me, hulpvaardigheid en het behouden
van een goed humeur gaat werkelijk
niet altijd van een leien dakje. Er is
wel degelijk karakter voor nodig.
Want ook in dit nieuwe jaar hebben
we de weg te volgen, die het leven ons
voorschrijft. Deze weg gaat lang niet
altijd over rozenblaadjes. Begin het
nieuwe jaar echter met goede moed,
vol vertrouwen 'en een blinde dosis
sterke wil om er van te maken wat er
van te maken is, en dan zal het zaad,
wat we in den beginnen misschien
moeilijk om ons heen zaaiden, uitein
delijk toch vruchten dragen. Ik wens U
in ieder geval een zeer gelukkig nieuw
jaar toe, vol voorspoed en gezondheid.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk,
voorbehouden)
REVEILLON. Niet alleen meer in de
grootsteden Ook in onze stad Aalst.
Réveillon-Bal met attracties en Nieuw
jaarsverrassingen. Avondtoilet. Gezel
lige eetzaal met lekkere spijzen en
dranken.
DE BELASTl NG VAN DE
OORLOGSGETROFFENEN
Uitstel van betaling voor
sommige categorieën
EEN C. V. P.-WETSVOORSTEL
Het is voorzeker een prijzenswaar
dig initiatief de getroffen te laten be
schikken over hun geblokkeerde gel
den om hen te helpen hun gehavende
woningen weer op te bouwen.
Er zijn echter nog minder goed be
deelde getroffenen nl. die welke
over geen geblokkeerd geld beschik
ken die eensdeels wegens het uit
blijven van de definitieve regeling van
de hun toekomende schadevergoeding
en anderdeels, wegens het heffen van
de kapitaalsbelasting op het klein ver
mogen dat hun nog overbleef, voor
een onoplosbaar problem komen te
staan.
Weliswaar wordt er bij de wet van
17 October 1945 tot invoering van een
belasting op het kapitaal bepaald dat
de Minister van Financiën, ten aanzien
van de toestand van de belasting
plichtige, deze mits waarborg, uitstel
van betaling mag verlenen dat niet
meer dan drie jaar van de verzending
van het aanslagbiljet af zal overschrij
den.
In feite wordt die bepaling uitge
voerd in die zin dat het de belasting
plichtige toegestaan wordt de belasting
te betalen door middel van maande
lijkse stortingen. Daarbij wordt dan
nog een nalatigheidsinterest van 5 t.h.
aangerekend.
Men moet bekennen dat zulks ab
soluut ontoereikend is wanneer het
gaat over personen die gehavend uit
de oorlog zijn gekomen en die slechts
over een klein vermogen beschikken.
Is het billijk van iemand, die zijn
heel leven lang gespaard heeft, thans
70 jaar oud en getroffen is, en die over
een inkomen beschikt dat nauwelijks
volstaat om in leven te blijven, te eisen
dat hij, om zijn gehavend goed te her
stellen en terzelfdertijd zijn belasting
op het kapitaal te betalen, hetgeen hem
overblijft moet verkopen, om nadien
misschien te moeten beroep doen op
de vrijgevigheid van anderen
Want het vermogen van een getrof
fene op 9 October 1944 is> dikwijls
een fictie en staat buiten verhouding
heer Trahec, die reeds was begonnen
te lezen.
En eenklaps ophoudende, riep hij
uit
Die dwaas Die domkop Hij
heeft zich door zijn kassier laten, beste
len, en zit nu danig in verlegenheid.
En den brief spoedig ten einde le
zende, riep hij nog eens uit
Die dwaas Die domkop
Verliest gij veel bij d;e zaak
vroeg Armelle.
Hij zegt, dat hij mijne belangen
zo goed mogelijk behartigd heeft, ant
woordde mijnheer Trahec doch hoe
het zij, de boel is in de war, en dat wel
op het onverwachtst. De arme drom
mel is geheel gecompromitteerd, en
heeft naar België de vlucht genomen
om de gevangenis te ontsnappen. Hij
verzekert mij, dat als zijn schurk van
een kassier gevat wordt, zijne eer zal
gered zijn- Het is mogelijk, maar het
voldoet mij nog minder, een dief zich
ten mijne koste te zien verrijken.
Ik heb opgemerkt, dat die soort
van gebeurtenissen tegenwoordig niet
"ieldzaam zijn, zeide Armelle; doch zij
veroorzaken eene bijzonder onaange
name uitwerking wanneer zij onze be
langen van nabij raken.
