Ondermijnd
ouwen
romen
DE DENDER
EEN MOERRIOOL
BIJ EEN INTERPELLATIE VAN DE
HEER BECQUEVORT OVER DE
ZENNEWATEREN.
Dinsdag interpeleerde de liberale
volksvertegenwoordiger van Genval
de Minister van Volksgezondheid over
het verontreinigen van de Zenne.
Volksvertegenwoordiger Albert Van
den Berghe mengde zich in het debat
en verklaarde nagenoeg wat volgt
«Ik wens van deze gelegenheid ge-
ibruik te maken om de aandacht van
de achtbare heer Minister van Volks
gezondheid en deze van het Parlement
aiogmaals te vestigen op het Dender-
probleem.
Van 1946 af, en telkenjare opnieuw,
hebben we, van op de tribune van de
Kamer, het schandaal van de verpes
ting van de Denderwateren aange
klaagd. Telkens hebben, we de billijke
klachten van de bewoners der Dender
vallei, van de lijnvissers, van de land
bouwers en van de toeristen, scherp,
maar zonder overdrijving, geformu
leerd.
De Ministers' Verbist en Vander
Straeten kwamen ter plaats en erken
den de gegrondheid van onze protes
ten. Ministers en ambtenaren deden
wat in hun macht lag; graag breng ik
hun de dank en de hulde die ze verdie
nen. Ik verheug mij er om dat de hui
dige Minister even goed is gesteld;
maar er moet inderdaad wat meer ge
beuren om de toestand te doen veran
deren. Er is geen voldoende resultaat
omdat de Minister onmachtig is.
De Regering is niet gewapend. Met
geestdrift zullen we dan ook het lang
beloofde wetsontwerp stemmen waar
bij de Minister macht zal worden ge
geven in te grijpen tegen verregaande
nalatigheid.
Het probleem is ingewikkeld: de ge
meentebesturen en de nijveraars treft
schuld. Sommige zijn van goede wil
initiatieven worden hier en daar geno
men; maar er ie geen samenhang er
zonder samenwerking en reiniging van
de afvalwaters én van de steden én van
de fabrieken is er geen heil te vinden
tegen dit schandaal.
Eerstdaags bezorgen we U de wape
nen, Mijnheer de Minister, de nieuwe
wet zal U in staat stellen in te grijpen
waar het moet.
De gemeentebesturen en de nijve
raars moeten hun plicht doen.
Onze bewoners van de Denderval
lei, onze schippers, onze lijnvissers, on
ze landbouwers met hun vee in de Den-
derweiden, onze toeristen hebben
recht op bescherming tegen het gé-
wild en niet gewild omvormen van on
ze mooie Dender in een moerriool.
Albert VANDENBERGHE.
DE VOLKSRAADPLEGING
EN DE VREEMDELINGEN
De Minister van Justitie vestigt nog
maals de aandacht van de vreemdelin
gen, die in het rijk gevestigd zijn of er,
zelfs tijdelijk, verblijven, op het feit
dat het hen verboden is er zich met
enigerlei politieke bedrijvigheid in te
laten of er deel te nemen aan gelijk
welke actie of manifestatie die een poli
tie-k karakter zou dragen.
Deze die op dit voorschrift een in
breuk zouden plegen stellen zich bloot
aan de sancties voorzien bij de besluit
wet van 2 September 1939 op de
vreemdelingenpolitie.
Dit besricht bevestigt, de aanbeve
ling gegeven aan de vreemdelingen en
verschenen in het Belgisch Staatsblad
van 8 en 9 Januari 1945.
I
GRONDEN OPGEEIST VOOR
VLIEGVELDEN WORDEN
EINDELIJK VERGOED
De begroting van de regie der
luchtwegen voor 195 0 bedraagt in to
taal 285 millioen fr. Hiervan is 87 mil-
lioen voorzien voor onteigening van
terreinen, die voor 5 Juni 195 0 moe
ten gebeuren In feite gebeurde de
onteigening reeds lang, namelijk door
de bezetter, maar wordt pas. thans een
krediet voorzien om de opgeëiste gron
den te vergoeden.
De som van 87 millioen zal volledig
opgebruikt worden, en, mocht dit on
voldoende blijken, zal de regie der
luchtwegen uit de vorige begrotingen
kredieten putten om de afbetaling doOr
te zetten.
