DE GSIEE8T
PU ROL in huis!
0
MHBHKSESS
EERVOLLE ONDERSCHEIDINGEN.
Bij Besluit van 27 October wordt
het Herinneringsereteken, ingesteld bij
besluit van de Regent van 2 Mei 1949
toegekend aan volgende ambtenaren
en bedienden van het kantoor Aalst
li (station)
Moortgat A. postontvanger op rust.
Van Neer, E. L. postontvanger te
Aalst II.
Ketels Fr., opsteller op rust.
Mathieu, V. E. opsteller.
Will ems, F. G., opsteller.
Mej. Redant M., o-ontvangeres te
Mere.
Bosman B., o-postontvanger op rust.
.Van der Heyden T., idem.
Baeyens A.Hoevelinck P.Maes-
sschalk V.; Van Boxstael A.Vander
Vorst G.; Kennof J.; Spaens P.J.; Van
Paepeghem C.Van 'Neck K.M.; en
Ottoy J. allen bestellers.
Aan; al deze trouwe dienaars onze
beste gelukwensen.
BOTSING TUSSEN WIELRIJDERS.
Slagmulder Julien van Ottergem
reed per rijwiel op het rijwielpad van
de Gentsesteenweg in de richting van
Erpe naar Aalst. Ter hoogte van de
aansluiting van de Welvaartstraat
kwam hij in botsing met zekere Delflo
Maurits van St. Lievens-Houtem, de
welke van de Welvaartstraat naar de
Gentsesteenweg wilde rijden. Alles be
paalde zich bij stoffelijke schade, enkel
het rijwiel van Slagmulder werd be
schadigd. De politie stelde een eerste
onderzoek in.
IN 'T LAND VAN RIEM.
Naar aloude en jaarlijkse gewoonte zal
op Zondag a.s. 1 8 December het Ko
ninklijk Toneelgezelschap 'T LAND
VAN RIEM,' het Ste Ceciliafcest op
waardige en passende wijze vieren.
Te 1 l uur wordt een H. Mis opge
dragen in de Hoofdkerk ter nagedach
tenis van de Overleden Leden en tot."- Nikolaas,
BROEDERSCHAP DER
EEUWENOUDE MEiRINGE EN
GILDE VAN DEN H. NIKOLAAS..
Zondag 1 I December, te 1 I uur, in
de Dekanale kerk yan St. Martinus, zal
er vanwege de Broederschap der
Eeuwenoude Neiringe en Gilde van den
plechtige mis opge-
welzij van het Gezelschap. Ere- en Be- j dragen worden tot de zielerust van Z.
E. H. Kan. Reynaert, gewezen pastoor
deken der Stad Aalst.
fchermleden worden vriendelijk uitge
nodigd tot het bijwonen van deze ker
kelijke plechtigheid. Plaatsen zijn
voorbehouden in het Hoogkoor. Men
vergadere te 10 Yl u. aan het lokaal.
In de namiddag zal tijdens het feest
maal hulde gebracht worden door gans
de Vereniging aan de Voorzitter, dhr.
M. De Beul, die dit jaar zijn 25 jarig
lidmaatschap viert.
VERKEERSONGEVAL
In de Hovenierstraat ter hoogte van
het huis nummer 1 6 kwam het tot een
aanrijding tussen de autobestelwagen
gevoerd door Neirinckx Gustaaf van
Aalst dewelke in de richting van het
Slot naar de Varkensmarkt reed, en
de personenauto gevoerd door Streek
Philippus van Aalst, dewelke eveneens
in dezelfde richting reed. Hierbij wer-wijd aan het lichtere genre Ballade,
den beide voertuigen beschadigd. Er Scherzo, Wals en Prelude. Het recital
bestaat verzekering. De politie stelde knetterde open in de triomfantelijke
een eerste onderzoek in en deed de j Polonaise in La b maj.
nodige vaststellingen ter plaats. Was de avond een vuurwerk van
i klanken, dan mocht deze Polonaise in
De heer Dokter Cornells had w
ter hoogte van zijn woning in de Dirk
CHOPIN-RECITAL DOOR
EDUARDO DEL PUEYO.
