De Lente is ingezet Pasen
wenkt j Jioe zal de GOEDE week
voot* ons een GOEDE week zijn?
PIERLALA
Ja, Hijn hard lies
o
j
EN OMSTREKEN Verschijnt den Donderdag en
Nummer 27 Zondag 2 April 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aal st Telef.nr 24.114 P.C. nr
Zondag van iedere week.
881.72 7' Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
«ZONDIGE ZIELEN S TAAT OP UIT UW GRAF,
SCHUDT VAN UW S CHOUDERS DIE ZONDIGHEID AF
ALLELUIA
DE LENTE IS INGEZET...
De Lente is ingezet in daverend
feestgetooi, in zon en licht en leven.
Ga naar buiten, naar de velden en alles
zegt U Ziet, wij leven en herleven.
Uit d*aarde zuigt de zon. plantenspriet-
je:> omhoog De weide is als een le
vend wisselend kleurentapijt De len
te zit in de lucht Nieuw leven begint!
't Is een late Pasen dit jaar. t Zal
een zonnige Pasen zijn, niet alleen in
de natuur maar ook in onze harten en
in onze zielen 't Is een Pasen die valt
in het Heilig Jaar en... zo komt er maar
één om de vijftig jaar
Pasen wenkt ons, gelovigen, christen
mensen Pasen is immers het Feest der
Heropstanding, het Feest der Verrijze
nis Uit een lange winterslaap herrijst
de natuur in al haar pracht van kleu
ren en gewassen, van licht en. zoet
koesterenden warmte! Onze zielen wa
ren misschien ook ingeslapen.. Zondige
zielen leven niet Ook voor hen is
het Paastijd en vooral voor hen Zij
ook dienen te herrijzen en lichtend een j
nieuw leven in te gaan
ALS DAT GEBEUREN ZAL
Als dat gebeuren zal, als wij onze
zielen tot heropstanding brengen, zal
deze GOEDE week voor ons wezen
lijk een GOEDE week zijn in de we
zenlijke zin van 't woord
Hoort hoe mooi de dichter het uit
zingt in zijn loflied aan Pasen
O Jezus, cnze Koning,
Verwinnaar van de dood
In aaide en hemelwoning,
Nu heerst Gij eeuwig gfroot
O laat ons' zieü'en stijgen
Uit zcnde werelds leed
Om uit uw hand te krijgen
De kroon en 't gioriekleed
Zo zong de priester-dichter A. Wall-
grave... Hij voelde aan wat een GOE
DE week worden kan voor mensen van
GOEDEN wille
De dagen, de weken die Pasen voor
afgaan wijzen ons op het langverwach
te vredefeest dat Pasen heet! Wat zijn
wij, gelovigen, toch gelukkige men
sen Gans het jaar door, gans het le
ven door hebben wij mijlpalen op on
ze levensweg die ons wijzen naar de
weg de eeuwigheid, de enige goede.
Mijlpalen, die voor velen redplanken
zijn en die noemen Nieuwjaar, Vas
tentijd, de Goede Week met Pasen als
bekroning, Pinksteren, Ons Heer en
Onze Lieve Vrouw Hemelvaart, Aller
heiligen en Allerzielen, Kerstmis en an
dere meer
DE INZET VAN EEN
NIEUW JONG LEVEN...
Pasen is in aantocht. En Pasen valt
in de Lente Heerlijk samenvallen.
Nieuw leven in de natuur, in de handel
en wandel van de mensen., bij de han
delslui, in ieder huis 't is grote kuis
Tegen Pasen moet en zal alles rein en
mooi zijn thuis. Moeder de vrouw wil
het zo. Alles moet wit geschrobd wor
den., zegt moeder, ook ons zielen door
een flinke Paasbiecht
PALMZONDAG..
't Begint reeds met Palmzondag.
Vrome gebruiken kenmerken ons volk
De gewijde palmtakjes eigenlijk het
blinkend groen van onze nederi;
buksboom worden met eerbied
huizen bewaard. Ook worden er door
onze christene boeren op hun akkers
geplant, om deze te vrijwaren van
ramp en tegenspoed. Bij dit werkje
plachten sommige landlieden te zeg
gen
HET BELGISCH-NEDER
LANDS GRENSVERKEER
DUIVEN MOGEN V/EL
VERVOERD WORDEN
De Nederlandse ambassade te Brus- De Voorzitter van de Belgische Dui-
sel deelt mede venbond meldt, dat de duiven wel mo-
Zoals bekend, is sedert het einde gen vervoerd worden en niet vallen
van de oorlog zowel van Belgische als onder de reglementen verbod van
van Nederlandse zijde sterk aange- pluimvee naar het Buitenland te zen-
drongen op de wederinvoering van het j den.
bewijs van Nederlanderschap resp. de
Belgische identiteitskaart als reisdo
cument tussen beide landen.
