AM BACQ
IE g II
E E S A I
DE HEEST
Muwmw
mmmm
memi
JLaSLimca.
WOONHUIS
WINKELHUIS
DEFTIGE WERKVROUW verlangd
te werken, 2 of 3 dagen per week.
•Schrijven bureel van het blad onder de
Setters B. B.
STAD AALST.
Op Maandag 23 januari 1950 te 11
uur in, de voormiddag zal op het bureel
van de heer Schepen van Openbare
Werken, Stadhuis te Aalst, overgegaan
worden tot de opening der aanbiedin
gen voor het bouwen van ELF WOON
HUIZEN in een ontworpen straat bij
het Koningin As.tridpark te AALST.
Bestek Fr, 2.167.766,60.
Plans en lastenboek liggen ter inza
ge van de belanghebbenden op het
stadhuis van Aalst, bureel 14, alle
werkdagen van 9 tot 1 2 uur.
Gemelde stukken, zijn ook aldaar
verkrijgbaar tegen betaling of mits
voorafgaandelijke storting van 200,
Fr. op P. C. R. nr. 192,74 van het
Gemeentebestuur van Aalst.
De aanbiedingen, moeten uiterlijk ter
post besteld zijn op 20 Januari 1950.
Het model van aanbieding wordt
kosteloos ter beschikking gesteld van
de belanghebbenden,.
I. O. De Gemeentesekretaris,
Fr. De Meyst. De Burgemeester,
J. Borreman.
V. V. Ko S.
ST. CHRISTOFFELGROEP AALST,
voert op
DE DUIVELSCHUUR
door LINDEMANS.
op Zondagen 15 en* 22 Januari 1950
in de zaal van het St. Jozefscollege tel
kens te 17 uur.
Nummering der kaarten zal plaats
hebben, telkens de Zondag van de ver
toning van 10 tot 12 uur, in het St.
jozefscollege. Wie een aangename
avond wil doorbrenge neme onmiddel
lijk zijn kaarten.
STUDIE VAU NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
STAD AALST
Het Koninklijk Toneelgezelschap:
'T LAND VAN RIEM
VOERT OP
DE GROTE HEER
OP HET KLEINE EILAND
Tropen-Toneelspel in 3 bedrijven
door J. SCHEER en P. A. STILLER.
REGIE STAF BRUGGEN.
Zondag 22 Januari 1050, te 18 u.
Maandag 23 Jamasri 1950, te 19 u,
ZAAL GROEN KRUIS.
LOCATIE Lokaal 't Land van
Riem Grote Markt van Zondag 8
Januari af te 1 O1 u.
PRIJZEN Leden 25 en 20 Fr.
Niet-Leden 30 en 25 Fr.
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
Schoon BURGERSHUIS met atelier,
te Aalst, Valerius De Saedeleerstraat,
nr. S, omvattende kolen- en proviand
kelder, gang, voorkamer, eetplaats en
keuken, 2 slaapkamers, mansardeka
mer en zolder. Verders atelier van
20 m. op 5,50 m. Te bezichtigen alle
dagen na 5 uur.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse-
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
I VILLAGRONDEN Gentsesteenweg
'en Oude Gentbaan.
i BOUWGRONDEN aan de Welvaart
straat, Naarstigheidstraat, Roklijfstraat.
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei-
lig Hartlaam, V erbrandhofstraat en
Jean Jeliestraat.
BOUWGROND, Ledehaan, groot 2
aren 89 centiaren, tegen de ijzerenweg
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de August Marcelstraat.
Gerieflijke WERKMANSHUIZEN
aan de Dendermondsesteenweg, Spin-
rserstraat, Twijnderstraat, Katoenstraat
GuldenboompLaats en Garenstraat.
WERKMANSHUIZEN, St. Kaïmei-
straat, nr. 89, 95 en 97.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGROND aan de Dender-
mondsesteenweg.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
BOUWGROND aan de Brusselse-
steenweg, groot 62 aren, breed om
trent 45 meters.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALSTj Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
DAVIDSFONDS
Gewest Aalst
Afdeling Aalst en Omstreken
Op Zondag 15 Januari 1950 in de
Feestzaal van het Stadhuis, om 15 u.
stipt
PLECHTIGE GEWESTELIJKE
GUI DÖ-GEZELLE
HERDENKING
met zang, declamatie en Gelegenheids
rede door Z.E.H. KaP. Dr. Paul Sobry,
Prof. aan de Universiteit te Leuven.