Hoe is het mogelijk zich zo te
kunnen laten beetnemen, hernam
mijnheer Trahec driftig; Marintij heeft
eene zekere financieele bekwaamheid,
maar daar hij nooit veel mensenkennis
heeft opgedaan, heb ik altijd wel ge
vreesd dat hem vroeg of laat iets on-i
aangenaams zou overkomen. In hoofd
zaak is toch niets gewichtiger, dan dat
men dengene, wien men den sleutel
zijner kas toevertrouwt, goed kent.
tot zijn werkelijke inkomsten.
In vele gevallen laat dit fictief ver
mogen hem niet toe voorschotten op
oorlogsschade te -bekomen.
Hetzelfde geldt voor de tweede ca
tegorie getroffenen. Hun vermogen is
ten overstaan van 1944 overschat.
Het volstaat de waarde na te gaan van
de aandelen op de beurs in 1944 en
I 949 om dit in te zien.
Sommige personen, waarvan het
vermogen in 1944 tot 600.000 frank
kon geschat worden, hebben dit bezit
tot meer dan de helft zien teruglopen
en verkeren nu in moeilijkheden. Wan
neer zij dan een oorlogsschade van la
ten wij zeggen 30.000 fr. waarde
1939 hebben geleden, is het hun
onmogelijk tegelijk belasting te beta
len op het klein onroerend kapitaal
dat hun nog rest een hectare land
b.v., een gehavende woning, enige
obligatiën en andere, en zonder
oorlogsschadevoorschot hun woning te
herstellen. Heeft de Staat er belang bij
dat die personen hetgeen ze nog bezit
ten te geiden maken Wij menen van
niet.
Het is trouwens niet te verantwoor
den dat de Staat zulke personen na 1 0
of 5 jaar, nog niet schadeloos gesteld
heeft en niet wacht om ze met 15.000
fr. of 20.000 fr. te belasten op een
fictief kapitaal, dat in feite de geëiste
belasting slechts na vele jaren kan op
brengen.
Om die reden ook heeft de C. V. P.-
volksvertegenw. Mellaerts een wets
voorstel ingediend, waarbij uitstel van
betaling van de belasting op het kapi
taal verleend wordt aan sommige oor
logsgetroffenen.
HET VOORSTEL
Het enige artikel van het wetsvoor
stel luidt als volgt
Bij afwijking van art. 17 3, van
de wet van I 7 October 1945 tot in
voering van een belasting op het kapi
taal, wordt er ambtshalve uitstel van
betaling van genoemde belasting ver
leend, tot op het ogenblik dat de hun
bij toepassing van de desbetreffende
wet op de oorlogsschade verleende
vergoeding definitief geregeld wordt,
aan de wegens oorlogshandelingen in
hun goederen getroffene personen, die
op 9 October 1944 de ouderdom van
65 jaar bereikt hadden en wier belast
bare inkomsten gedurende de 5 vol
gende jaren geen 18.000 frank per
jaar beliepen.
Hetzelfde uitstel wordt verleend aan
de wegens oorlogshandelingen in hun
goederen geteisterde personen wier
schade geraamd wordt op minste 30
duizend fr., waarde 1939, en wier ver
mogen, op 9 October 1944, geen 600
duizend frank beliep.
Het bij de wet bedoelde uitstel be
oogt het globaal bedrag van de door
de betrokkenen, uit welken hoofde
ook, verschuldigde belasting op het
kapitaal.
De bijbelasting van 0,20 t. h. pet
jaar bedoeld bij art. 4, 3, en de na
latigheidsinterest van 5 t.h. bedoeld bij
art. 1 7 1der wet van 1 7 October
1 945 beginnen slechts te lopen van af
het verstrijken van het bij deze wet
verleende uitstel.
DE BURGERIJ, verenigd in één
grote familie, Zaterdag aanstaande op
het Réveillon-Bal (Nieuwjaarsavond
bal) van 't Land van Riem. Ingericht
voor zijn leden, hun genodigden, sym
pathisanten. Tafels 20 Fr. in t lo
kaal Land van Riem, Grote Markt.
Zou ik bijvoorbeeld de kleermaker van
Kertanhir verkiezen om de mijne te
bewaren Wat drommel Men stelt
de lui eerst op de proef, of laat ze door
andere beproeven.