De begroting voorziet bovendien 62
millioen voor werken, uit te voeren
door de private nijverheid, waarvan
23 millioen voor gebouwen, terreinen
en banen van Meisbroek, en 20 mil
jioen voor drainering en inrichting van
andere luchthavens.
Ten slotte is een post van 1 35 mil
lioen voorzien voor de eerste uitba-
tingskosten.
EEN VERHAAL UIT HET
WERKELIJKE LEVEN
Naar het Frans, vrij bewerkt door
F. A. KRAMFS.
33ste Vervolg.
Hij vertrok, en Jan Kerbic volgde,
schijnbaar bedaard en onder de hart
verscheurende afscheidskreten zijner
vrouw, de gendarmen.
Hij liep enige minuten met neer ge
slagen ogen tussen, een haag van kinde
ren; maar aan het einde van het plein
gekomen wendde hij zich om naar een
groepje mannen, in wier midden hij
mijnheer Trahec bespeurde, en de
hand uitstrekkende naar Kertan, welks
hoge toren tegen het blauw des hemels
zichtbaar was, riep hij
Mijnheer Trahec, als ik dat kas
teel bezat, zou ik gisteren te Guilvin
niet ingebroken hebben.
Houdt uw mond commandeer
de een der gendarmen.
Zij vervolgden hun weg; maar toen
rij den hoek van het plein omsloegen
vernamen zij een doordringenden
kreet en zij bemerkten een klein meis
je, dat zo snel kwam aangelopen als
hare blote voetjes gedoogden,terwijl zij
den weg bezaaide met de wtite schelp
jes, die door het snelle lopen uit een
mandje vielen, dat zij aan haar arm
droeg.
De gendarmen zagen hun gevangene
aan, hij was zeer bleek en zijne ogen
schoten vol tranen.
Is dat kind van u zeiden zij, als
/bij instinct de waarheid radende.
Ja, antwoordde hij met moeite,
VIERDE PROTESNOTA
TEGEN
BLOKKADE-PLAGERIJ
Geallieerden verwerpen
Sovjet-uitleg.
De drie Westerse kommandanten
van Berlijn, beschuldigden de Sov
jets in een brief, die aan, majoor gene
raal Alexander Kotikov werd ge
stuurd, er van een berekende poging
te doen om het normale verkeer van
personen en goederen, tussen Berlijn en
de Westerse zones ((te beperken».
De Amerikaanse, Britse en Franse
bevelhebbers hebben Kotikov s verze
kering van 4 Februari, luidens welke
er geen bedoelde inmenging in 'het ver
keer zou plaatsgrijpen, verworpen.
De geallieerde brief maakte bekend,
dat twee Amerigaanse legertreinen
door de Sovjets te Marienborn werden
opgehouden in de nacht van 1 4 op 1 3
Februari.
De bevelhebbers verwierpen Koti
kov's uitleg, als zou het spoorverkeer
gecontroleerd worden om de smokkel
van de Oostzone naar West Duitsland
te beletten.
Het merendeel der vertragingen
en inmengingen raakte het verkeer van
de West zones naar Berlijn en dat kan
klaarblijkelijk niet in verband staan
met deze smokkel. Het is eveneens
veelbekenend dat het verkeer van d<
West-zone naar de Sovjet-zone niet op
gelijkaardige wijze belemmerd werd'
aldus de .brief en de. bevelhebbers
voegden er aan toe; Deze feiten ver
stevigen on:ze overtuiging, dat de
maatregelen der Sovjetoverheden een
berekende poging zijn om de normale
beweging van personen en goederen
tussen Berlijn en de Westzones te be
perken».
De bevelhebbers schrijven «De ver
scheidene voorwendsels die u voorlegt
alsrechtvaardiging van deze maatre
gelen verbergen uw klaarblijkelijke be
doeling niet de formele verbintenissen
die door uw regering te Parijs aan
vaard werden over het hoofd te zien».
Deze nota was het vierde Westerse
geallieerde protest, dat naar de Sov
jets is gestuurd in verband met ver-
keersbeperkingen.
ik had gehoopt dat zij niet zo spoedig
zou terugkomen... Zij was schelpen
gaan zoeken... Arme kleine Zij heeft
mij herkend.
Hij stond stil; de gendarmen, die
door mededoogen bewogen waren,
stonden ook stil; het kind was nog
slechts enkele schreden van hen ver
wijderd en had hen weldra ingehaald.