Deelneming in de onkosten Leden:
1 0 fr. Niet-Ieden 1 5 fr.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
XVO O S3. IS-IXi S
TE AALST, CAUDRONSTRAAT, 30
De Notaris WAMBACQ,te Aalst,
zal openbaar verkopen
Len welgelegen woonhuis, te Aalst,
aan de Caudronstraat, Nr. 30, met een
grootte van 50 ca.
BEGRIJPENDE schone gang met
trap, salon, eetplaats, keuken, W. C.,
verder twee slaapkamers op 't eerste
verdiep en twee slaapkamers op t
tweede verdiep.
Zolder. Kelder.
Gas, electriciteit, stadswater.
Bewoond door Mr. Edward Van
Brantegem.
Zichtbaar de Maandag- en Donder
dagnamiddag, van 2 tot 4 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 23 JANUARI 1950
te 2 uur namiddag, ter herberg «Café
Eendracht», bij Mr. Isidoor De Lom-
baert, te Aalst, Statieplein, Nr. 5
STUDIE VAN NOTARIS
te ERPE.
OPENBARE VERKOPING
VAN DRIE PERCELEN
:en te ERPE, op COTTEMKOU-
TER, KERKVELD en FORT.
De notaris MEERT, te Erpe, zal met
de pleegvormen der wet van 12 juni
1816, in het openbaar verkopen,
GEMEENTE ERPE
KOOP 1Een welgelegen per
ceel land op Cottemkouter, gekadas
treerd sectie C, nummer 138-c, groot
33 aren 90 ca.
KOOP 2 Een welgelegen perceel
land, op Kerkveld, gekadastreerd sec
tie C, nummer 535, groot 19 arêra 70
ca.
KOOP 3. Een perceel weide, ge
legen op het Fort, gekadastreerd sectie
D, nummer 282, groot 10 aren 70 ca.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 12 JANUARI 1950
te 2 uur namiddag, ter zittingszaal van
de heer Vrederechter, te Aalst, Kapel-
lestraat.
Vroeger verspilde ik zoveel tijd aan
deze karwei. Nu schil ik al mijn aard
appelen en wortelen voor een huishou
den van 4 tot 1 0 personen en meer,
alleen door enkele malen te draaien.
Alles is gewassen, proper, eetlustwek-
kend zonder verspilling, izonder ver
lies van kostbare vitamines, zonder
ogen ook zonder vuile handen of be
schadigde nagels. De fritten en maal
tijden zijn in weinige ogenblikken ge-
gereed. Vraag de mooie geïllustreerde
beschrijving die U zal uitleggen wat
PELE-VITE voor U zal doen. Indien U
het verkiest moogt U zonder ver
bintenis gedurende 15 dagen over
een machine beschikken. Schrijf nog
heden een postkaartje, U zult er zo op
getogen over zijn.
PELE-VITE
Waterleidingstraat, S3, BRUSSEL.
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst,
Volksverheffingstraat, 65.
Welgelegen BOUWGRONDEN, te
Aalst, Welvaartstraat, Rofejijf en Naar
stigheidstraat.
BOUWGROND, te Aalst, Drievel-
denweg,
Schone BOUWGRONDEN, te Aalst,
H. Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jan Jeliestraat.
Schoon WINKELHUIS, te Aalst, St.
Gudislastraat, Nr. 8
Schone BOUWGRONDEN, te Me
re Hofstraat.
Twee WOONHUIZEN, te Aalst,
Langestraaï, Nr. 135 en 137.
Schoon WOONHUIS, te Aalst, Au
gust Marcelstraat.
CAFE met tuin, te Aalst, Kerrebrcek-
straat, Nr. 109, groot 3 aren.
Schoon perceel BOUWGROND te
Aalst, Asserendries, (nabij de Sinte
Amialaan), breed 6 m. Oppervlakte 2
aren 84 ca.
Een best gelegen HANDELSHUIS,
zijnde thans «Café Oordegem», met
losweg en twee ingangsdeuren, groot
1 a. 49 ca.
