[vloeten knechten en meiden
vei'zeker'd woeden tegen
arbeidsongevallen
era
PIERLALA
VERKEERSONGEVALLEN
EN HUN OORZAKEN
-3ESHEZ8iLi
EN OMSTREKEN
Nummer 30
BURELEN Kerkstraat 9, Aals
[Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
Donderdag 13 April 1950
Telef.n' 24.114 P.C. n' 881.72 7" Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
Het huispersoneel is ten opzichte
van de sociale wetgeving zo wat een
«verlaten kind».
Inderdaad, die categorie arbeiders
valt om zo te zeggen geheel buiten de
sociale wetgeving.
Bedoelde personen zijn niet onder
worpen aan de maatschappelijke zeker
heid; zij kunnen niet genieten van de
verplichte verzekering tegen ziekte en
invaliditeit, zij kunnen geen werklo
zensteun genieten, zij hebben geen
recht op betaald verlof, van de specia
le voordelen die sedert de bevrijding
verleend worden, zoals huishoudelijke
heruitrusting en compensatievergoedin
gen waren zij uitgesloten.
Slechts drie sociale wetten zijn op
hen toepasselijk nl. de wet op de kin
derbijslag, de pensioenwet en de wet
op de verzekering tegen arbeidsonge
vallen.
GUNSTIGE REGELING INZAKE
ARBEIDSONGEVALLEN
Inzake arbeidsongevallen is de toe
stand van het huispersoneel zelfs beter
geregeld dan die van de andere cate
gorieën arbeiders. Immers door de Be
sluitwet van 20 September 1945 werd
voor het huispersoneel de verplicht*
verzekering tegen arbeidsongevallen in
gevoerd.
Welnu volgens de algemene wet
bestaat er geen verplichting het staat
een werkgever dus vrij het personeel
dat hij te werk stelt al dan niet tegen
arbeidsongevallen te verzekeren
echter een knecht of meid of chauf
feur in dienst heeft is VERPLICHT
hen tegen arbeidsongevallen te verze
keren. Hij moet daartoe een polis on
derschrijven bij een door het Ministe
rie erkende verzekeringsmaatschappij
de contracten die met een niet-aange-
nomen maatschappij afgesloten worden
zullen dus niet als geldig beschouwd
worden ten overstaan van de wet.
WAT MOET VERSTAAN
WORDEN ONDER
HUISPERSONEEL
Vermits er voor het huispersoneel
speciale bepalingen voorzien zijn, is
het dus van belang te weten wat er on
der «huispersoneel» verstaan wordt. D<
moeten ons dus houden aan de inter
pretatie die meestal aan dat begrip ge
geven wordt.
Als voornaamste element geldt
het in de PERSOONLIJKE dienst
staan van de werkgever of van zijn
huishouden Personeel dat dus dient
om de werkgever bij het exploiteren
van zijn onderneming te helpen, is dus
geen huispersoneel.
Ten titel van voorbeeld vermelden
wij als huispersoneel knechten en
meiden in dienst van het huishouden,
keukenmeiden, kamermeiden, kinder
meiden, kindermeisjes, private chauf
feurs, portiers en concierges, enz.
Worden niet als huispersoneel be
schouwd loopjongens, schoonmaak
sters, dagvrouwen.
SPECIALE BEPALINGEN
BETREFFENDE VERGOEDINGEN
Wat de vergoedingen betreft, dient
het volgende te worden opgemerkt
bij het loon waarop de vergpedingen
berekend worden, moet de waarde van
de voordelen in natura gevoegd wor
den Kost en inwoon wordt geschat te
gen 35 fr. per dag, onderverdeeld als
volgt
Ontbijt 5 fr.
Middagmaal 15 fr.
Avondmaal 10 fr.
Nachtverblijf 5 fr.
Voorbeeld een knecht is wegens
BOERENJEUGDBOND TELT
RUIM 20.000 LEDEN
STUDIEDAGEN TE LEUVEN
ÏN(
1EZET
igdbond
EEN WOORDJE TOT DE BLAKES.
De Liberalen hebben enidelijk be
slist Zij MOGEN NIET samenwerken
met een regering die de terugkeer van
de Koning op haar programma heeft.
Of die beslissing definitief en onher
roepelijk zal zijn kan men nooit weten
omdat men van de Liberale windhanen
nooit iets definitiefs te verwachten
heeft.
Deze houding wordt door de Libe
ralen aangenomen omdat ze het prin
ciep der vrijheid willen hoog houden.