Dinsdag 6 Dec. beleefde onze stad
een hoogtepunt van de muziek.
Een uitgelezen, publiek vulde nok-
vol de stemmige concertzaal van het
stadhuis.
De stoutste verwachtingen werden
overtroffen. Bij menselijk geheugen
heeft Aalst tot nog toe nimmer een
muzikale triomf gekend als op dit Cho-
pin-recital.
Meer dan twee uren heeft de groot
meester van de interpretatie die Eduar-
do del Pueyo is de toehoorders in den
ban gehouden van z'n spel.
Het programma was psychologisch
ingedeeld. De twee eerste nummers
Fantasie in Fa min.» en vooral de
«Sonate in Si b min.» waren veruit de
zwaarste brokken van den avond.
Het was er den virtuoos blijkbaar
om te doen z'n auditorium onder den
indruk te laten van de beroemden Do
denmars.
Hij onttrok daar aan het klavier ac
centen die aandeden als de noodkre
ten van 'n gefolterde ziel en u deden
huiveren, tot in de diepste roerselen
van u wezen.
Het tweede en derde deel waren ge-
liij brand- cn snijwonden, pijnlijke kloven,
«^..Ruwe handen cn Schrale huid.~»—
TONEELRUBRIEK
MOEDERLEGENDE
DOOR GROEP TIJL
Wij herinneren ons nog vaag dat
"De Nacht.) van Hellmutt L'nger waar
mede, in het seizoen 1924-1925, het
Vlaamse Volkstoneel onder de leiding
van Johan De Meester Junior Vlaande
ren doorreisde, lijk een baksteen viel.
Was het niet Anton Van de Velde die
toen schreef Maar laten wij nu ook
eens de dag zien, heren (Toneel
gids, XI jaargang, N. 'l 1925).
Wij herinneren ons eveneens dat
Willem Putman over «Moederlegende
bij zijn opvoering in Vlaanderen door
dat andere Vlaamse Volkstoneel «groep
Staf Bruggen», schreef «Een tamelijk
onevenwichtig werk. Zelfs in den gees
telijken inhoud van dit toneelstuk ko
men mi. i. hiaten voor. Is het niet be
vreemdend dat deze moeder, die aan
den dood iets bieden moet dat den
mens liefst is» om haar kind te redden,
eerst overal gaat zoeken 'bij onbeken
den, geen ogenblik denkt aan haar man
of haar familie, en ten slotte in laatste
N
DOVE
DE APPARATEN
SONOTONE
GEVEN U EEN WERKELIJK
GOED GEHOOR.
KOSTELOZE INLICHTINGEN
EN PROEFNEMINGEN
op ZATERDAG 17 DECEMBER
IN DE
Drogerij VAN STEENWiNKEL
39, Lange Zoutstraat, AALST.
I»
LANDBOUWERS Zeeïse mechaniek want de ba! rolde
Uw granen worden door ons opge- systematisch van voet tot voet, welke
kocht aan de hoogste dagprijzen; taks dc techniek der bezoeker; op den
ten onze laste. .voorgrond bracht
Vandaag doen de jongens van dok
Doet een proef met onze veevoeders t£r Dufour de gevaar!ijk; eerplaat -
zoals roggemeel, gerstmeel havermeel Raci Wetteren. Iedereen zi
maïsmeel lunmeel, varkensmeien, koe ,._ch het stQrtbad nQch herinnereR we,
melen, kalvermeel, enz.
Voedert melassevoeders, ze zijn
spotgoedkoop
Alle soorten gekeurde plantaardap
pelen in magazijn.
Wij malen en pletteren uwe granen.
M. VAN NUFFEL,
RIDDERSTRAAT, AALST.
Tel. 242.34.
S PORT N S E U W S
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
EMIEL DE BUCK BUITEN GEVA AR
Eindelijk is het zo goed als zeker
dat Emiel buiten gevaar is. Dit goede
nieuws zal met veel vreugde in alle
sportmiddens vernomen worden.