Een schoon perceel BOUWGROND,
nevens, voorgaande herberg, ook met
losweg, groot een aar 76 ca.
Schone BOUWGRONDEN, te Aalst,
Rozendreef, prijs 6.000 fr. per are.
Een schoon WOONHUIS met tuin,
te Aa'st, Nieuwbeekstraat, Nr. 5, be
woond door de eigenaar. Binnenkort
vrij.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Si^-t Jobstraat (aan het baantje
naar de Ke.'khcfkouter)breed aan de
straat 8 m. 70 cm. groot 8 a. 55 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooraitgangstraat, Nr. 11
OPENBARE VERKOPING VAN
THANS CAFE
TE AALST,
FELIX DE'HERTSTRAAT, 23
De Notaris MEERT, te Erpe, zal
openbaar verkopen,
STAD AALST
Schoon huis, thans dienstig als café,
zijnde het welbekende huis Wed. Mi-
chiels, te Aalst, Felix De Hertstraat 23,
gekadastreerd sectie B, nummer 428
U-4, groot 90 centiaren.
Bewoond door de medeverkoopster
Mevr. Jan Huylebroeck-Michiels.
Vrij gebruik drie maand na de ver
koping.
Deze eigendom bevat caféplaats,
keuken, koer overdekt met glas, W.C.,
stal en kelder.
Op het eerste verdiep twee slaap
kamers, belegd met Lynoleum.
Zolder belegd met Balatum.
Voorzien van electriek, gas en stads
water.
Te bezichtigen elke Dins- en Don
derdag, van 2 tot 5 uur namiddag.
ZITDAG
WOENSDAG 11 JANUARI 1950',
te 3 uur namiddag,ter herberg Het
Gravenhof», bij i Juffrouw Kieckens, te
Aalst, Bmsselsesjraat.-
STUDIE VAN NOTARIS
!te AALST Graanmarkt.
T 0
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
TE MOORSEL, EIKENSTRAAT, 1.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
lijk verkopen,
GEMEENTE MOORSEL
Schoon en welgelegen winkelhuis
met tuin, Eikenstraat 1groot 3 aren
1 0 ca.
Het begrijpt
GELIJKVLOERS winkel, achter
plaats, 3 stallekens, W. C., koer om
ringd met betonplaten, hof beplant
met fruitbomen.
VERDIEP 3 slaapkamers en zol
der.
Kelder, pompwater, elektriciteit.
Bewoond door Mr. P Arts.
Ingebrulktvecling met 15 Januari 1950.
Ingesteld! 101.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 10 JANUARI 1950
te 2 uur namiddag, ter herberg gehou
den door Mevr. Weduwe Aelbrecht,
Oud Molenhuis, Moorsel, Statie.
UIT DE HAND TE KOOP
Prashtsg buitengoed mei aSSe
comfort, gelegen te E>pes Gent
sesteenweg. Voor de voorwaar
den en alle inlichtingen zich wen
den ter studie van Notaris Meerts
fe Erpe.
Gerieflijke en goed onderhouden
WONING, te Aalst, Jan Bijlstraat, 14.
Vrij van gebruik 1 maand na de ver
koping. Zichtbaar elke Dinsdag en
Woensdag, van 16 tot 1 8 uur.
50 aren 50 centiaren LAND, te
Moorse!, «Zaödbèkerheide», sectie C,
deel van nummers 666-d, 667-e en
667-f. Zich bevragen ter studie en bij
de eigenaar René Vermoesen-Callebaut
Groenstraat.
Percelen BOUWGROND, gelegen
te Moorse!}, Kaitestraat. Zich bevragen
ter studie en bij de eigenaar Karei De
Rop-Redant, Extêrkenstraat.
Een perceel BOUWGROND te Aalst
aan de Spaarzaamheidstraat, sectie C,
deel van nummer 595, groot 3 aren
58 ca.
Een perceel LAND, dienstig voor
BOUWGROND gelegen te EREMBO
DEGEM ten voorhoofde aan de
Groenstraat, gekadastreerd sectie A,
nummers 83 7a en 837b met een, tota
le oppervlakte van 18 aren en 90 ca.
