'stadsnieuwe
Óe oonmk
v&n zijn migraine
het krass ©uer defüjn!
%walèfi en remedïèn
door de eeuwen heen
Nr4
I
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
DEN HEER
ULR 0C-LEO BA UWE NS
Lid van den Bond van het H. Hart,
Afgevaardigde bij de Nationale Bank
van België Agentschap Aalst.
Echtgenoot van Mevrouw
EUGENIE SEMEY
geboren te Aalst 3 Mei 1903, en god
vruchtig in den Heer ontslapen op As-
cewoens datg 22 Februari 1930, ver
sterkt door de laatste HH. Sacramenten
en de Pauselijke Zegen.
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de bijzetting in de familiekelder, heeft
plaats gehad Zaterdag 23 Februari
1950, te 9,30 u. in de St. Jozefskerk.
Rouwhuis Churchill-laan, 22.
De Dienst van Barmhartigheid Vrij
dag 1 0 Maart, te 8 uur in dezelfde kerk
De Dertig Gregoriaanse Missen zul
len gelezen worden in de kerk der E.E.
P. P. Capucijnen.
Dit bericht dient als kennisgeving
voor vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen ro.uwbe richt zouden ont
vangen hebben.
NAMENS HET COMITÉ VCOR DE
VOLKSRAADPLEGING
worden c.lle zieke kiezers die niet ter
stembus kunnen gaan en wensen ver
voerd la worden, verzocht hun naam
op te geven in DE KORENBLOEM,
NiEUWSTRAAT.
-c
19 MAART 1950
Van nu af aan wordt deze avond
vrij gehouden
Waarom
Om naar 't Verkleed en Gemaskerd
HALF-V ASTENBAL te gaan van
T L1AND VAN RIEM
„TROUWEN... OF NIET
TROUWEN... OF NIET
TROUWEN... OF NIET
Groep Tijl beantwoordt die levens
vraag op Zondag 5 en Maandag 6
Maart in 't Groen Kruis.
VOLKSKRING ST-JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT.
MAANDAG 6 MAAiRT 1950, te j
19,30 uur, opvoering van
t( LEONTIENTJE»
door het Nieuw Nederlands Toneel.
LEIDING Fr. POOS.
Men verzoekt ons het overlijden
melden van
MIJNHEER
WILLY, CLEMENT, MARIE
STfCHELMANS
echtgenoot van Mevrouw
Berihe van der SCHUEREN
onverwacht overleden te Bru-sel de 1 7
Februari 1950 in zijn 55e jaar, voor
zien van de troostmiddelen onzer
Moeder de H. Kerk.
De abaouten, gevolgd van de bijzet
ting in de familiekelder hebben plaats
gehad in volstrekte intimiteit.
De plechtige rouwdienst zal plaats
hebben, Maandag 27 Februari, te 11 u.
in de kerk van O. L. Vrouw ter Karpe
ren te Brussel.
Brussel, Avenue Louise, 45 3.
Gedenkt hem in uwe gebeden.
Dit bericht dient als kennisgeving,
gg-.- et J '-'v-VT .SSt«Tr...O
BEDANKING
Mevrouw Qdilon van der
SCHUEREN en Familie, betlan-
ken langs dezer) weg voor al de door Van Hulle Jules uit Zult
blijken van deelneming ontvan
gen bij het afstervan van
Heer
Odiion van der SCHUEREN,
La Tourbière
Aibrechtlaan, Aalst.
KONINGSMEETING
DONDERDAG 9 MAART 1950
IN DE RINK
DE RIDDERSTRAAT, AALST.
SPREKER
VQLKSVERTEGENW. VERBIST.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdekte;
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 26 FEBRUARI, Dr. L.
DAELMAN, VELDSTRAAT, 13. Tel.
240.78.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 26 FEBRUARI, Apothe
ker GILLIS, OVERDEKTE BOTER
MARKT, 6. Tel. 243.78.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 u.
vanaf Zaterdag 25 Februari tot en met
Vrijdag 3 Maart inbegrepen, Apothe
ker Gillis Overdekte Botermarkt, 6,
Tel. 243.78.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
DUBBELE BOTSING.
Seghers Albert uit Ertvelde reed
met een, personenauto op de Gentse
steenweg in de richting van Gent naar
Aalst. Ter hoogte van het huis num
mer 239 zou hij met zijn voertuig ver
tragen om ten t lotte te blijven staan.