De Liberale partij wil zich niet laten
beinvloeden door eender wie. Zij en zij
alleen zal beslissen wat alwie aan haar
verbonden is te doen en te laten heeft.
Dat noemen wij liberale slavernij.
We zouden het- geen slavernij noe
men moest het gaan over een politieke
kwestie die de partij als partij aanbe
langt. In dit geval zijn we ook van ge
dacht dat de partiiiucht dient geëerbie
digd te worden.
Doch de Liberalen hebben steeds be
weerd dat de Koningskwestie geen po-
litiekekwesties zijn mag en dat ze daar
om eenieder vrijlieten naar eigen over
tuiging in deze te handelen.
Tot op den dag der volksraadple
ging hebben de Liberalen min of meer
deze stelling geeerbiedigd. Liberale
voormannen en ook een paar liberale
parlementairen heb ben dan ook, van
deze vrijheid gebruik makende, open
lijke propagande gevoerd ten voorde
le van de onvoorwaardelijke terugkeer
van Koning Leopold HL
Duizende liberale kiezers hebben
«ja» gestemd. De Koning behaalde een
flinke meerderheid. En wat doen de
De Boerenjeug'
20.350 leden verdeeld ovi
lingen, aldus de h. .Meygiii
taris, tijden^ de jaarlijks
Studiedagen van de B.J.B.
te Leuven werden ingezet.
Meer dan 400 geestelijk
reidlijke bestuursleden en
de B.J.B.-organisatie: van
telt thans
r 585 afde-
alg. ecre-
nationale
die gisteren
en we-
lciders van
gans het
DE HUISHGl
WEDERUIY
EEN EXTRA-'
DELIJKE
USTING
jIXAGE
Vlaamse land woonden om 10 u. de gestaan en die
Een extra-toelage voor huishoudelij
ke wederuitrusting, wordt verleend
1Aan de zeeman, officier cf on
dergeschikte, die op 1 Februari 194c
titularis was van een ouderdoms- of in
validiteitspensioen ten las le van de
Hulp- en Voorzorgskas; 2) aan de
weduwe, aan wie vóór 31 Decembej
1947 een overlevingspensioen ten laste
van de Hulp- en Voorzorgskas was toe
1 Februari 1891
arbeidsongeval volledig tijdelijk werk- j Liberalen nu Nu zijn hun gekozenen
onbekwaam. Hij verdient 50 fr. per geen vrijë Liberalen meer Nu moet
dag plus kost en inwoon. Als vergoe- het gaan tegen de terugkeer
dinc zal hij gedurende de 28 eerste Koning en wie zich aan di<
dagen ontvangen 50 t. h. van 50, maatregel met onderwerp
fr. -r 35 fr. 42,50 fr. Nochtans mag partij gesloten wonen
men niet uit het oog verliezen dat wan- Zijn hierdoor de vrijë Liberalen af-
neer het slachtoffer verpleegd wordt geschaft, de vrijheid ^kan
ten huize van de meester, deze recht toch niemand ontnemen. (Tot zo
heeft op de helft van de aan het slacht
offer verschuldigde vergoedingen.
van de
DWANG-
zal uit de
lans
besluitwet zegt daarover niets. Wij slachtoffer.
Nochtans zal het gedeelte dat aan de
meester toekomt nooit hoger mogen
zijn dan de waarde van de kost en in
woon, d. i. 35 fr. per dag.
Van de som van 42,50 fr., die in
het hogeraangeduide voorbeeld als
vergoeding vedschuldigd is, kan er dus
21,25 frK rechtstreeks aan de meester
uitbetaald worden, het overige aan het
DE BELGISCH-DU STSE
HANDELSBETREKKINGEN
NIEUWE REGELING VAN
BETALINGSVERKEER
Naar men te Brussel verneemt heeft
een afvaardiging bestaande uit verte
genwoordigers van de Belgisch-Lu
xemburgse Economische Unie, gepresi
deerd door dhr Seynaeve, gevolmach
tigd minister, een afvaardiging der
West-Duitse republiek, onder leiding
van dhr Schuller, van de Verwaltung
fur Wirtschaft» ontmoet.
Op vergaderingen die op het einde
van Februari en in het begin van April
te Frankfort werden gehouden, werden
de uitbreiding van de handelsbetrek
kingen en hun gevolgen op financieel
gebied onderzocht.