Van die kleermaker gesproken,
papa, weet u, dat die Jan Kerbic het
meer dan arm heeft Barba vertelde
mij van morgen, dat hij volstrekt geen
werk meer heeft.
Hij is een luiaard, zeide mijn
heer Trahec, de schouders ophalende,
een. praatjesmaker, die alles verkeerd
beziet. Ik heb er genoeg van en zal
hem wegzenden. Verstout hij zich niet
zijn ellendigen toestand aan mij te
wijten Is hij kwade vrienden gewor
den met den pastoor, die hem werk
verschafte, dan is dit zijn eigen schuld.
Met Pasen zal ik hem laten aanzeggen
dat hij verhuizen moet. Doch laat ons
over dit bagatellen, zwijgen ik heb
genoeg te doen met de zaak, die mij
daar onverwachts op den hals komt
vallen.
Hij gaf den brief aan Armelle en
voegde er bij
Marintij schreeft mij. dat mijne
tegenwoordigheid ginds nodig is; daar
enboven wil ik door mijn eigen ogen
zien hoe de zaken staan.
Och, Papa Gaat u op reis? zei
de Armelle.
Ik moet wel; men moet die soort
van zaken goed aanvatten, en zich
overtuigen dat er onder die voorge
wende vlucht geen geheime schurken
streek schuilt. Ik ken het slag van lie
den, wien het aangaat, en vertrouw
geen van allen.
Zelfs mijnheer Marintij niet
iGeen van allen, herhaalde mijn-
KERSTFEEST AAM DE KUST
VEEL ENGELSEN GP BEZOEK EN
GROTE DRUKTE TE OOSTENDE
le Oostende werd het Kerstfeest op
schitterende wijze gevierd door talrijke
Britse bezoekers en veel toeristen uit
het binnenland.
De ganse nacht bleven de Kerstbo
men op de openbare plaatsen hun veel
kleurig licht verspreiden.
De reeks feestelijkheden werd inge
zet met een ballonwedstrijd op de Zee
dijk, waarbij ruim 300 kleuters inge
schreven waren.
REVEILLON-BAL in Madeion op
Nieuwjaarsavond te 20 u. Ingericht
door 't Land van Riem. Het wordt iets
enigs
o
LËGERNIEUWS
ONDANKS LEEFTIJDSGRENS
BLIJVEN 63 OFFICIEREN IN
ACTIEVE DIENST
Bij Regentsbesluit is het aantal offi
cieren, die in het jaar 1950 in actieve
dienst zullen mogen gehouden worden
in weerwil dat zij de leeftijdsgrens
reeds overschreden hebben op 63 vast
gesteld, nl. 6 luitenanten-kolonels, 22
majoors en 35 kapitein-commandan
ten, die sedentaire ambten bekleden.
KOLONEL DEFRAITEUR
GEPENSÏONNEERD
Onder de op datum van 1 Januari
1950 gepensionneerde officieren ko
men o.m. voor kolonel Defraiteur,
gewezen minister van Landsverdedi
ging en generaal-majoor Triest, gewe
zen inspecteur-generaal van de infante
rie en de pantsertroepen.
KOL. DELVAUX IN STAF DER
LANDSTRIJDKRACHTEN
TE FONTAINEBLEAU
Kolonel Delvaux, commandant van
de 1 e brigade is aangewezen om deel
uit te maken van de staf der landstrijd
krachten van de Westelijke Unie te
Fontainebleau.
Hij is gepromoveerd tot generaal-
majoor.
BEVORDERINGEN IN HET LEGER
Nieuwe generaal benoemd
Op de driemaandelijkse bevorde
ringen bij het leger komt thans een
nieuwe generaal-majoor voor, kolonel
van de pantsertroepen Gijsels. Hij
werd te Brugge geboren op 28 Februa
ri 1897, en nam in. 1.913 dienst bij het
derde Lanciers. Opperwachtmeester in
het begin van 1914-18 werd hij in Au
gustus 1914 te Pellenberg gewond en
gevangen genomen. Generaal Gijsels
werd dan in 1919 gerepatrieerd en in
1925 tot kapitein benoemd. Hij bleef
steeds bij de jagers te paard, waar hij
in 1940 majoor was. Hij werd na de
capitulatie gevangen genomen en in
1945 gerepatriéerd, waarna hij aange
duid werd voor de school der pantser
troepen, en in 1946 tot kolonel werd
bevorderd. Sinds 11 Maart 1946 is hij
bevelhebber der school en sinds 1947
adjunct van de inspecteur-generaal der
infanterie- en pantsertroepen.