Op dat ogenblik werd zijn voertuig
langs achter aangereden door de per
sonenauto gevoerd door Van Staveren
Sylv ain uit Bouchoute dewelke achter
het eerste aanreed. Dit voertuig was op
zijn beurt aangereden geweest door de
.personenauto gestuurd door Van Hec-
ke Gustaaf uit Wetteren dewelke ins
gelijks in dezelfde richting reed. Aille
drie de voertuigen werden beschadigd.
Er bestaat verzekering. De politie deed
de nodige vaststellingen ter plaats.
VERKEERSONGEVAL
Tonnard Lambert uit Gent reed met
een personenauto op de Gentsesteen
weg in de richting van Gent naar Aalst
Ter hoogte der aansluiting met dc
Volksverheffingstraat vertraagde hij
met zijn voertuig en dit werd op dat
ogenblik langs achter aangereden door
de lichte autobestelwagen gevoerd
dewel
ke in dezelfde richting reed. Beide
voertuigen werden, hierbij beschadigd.
Vercauteren Drubbel uit Gent
reed met een personenauto over de St.
Annabrug in de richting van de Vaart
naar de Molendries. Alvorens de brug
e verlaten moest hij met zijn auto
itoppen om een ander voertuig door
gang te verlenen. Op dat ogenblik
werd zijn voertuig langs achter aange
reden door de lichte autobé: te'wagen
gevoerd door Walgraef Domien van
Aalst, dewelke in dezelfde richting
jed. Beide voertuigen werden hierbij
beschadigd.
Van. Haut Frans van Aalst
reed met een autovrachtwagen op de
Gentsesteenweg en wilde in de rich
ting van het midden der stad langs de
Gent.cstraat zijn rit vervolgen. Bij de
aansluiting met Churchilllaan kwam het
evenwel tot een botsing met de motor
rijder Gravensteyn Gustave uit Rixen-
sart,dewelke van de Churchilllaan naar
de Gentsesteenweg wilde. Alles be
paalde zich gelukkiglijk bij stoffelijke
schade, de camion werd licht bescha
digd terwijl de moto zware schade op
liep. Voor al deze verkeersongevallen
bestaat verzekering en deed de politie
de nodige vaststellingen ter plaats.
Z7A4>ucr /ïf/rs/B-i.r
]n een oude Hindoese kronijk leest men deze.
legende
Een prins werd gekweld door migraine. 1 wee
dokiers verzorgden hem. Dc eerste gaf hem
nog zeven dagen te leven, dc andere slechts
vijf. Toen deed men beroep op de kennis van
tic vermaarde geleerde Ctvaka. Deze. opende
de schedel van de ongelukkige prins en haalde
er twee kleine diertjes uit 't ene zo groot als
een vlo, 't andere als een daas. Eens de wonde
dichtgenaaid, deed hij zijn patient gedurende
twee weken beurtelings op de linker- en de
rechter zijde liggen. Welnu, de zieke was
volledig genezen. Dan verklaarde Qivaka hij,
die de zieke nog zeven dagen te lewn gaf, had
enkel het kleine diertje gezien; de andere
enkel het grote. In werkelijkheid, zonder
'mijn tussenkomst, was de man binnen de-
vier en twintig uur gestorven.
iEn dezelfde legende verhaalt, dat een andere
irr.aal Civaka een vrouw genas, welke sinds
men jaar aan ontzettende zenuwpijnen leed,
unci in haar neusgaten gesmolten boter te
jtteken,
Wij glimlachen hij hel lezen van zulke onnozel
heden. Laten roe ons verheugen te leven in een
tijdperkwaarin men zich gemakkelijk en vlug
kan verlossen van de zwaarste migraine met ccn
cj twee WIT féRUISJES
■c?
(ALLÉ APÖTHËKÉN
JPoeders het doosje van i 2
ijPocders het doosje van 24
iU'ocdcrs het doosje van 48
HOOFDPIJN MIGRAINE - DUIZELINGEN
TANDrljN EN ZENUWPIJNEN
LUSTELOOSHEID EN VERMOEIENIS
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN
Cachets koker van 12 cachets ,f
1 Docsje van 2 cachets voor het handtasje
A Tabletten koker van 24 tabletten
dezelfde
Zonda
iedei-e
vervolg
KELDERDEKSEL beschadigd.