Verdeelbaar in loten met een breedte
aan de straat van 7 meter. Prijs
5.000 frank per aar. Plan en verde
re inlichtingen ter studie.
Perceel BOUWGROND, te Erpe aan
de Gentse Steenweg, groot 80 ca.
WOONHUIS, te Aalst, Korte St,
Jansstraat,, nr. 9, groot 70 ca.
BOUWGROND te Aalst, Hoek der
Regelsbruggestrast en Picegstr., groot
6 aren 80 ca.
HOFSTEDE met BOUWGROND te
Aalst, Kleistraat, 11, groot 21 aren 11
centiaren.
Een perceel BOUWGROND, gelegen
te Aalst, aan de August Marcelstraat,
gekadastreerd sectie B, ex nr. 370-m,
groot 2 aren 35 centiaren.
Perceel LAND, gelegen te Aalst,
wijk Veld, nabij de Ledebaan en Ker-
broekstraat, groot 20 aren.
Een perceel BOUWGROND te Aalst
aan de Naarstigheidstraat, sectie C,
deel van nummer 596-c, groot 1 a. 30
ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen-
den ter studie van notari§ MEERT, te
Erpe, Tel, 122,
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, boek Bredestraat, groot 1 aar
48 ca. 09 tm.
NJVERHEIDSEIGENDOM, bestaan
de uit fabriek, magazijn, huis en grond
te Aalst, Hogevesten, groot ongeveer
1 Ha. 75 aren (Gewezen Caoutchouc-
fabriek.
4 Ha. 09 aren zaailand te Welle,
Oud Kerkhof.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
STUDIE VAN DE NOTARIS
|e AALST, Kattestraaf
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN PERCEEL
TE AALST.
De notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen
Perceel land te Aalst, Hoesestraat,
groot 29 aren 60 ca., palende zuid de
straat.
In gebruik bij Mr. Maurice Quintijn.
Verdeeld in, 2 delen
DEEL 1 Zz ten, westen, groot 14
aren 80 ca., langsheen de eigendom
der Commissie van Openbaren Onder
stand en van Mr. Van. Iseghem.
DEEL 2 Zi ten oosten, groot 14
aren 80 ca., langsheen de eigendom
der familie De Clippele.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 23 JANUARI 1950,
te 3 u. namiddag, ter herberg «In den
Haring te Aalst, Geraardsbergse-
steenweg.
UIT DE HAND TE KOOP
WOONHUIS, te Aalst, Violettestraat,
ir. 23.
BOUWGRONDEN aan de Vilam-
sfcraat.
Voor alle het bovenstaande verdere
inlichtingen ten kantore.
Notaris te Aalst, Stenestraat 1,
(HOUTMARKT)
SCOUTING VOOR ALLEN
UITSLAG DER TREKKING
gehouden op 2 7 December l 949 in te
genwoordigheid van de afgevaardigde
der Bestendige Deputatie der Provin
cie en de Heren Wyffels en Claeys,
deurwaarders.
109 FIETSEN,
266.606
129.366
362,339
279.716
035.697
437.338
431.659
378.91 7
461.754
306.850
343.673
199.578
359.164
061.600
044.759
098.149
481.094
393.362
291.781
079.093
32 7.082
350.965
040.895
158.829
382.928
297.854
0:54.167
067.529
074.006
309.129
41 7.634
091.272
432.995
245.546
009.716
231.605
021.293
402.153
096.615
085.853
319.267
434.354
264.344
199.888
458.241
064.002
02 7.963
280.1 15
384.256
485.389
374.954
261.889
233.164
103.593
122.056
1 19.662
283.913
358.150
023.25 1
243.274
322.381
189.478
226.683
274.607
498.549
002.347
21 1.243
056.512
082,322
174.615
211.419
144.326
458.1 19
407.942
143.877
018.768
090.871
197.61 7
079.156
387.365
198.325
312.901
482.585
364.768
022.563
474.262
472.442
252.446
453.726
362.640
305.520
256.353
160.484
278.428
230.401
101.806
273.690
236.188
421.116
1 77.769
305.055 - 434.073
242.892 - 212.412
027.560 - 480.997,
10: RADIO'S
458.350 286.024 045.455 053.069
336.751 294.763 1 75.355 218.592
132.407 457.697
2 Schrijfmachienes:
2 Naaimaehienes
2 Wasmachienes
Koelkast 179.341
2 Fototoestellen 402.806 - 362.642
2 Vulpennen 064.270 - 457,732
Eetservies 025.15 1
Glasservies 064.604
Köffie:servies 294.306
2 Keukenstoven 233.559 - 338.043
2 Vulhaarden 034.5 05 - 089.229
2 Gasvuren 438.149 - 063.735
2 Electr. vuren 396.879 - 241.524
2 Strijkijzers 282.290 - 349.498
Boeken 067.732 - 220.576
Keukengarn. 362.945
Eetkamergarn. 499,778
Slaapkamergarn. 147.946.
