Het Kind der lèodeo
ZWAKTE AAS
OÜ iO. EBIETjI Ti HP
r
Dr, 3D© Moors'tors&.a.'t Aalst
'sportnieuw s
:ht
"J "/J
^^;;-y-!,;--i!"v^L
■•-■••>--r- ■■.iTS^j-;-;^v-
VERKLARsfuG VAN EERSTE-
MINISTER OVER BE ZAAK
DER NI ET-AANGEGEVEN
EFFECTEN
Vrijdagmiddag heeft dhr Eyskens,
cerste-minister, aan de pers een verkla
ring afgelegd over het schandaal der
niet aangegeven titels, waarover een
gerechtelijk onderzoek aan gang is.
De. Eerste-Minister zegde: «Ik vraag
maar een zaak en dat is dat het ge-
recht zonder voorbehoud zou optre
den en dat alle vervalsers gestraft zou*
den worden. Ik heb geen dossiers kun
nen inzien, dus kan ik u geen details
mededelen, maar ik vernam dat er
veel volledig valse stukken werden ge
maakt op grond waarvan sommige
personen niet aangegeven, titels kon
den geldig maken. Dit is een criminele
daad, waartegen het gerecht met alle
strengheid moet optreden. Dat de be
trokken, personen tot de katholieke
kringen behoren verandert niets, ver
volgde de Eerste-Minister, ik vraag dat
ze met evenveel strengheid zouden be
handeld worden.
Het is hier ten andere niet te doen
om een zaak maar wel om verschillen
de vervalsingen die tegelijkertijd aan
het licht zijn gekomen.
Sommige van deze zaken hangen
aan, elkaar, andere zijn onafhankelijk».
«Een geval heeft betrekking op een
som van 3.000'.000 frK, een ander op
6 millioen fr. en een derde op 1 mil-
lioen 300.000 fr.
Na herhaald te hebben dat derge
lijke vervalsingen een misdaad zijn,
zegde dhr Eyskens «Men heeft die val
se stukken gebruikt om diensten te be
komen onder de verantwoordelijkheid
van de ministers, die natuurlijk niet al
le dossiers kunnen onderzoeken en zich
moeten verlaten op hun administratie.
Ook deze kan niet altijd ontdekken dat
er valsheid in geschriften werd ge
pleegd. Men heeft volledige valse aan
koopborderellen van. voor de oorlog in
gediend en het is slechts toevallig dat
men die heeft kunnen ontdekken, om
dat ze zelfs na grondig onderzoek juist
bleken. Daarbij zegde de Eerste-Minis
ter zijn er 80.000 dossiers betreffende
te laat ingediende titels, waarvan reeds
5 00;00 afgehandeld werden.
In deze overvloed sluipen er altijd
missingen. Op een vraag of de admi
nistratie ook in de zaak betrokken was,
antwoordde dhr Eyskens, dat hij hier
op niet duidelijk kon antwoorden, om
dat de vervalsing natuurlijk ook ten
nadele van de administratie is en deze
op die wijze in de zaak betrokken, is.
Dhr: Mafin, kabinetshoofd van -de
Eerste-Minister, voegde er aan toe dat
het niet uit te maken is of er tussen de
duizenden dossiers geen vals bij is.
Dhr Eyskens, Eerste-Minister, be
sloot dat de vervalsers streng moeten
gestraft worden en het gerechtelijk on
derzoek zijn normaal verloop moet
hebben,.
Ik heb geen détails vermits ik geen
dossiers heb kunnen inzien en dus
wacht ik het einde van het onderzoek
af. Dit belet niet dat ik graag over de
ze zaak geïnterpelleerd zal worden om
dan het standpunt van de regering te
kennen te geven.