Wij wensen onzen sympathieke spe
ler een zo vlug mogelijk volledig her-
Onze beste dank gaat aan den Heer
Dokter De Cock, die waarlijk alles in
't werk gesteld heeft om Emiel er bo-
Martensstraat zijn personenauto ge
parkeerd. Wanneer hij enkelen tijd la
ter met zijn auto wilde vertrekken stel
de hij vast dat zijn auto tijdens zijn af
wezigheid werd aangereden en bescha
digd. De voerder van het aanrijdende
voertuig was verder gereden zonder
zich om de schade te bekommeren.
zin van het
heten.
VOETGANGER VALT IN
RIOOLPUT
Durinx Maurits van, Antwerpen
stapte aan de hoek van de Slotstraat
en St. Vincentiüsstraat op het deksel
van een rioolput. Het deksel begaf en
Durinx viel met zijn rechterbeen in de
put en werd hierbij gekwetst aan de
rechterenkel en -knie en was verplicht
zich door een dokter te laten verzor-
-O-
KUNSTGALERIJ WAUTERS
MOLENSTRAAT, 30, AALST.
Tentoonstelling der laatste
ETSEN
van wijlen Kunstschilder
JAN DE COOMAN
een onzer beste Vlaamse Etsers
VAN 10 DECEMBER 1949 TOT
1 JANUARI 1950.
Toegang vrij.
het
Na de reeks prechtcpvceringen van
DE LUSTIGE BOER
brengt Arbeid en K.un:-t voor
voetlicht het boeiende toneelspel
Jan FABRICIUS
LOODS AAN BOORD
Drie vertoningen
Zondagen 11 en 18 December, te
18 uur, en Maandag 12 December te
19 uur.
Kaarten aan 25 en 20 fr. te beko
men in 't Groen Kruis.
Het nummeren op Zondag 1 1 De
cember van 1G tot 12 uur in 't Groen
Kruis.
Bouquet
Zij was de vertolking van wat Cho
pin bedoelde als hij te Parijs bij den
val van Warschau het meesterwerk
componeerde Deze Polonaise zal
men spelen als de Koning van Polen
zijn triomfantelijke intrede in War
schau viert
Ge hoort er de zegevierende opruk
van manhaftige legers, het trappelen
van paarden, het dokkerèn van kanon
nen, het flapperen van vreugde vanen,
het juichen van een, bevrijd volk.
Eduardo del Pueyo een groot
meester van de techniek inderdaad
Bijna gefluisterde klanken zendt hij
tot aan den uitersten hoek van de con
certzaal even duidelijk waarneembaar
als vlak bij het klavier.
Z'n handenspel is 'n geest apart.Wie
daarbij het geluk heeft z'n mimiek van
dichtbij te volgen ziet hoe intens hij
z'n creatie beleeft.
'n Beethoven-figuur! Gewelfd voor
hoofd, diepliggende, doordringende
ogen, samengeperste lippen en energie
ke kin. Hij leeft ondergedompeld in de
muziek.
Bij de slotakkoorden van de Polo
naise knalde de urenlang bedwongen
geestdrift van het publiek open in een
grotse ovatie die maar niet hiwen wou
en den Meester terug riep voor een
dubbel bisnummer. De melodieuse
Fantaisie Impromptu en de nocturne in
Fa kruis.
Lang nadien werd nagepraat over
het heerlijke genotene.
We kunnen of mogen niet nalaten
de inrichters van deze kunstavond een
vurig dankwoord en een hartelijken
gelukwens toe te sturen.
De concerten zijn definitief doorge
broken. Aalst heeft de schoonste ure?
van z'n Kunst-beleving gevonden
crescendo
P. S.
cht het van nu af aan
ALS HET NIEUW NEDERLANDS
TONEEL
onder leiding van Frans Poos naar
Aalst komt spelen, is 't altijd volle
bak in de Sint Jczefkring van Meule-
«ïchette
Op Zendag 18 December, te 6 u.,
krijgen we het sympathieke kerststuk
EN WAAR DE STER BLEEF
STILLE STAAN
van Felix Timmermans.