T hans is overeengekomen, dat van
af 1 April het reizen op deze documea-
ten wederom werd toegestaan. Hier-
De duiven mogen wel in België ver
voerd worden. Onderhandelingen zijn
aan de gang om ze ook naar het bui
tenland te mogen transporteren.
Hieraan zal voorzeker ook gunstig
gevolg worden gegeven, zodat in kor-
voor zijn de nodige uitvoerigsmaatre- te afzienbare tijd weer vluchten zullen
Ik zegen hie mijn kcorn
Tegen den bliksem en den oom,
Tegen meissens en knechten ten»
Dat ze mijn vruchten niet om en vech"
En tegen dat duivels zwijn'ges
Dat zo kwaad cm pikken es
Amen
WITTE DONDERDAG...
Veel mensen houden hun, Pasen op
Witte Donderdag. Wij vinden dat een
schoon gebruik Wij gaan ook, wij al
len, onze Pasen vieren, zo niet op Wit
ten Donderdag, dan op een andere dag
van de Paastijd.
Waarom Omdat wij christen men
sen zijn 't Is misschien lang geleden,
we zijn misschien de weg naar de kerk
vergeten, we zijn diep gevallen 't Is
nu Paastijd, vergevenstijd En... God
weet krijgt gij nog ooit de gelegenheid
uw Pasen te houden Zie eens rond in
uw straat, in uw gebuurte, in uw dorp j
of stad Hoevelen die verleden jaar
nog fris en gezond waren als de lente
die bloeit liggen nu op *t kerkhof J
Hebben zij hun Pasen gehouden Wij.
hopen van Ja. WIJ zullen hem in ieder j
geval houden WIJ
Op Witten Donderdag vertrekken
de Klokken naar Rome Waar is toch
ze goede, zalige kindertijd
Al op Witte Donderdag
De kickken gaan naar Rcme,
Over hagen' en ever bomen, j
Paasavond zijn ze thuis...
GOEDE VRIJDAG...1
En dan kwam Goede Vrijdag... La
ten wij stil zijn en devoot. Die dag is
voor ons ons Heer op 't Kruis gestor
ven. Luister hoe onze nooit uitgezon
gen Meester Gezeile het ons zegt
Wie klaagde er niet
Was er ooit verdriet
Ergei als het mijne
Was er immer pijne
Eén aan 't kruis gevest,
hoor ik tegenspreken,
hoor ik zielsgebreken
in: zijn stervensSied...
Ach en ach en ach en ach
en HIJ klaagde niet
PAASAVOND...
Doch daar is Paasavond terug met
de KLOKKEN VAN ROME... Gij die
kinderen hebt laat de klokken terugko
men, hoor Met veel veel goeds en
lekkers voor uw lieve snaken Heer
lijke oudervreugde... Goed is de Goe
de Week Waar is die heerlijke tijd
heen, dat ook wij paaseiers rapen
mochten... in ons reine kindervreugd
Waar
PASEN... DE BEKRONING!
En dan komt Pasen zelf de DAG
der Bevrijding voor ons allen
die van goeden wille zijn
Geer» dood kan hem bedwingen;
Geen steen weerhoudt zijn macht;
Vergeefs mag hem omringen
Gestrenge wapenmacht
Door steen en al gerezen
Hoe zwaar en ruw die zij,
Daar straalt zijn heilig wezen,
Daar zweeft en zegent Hij
Weze de Paasweek zó voor U, voor
mij voor ons allen dan zal Pasen een
zalige Pasen wezen ingeleid door een
Goede Week
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
DHR SABBE ZAL C.V.P.
VOLGEN
BIJ STEMMING OVER AFSCHAF
FING WET VAN JULI 1945
Dhr Sabbe, libdraal volksvertegen
woordiger van Brugge, heeft op een
persconferentie verklaard, dat hij, zo
de beide Kamers in verenigde verga
dering worden bijeengeroepen, voor
de afschaffing van de wet van Juli
1945 zal stemmen.