I
- -.t i
JONGE MAN VAN
LOS ANGELES HEEFT SE
DERT 13 MAANDEN DE HIK
Hij is er ellendig aan toe
Men verzoekt ons het overlijden ce
melden van MIJNHEER
GA MILLU S-CORNELIUS
SCHÖLLAERT
weduwenaar van wijlen Mevrouw
Maria-Theresia MARTENS en van
Regina DE NEEF
echtgenoot van Mevrouw
Joanna Maria ROMBAUT
Oud-strijder 1914-18.
geboren te Aalst, den 17 April 1879
en aldaar godvruchtig overleden den
5 Januari 1950, versterkt door de HH.
Sacramenten der stervenden
De plechtige Lijkdienst, gevolgd
van de Begrafenis zal plaats hebben
Maandag 9 Januari 1950, om 8 V2 u.
in de kerk van St. Martinus.
Vergadering aan het Hospitaal, om
8 uur.
Rouwhuis Hoge Veste, 32.
Vrienden en kennissen die bij ver:
vangen hebben, worden vriendelijk
verzocht dit als dusdanig te aanzien.
JAARGETIJDE
Het plechtig Jaargetijde van wijlen
de HEER
X A VEER DE VYLDER
zal plaats hebben Donderdag 12 Ja
nuari 1950, om S uur, in de Dekenale
kerk van St. Martinus te Aalst.
AAN MIJNE STADSGENOTEN,
Woensdag, 4 dezer, ben ik den twee
den keer afgereisd naar mijne missie
in Panjab, het tegenwoordige Pakistan.
Ik had gemeend een afscheidswoord
te kunnen zeggen van, op den kansel
der St. Martinuskerk. Doch onze afreis
werd door dringende omstandigheden
vervroegd.
E. P. Constant, capucien, nam aan
de afscheidsrede in mijn naam uit te
spreken, heden Zondag, 8 Januari.
Aan alle vrienden, en kennissen, die
maar ook enigszins hielpen, door aal
moes en gebed, mijn zeer hartelijken
dank.
Stad en volk van Aalst j u q - o -
j u q j i w e n. leef eeuwig Ik ze
gen u.
P. Ferd. VAN SCHUYLENBERGH,
Capucien-Missionaris,
PAKISTAN.
Verdere giften kunnen, gestort wor
den op Postcheck 870.88.
o
ONDERSCHEIDING.
Wij vernemen dat onze stadsgenoot
da. Heer René VAN DER TAELEN,
sedert meer dan 25 jaar in dienst als
directeur in de Weverijen Van Ghyse-
ghem-De Kegel, door de Prins Regent
benoemd is tot Ridder in de Leopold
II orde.
Onze beste gelukwensen.
serendries en wilde langs de Vak
schoolstraat zijn rit vervolgen. Ter
hoogte van het kruispunt der St. Anna-
laan kwam het evenwel tot een aanrij
ding met de personenauto gevoerd
door Mortier Juliaan van Aalst dewel
ke van de Gentsesteenweg naar de
Ledebaan, wilde rijden. Hierbij wer
den beide voertuigen beschadigd. Er
bestaat verzekering. De politie deed de
nodige vaststellingen en stelde een eer
ste onderzoek in.
Heiseri Edouard uit Asse had
een personenauto gestationeerd op de
Molendries. Op het ogenblik dat hij
met zijn auto wilde verder rijden werd
zijn voertuig langs achter aangereden
door de personenauto gevoerd door
Juten Thomas van Sinaai, dewelke in
de richting van de St. Annabrug naar
de Molendries reed, en zonder zich
om het ongeval te bekommeren veraer
reed. De auto van Helsen werd be
schadigd. De politie stelde een eerste
onderzoek in.