Wat het dan gaat zijn
Wilt gij zeker nog een plaats heb
ben, neem dan tijdig uw kaarten 1
NA NIEUWJAAR verwachten wij
nog De Wonderdoctocv van Janssens
en... Lecntientje van Felix Timmer
mans.
Toegangskaarten aan 25 en 15 fr.
V. T. B. BERICHTEN
Vrijdag 16 December, te 19 u. 30
in de Feestzaal van het Stadhuis, voor
dracht geillustreerd met film door Dr
C. Belderbos, directeur van het Bel
gisch Rubberkantoor te Brussel, over
«Rubber en zijn toepassingen Mooie
documentaire films o. a. over de rub
bertechnologie vanaf de wanning in de
tropen tot de fabricage van het rub
berartikel.
V.T.B.-leden hebben gratis toegang,
niet-leden betalen 5 fr.
In het kader der Guido Gezelle-
herdenkingen, richten wij Zondag 18
December een autocar uitstap in naar
Brugge. Prachtwandeling door de stad
onder bevoegde leiding. Bezoek o. m.
aan het Gezelle-Muesum. Vertrek 8 u.
30, Grote Markt. Prijs 90 fr.
VERWACHT
DE MACHTIGE ZANGER
JOZEF SCHMIDT
in de film «DE ZINGENDE CLOWN»
instantie er aan derkt dat zij zelf dit stel.
allerliefste» geven kan haar eigen le
ven
Er bestaan stukken die men niet be
kritiseert, om de goede reden dat zij.venop te brengen,
het niet waard zijn. Een kritiek is deze oooooooooo
«Moederlegende» zeker waard. Laat Zondag 1 1 December krijgen we
die «Nacht» van Hellmutt Unger zeer j Assa Oostende op bezoek. De kust-1
duister geweest zijn en geloven wij ploeg verbaast elke voetballiefhebber
Van de Velde. Met alle respekt voormet de door haar behaalde resultaten,
de heer Putman kunnen wij zijn ziens- j Momenteel prijkt Assa op de 4de
wijze niet volledig bijtreden. Volgens plaats in de algemene rangschikking,
Putman moest de moeder eerst ge
dacht hebben aan de familie b.v.b...
dat lijkt ons wel wat overdreven en
maakt naar kritiek óm de kritiek. Put-
■man moet toch ook «Elckerlyc» ken
nen en daar vlucht de familie al even
fel wanneer Elckerlyc iemand zoekt
om zijn laatste pelgrimagie te aanvaar
den. Ik geloof tenslotte ^dat vele men
sen nog liever een goede vriend aan
spreken dan hun familie. Dat is nu
eenmaal wet op deze wereld Trou
wens Elckerlyc denkt vóór zijn eigen
familie op te roepen ook aan zijn
vriend om hem te vergezellen op de
reis waarvan geen wederkeren is. Bij
mijn weten is het bij niemand opgeko
men hierom Elckerlyc als onevenwich
tig te bestempelen
Putman, die iets van toneel kent en
die ik hoogschat, vergat eveneens wat
Niels, de jonge zwerver bij het begin
van het stuk zei dat het maar een
sprookje was». Wij hebben dan ook
hoegenaamd niets als hinderlijk aange
voeld dat de moeder dit allerliefste
«haar eigen leven» alleen op 't laatste
gaf. Of verspeelde groep Tijl en met
haar juffer De Schaepdrijver zo vlot
deze tekst Dit stuk is voor ons door
snee publiek misschien wat zwaar,
maar hoogst opvoedend en sterk to
neel.
En ik moet eerlijk zeggen dat bij
deze vertoning af en toe zeer aangrij
pend en over 't algemeen sober en be
heerst geakteerd werd. De waas van
het sprookje bleef ontroerend en vol
gehouden tot het eind over het gebeu
ren hangen.
Het stuk werd verdedigd door een
stelletje jonge mensen in een volledige
overgave. Jong leven stelde hier een
dappere daad Een daad van liefde
voor goed toneel! Een moedige en kra
nige daad voor een publiek dat te
Aalst soms wel door een andere soort
stukken (de laatste tjid is er verbete
ring te bespeuren) een averechtse op
leiding krijgt Toneel is toch geen por
te-monnaie zaak Wanneer het zijn
opvoedende rol mist houden wij on.
beter bezig met vogelpik of duiven-
maatschappijen Wij gaan niet bewe
ren dat deze opvoering vlekkeloos was.