Op de driemaandelijkse bevorderin
gen komen verder drie luitenant-kolo
nels voor Filleul, Wanderwelle en De
Dack, bij de infantiere. De majoors
Hullebroeck en De Walckiers worden
tot luitenant-kolonel der pantsertroe
pen bevorderd, de luitenants-kolonels
Meuleman, d'Oultremont, de Dixmude
en Doyen tot kolonel der artillerie en
de luitenant-kolonels geneesheren Van
de rMeiren en Breulet tot kolonel
geneesheer.
Verder worden een dertigtal hoge
re officieren en een vijftigtal lagere of
ficieren bevorderd.
heer Trahec; er is geen mens op de we
reld, wien ik niet bereid ben te wan
trouwen.
Oom Gabriël toch zeker uitge
zonderd
Een geheimeniskramer, die alles
gelooft wat zijn bisschop hem voor
zegt! antwoordde mijnheer Trahec
minachtend met dergelijke lieden be
moei ik mij niet. Mishaagt het u ook
alleen op Kertan te blijven, Armelle,
met miss Drelling tot gezelschap
Alleen op Kertan te blijven hin
dert mij niets, papa doch ik scheid
niet gaarne van u, ziedaar alles.
Ik zou u gaarne medenemen,
hervatte mijnheer Trahec, het zou de
reizen die ik voornemens ben u te laten
doen, slechts een. weinig vervroegen,
want het is nodig dat gij u niet inbeeldt
dat de wereld op uw schiereiland ein
digt, maar daar ik met die onaangena
me zaken zal moeten, bezig zijn, zie ik
niet in dat het mij mogelijk zal zijn
van deze reis een plezierreisje te ma
ken. Van den anderen kant komt deze
zaak geheel onverwacht op, en heb ik
geen vertrouwde personen bij de hand,
wien. ik het toezicht over Kertan kan
overlaten, en daarom is het goed dat
gij er blijft. De dienstboden en de
werklieden hebben zeer veel ontzag
voor u, en gehoorzamen u evengoed
als mij.
Ik zie er volstrekt niet tegen op
uwe plaats te vervullen, zeide Armelle
met een hoogfnoedigen glimlach; wij
zijn op Kertan twee personen, doch er
is slechts één meester; zij weten dat
wel.
Daarom heb ik reeds tot mijzei-j
ven gezegdj, dat het voor een derde
TOMBOLA
der CHRISTELIJKE SOCIALE
VROUWENWERKEN
UITSLAG VAN TREKKING
Vrijdag, 23 December, had de trek
king plaats van de Tombola der Chris
telijke Sociale Vrouwenwerken.
Hier volgt de lijst der winnende
nummers
Koelkast - 076698 Naaimachine
^Singer» - 087 766 Naaimachine
Elna 099273 Wasmachine
«Hoover - 091010 Club - 108480
- Stofzuiger - 099263 Romereis -
077689 Radio Philips - 055652
- Radio «Philips 077580 Tur-
mix»-apparaat - 028914 «Flex-SiL-
ketel 6 1. - 031 170 Flex-Sil -ke
tel 4 1. - 081768 Koffie-servies -
102619 Christus (hout gesculp-
teerd - 087378 Koepon wollen stof
(2.75 meter) - 021456 9,30 meter
echte kant - 06521 1 2,90 meter
echte kant - 014859 9,30 meter
echte kant - 087968 Jacquard-de
ken - 054718 Geruite wollen de
ken - 023180 Napje echte kant nr.
9903 - 088474 Napje echte kant
nr. 13 - 055 751 Napje echte kant
nr. 100292 - 020218 Napje echte
kant nr. 100369 - 092339 Napje
echte kant nr. 100369 - 054969
Paar witte gebrod.eerde beddelakens -
098144 - 025869 Paar beddela
kens écru met boord 092952 - 054417
- Geslepen spiegelglas - 06165 3
Broodrooster Grill Melior - 079765
- 070483 Koepon Vichy voor voor
schoten, 3 m. - 025144 - 089083
Nécessaire de voyage - 091459 1
kg. wol Chasse - 039710 Vergulde
vaas - 098516 Kussen - 103247 -
029978 - 032858 Bon waarde 100
fr. «Bon Marché» - 048678 -103069 -
109950 - 106162 - 081472 12
stukken zeep Shelby - 068612
Paar Nylon-kousen - 070186 Koe
pon Vichy voor voorschoten 1,50 me
ter - 031671 - 092771 - 063360
Bed-canapé - 022483 Fles Bourgo
gne-wijn Chartenay Réserve -040173
- 064389; 2 kg. koffie - 089282.