Verscheidene overeenkomsten wer
den geparafeerd. Alvorens door de
regeringen te worden ondertekend zul
len zij door de Geallieerde Hoge
Commissie moeten worden goedge
keurd. Eens de nieuwe betalingsover
eenkomst getekend zullen de Belgische
en Luxemburgse banken dadelijk re
keningen in Duitse Mark kunnen ope
nen bij de Duitse Aussenhandelsban-
ken Het betalingsverkeer zal
dus niet meer geschieden via de cen
trale banken, die zich nog slechts zul
len bezig houden met de particuliere
rekeningen.
Evenals voor het eerste kwartaal
zal een bedrag van 20 millioen dollar
ter beschikking worden gesteld van
Duitse importeurs, met het oog op de
aankoop van Belgische en Luxemburg
se produkten. De indeling van de ver
schillende produkten-groepen zal op
dezelfde basis als vroeger geschieden.
Sommige rubrieken werden echter
aangevuld. De «Verwaltung fur Wirt
schaft» zal omstreeks 15 April bijzon
derheden bekendmaken over de be
dragen toegewezen voor elke rubriek
en over te vervullen voorwaarden
en formaliteiten in verband met de
aangevraagde depots. De geldigheids
duur van de vergunningen wordt vast
gesteld op 60 dagen. Indien intussen
op grond van die vergunningen con
tracten zijn gesloten, zal hun geldig
heidsduur met een periode van 6
maanden worden verlengd. Werden
geen contractien gesloten dan zullen
zij niet langer geldig zijn en de be
trokken bedragen zullen weder benut
worden onder dezelfde rubriek.
Een bedrag van 250.000 dollar is
voorbehouden voor de jaarbeurzen en
tentoonstellingen van Keulen, Frank -
hort, en Hannover. 40.000 dollar van
dat bedrag zal gaan naar de meubel
tentoonstelling die op 23, 24 en 25
April te Keulen wordt gehouden.
ONGESTEMPELDE
POSTZEGELS MOETEN AAN
DE GRENS WORDEN
AANGEGEVEN
MAAR HET GERECHT MOET ZIJN
VONNISSEN RECHTVAARDIGEN
Op 4 Oktober 1947 werd in het
station te Herbestal een Belgisch sol
daat door de toldiensten betrapt met
ongestempelde postzegels uit Oosten
rijk. De postzegels, van een waarde
van 6.092 fr. werden in beslag geno
men en de soldaat werd vervolgd door
de toldiensten,die beweerden dat post
zegels moeten beschouwd worden als
((goederen», welke aan de grens moe
ten aangegeven worden en waarvoor
invoerrechten moeten betaald worden.
Op 22 Oktober 1949 werd de soldaat
veroordeeld door het Hof van Be
roep te Luik, dat van oordeel was dat
postzegels als goederen dienen be
schouwd. Het Hof achtte de overtre-
dnig van de wet bewezen, omdat de
soldaat geen invoervergunning had
voorgelegd, de postzegels oversmok-
kelde en de invoerrechten niet had be
taald.
De zaak kwam echter voor het Hof
van Cassatie, dat het arrest heeft ver
broken omdat de verschillende ele
menten van de overtreding niet wer
den bepaald en heeft dan' ook de zaak
naar het Hof van Beroep te Brussel
verwezen.
toch dat men de vrijheid van handelen
niet belet. Of zijn de Liberalen zinnens
van in naam der vrijheid voor hunne
onwillige partij leden een concentratie-'
kamp in te richten
Allies laat voorzien dat er onder de
Liberalen nog vrijë mensen zijn.
Hoe kan men die windhanen manie
ren der Liberalen uitleggen.
Bij sommige vooraanstaande bonzen in
het blauwe kamp is er wel echt anti-
Leopoldisme. Bij de meesten niet en
bij de massa der Vlaamse Liberalen
voorzeker niet. Ook zouden de Vlaam
se Liberale parlementsleden graag hun
kiezers hun zin geven. Toch mag dat
niet. Toch is de Koningskwestie almet-
eens een kwestie van de partij gewor
den. Hoe wonderlijk het ook moge
schijnen voor wien de Liberalen, kent is
het heel normaal.
De grevd van de zaak ligt hier: Mee
helpen tot de terugkeer van de Koning
is meewerken met de C.V.P. en mee
werken met de C. V. P. is meewerken
met het clericalisme. Ten tweede, mee
helpen tot de terugkeer van de Koning
betekent ook Vlaanderen zijn zin ge
ven.