LENING tot WEDEROPBOUW
2de SNEDE.
Bij de 61e trekking van de Weder-
opbouwlening, tweede schijf, is een lot
van 1 miliioen frank gevallen op nr.
0324 van reeks 5350 en een lot van
500.000 fr. op nr. 0202 van reeks
6702.
De andere obligatiën van die reek
sen zijn uitkeerbaar tegen 1.000 frs
Wie is er thans niet bekommerd om
wat in ons land aan het gebeuren is
Iedereen loopt met een gezicht als
een vraagteken. En ge moogt gerust
zijn dat elke ontmoeting het gesprek
niet begint met het klassieke en banale
«goed of slecht weer hé!» Neen het is
«en wat denkt ge van de koningskwes
tie
Ja, dit is de vraag die duizende en
nog duizende mensen stellen.
Die vraag wordt onder vele vor
men gesteld. We geven er hier een
staaltje van.
Voor hoe lang nog zal Devèze met
zovele mensen die hij de een na de
andere ontbiedt spreken over zijn Na
tionale oplossing»
Voor hoe lang nog zullen de socia
listen de ene dwaasheid na de andere
uitkramen, de mensen ophitsen en het
woord democratie» ontheiligen
Voor hoe lang nog zal het Nationaal
Radio Instituut die dwaze en dreigende
mededelingen uitzenden en zijn natio
nale zending tot politieke doeleinden
gebruiken
Voor hoe lang nog zal de minder
heid een zo uitdagende houding aan
nemen
Voor wanneer zullen verstandige
mensen Napoleon Devèze met zijn uit
nodigen wandelen sturen en in plaats
van naar zijn nationale oplossing
te luisteren hun kat sturen
Voor hoelang nog zullen de arbe?
ders toelaten dat de rode vakbond
leiders de beroepsbelangen over het
hoofd zien en ze sacrifiëren om de po
litieke ambities de grote rode bonzen
te voldoen
Waarom moeten her altijd de arbei
ders zijn die de eersteen ergste slacht
offers zijn bij elke conflict tussen de
politiekers die staken of niet toch hun
centen opstrijken.
Waarom moet Devèze nu nog een
onderhoud vragen aan en met de Ko
ning Is de houding van de Koning
nu nog niet duidelijk genoeg of meent
hij dat de Koning ook kazakkeerder is
zoals de liberalen
Waarom vreest men de wanorde in
het land niet vanwege de meerder
heid
Waarom hebben de Liberalen nog
voor de volksraadpleging aan de C.V.
P. niet gezegd Onnodig dat de
volksraadpleging doorgaat want wij.
Liberalen, accoord met de socialisten
en de Communisten zullen ons toch
aan de uitslag ongelegen laten en heb
ben besloten de terugkeer van Leopold
te beletten al moest het gaan bij mid
del ener staatsgreep of revolutie
Door de volksraadpleging weten we
alleen dit laatste.
Maar... waarom de drie voornoem
de partijën tegen de terugkeer van de
Koning zijn dat is nog altijd niet ge
weten.
Het is niet omdat de meerderheid
der bevolking er tegen is. De volks
raadpleging heeft het tegenovergestel
de bewezen.
Het is niet omdat de Koning de Ko
ning zijn zou van één partij nl. van de
C.V.P. Ook de volksraadpleging heeft
bewezen dat meer dan 700.000 niet
C.V.P. kiezers «ja» gestemd hebben.
Het is niet omdat een of meer argu
menten tegen de Koning gedurende
die vijfjarige campagne aangehaald
doorslaggevend is gezien al die argu
menten öp voldoende en afdoende wij
ze werden weerlegd.
Het is niet omdat de stakingen be
wezen hebben dat de terugkeer van
Leopold een ontreddering van het
economische leven hebben zou, want
de stakingen mogen als volledig mis
lukt aanzien worden.
De grote vraag blijft dus «waarom
eigenlijk zou de Koning niet mogen te
rugkeren»
Wie kan of wie durft daar een, ant
woord op geven
Ondertussen mislukt Devèze en
geeft het toch niet op.
Hondertussen geeft de Koning nog
maals blijk van een, bewonderenswaar
dige kalmte en wil niet dat men hem
zelfs tijdens deze zo dringend nodig
op te lossen crisis van gebrek aan «fair-
play» zou kunnen beschuldigen.