De Backer 'A. reed voor rekening
waarbij één der verbruikers door d
gemaskerde dader zijn geld werd af
genomen vernemen wij nog het vol
gende. De dader van de roofoverval
had met zijn. mitraillette een schot ge
lost en was in de richting van Aalst ge
vlucht. Enkele uren later had in een
herberg in de Duivekeetstraat tussen
verbruikers 'n woordenwisseling plaats
die buiten tot een vechtpartij uitgroei
de. Zekere De Cooman Leopold weid
er met een afzonderlijke kolf van een
mitraillette op het hoofd geslagen en
L-ZC DÜLAL1 w M mitlcUlICLLC. WW nv c O- - -
der houtzagerij van Van aen Nezte uit j ten gronde. De dader zekere Ver
.„trnracktwawn Hoeve Jan van Aalst kon door om-
HQFBOUWMAATSCHAPPÏJ
VOORUIT DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zondag 26 Februari van 9 tot 1 1 u.,
in de Stadsmeisjesschool, Vredeplein,
(Kat), voordracht over Plantenziek
ten, 1 door leraar Pollet, Plantenziekten-
dienst-Gent.
DE KONINGSKWESTIE zal achter
'de rug zijn. Zij gaat door op 1 2 Maart
1950 1
't Schitterend Gemsskerd-Verkieed-
HaEvastenbal van t LAND VAN
RIEM... een week nadien, dag op dag!
1 9 Maart
DE KONINGSGEZINDE
OUDSTRIJDERS
en WEERSTANDERS
treden in net strijdperk voor "Vorst
en Vaderland.
Zij sluiten aan bij de «Bond der Ko
ningsgezinde Oudstrijders en Wcer-
standers» en laten zich inschrijven
KLUYSKENSSTRAAT 19, Aalst. (Tel.
220.98).
Uiterste datum van inschrijving
vooravond der Volksraadpleging,.
Hofstade met een autovrachtwagen in
de De Ridderstraat in de richting van
de Kattestraat naar het Vredeplein.Ter
hoogte der woning van D Hondt Aimé
reecï hij met zijn camion op het voet
pad. Hierbij werd het kelderdeksel
aan stukken gereden. De politie deed
de nodige vaststellingen ter plaats.
IN DANCING GEKWETST.
Cornand Julienne van Aakt bevond
zich in een dansinrichting op de Grote
Markt. Op zeker ogenblik werd zij ge
kwetst aan het hoofd door de glas
scherven van een beschermlamp die
aan stukken geslagen was door zekere
Carel: Pierre uit Gent. Deze had een
stoel in de hoogte gezwierd en hierme
de de lamp getroffen. Cornand ontving
de eerste verzorging ter plaats. Haar
klederen werden door het bloedver
lies beschadigd. De politie stelde een
onderzoek in.
POGING TOT DIEFSTAL.
Het houten achterpoortje aan het
magazijn en werkhuis van de heer De
Winter in de Welvaartstraat werd door
onbekenden ingestampt. Aldus hadden
zij zich toegang verschaft tot de inrich
ting. Vermoedelijk zijn de dieven in
hun werk gestoord daar zij het maga
zijn verlaten hebben zonder enig voor
werp mede te nemen.Klacht werd niet
temin bij de politie ingediend, dewelke
dienaangaande een onderzoek instelde.
NOG DE OVERVAL
TE EREMBODEGEM.
Na de gewapende overval dewelke
te Erembodegem aan de Termurenlaan
in een herberg had plaats gegrepen eiï
staande gemaskerden en verkleden in
bedwang worden gehouden tot bij de
aankomst der politie. Andere gemas
kerden hadden het andere deel der
mitraillette genomen en in de vijver
van het Astridpark geworpen. Na het
laten leeglopen van de vijver werd de
ze des anderendaags door de politie
teruggevonden. De Cooman had een
wonde aan het hoofd opgelopen en
verloor veel bloed. Verhoeven die in
dronken toestand verkeerde werd naar
het politeibureel opgeleid om zijn roes
uit te slapen. Wij vernemen ook nog
dat de mitraillette werd weggenomen
de legereenheid waarvan hij als sol
daat deel uitmaakte en waarbij hij
thans als vaandel vluchtige vermeld is.
Het gerecht onderzoekt verder of Ver
hoeven soms de dader niet zou zijn van
de gewapende roofoverval te Erembo
degem.
het plein zet, zeker en vast de match
niet in handen heeft, en er bijgevolg
ook de competentie niet voor bezit.
Ook willen deze Heren nog steed?
niet begrijpen, dat een scheidsrechter
welke een Waalse ploeg tegen een
Vlaamse leidt de beide landstalen
MOET machtig zijn en niet eentalig
Frans, gelijk het geval was op GouSe-
lies.
Daar De Buck in beroep gegaan is
zal hij Zondag nochtans van de partij
zijn.