PRUZEN dei OMSLAG-BILJETTEN
Lourdes-reis - 06425 Radio
«Philips» - 1 7655 Electrisch uur
werk-kalender Leda - 23822
Turmix »-apparaat - 24321 Paar
beddelakens écru met boord - 06158 -
24222 Bon waarde Bourse
- 21535 - 03748 - 27349 - 05453 -
21023 Broodrooster Grill-Melior
- 08823 - 06626 Kussen - 10727
Koepon Vichy voor voorschoten 1,50
meter - 14433 - 11245 Fles Bour
gogne-wijn Chartenay-Réserve
09074.
De prijzen worden afgeleverd op
vertoon van het winnend nummer, in
dien het biljet aangekocht werd vóór
20 December 1 949.
De prijzen kunnen afgehaald wor
den op het Alg. Secretariaat, Post-
straat 111, Brussel, bij voorkeur in de
voormiddag. De verzending der loten
geschiedt ten koste van de bestemme
ling. Het bedrag moet gestort worden
op P. C. R. 1899.79 van de Christelij
ke Sociale Vrouwenwerken van België,
Poststraat 111, Brussel.
De prijzen die twee maanden na de
trekking niet werden afgehaald, zijn
eigendom van de sociale werken.
ZATERDAG aanstaande te 8 uur,
schitterend Réveillon-Bal We dan
sen van 't oude jaar in 't nieuwe, als in
een grote familie. 't Is t Land van
Riem dat voor de inrichting zorgt
zeer moeilijk zal zijn, er hetzelfde
standpunt te handhaven, zeide mijn
heer Trahec, terwijl hij aan zijn langen
rooden baard trok. Toen gij gister
avond aan het dansen waart, nam ik
al die jongelui eens goed op, en ik zei
de bij mij zeiven, dat mijn schoonzoon
er niet bij was.
Waarom denkt gij toch altijd
over een schoonzoon, papa zeide Ar
melle; beschouw al die aanzoeken als
balpraatjes en laat er geen quaestie
meer van zijn. Ik wil zelfs niet denken
aan, de mogelijkheid eener verandering
zoals ik nu ben gevoel ik mij gelukkig,
wat wilt ge meer
Best, best, zeide mijnheer Tra
hec opstaande maar gij mocht later
eens veranderen, en daar ik u bruid
schat inmiddels niet mag laten be
snoeien, ga ik toebereidselen tot mijn
vertrek maken.
Zult gij lang afwezig blijven
Zo kort mogelijk. Ik heb tegen
woordig een bijzondere manier om de
zaken te behandelen. Het komt er in
de wereld slechts op aan de mensen
ontzag in te boezemen. Alle bekwaam
heid der wereld schuilt in dit middelt
je. Het meerendeel der mensen is een
mengsel van vreesachtigen. onnooze-
len en bloodaards door hen eenigs-
zins uit de hoogte te behandelen en on
toegankelijk te blijven voor hunne
kunstgrepen, eindigt men. met hen te
beheersen, en leveren zichzelf aan u
over. Wilt gij straks ook even meegaan
naar de parken Ik heb enige belang
rijke bevelen te geven, en bij dezelfde
gelegenheid zal ik u mijne macht plech
tig in fégenwoordigheid der werklie
den overgeven*
EERSTE-VOORZs TT ER
VAN RAAD VAN STATE
VERZOCHT OM GUTSLAG
OPVOLGER NOG NIET
BENOEMD
Daar de h. Velge om ontslag hreft
verzocht als eerste-voorzitter van dc
Raad van State, doet het geu-cht de
ronde, dat de h. Van Dievoet, ge ve
zen minister en professor aan de Uni
versiteit te Leuven, mogelijks zou aan
gewezen worden om hem op te volgen.
Men veronderstelt eveneens dat wij
zigingen zouden plaats hebben in de
Raad van State zelf, nl. dat de h. De-
vaux, het oudste lid in jaren, de h.Sue-
tens als voorzitter zou vervangen en
dat deze de h. Velge zou opvolgen,
terwijl de heer Van Bunne, auditeur,
zou benoemd worden tot raadslid.