Devèze mag dus naar den Haag en
de Koning zal wachten
Bij slot van rekening blijft de vraag
«WAAROM» onbeantwoord.
Wie zal ons een antwoord geven er.
wanneer
elen gegeven, terwijl voor het bewijs
van Nederlanderschap nieuwe formu
lieren zijn ingevoerd.
Wat de in Belgie gevestigde Neder
landers betreft, deze zullen niet de
grens kunnen overschrijden op de hun
door de belgische autoriteiten verstrek
te identiteitskaarten. Voor hen zal dus
vereist zijn ofwel een paspoort or een
bewijs van Nederlanderschap. Tenein-
ingericht worden
andere landen.
naar Frankrijk en
INDEXCIJFER GEDAALD
VOOR DE
KLEINHANDELSPRIJZEN
Het Ministerie van Economische Za-
j ken en Middenstand deelt mede dat
de echter de Nederlanders, die met in het ;ndexcijfer der kleinhandelsprijzen
het bezit van een paspoort zijn, met j in Maart met 2.4 punten of 0,6 t.h. ge-
"tellen bij de Belgen, zullen j daald is het bedraagt 370,6 tegen
over 373.0 vorige maand.
Deze daling is in hoofdaak toe te
achter te
de Nederlandse consulaire autoriteiten
in Belgie hun een bewijs van Neder
landschap uitreiken, zonder dat hier
voor rechten zullen worden gerekend.
Belgische onderdanen, die in Neder
land gevestigd zijn, zullen de grens
schrijven aan de verlaging, als gevolg
van seizoenfactoren, der prijzen van
melk, eieren en boter.
Bovendien werd een verdere daling
kunnen overschrijden op vertoon van der prijzen van kaas en varkensvlees
nun incrnrin.'.noel-aarl L-n cir->»-J: nei i
hun inschrijvingskaart, welke sinds het
einde van de oorlog door de Belgische
autoriteiten aan hun onderhorigen wer
den afgegeven.
Het ligt in het voornemen zo spoe
dig mogelijk met de Luxemburgse re
gering tot een analoge overeenkomst
te komen, waardoor het de onderda
nen van de drie Beneluxlanden moge
lijk zal zijn in deze landen te reizen
zonder paspoort.
heipen fijn, tegen griep en alle pijn.
genoteerd,
TENTOONSTELLING VAN
BELGISCHE PRODUCTEN
IN DE VER. STATEN
AANVRAGEN OM DEELNEMING
AAN TWEEDE PERIODE
De Belgische regering heeft in de
Ver. Staten tentoonstellingen van Bel
gische producten georganiseerd.
De verzending der goederen voor
de tweede periode van de tentoonstel
ling van Belgische producten te Delias
(Texas), die op 15 Mei e.k. begint is
voorzien, tegen 20 April a.s.
Aanvragen om deelneming moeten
uiterlijk op 6 April e.k. op het minis
terie van Economische Zaken en Mid
denstand, Administratie van de Han
del, Dienst der Handelsexpansie, 23
de Meeussquare, Brussel, zijn inge
diend.
UITVOER VAN BELGISCHE
TEXTIELPRODUCTEN EN
AUTOBANDEN NAAR
NEDERLAND
NIEUW SYSTEEM VAN
VERKLARING-VERGUNNING
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken en Buitenlandse Handel deelt me
de
«Van 1 April af zal voorlopig een
nieuw systeem toegepast worden voor
de invoer in Nederland van een reeks
textielproducten, (o.m. weefsels en ga
rens van hennep, vlas en jute, confec
tie, gebreide goederen, huishoudelijk-
en tafellinen, tapijten en hoeden en
petten) van autobanden en papieren
spinhuizen.
De Nederlandse koper zal een aan
vraag om vergunning indienen bij au
toriteiten van zijn land en deze ver
gunning zal automatisch verleend wor
den.
Men hoopt zeer binnenkort de vlot
tere regeling van de verklaring-vergun
ning te kunnen invoeren.
VOOR DE
GEPENSIONNEERDEN
VAN DE PARASTATALE
INSTELLINGEN
In tegenstelling met de agenten van
de Openbare diensten hebben de be
dienden van de parastatale instellin
gen totnogtoe geen speciale pensioen
regeling. Wanneer deze bedienden dan
ook de ouderdomsgrens hebben be
reikt, wordt hun een eerder karig pen
sioentje toegemeten zodat zij meestal
hun oude dag in kommer en zorg moe
ten slijten.