O, lieve vader riep zij, terwijl
zij haar mandje liet valen en hare
handjes samen vouwde, waaromi loopt
gij tussen twee gendarmen
Jan Kerbic stak haar beide armen
toe Flet verbaasde meisje liet er zich
invallen.
Gij weent zeide zij. Och vader,
zeg mij, waar gij met die lieden heen
gaat
Uw vader gaat naar Vannes, ant
woordde een der gendarmen, doch hij
zal wellicht spoedig terugkomen.
Ga niet naar Vannes, vader
riep het meisje, terwijl zij zich om zijn
hals vastklemde; wanneer men met de
gendarmen naar Vannes gaat,gaat men
naar de gevangenis, dit weet gij wel.
Jaantje-lief, Jaantje-lief, zeide
ene zachte en vriendelijke stem naast
hen,vergroot de smart uws vaders niet.
Bij dit geluid wendde de kleerma
ker het hoofd om, en hij bespeurde
pastoor de Kerpeu'ivan en zijne schoon-
ster.
Snikkende vouwde hij de handen.
Och mijnheer pastoor, zeide hij,
het is de goede God, die u zendt. Ach!
Waarom heb ik uw raad niet opge
volgd
Pastoor de Kcrpeulvan verzocht de
gendarmen, zich wel voor een ogen
blik te willen verwijderen, en mevrouw
de Kerpeulvan, die zijn oogmerk be-
vioedde naam Jaantje enige schreden
JSKAART
N GANSE WEEK
Hamrolletjes. Sel-
r:Roastbeef Witloof
ardappelen Aman-
dding.
Koud Vlees Sla
Gebakken Aar-
acaronipap.
stukjes Spinazie
Aardappelen -Choco-
t Vanillesaus.
Vasten Stamppot.
SP
VOOR E3E
ZONDAG
der-Rijstsoep -f
Gekookte i
del Griesmeelpil
MAANDAG
met Mayonnais
dappelen. IV
DINSDAG j(
Gekookte
ladepudding rn
WOENSDAC
Fruit.
DONDERDAG Varkenscoteletjes
Bloemkool met,* melksaus Gekookte
Aardappelen "kj- Bfóodschoteltje.
VRIJDAG Tongfilets Joinviile
Aardappelpuree Rijstkoek.
ZATERDACf Bouillon Soep
vlees Wortelen Gekookte Aar
dappelen. Fruit*:
VOOR BE LEKKERBEKKEN.
Hamrolletjes; Mooie plakjes ham
(hesp) worden, gevuld met een men
geling-koude groenten (als erwtjes.,
worteltjes e.n.^stukjes bloemkool) met
mayonnaise énv-davarna opgerold. Schik
ze op een schotel en garneer met schijf
jes citroen en takjes peterselie.
Tongfilets Joinviile. De tong rei
nigen of latën reinigen, huid afstropen
en met een vlijmscherp mes< fileren. De
filets worden opgerold, met een stokje
in vorm gehouden, ofwel met een wit
draadje toegèbpnden, nadat men er
zout en peper opgestrooid heeft. In
een stoofpan wat boter doen, de filets
er in leggen, wat citroensap bijvoegen.
Als de filets gaar zijn ze laten uitlek
ken.
Afzonderlijk gereedmaken boter
smelten, bloem in roeren. Voordien
hebt u de garnaalpellen gekookt en
het vocht doof een fijn doekje gego
ten. Dit vocht wordt nu bij de bloem
en dé boter geroerd. Nadien wordt nog
het vocht waarin de tongfilets gaar ge
worden zijn er vaan toegevoegd, alsook
de gepelde garnaal en, de in boter ge
wentelde kampernoelies.
De filets- worden in een kroontje op
de schotel geschikt, de saus wordt in
het midden gegoten zonder de filets
te dekken. Warm opdienen.
Vasten Stamppet. Benodigd I
middelmatig grote witte- of savooi
kool; Z2 kgr. aardappelen; 250 gr.
gemalen oude Jiaas; 40 gr. (2 afgestre
ken eetlepels) iboter of vet; wat zout,
misschien wsxlAootrnuskaat of wat pe
per.