Gelukkig bezit Eendracht enkele
zeer beloftvolle jonge elementen. Op
hen berust heden Zondag dan ook de
taak te helpen de beide puntjes thuis
te houden. Hiervoor zijn zij bekwaam.
Wij zien dan ook volgende opstel
ling zegevieren van het gevaarlijke
Mons, met hun gekende spelers als
Ghin, Cavenaille, Tenaerts, Antonneau
Heyman, enz.
Eendracht stelt op Van den Veec-
ken; Petit en De Wolf; Daeknan, De
Buck, Bel Ion; Moreels, Ghysbrecht,
Flip©, De Moor en Dhaeseleer.
Res.: Van der Borght Paul.
Supporters kom uwe ploeg en in het
bijzonder de jonge spelers aanmoedi
gen. E. V. G.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
R. A. E. C. MONS OP BEZOEK.
Tengevolge van het fanatiek rap
port van den scheidsrechter welke te
Gosselies de match leidde, zijn 4 spe
lers onzer eer:<te elftal geschorst, na
melijk
De Buck, 1 week.
Van Vaerenbergh, 3 weken.
Becqué, 4 weken en
Beunekens, 6 weken.
De Heren van den K. B. V B. heb
ben niet begrepen dat een scheidsrech-
ter welke 3 eiers van een ploeg van
BU VOLHARDEN AALST
Racing Gavere op bezcek te Aalst.
Na de rustdag, wordt er Zondag
aanstaande op het terrein van de Asse
rendries hernomen, met een wedstrijd,
waafvan de inzet, en voor de «home-
ploeg» en voor de bezochten al van
evengroot belang is.
Van beide clubs i© Volharden de
best gerangschikte, maar daarom nog
niet van all'e gevaar ontbloot. Indien
de ranglijst, in hun voordeel willen
wijzigen, dan dient er zeker gewonnen.
Er wordt dan ook van de elf spelers
een uiterste inspanning gevraagd, te
meer nog, daar onze stadsgenoten in
de vervanging van twee titularissen
moesten voorzien, zodat de selectie
met de handen in het haar zat, voor
wat aanging de samenstelling, van het
meest produktief elftal.
Racing Gavere, op dit ogenblik. 1 4e
gerangschikt, voelt misschien reeds het
degradatiespook achter zich, zodat
ook zij alles in het werk dienen te stel
len, om die gevaarlijke zone te ont
vluchten. Vandaar dat wij een zeer
spannend verloop te gemoet zien. daar
beide elftallen hun uiterste beste zullen
doen om die schat van een inzet te
kunnen bemachtigen.
Slotsom, de heenwedstrijd eindigde
in het voordeel van Gavere, en de Re-
tour» moet door de groen-zwarten,
welke op een faire weerwraak belust
zijn gewonnen worden.
Sportliefhebbers dus voor u allen
een zeer spannende en aangename
wedstrijd in het verschiet.
Supporters allen op post', want
Zondag a.s. dient er aangemoedigd
daar de inzet van het grootste belang
is voor de jongens van Dokter Duf our.
Aanvang te 1 5 uur stipt.
De leiding is toevertrouwd aan de
heer De Bleeckere, bijgestaan door de
officiële grensrechters, Beckaert en
Cannoot.
Volgende opstelling kreeg het ver
trouwen der selektieheren..
De Boeck Hubert; Schorree! Alf, en
Tas G.; Van Geyt D., Cooman P. en
Michiels Louis; Schollaert Jean, Schor-
reel Arthur, Roelandt Louis, Callebaut
Frans en Van Cauteren Pieter.
Res. Van Roy L. x J. V. H.
BU O. C. ADELAARS AALST
Na hun verrassende nederlaag van
vorige Zondag tegen Berlaere, zijn on
ze Adelaars hun supporters een weer
wraak verschuldigd. Lede, die deze
namiddag onze jongens een bezoek
komt brengen, en vorige week tegen
Scela Zele bijna een gelijk spel lukte,
zal eveneens met dezelfde bedoelingen
bezield zijn. Dus een aangename na
middag in het verschiet. Supporters,
komt zo talrijk mogelijk onze jongens
aanmoedigen in deze zware strijd. Af-
*p te 3 u. is tipt.
Te 1 1 u. in de voormiddag spelen
onze scholieren hun match aan huis te
gen F. C. Ninove.
Te 13 u. spelen eveneens onze reser-
ven aan huis, tegen hun naamgenoten,
eveneens uit Lede. Dus, supporters, al
len op post, ADELAAR.