Vermeir Hector uit Aalst reed
met een personenauto in de Vooruit
zichtstraat in de richting van de Wel
vaartstraat naar de Steen,straat. Ter
hoogte van 't kruispunt met de Volks
verheffingstraat kwam zijn voertuig in
botsing met de autovrachtwagen^ ge
voerd door De Kerpel Remi uit t.rpe
dewelke van de Asserendries naar de
Gentsesteenweg wilde rijden. Alles be
paalde zich bij stoffelijke schade waar
bij beide voertuigen werden bescha
digd. Er bestaat verzekering. De poli
tie deed de nodige vaststellingen ter
plaats en stelde een eerste onderzoek
in.
GELDBEUGEL GESTOLEN.
Van Impe Zoé uit Nieuwerkerken
bracht een bezoek aan de wekelijkse
markt. Na er reeds enkele aankopen te
hebben verricht stelde zij op de Boter
markt vast dat haar geldbeugel die zij
in haar mantelzak had geborgen ver
dwenen. was. Klacht werd bij de poli
tie ingediend, dewelke dienaangaande
u onderzoek instelde.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 8 JANUARI 1950, Apo
theker DE BISSCHOP, GENTSE-
STRAAT', 41. Teê. 218.93.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 u.
vanaf Zaterdag 7 Januari tot en met
Vrijdag 13 Januari inbegrepen, Apo
theker De Bisschop, Gentsestraat, 41
Tel. 218.93.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
Een 24-jarige jonge man, Jack O.
Leary, die sedert 18 maanden voortdu- UU1- en van 13.30 tot 19 uur.
rend de hik heeft, leeft in de ellendig
ste physische omstandigheden.
In 1948 had Jack O. Leary een blin
dedarm operatie ondergaan, waarbij
zich buikvliesontsteking had voorge
daan.
Sindsdien is de zieke, die later nog
verscheidene malen, geopereerd werd.
en wiens middelrif is aangetast, sterk
vermagerd en weegt op het ogenblik
nog slechts 36 kgr.
Hij kan geen enkel voedsel langer
dan. vijf minuten inhouden en zijn fa
milie die alle mogelijke middelen heeft
beproefd en alle specialisten heeft ge
raadpleegd, vreest dat de aanhouden
de foltering van Jack O. Leary zal ein
digen met een langzame dood als ge
volg van. algehele verzwakking.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van c»en huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 8 JANUARI 1950 Dr.
W. DE VIDTS, DE VI55CHERE-
STRAAT, 25. Tel. 217.23.
DOOD AANGETROFFEN
De politie werd er van in kennis ge
steld dat zekere Jacobs Clara, 76 jaar
oud en alleenwonend in de Siesegem-
baan in de laatste dagen niet meer
werd opgemerkt. Zij begaf zich aldus
ter plaatse en, vonden genoemde Ja
cobs dood in hare woning. Een bijge
roepen geneesheer verklaarde dat de
dood reeds een veertiental dagen
moest zijn. De overledene werd door
de zorgen der politiejaar het lijkhuis-
je in het hospitaal Overgebracht.
Door buren en familieleden
van Van den Brernt Jozef, wonende
Dr. André Goffaertstraat werd vast
gesteld dat deze laatste sedert de laat
ste dage ook niet meer gezien werd.
Bij nader onderzoek vond men de 72-
jarige ouderling op de vloer zijner keu
ken uitgestrekt liggen. De politie werd
bijgeroepen, een dokter ontboden en
deze stelde de dood, die reeds enkele
dagen moest ingetreden zijn, vast.
KINDEREN TOEGELATEN.
--
VAN HEDEN AF TOT MAANDAG S JANUARI 1950
(WEN DIE GOTTEN LIEBEN)
met HANS HOLT, RENE DELTGEN en IRENE VON MEYENDORF.
Het avontuurlijk leven van de muc'cus Mcz?:*fc aandoen.ng, fcegens 2T
strijd en ontbering maar ten slotte werft hij z;jn eerste sucezscn, gedeund
door zijn vrouw die hem de inspiratie levert voor de schoonste bladzijde uit
zijn werk.