Bereiding 'Zet de fijngesnipperde
kool op met eeji bodempje kokend wa
ter en wat zout'; "breng ze aan de kook,
leg er de aardappelen op en laat bei
de samen gaar worden (ongeveer Zl
uur.) Zie toe-of er nog voldoende wa
ter op de bodem is, vul het anders wat-
bij. Stamp de kooi met de aardappelen
door elkaar, roer er de boter (of het
vet) en. de gemalen kaas door, Iaat
het gerecht nog even door en door
heet worden en voeg er wat nootmus
kaat of peper bij.
Een goede soep voor de Vasten.
Benodigd 700 gram aardappelen,
Vl liter melk, 1 liter water, 100 gr.
ajuin, een stukje boter of vet, eventu
eel wat gehakte peterselie, zout, bouil
lon-aroma.
Bereidiijig Smoor de gewassen en
met zich mede. 1
Arme ongelukkige Het is dus
waar zeide de pastoor zacht.
Ja, mijnheer; ik was dol, woe
dend, radeloos; ik wilde geld hebben;
ik moest het hebben, al had ik er, God
vergeve het mij, ook een moord voor
moeten begaan..
Hebt gij medeplichtigen
Ja, dat is te zeggen, neen. Al wat
ik kan zeggen is, .<Jat ik de misdaad al
leen bedreven heb.
Gij neemt mij daar een groten
last van het hart. De grootvader van
Yankez is mij dezen morgen komer
opzoeken, hij was wanhopig. Hei»
schijnt, dat de looper, dien men ge
vonden heeft, herkend is voor dien van
Benead, den smid, en dat men begon
nen is Yankez van medeplichtigheid te
beschuldigen, uithoofde hij den laat-
sten tijd zoveel omgang met u had.
Ik zou niet gaarne zien, dat
men Yankez daarom beschuldigde,
mijnheer.
Ongelukkig is het gesprek, dat
gij eergisteren bij de Blauwe Rots met
hem gevoerd hebt, uw aanklager, want
het is gedeeltelijk gehoord door het
zoontje van den pachter van Guilvin,
die daar dichtbij lag te slapen en dien
gij niet bemerkt hebt.
Flet was bepaald dat ik gevat zoude
worden, mompelde de kleermaker, dat
God zich mijner ontferme
Ik had u gezegd hem niet te moe
ten verlaten, Jan.
Van twee raadgevingen heb ik
de slechtste opgevolgd, mijnheer pas
toor, en dat is mijn ongeluk geweest.
Om u de waarheid, te i^eggen ben ik
nooit goed met mijn staat'tevreden ge
weest, mijne armoede heeft mij altijd
gehonderd en ik heb dezen leefiijc
gesneden ajuin in cle boter of. in het
Vet. Voeg er' het water en de geschilde,
gesneden aardappelen bij. Laat de
massa gaar koken, maak de aardappe
len fijn met een pureestamper of een
vork. Voeg de melk bij de soep en
maak ze op smaak met zout, bouillon
aroma, peterselie of selderij. Laat de
soep nog even doorkoken, zodat ze
meer gebonden wordt.
KEUKENGEHEIMEN.
GOK OVERSCHOTJES MOETEN
GEBRUIKT WORDEN
Wanneer we lever bakken geven
we vooraf aan de schijven een mooie
vorm. 't Gevolg hiervan is, dat we dan
altijd een hoopje hoekjes en reepjes
als «afvaloverhouden. Van dit af
val» kunnen we echter nog verschillen-
de lekkere hapjes gereed maken, zo
dat het in geen geval weggeworpen
mag worden
Te zamen met gekookte rijst kun
nen we er volgend smakelijk schotelt
je van, bereiden
Laat de stukjes lever met een fijn
gehakt ajuintje in wat boter braden,
doe er vervolgens een weinig vlees-ex
tract en 2 soeplepels kokend water
bij, maak het op smaak met peper en
zout en Iaat het nog even. doorsudde
ren. Vermeng dit dan met de rijst, die
in bouillon gaar gekookt is. Schik het
gerecht op een schotel, bestrooi het
met geraspte kaas, en leg er een krans
rond van gesmoorde champignons,
die met gehakte peterselie zijn be
strooid.
Volgend hapje is zeer geschikt
voor het avondmaal, en kan met ge
bakken aardappelen opgediend wor
den
Snijd de overschotjes lever in kleine
teerlingen, bestrooi ze met zout en pe
per, wentel ze door wat bloem en laat
ze gedurende vijf minuten met fijnge
snipperd ajuintje bakken, onder voort
durend bewegen. Voeg er wat vlees
extract en een scheutje warm water bij
en laat gaar stoven.