GEEN UITSTEL MEER
VOOR
VOLKSRAADPLEGING
NATIONAAL COMITÉ VAN DE
C. V. P.
Het nationaal comité van de C. V.
P. kwam Dinsdagnamiddag samen on
der voorzitterschap van dhr van der
Straten-Waillet, nationaal voorzitter.
Voor de gemeenschappelijke ver
gadering kwamen de twee vleugels sa
men om elk twee leden te coöpteren.
De Waalse vleugel coöpteerde dhrn
Ledoux en Malaise, terwijl de Vlaamse
vleugel dhrn Gruyters, Bestendig Af
gevaardigde van Limburg, en Santens,
voorzitter van het Nationaal Midden-
standscomité aannam.
VOLKSRAADPLEGING
Het Nationaal Comité onderzocht
dan de politieke toestand in verband
met het aanstaande Kamerdebat over
de volksraadpleging. Het stelt vast
dat de oppositie heeft voorgesteld de
Kamer pas op 1 7 Januari te laten sa
menkomen, na anderzijds herhaaldelijk
de grote achterstand in de parlemen
taire werkzaamheden aan de kaak te
hebben gesteld.
Het comité betreurt dat de datum 3
Januari niet kon weerhouden worden,
zoals de C.V.P.groep van de Kamer
had voorgesteld. Het neemt akte van
de beslissing het debat over de volks
raadpleging op 10 Januari aan te van
gen en dringt aan opdat dit debat kalm
en waardig wezen en zonder onderbre
king of nutteloze verlenging doorgezet
zou worden.
TECHNISCH ONDERWIJS
Het comité vestigt nogmaals de aan
dacht der regering op de onhoudbare
toestand in het Vrij Technisch Onder
wijs en dringt ten zeerste bij de rege
ring aan opdat ze onverwijld de over
eenkomsten zou toepassen en ae ver
bintenissen nakomen door de vorige
regering inzake technisch onderwijs
aangegaan, zoals dit door de regerings
verklaring beloofd werd.
STEUNFONDS
VOOR WERKLOZEN
4.412 MANNEN EN VROUWEN
VAN VOORDELEN UITGESLOTEN
Het Steunfonds voor werklozen deelt
mede, dat in de loop van de maand
October 1949, 4.412 werklozen van
het voordeel van de werkloosheidsver
goedingen zijn uitgesloten, namelijk
2.987 mannen en 1.425 vrouwen.
37 t.h. van die uitsluitingen zijn uit
gesproken wegens werkverlating of
werkweigering, 19 t.h. wegens bedrog,
terwijl het verzoek om werklozensteun
van 13 t.h. onontvankelijk werd ver
klaard.
Hoe zullen wij gaan, papa
Zoals gij wilt.
Ik zou gaarne te paard gaan,
zeide Armelle.
Dan te paard.
Na dit besluit scheidde vader en
dochter, om elkander na een kwartier
uurs weer te ontmoeten onder het
booggewelf, dat toegang gaf tot het
plein, waarop zich de stallen bevonden.
Armelle had haar amazonen-cos*
tuum aan; zij besteeg een fraaien zwar
ten ponei dien Yankez bij den teugel
hield, terwijl mijnheer Trahec cp den
rug vaneen vurig paard sprong, dat
snuivend gereed stond om de ruimte
in te rennen.
XVIII.
DE TWIST.
Mijnheer Trahec was afgereisd en
voor het eerst van harr leven bevond
Armelle zich alleen op Kertan. In de
eerste dagen harer eenzaamheid ge
voelde zij zich alles behalve op haar
gemaak. Van miss Thé en hare geit
Diana, die oud begon te worden, ver
gezeld, zwierf zij door Kertan en Ker
tanhir. Toen die enkele dagen om wa
ren besloot zij. teneinde hare verve
ling af te schudden, werkdadig in haat
rol van landeigenares op te treden. Nu
eens een rijtuig latende inspannen en
dan weder ene Loot latende optuigen^ s
ging zij met miss Thé de oesterbankem
of de ver afgelegene landerijen bezoe
ken. Overal ontving men haar met den
vreesachtigen eerbied, die men mijn
heer Trahec betoonde. Het jonge meis
je had, evenals haar vader, den naam,
dat zij verstandig was, en evenals hij
had zij eigenlijk meer wilskracht dan
vernuft. t VERVOLGTa