VANAF DINSDAG 10 TOT DONDERDAG 12 JANUARI
TWEEDE EPISODE VAN DE
Na lotgevallen zender getal zullen Biii en Fred, hen entmaskeren en ce
Zwarte Aas zal zijn verdiende straf ontvangen.
ALLE DAGEN VANAF 6 UUR.
ZONDAGEN EN FEESTDAGEN VANAF 1,30 U.
PLAATS VOOR VELO'S.
HOFBOÜWM A AT SCHAPPIJ
VOORUIT DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zendag 8 Januari van, 9 tot 11 u.,
jin de Stadsmeisjesschool, Vredeplein,
(Kat) te Aalst, voordracht over
Groenteteelt (open lucht) door leraar
D'Haese F., Junior, Aalst.
Maandag, 9 Januari van 6 tot 8 u.,
in. hoger vermelde school, voordracht
over Toegepaste Wetenschappen
door leraar Ir Vyncke, Aakt.
BELGISCH NATIONAAL BLOK
Afdeling Aalst.
KONINGSFILMS
Op algemeen aanvraag zullen, de ac
tueel Koningsfilms nogmaals vertoond
worden te Aalst
Zondag 8 Januari te 19 u. 30 in de
zaal van het Patronaat te Mijlbeek.
Maandag 9 Januari te 1 9 u. 30 in de
zaal van het Groen-Kruis, St. Joris-
ftraat.
Dinsdag 10 Januari te 20 u. in de
Zaal Madeion, Grote Markt.
Donderdag 12 Januari te 19 u. 30
in St. Jozefskring, Meuleschettestraat.
Algemene Inkomorijs 5 fr.
BNBAfd, Aalst.
VERKEERSONGEVALLEN.
De Noose Petrus van Aalst reed met
een camionefcte voor rekening der was
serij «De Zwaan» in de Hovenierstraat
in; de richting van de Molendries naar
de Moorselbaan. Op zeker ogenblik
kwam het tot een aanrijding met de
autovrachtwagen gestuurd door Spille-
baut Camiel uit Aalst dewelke in te
genovergestelde richting reed. Alles
bepaalde zich bij stoffelijke schade,
waarbij enkel de auto van De Noose
werd beschadigd. Er bestaat verzeke
ring. De Politie deed de nodige vast
stellingen ter plaats.
Steveninck Luciaan van Aalst
reed met een personenauto op de As-
Ksnicnnae Pafcrccribcmd der Kleding.
Lokaal ((Paviljoen;- Grote Markt-, Aalst
BROEDERSCHAP,ST. MAURUS
Feestelijkheden op touw gezet ter
gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van den Bond der Kleding, van Aalst
en omliggende.
1. Op Zondag 15 Januari 1950, te
1 0 u. Solemnele Mis aan het Groot al
taar. Bijeenkomst en vertrek in groep
aan het lokaal Paviljoen Grote
Markt, te 9 3A u.
2. Na de mis stoetsgewijze naar het
stadhuis, alwaar wij te 10 Vl u. door
het stadsmagistraat ontvangen werden:
uitreiking van Eretekens aan de recht
hebbende leden door de landelijke en
Provinciale voorzitters. Deze plechtig
heid wordt opgeluisterd met een kunst
concert door de Koninklijke Sympho
nic Door Eendracht Groot» onder lei
ding van den Heer Fr. Yan Cauwen-
bero-. Op het programma komen voor-
het openingstuk' «Stradella» van Flo-
tow en de Balletsuite «Mascarade» van
Laceme. Dit concert zal voorzeker de
moeilijksten bevredigen en we raden
aar. vrienden en kennnissen mede te
brengen.
3. Te 1 u. Groot Banket in het Pa
viljoen.
4. Maandag 1 5 Jan. te 9 u. zielemis
voor de overleden leden. Na de mis
tombola gevolgd van gezellig samen
zijn, in het lokaal.
