendracht I.Uccle-Sp. I.
15 u Uccle Sp. Res.Eendr. Res.
9,30 u. Eendracht Scholieren A.
Dendermonde.
1 1 u. Eendracht JuniorsDender
monde.
1 0 u. Eendracht Kad. BDender-
^leeu (Terrein Alost-Sports)t
BIJ VOLHARDEN AALST
Volharden behaa'de een we* ver diende
zege op de leiders uit Deinze
Sinds geruimen tijd wachtten de
Aalstenaars op een partij schone voet
bal. Dit hebben ze dan ook Zondag
laatst gekregen op het terrein van den
Asserendries, want alle sportmannen
trokken voldaan huiswaarts. De talrij
ke toeschouwers waren dan ook getui
ge van de systematische opgang van
groen-zwart die sinds een viertal Zon
dagen van zich laat spreken. Het gren
delsysteem der ajuinen had groten bij
val, want van bij den aanvang werd
door Volharden een tempo op na
gehouden dat aan vroegere tijden deed
edenken. Deze die zich bekommerd
maakten of dit wel een ganse wedstrijd
zou duren kwamen er bedrogen uit.
De rust werd bereikt met 31 nadat
kapitein Van Caüteren het openings-
punt had genet na 25 seconden spel
en Louis Roelandt, de oude. voor nr.
2 had gezorgd. Het derde doel kwam
van de voet van de jeugdige Borms,
wiens schot gedeeltelijk door back De
Smet werd gebroken. Wel is er een
periode geweest in de tweede speel-
helft waarin het tempo daalde en daar
door de wedstrijd minder aangenaam
werd, toen Bert Van Cauteren door een
tegenstrever in de fatale zone werd
ten gronde geploft. De opflakkering
kwam al ras bij het falen der bezoe
kende verdediging toen Pierre Van
Cauteren met een vierde doelpunt het
lot van Deinze bezegelde. De wed
strijd was alsdan gespeeld en Volhar
den mocht twee kostbare puntjes op
zijn aktief brengen.
Heden Zondag reizen de jongens
van Dokter Du Four naar de heide van
Waasmunster, waar de Spartanen hen
opwachten. Sparta heeft dit jaar met
onkans af te rekenen en een paar goe
de spelers dienden door kwetsuur
reeds aan het lijntje worden gezet.
Toch beschikt haar voorlijn op een
drietal goede schutters, namelijk De
Boom, Windey en Van Preynenbroeck
Ook doelwachter Everaert is moei'/^k.
te verschalken. Zal het trio De Saede-
leer, Cooman, Thuur Schorreel er in
gelukken deze aanvalslijn lam te leg
gen Maar ook de gebroeders Van
Cauteren, Roelandt, Borms en ook
Van Geit zullen hun beste benen moe
ten gebruiken om de weg naar het doel
te vinden. Wat deze laatste aangaat
menen wij te moeten zeggen dat hij
de goede forme nog met heeft gevon
den. Toch valt er verbetering aan tq
stippen en met wat goede wil zal Do
minique er ook komen.Indien De Boeck
met kalmte optreed en zich verstaat
met zijn beide backs Fons Schorreel-
Tas. dan blijft zijn muit ongeschonden.
Volharden zal rijn uiterste best doen
om Waasmunster onder de knie te
houden die voor den ogenblik vecht
met het degradatie gevaar.
Bij een overwinning der Aalstenaren
zou het lot der Spartanen kunnen wor
den bezegeld.
Scheidsrechter Plisnier werd met de
leiding dezer belangrijke ontmoeting
belast.
De ploeg van groen-zwart blijft on
gewijzigd. Men vertrekt aan het lokaal
«Café Sportleven», Asserendries te 13
30. 'De reis geschiedt per autocar.
Nog enkele plaatsen blijven beschik
baar. R. A. F.
BIJ O. C. ADELAARS, AALST.
Vandaag gaan de Adelaars op be
zoek naar Steendorp. De minderwaar
dige rangschikking van de thuisspele*.s
misleidt echter vele elftallen, want dit
hebben onze jongens moeten ondervin
den vorig seizoen toen zij er op de
laatste minuten alles moesten uitper
sen om de overwinning te kunnen be
halen. Dus een zeer kwade verplaat
sing.
Supporters, onze jongens hebbel*
Uwe aanmoedigingen zeer nodig. Ver
gezelt hen dan ook zo talrijk mogelijk
op deze kwade verplaatsing. Vertrek
aan het lokaal per auto-car te 1.15 u.
(Mlen op posta .ADELAAR.