Om dit gerecht nog smakelijker te
maken, kunnen we er nog een paar le
pels tomatenpuree aan toevoegen.
Schapenvet is niet erg lekker.
Daarom moeten we bij het bereiden
van schapenragout, bij het stukken
snijden van het vlees, het teveel aan
vet verwijderen. Dit vet gooien we
echter niet weg. Braad het uit en be
waar het gestolde vet in ëen potje. Het
is uitstekend .geschikt vo-or preisoep of
droge bonleri in te stoven.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
Het komt dikwijls voor, dal
door langdurige hitte reten in kachels
ontstaan, ofdat de verschillende delen
waaruit een kachel bestaat niet meer
precies aanéénsluiten. Hierdoor komen
gemakkelijk gassen en kolendampen
in 'de kamer, vooral als de kachel niet
goed trekt. Daarom moeten deze na
den weer dichtgemaakt worden. En dit
kan gebeuren met ijzerkit, dat verkrijg
baar is bij de smid of stovenhande-
laar, en direct voor het gebruik gereed
gemaakt is. Smeer de naden, of scheu
ren van de kachel er goed mee in, zo
dat ze volledig dicht zijn. Buitennaden
kunnen, als de kit verhard is, zwart
gemaakt worden met kachelglans, en
zullen dan geheel onzichtbaar zijn.
Slecht riekende flessen, waarin
niet bereikt zonder dikwijls tot het
kwaad bekoord te worden; maar dan
kwam de Zondag, ik ging naar de
kerk, ik hoorde het Evangelie en. de
geboden verkondigen en ik verjoeg de
duivel door het gebed. Doch sederi
mijne verzoening met mijnheer Tra
hec heb ik al die zaken laten varen. De
dagbladen, die ik las, hebben mijn
brein beneveld; ik ben begonnen met
onzen pastoor den rug toe te keren, als
hij tegen mij zeide «Zalig zijn de ar
men van geest,» en ik ben geëindigd
met God en de Kerk en al het overige
vaarwel te zeggen.
En zijt gij er gelukkiger door ge
weest
Zeg liever, mijnheer, dat ik in
een hel geleefd heb. Ik heb mijn geld
verspild, mijn goeden naam verloren,
en bij slot van, rekening word ik uitge
maakt voor dief en gek door hen, die
mij daartoe gebracht hebben. Mijne
ellende van voorheen liet mij tenmin
ste mijn naam van eerlijk man, terwijl
ik thans altijd een dief zal zijn.
Tracht eerst u met God te ver
zoenen Jan, en dan willen wij hopen
dat uw gedrag uw ongelukkige daad
zal doen vergeten.
Uwe ontmoeting doet (mij een
acte van berouw verwekken mijnheer
pastoor, en dat spijt mij niet.
Kom, kom, wij moeten verder
gaan, zeiden de gendarmen, terwijl zij
naderbij kwamen.
Omhels uw vader, Jaantje zeide
mevrouw de Kcrpeulvan.
De kleermaker omhelsde ziin doch
tertje teder, en zich tot mijnheer de
Kerpeulvan wendende, zonder dat hij
trachtte dc tranen, die langs zijn ge
zicht stroomden, te verbergen, zeide hij
olie, spiritus, petroleum cn wat ook be
waard is, kan-mgn weer helder en fris
krijgen, met mosterdmeel. Het rncei
wordt met warm water vermengd in
de fles gegoten, goed geschud en een
tiental minuten weggezet. Dan cle fles
nog eens goed schudden cn herhaalde
lijk spoelen, eerst met warm en daar
na met koud water. Indien noclig, de1
behandeling nog eens herhalen.
Mosterdmeel is eveneens voor
treffelijk om vuile handen te reinigen:
het maakt de huid tevens bijzonder
zacht en is ten .zeerste aan te bevelen
wanneer de handen ruiken naar vis of
ajuin, of andere sterkriekende produc
ten.
SCHOONHEIDSFLITSJES.