Moto Gillet 221.309.
Au'o Flat 086.308
Auto Volkswagen 403.30b,.
Auto Mercury 292.090.
Cottage 335.926.
SPECIALE TREKKING VOOR
DE OMSLAGEN
Auto Ren&ii£t 20.294.
10 SPORT VELO'S
05.621 46.513 28.972 07.381 12.286
40.104 39.618 35.481 42.825 27.351
2 Tenten 48.616 - 31.568
Boeken 1 2.475 - 05.040
De prijzen mogen afgehaald worden
ieder dag .(Zon- en Feestdagen uitge
zonderd) van 9 tot 12 en van 2 tot 6
uur, aan de volgende adressen
A. Lauwers, 24 Sint Amandstraat,
Brugge; Huis Argo, 25 Steendam.Gent.
De prijzen niet afgehaald vóór ein
de Februari 1950, blijven, eigendom
van het werk.
De notaris FERDINAND DE GHEEST,
zal openbaar verkopen
STAD AALST
1 Handelshuis aan de Sin.t joris-
straat, 19, sectie A, nr. 1058-f, groot
90 ca. Bewoond door de heer De Moor
Dom.
2) Woonhuis, kunnende dienen als
winkel aan de Sint Jorisstraat, 19/1,
sectie A, nr. 1058-e, groot 60 ca. be
woond door de heer Cornand Gust.
Voor beschrijf zie bijzondere plak
brieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 10 JANUARI 1950,
te 3 u. namiddag, ter herberg van de
heer Kamiel Stalpaert, Boterstraat,
Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP i
Goede BOUWGRONDEN, zes loten
voordeligen prijs te Hekeigem. Ter
Lindens traat.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
Behuisde, beschuurde, bestalde HOF
STEDE en boomgaard, uit te hand te
koop, met huur van land.
Voor inlich'ingen zich wenden 'ot
'povernoemde studie,
TOMBOLA
HEROPBOUW MIDDELBARE
SCHOOL ST. AUGUST!MUS
TE NEDER BR AKEL'
TREKKING VAN 26 DECEMB. 1949
LIJST DER WINNENDE NUMMERS:
001494
059856
027619
006843
023300
020764
049273
062106
034027
015636
012172
084549
021767
047939
039942
091264
059511
003272
109041
051906
099219
005140
032487
030340
029258
031078
096730
088169
086942
095 785
104230
0-85594
037705
007299
058552
0466801
110084
055808
033802
047454
094371
08361 1
058130
0137180'
068258
016436
001605
0013721
009295
108913
061749
076035
09785 7
009458
003492
012949
095128
110140
049433
022693
006006
098930
094427
085377
0»11895
007754
094776
017584
018976
003280
0-25196
007585
018759
044617
0:58018
094539
093707
052395
057008
102857.
104360
022766
004084
092256
051656
024873'
108635;
1010643
105880
105494
021620
0622010
016339
096489.
040957
108387
009404
028437
106802
05 7505
WINNENDE OMSLAGNUMMERS j
01257 09131 02994 01706 09933
02125 04266 00447 09823 08353
09836 00449 0,2744 09741 08856
10295 01527 0214', 01822 01987
Voor het ontvangtm der prijzen zich
wenden tot de h. Eeckhout Marcel,
Neerstraat 36, N'ederbrakel.
De prijzen moeten afgehaald zijix
vóór 1 Maart 1950. Na die datum blij
ven ze ei get id om van het Comité.
Drukkerij «De Gazet van Aaisti»
Gusiaaf Sanders,