5. Zaterdag 21 Januari, in de zaal
«Rink», het Groot Jubeleum Bal der
Kleding. Begin te 8 u. Inkom 35 fr.
Voorbehouden van tafels aan 25 fr. in
het lokaal vanaf 14 Januari voor de le
den. Voor niet-leden vanaf 15 Jan.
Feestbest uurderB o ndsv-o o ïizi tt er,
L. De Ridder. Ed. Dc Loose.
Voorzitter Broederschap,
G. De Mette.
P. S. Voor dit Jubileum-Ba! ver
lenen hunne medewerking het Victo
ria» Orkest met de humorist Jazz-zan-
ger Frank Conlin en de beroemde Or
gelist Fernand Coppieters van, de Gal
leries Anspach te Brussel met zijn bios-
coop-Orgel «Hammond».
DAVIDSFONDS AALST-MIJLBEEK
Op ZONDAGEN 29 JANUARI en
5 FEBRUARI 1950
in de Feestzaal, MOORSELBAAN
door onze toneelvereniging
opvoering van
HOGER OP
Zangspel in 4 bedrijven
door EMIEL SERROEN
Muziek door ALBERT LIETAERT
KAARTEN 20 en 15 fr. bij het
bestuur en de leden van de toneelbond.
Het nummeren de dag der vertoning
van 10 tot 12 u.
Begin te half zes.
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT.
UNION OP BEZOEK.
Zondag e.k. krijgt Eendracht Union
St. Gillis op bezoek. De ploeg met het
roemrijk verleden die eens 60 wed
strijden speelde zonder een ervan te
verliezen.
Union prijkt 1 ste in de Algemene
rangschikking onzer reeks en wil kost
wat kost hare plaats heroveren in de
ereklasse.
Op papier is Eendracht niet opge
wassen. Ook de pers geeft onze wit-,
zwarte heel weinig heel weinig kans. j
Op 12 dagbladen zien wij 1 voor de
thuisploeg; 6 voor de bezoekers en 5 j
voorspellen een gelijk spel.
Wel wij houden er een andere me
ning op na. Na het veroverd puntje op
Ron,se is Eendracht op eigen veld Zon
dag nog niet geslagen. Onze jongens
zullen er alles op zetten de leider te
doen struikelen.
S. C. Eendracht speelt met volgen
de opstelling.
Kieckens. Daelman en Petit
Becqué, De Buck en Van Geit. Mo
reels, Flips, Ghysbrecht, Beunekens en
Van Vaerenberg.
Scheidsrechter Heer F ranken.
Als voormatch spelen de scholieren
R te 1 3 u. tegen Moojsel.
HET VOLLEDIG PROGRAMMA
VAN ZONDAG 8 JANUARI 1950
15 u: Eendracht IUnion St. Gillis.
15 Union, Res.Eendracht. Res.
9,30 u. Eendracht scholieren A
Racing Gent.
1 1 u. Eendracht Juniors Racing
Gent. r
10 u. Eendracht Kad. A Len.-
dracht Kad. B. (terrein Alost-Sport)
i 3 u. Eendracht Scholieren B
Moorsel (voormatch).
'S
Supporters deze week komt uw
clubblad De Eendrachter uit met een
speciale geïllustreerde uitgave gewijd
aan het afsterven van onzen zeer be
treurden. Emiel De Buck. Schaf u deze
blijvende herhinnering aan.
Zoals gewoonte geeft elk nummer
recht aan de gratistombola waar 4
prachtprijzen aan verbonden zijn, o. a.
een fiets en een armbanduurwerk.
De trekking heeft plaats op de
match zelf gedurende de rust. E.V.G.
nen.te middenvoor van Standaard, na
melijk Tastenoy doet na 9 Zondagen
afwezigheid zijn heroptreden en blijkt
in blakende form te zitten.Van Schuur-
beek zal op de boekplaats fungeren,
terwijl De Leeuw (De Schotse) als
buitenlinks zal evolueren. De Keyzer
treed als middenhalf op bijgestaan
door Van Mol en Van der Eist.