GOED POEDEREN
Tegenwoordig heeft iedere vrouw in
haar tas een poederdoosje. Ze denkt
dat ze alles voor haar gelaatsverzor
ging gedaan heeft wanneer ze af en
toe eens in het spiegeltje kijkt en mét
een meestal smerig dohsje over
haar neus gaat. De meeste vrouwen
weten niet, dat dit poederen bij een
goede gezichtverzorging eigenlijk het
onbelangrijkste is; het zakpoederdoco-
je is ook eigenlijk meer een stuk speel
goed.
Poederen goed poederen meet
thuis gebeuren en zeer belangrijk. In cle
eerste plaats moet de kleur van dc poe
der goed gekozen zijn.; want gebruikt
men een verkeerde kleur, dan ziet het
gezicht er «geverfd» uit.
Niemand kan witte poeder gebrui
ken, zacht-roze poeder is goed voor
heel jonge meisjes. Blonde vrouwen
moeten een donker poeder gebruiken.
Daardoor krijgt de huid een goudach
tige glans. Donkere vrouwen doen er
beter aan een lichter poeder voor haar
gezicht te benutten. Ze krijgen daar
door een mooier contrast tussen gezicht
en haar.
Wie er heel goed uit wil zien, zon
der de indruk van geschminkt zijn te
verwekken, kan het beste verschillen
de kleuren poeder gebruiken lichte
re tinten voor neus, voorhoofd en kir»
en donkere poeder voor de wangen.
Hoe legt men het poeder op hei: ge
zicht
Liefst niet met het donsje; maar mei
een watje, dat men telkens vernieuwt
Men moet er voor zorgen, dat men
nergens dikke koeken krijgt, maar dat
de poeder in een gelijkmatig laagje
over het gezicht ligt. Men mag boven
dien het poeder nooit i ri het gezicht
wrijven', maar men moet het er licht
op stuiven.
Ten slotte zij nog opgemerkt, dat
men pas goed gepoederd is, warmeei
men niet ziet dat men gepoederd i:.
Dit. is het geval, wanneer de poeder
precies de kleur van het gezicht heeft.
MODE-TIPJES.
De eerste voorjaarsboden op mode
gebied komen tot ons in de vorm van
vooxjaarshoedjes en mantelcostuums.
Zonder uitzondering zijn de hoedje
klem en pretentieloos zij getuigen van
een sobere elegantie. Zij vertonen, een
opgaande lijn, evenals de garnering,
die over het algemeen zeer bescheiden
is. De hoedjes zijn zo gemaakt dat ze
het voorhoofd vrij laten, waardoor een
gedeelte van. het kapsel zichtbaar blijft.
Het mantelcostuum, de ideale voor
jaarsdracht, heeft nog niets van zijn
zacht
Mijnheer pastoor, ik beveel, mijn
vrouw en kinderen in uwe liefdadig
heid aan; zij zullen brodeloos zijn er
met den, vinger worden nagewezen.
Wees gerust, vriend, antwoordde
de priester, terwijl hij zijne hand be
schermend op Jaantjes hoofdje legcle,
«de onschuldigen zullen door de Voor
zienigheid niet verlaten worden; zij
zullen verzorgd en voor beledigingen
gevrijwaard worden, dat beloof ik u.
Na het ontvangen dezer belofte
nam de gevangene nederig zijn plaats
tussen zijne beide wachters weder in
en verwijderde zich met hen, terwij"
pastoor de Kerpeulvan en zijne schoon
zuster het dorp ingingen, het kleine
Jaantje, die bitter schreide, aan de
hand meenemende.
In de woning van den kleermaker
die vol was van vrouwen, die gekomer
waren om de arme Johanna te troos
ten, vernieuwde de pastoor zijne be
lofte, haar en de kinderen niet te zul
len verlaten, schonk haar terstond
reeds enige geldelijke hulp, en zich
aan de dankbetuigingen, der arme
vrouw onttrekkende, voegde hij zich
weder bij zijne schoonzuster en sloeg
met haar den weg naar het kasteel in.
Daar aangekomen werden, zij dooi
Magdalena naar het grote salon ge
bracht, waar mijnheer Trahec in opge
wonden toestand op en neer liep.
Na de eerste woorden van verwel
koming vroeg hij hun of zij reeds ken
nis droegen van den te Guilvin ge-
pleegden diefstal, en het scheen herr.
zeer te hinderen toen de pastoor hem
vertelde, dat er wijd en zijd over ge
sproken werd; hij voegde er bij, dat
hij Yankez over de beweerde mede-