Over sommige akteurs en aktrice s valt
wel wat te zeggen; ook over sommige
regiedétails en lichteffekten. Dit alles
kon echter niet hinderen dat wij sterk
onder den indruk van het plankenge-
beuren. kwamen en innig, zonder te
worden geschokt door grove toneelfou-
ten, konden meeleven met het spel.
Gaarne zijn wij daarom mild en verge
ven de enkele dagelijkse zonden aan
Groep Tijl om het schone dat zij
Zondag en Maandagavond lieten open-
bloeien in de Groen-Kruiszaal. Het
goede zaad dat deze groep weelderig
strooit in de overmoed zijner jeugd
moet binnen weinige jaren, na noesten
arbeid, gedijen tot een rijpe vrucht
waarvan het. heerlijk zal wezen de rij
ke sappem te proeven.
GASTON VAN DEN BOSSCHE»
op slechts 2 puntjes van de leider. On
nodig te zeggen dat ze dus vast beslo
ten zijn hier op Eendracht de overwin
ning te behalen.
Nu de moreel onzer ploeg er heel
wat beter op staat dan verleden Zon
dag; gezien de verbetering in den toe
stand van E. De Buck, zullen onze
jongens er alles opzetten om aan hun
gekwetsten makker een overwinning
aan te bieden.
Assa telt enkele goed gekende figu
ren in haar elftal, als rechtsbuiten Van
Dierendonck, kandidaat internationaal,
stopper Legon, linksbuiten Eeckeman,
de gebroeders Deschacht, enz.
Eendracht van haar kant stelt vol
gende ploeg in lijn
Kieckens; Daelman en Petit; Bec-
qué, De Buck A. en Van Geit; Moreels,
Flips, Ghysbrecht, Beunekens en Van
Vaerenbergh.
Res. De Moor M.
Het programma onzer jeugdploegen
ziet er voor Zondag uit als volgt
9,30 u. Eendracht-Scholieren tegen
Meulestede.
I 1 u. Eendracht Juniors A tegen
Meulestede.
10 u VolhardenEendracht scho
lieren B.
9,30 u. Eendracht Kad. AVolhar
den (Terrein Alost-Sports)
II u.Eendracht Kad. BDender-
monde (Terrein Alost-Sports).
Eupporters op post E. V. G.
ke de Aalstenaars te beurt viel, twee'
jaar geleden toen de ajuinen met 91
werden verslagen.
Thans ook speelt Racing Wetteren
een grote rol in het kampioenschap,
wist zijn outsider Standaard-Dender
leeuw met 50 te verslaan en verdei
nog schone uitslagen te boeken.
Alhoewel ze Zondag in een slechte
dag waren werd deze prestatie toege
schreven aan de afwezigheid van Per-
re mans, de goalgetter.
Naar we vernemen doet deze emi
nente speler vandaag zijn heroptreden.
Doch de Aalstenaar Strens welke thans
de kleuren van Racing verdedigd werd
door kwetsuur, genoodzaakt langs het
lijntje gelaten.
Niettegenstaande de slechte presta
tie van verleden Zondag in de Aalst-
erse voorlijn, heeft het seiektiekomité
de ganse ploeg behouden. Nochtans
volgens onze mening diende toch een
kleine verandering worden aange
bracht. Weten die Heren van de keuze
kommissie, dat zij ALLiiEN over het
lot van Volharden beslissen? Toch mag
er aan geen vriendenpolitiek worden
gedaan wil de instorting vermeden
worden.
Men neme echter nota dat het veel
gemakkelijker is af te breken, dan op
te bouwen. Aan U spelers van Volhar
den, Zondag uw beste krachten uitge
haald en bewijs dat U beter kunt tegen
een sterker elftal.
De ploeg De Boeck; Ta- en Fons
Schorreel; Cooman, De Saedeleer en
Thuur Schorreel; Bert Van Cauteren
Michiels, Jef Borms, Roelandt en Piel
Van Cauteren.