Sportmannen van Aalst en omligt
gende, het zal de moeite waard zijn, de
verplaatsing te doen naar Denderleeuw
om deze mooie derby wedstrijd bij te
wonen. Volharden treed met zijn zelf
de elftal op van zijn laatste wedstrijd,
met dien verstande nochtans, dat Bert
Van Cauteren terug zijn plaats als mid
denvoor zal waarnemen terwijl Schol-
laert Gilbert op de buitenrechtsplaats
zal post vatten.
Men bereikt Denderleeuw gemakke-
ljik met den trein. die vertrekt uit
Aalst-Noord ten 1 u. 39. Prijs van het
biljet heen en terug 1 1 fr. Terug rond
6 uur.
De ploegen treden op als volgt r'
STANDAARD-DENDERLEEUW
De Pelsmacker; A. Van Schuurbeek en
De Bruyn; Van Mol, De Keyzer en V.
d. Eist; Perreman. Van Schuurbeek,
Tastenoy, Van Holsbeek en De Leeuw.
VOLHARDEN De Boeck; Ringoir
en Fons Schorreel; Thuur Schorreel.De
Saedeleer en Pros. Cooman; Schoilaert
Gilb., Michiels. Bert Van Cauteren,
Rcelandt en Piet Van Cauteren.
Reserve Van Geit Domien.
Dhr. Plisnier wei>j met de leiding
van deze belangrijke wedstrijd belast.
Na een rustperiode van een drietal
Zondagen treden onze scholieren terug
in het strijdperk. Ook onze reserven
zijn terug van de partij.
De wedstrijden var heden Zondag
op het veld van den Asserendries
te 9 u. 30 Knapen Volharden-
Racing Wetteren;
te 1 1 u. Scholieren Volharden-S.
V. Zottegem.
te 15 u. Reserven Volharden-Ra-
cing Gavere.
Sportmannen komt ook eens ae jon
ge krachten van V olharden aanmoedi
gen, zij ook doen. hun best. R. A. i*.
BIJ VOLHARDEN AALST
MET GROEN-ZWART NAAR
STANDAARD DENDERLEEUW
Heden Zondag doen de ajuinen een
gevaarlijke verplaatsing naar Dender
leeuw, waar de Standaard jongens hen
opwachten op het terrein van de ((Glo
bus» aan den Dender.
Denderleeuw heeft sinds enkele
Zondagen met onkans te kampen, ter
wijl Volharden sinds zeven Zondagen
geen nederlaag meer kende. De emi-
ATHLETIEK.
ATHLETIEK CLU3 EENDRA'
AALST.
GASTON REIFF TE AALST.
Op Zendag 22 Januari 1950, te 15
u. in 't STADSPARK. Cross-Country
«19 GROTE PRIJZEN EENDRACHT
AALST
Verzekerde deelname van
GASTON REIFF (wereldrecord
houder)
JOHN DOMS (overwinnaar Landen
Cross)
Luitenant GAILLY (marathonre
cordhouder).
LEBLOND (uurrecordhouder), en
de Internationalen RENSON, RAE-
i MAECKERS, WILLY DE NEEF. VAN
DE WATTIJ NE, NEVENS. VAN
MEENSEL, SMETS, DELANOIT, enz,
PROGRAMMA.
Te 15 u. Kadetten
Te 15 u. 15 Scholieren;
Te 15 u. 45 Juniors.
Te 16 u. 15 Seniors.
Verzekerde bewaarplaats
to's, Moto's en. Velo's aan
park.
Prijzen der plaatsen
Tribune 20 fr.Staanplaatsen
Kinderen en Militairen 5 fr.
Sportmannen Een enige gelegen
heid bovengenoemde Athleten aan het
werk te zien.
voor Au»
het Stads»
Overdekte
1 0 fr.