Een speciale commissie bestudeert
thans, in opdracht van dhr Behogne,
minister van Arbeid, een ontwerp van
collectieve overeenkomst dat aan de
agenten der parastatale instellingen
een degelijk pensioen zou toekennen.
De werkzaamheden van deze Commis
sie, naar wij konden vernemen, zijr
reeds tamelijk ver gevorderd.
In afwachting echter dat wettelijke
bepalingen het pensioenstatuut van de
ze beambten regelt, heeft dhr Behogne
minister van Arbeid, zopas een om
zendbrief gestuurd aan de hoofden var
de overheidsinstellingen die van zijn
departement afhangen.
Hierin maakt de minister bekend
dat hij het eens is opdat aan het per
soneel dat op pensioen wordt gesteld
een toelage zou worden verleend vobi
ontoereikend pensioen. Deze toelage
bestaat in een maandelijkse vergoeding
waarvan het bedrag verschilt naarge
lang men meer dan 10, 20 of 30 jaar
dienst heeft in de instelling en naar ge
lang de categorie waarin de bediende
was ondergebracht. Ook wordt er een
onderscheid gemaakt tussen de gehuw
de beambten, de beambten weduw
naars of ongehuwden en de weduwen
van een gewezen beambte.
Deze maandelijkse vergoeding
die onverenigbaar is met het genot van
een afdankingsvergoeding of van elk
ander contractueel voordeel schom
melt tussen 300 fr. en 2.000 fr.
NIEUWE BELGISCHE
BILJETTEN VAN 1000 FR.
De Nationale Bank zal met ingang
van 3 April 1950 een nieuw biljet van
1.000 fr. van bet type Eeuwfeest uit
geven. Bij het drukken van dit biljet
werd zowel de typografie als de diep
druk gebezigd.
De hoofdkleur van het biljet is
blauw. Op de voorzijde links, beeltenis
van Koning Albert I, en in het midden
een heraldieke leeuw, in verschillende
kleuren.
Middenin de witte strook rechts
staat het watermerk, dat de kop van
Koning Leopold I voorstelt.
Bovenaan bevinden zich de waarde
in rode cijfers, en het nummer van het
biljet, en onderaan, een guillocheer-
werk in diepdruk met de waarde.
Op de keerzijde, de beeltenis van
de sluiswachter Geeraert, held van de
tragische dagen van Oktober 1914, op
een achtergrond die de sluizen van de
Ijzer te Nieuwpoort voorstelt.
Dit biljet zal samen met het huidige
biljet van het type Dynastie» circule
ren. en dit laatste geleideljik vervan
gen#
NEDERLANDSE EXPORT
NAAR BELGIE ONDERVINDT
MOEILIJKHEDEN
In het kader van een verdergaande
vrijmaking van het handelsverkeer heb
ben besprekingen plaats gehad tusser.
/ertegenwoordigers van de Nederland
se, Belgische en Luxemburgse regerin
gen.
Hierbij zijn o. a. zekere moeilijkhe
den besproken, die van Nederlandse
zijde bij de export naar België vooi
bepaalde agrarische producten worden
ondervonden. Dit geldt o. m. voor de
heffing op kaas welke echter tijdelijk
is opgeschorst.
Verwacht wordt dat binnenkort eer
duurzame oplossing voor dit probleerr
zal worden gevonden.
LOLA BOBESCO KWAM
MIA MENDELSON KOMT
LOLA BOBESCO, de Roemeense
vioolvirtuose met haar mannelijke
coup d'archet en haar vrouwelijke
souplesse kwam in de feestzaal van het
Stadhuis een vioolrecital ^even. Zi;
werd door een elite-publiek toege
juicht Het was een triomf
MIA MENDELSON, de Belgische
film- en toneelartiste komt naar Aalst,
op uitnodiging van 'T LAND VAN
RIEM om op 1 6 en 17 April in de ti
telrol op te treden in een reuze-blijspel:
JUFFROUW KERKMUIS... de sten»,
typiste
Niet ieder jaar krijgt de toneellief
hebber zó een rasartiste te zien en te
horen
Plaatsbespreking in 't Land van, Riem,
Grote Markt vanaf Zondag 2 Apr*!
1950 te 10 u.
Eerst gekomen... best geplaatst
Het wordt een stormloop naar de
Schouwburg I