Scheidsrechter Van Bockstaele wera
met de leiding dezer belangrijke ont
moeting belast. R- A. t
BIJ VOLHARDEN AALST.
LOOPT GROEN-ZWART GEVAAR
OP BIJ RACING-WETTEREN
Niet alleen het bestuur van Volhar
den, maar ook de talrijke supporters
die de ontmoeting bijwoonden Zondag
1.1. op het terrein van den Asserendries
tussen Volharden, en S.K. Zele hadden
meer verwacht van deze wedstrijd.
Zoals het al te dikwijls het geval is,
heeft groen-zwart, zijn prestatie's wel
ke zij vroeger op eigen veld aan hun
supporters wisten voor te schotelen, de
ze maal ook hun aanhangers bedrogen.
De lokale voorlijn kan geen veront
schuldigingen aanbieden daar de wind
weinig of geen rol speelde. Meer dan
ooit werd er te veel in de hoogte ge
speeld van lokale zijde. Maar wanneer
aan de overzijde het kort gebonden
passen spel van Zele d
BIJ O. C. ADELAARS AALST
Na hun nipte zegen tegen Robur,
waardoor zij de derde plaats bemach
tigen, gezien Haesdonck de nederlaag
kende, moeten de Adelaars de gevaar
lijke verplaatsing ondernemen naar
Rupelmonde. Vorig seizoen wisten de
Adelaars er na een harde partij de bei
de punten te veroveren. Thans echter
presteert Rupelemonde merkelijk be
ter dan vorig seizoen en zullen het on
ze jongens absoluut veel lastiger ma
ken. Nochtans hopen wij op een over
winning en gebeurlijk de tweede
plaats.
Supporters, de reis geschiedt per au-
to-car. Vertrek aan het lokaal te 1 u.
Vergezelt zo talrijk mogelijk onze
Adelaars op deze kwade verplaatsing
teneinde hen te steunen in hun strijd
om de tweede plaats te veroveren.
ADELAAR.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
De studie van notaris Ferdi
nand DE GHEEST, te Aalst, !S
overgebracht van de Roosevelt-
laan 17 naar de STERRE
STRAAT 1, (Brusselsestraat-
Houtmarkt).
UIT TER HAND TE KOOF i
Goede BOUWGRONDEN, zes toten
voordeligen prijs te Hekelgem. Ter
Lindenstraat.
BOUWGROND, te AaZst, Marktweg.
Welgelegen WOONHUIS, te Aalst,
Walstraat, 6, best geschikt voor twee
molen op volle jwoonst; met groot gemak van betaling.
toeren deed draaien kwam het eerste HUIS, Gentsesteenweg, Ni. 64, Aalst.
doelpunt der zeknaren het vonnis der
ajuinen voltrekken.
Men moest het offenrief afwachten
van de stoere Roelandt die met een
hard schot op verren afstand de ploe
gen wist gelijk te stellen (1 1).Aalst,
gaf nu alle voorzichtigheid prijs, wijzig
de zijn voorlinie, Bert Van Cauteren
kwam op middenvoor terwijl Jef
Borms buitenrechts kwam, maar dat
alles mocht niet baten en had Pierre
Van Cauteren een paar maal onkans
dan. toch bleek het in vertraagd tempo
akterend aanvalskwintet niet bij mach
te Hanssens nog te verschalken.
De stormwind had geen vat op de
HUIS, Gentsesteenweg, 62, Aalst.
Onmiddellijk vrij.
Een perceel BOUWGROND met ge
bouwen aan de Brusselsesteenweg te
Aalst, groot ongeveer 40 aren met eene
breedte aan de steenweg van 31 me
ters 59 centimeters.
Twee HANDELSHUIZEN te Aalst,
St. Jorisstraat nr. 19 en 19bis.
OM TE ONTGINNEN eerste klas
se zavel te koop met de grond of zon
der, gelegen te Lede, Grote Kapel,
Ommegang; gemakkelijke ligging te
gen grote steenweg.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovernoemde studie.