Clericalisme en Vlaanderen Spreek
die woordjes in de hoge Liberale krin
gen zonder minachting uit en... ge
staat den dode opgeschreven, of... ver
langt ge toch Liberaal te blijven, laat
u dan, maar den leidsband om den hals
snoeren...
Praat van Pierlala
Neen Praat van Hoste.
Zegde Hoste immers niet De ont
binding zou Vlaanderen overleveren
aapj het clericalisme en zou het verval
van Wallonië inluiden.
Nog. Volgens de Liberalen zou de
Koning zich, in het belang van het
land, moeten, terugtrekken.
Mogen we de rollen eens omkeren
en tot de Liberalen, die toch zo bekom
merd schijnen om het geluk van het
land, zeggen «Liberalen, eerbiedigt
het verlangen der meerderheid, die in
voile vrijheid dat verlangen te ken
nen gegeven heeft, en laat in. het par
lement dat verlangen vrij tot uiting
komen Staat gij boven onze wettige
en begeerde Vorst of staat die Vorst
onder u
Doet uw zin Hp ren
Ook de meerderheid zal haar zin
doen en... bekomen ook Moest het
niet ogenblikkelijk zijn dan toch bin
nen afzienbare tijd.
De meerderheid raapt de hand
schoen op
PIERLALA.
plechtige Hoogmis bij en aanhoorden
de kanselrede door Z. E. H. Horrix
diocesaan proost voor Limburg.
De openingsvergadering die de ver
dere voormiddag in beslag nam werö
voorgezeten door Z. E. H. Claes, al-
gem. proost van de B.J.B.in aanwe
zigheid van Kanunnik Vercruysse, vi
caris-generaal van het bisdom Gent en
vertegenwoordiger van Mgr. Calewaert
de hh. C. Thijs, alg. voorzitter, A
Meyghi, alg. secretaris, senator De
smet, volksvertegenwoordiger Denolf
Eerdekens, burgemeester van Hever-
lee, kanunnik prof Sobry, de proosten
van de vijf provincies en talrijke ande
ren.
In zijn openingsrede verwelkomde
de h. G. Thijs de talrijke opgekomen
leiders uit alle gouwen.
Na de openingsvergadering las de
algemene voorzitter volgend telegram
voor, door de B.J.B.-leiding naar de
Koning te Pregny gestuurd
Meer dan 400 leiders van de Boe-
renjeugd, in nationale studiedagen ver
enigd te Leuven, in het St. Pieterscol-
lege, bevestigen namens de meer dan
20.000 aangesloten leden hun aanhan
kelijkheid en trouw aan Uwe Majesteit
en wachten met ongeluld op Uw terug-
keer.
De eerste les werd in de namiddag
gegeven door kan. J. Philips, magister
de godgeleerdheid, htoogieraar te
Leuven, die handelde over het geheim
van de Heilige Kerk.
Een tweede les werd door Pater De-
saegher, diocesaan proost voor het
bisdom Gent, gewijd aan het wacht-,
woord tijdens het Heilig Jaar Elke
B.J.B.-er veroveraar».
Na de voorlezing door de algemene
voorzitter van een telegram aan de
Paus, met de hernieuwing der belofte
van intensieve Heilig-Jaar-werking
door de B.J.B., aanhnorden de aan
wezige boerenjeugdleiders de laatste
les van de dag, over de ware betekenis
van rie boerenbond voor. onze boeren
stand, voor ons land en voor de kerk,
gegeven door ingenieur A. Conix, on
dervoorzitter van de Boerenbond.
De eerste dag werd beslbten met
een Guido Gezelle-avond, met feestre
de door Kan. Sobry declamatie door
de h. Nackaerts en een uitvoering van
Gezelleliederen door de gewestelijke
zangclub van Westerloo.
s geboren; 3) aan de zeelieden,officie
ren en ondergeschikten, die op I Fe
bruari 1946 een vergoeding voor in-
validiteits genoten ten laste van de
Hulp- en Voorzorgskas.
Deze extra-toelage kan aan de ge
rechtigde worden uitgekeerd op voor
waarde dat hij in België Verblijft.
De extra-toelage bedraagt
1) 1.500 frank voor de persor.er.
die gezinslast hebben in de zin van sta
tuten der Hulp- en Voorzorgskas; 2)
1,000 frank voor de bedoelde perso
nen die geen gezinslast hebben, of voor
de vrouw die ongehuwd, weduwe, uit
de echt gescheiden of gescheiden is en
een ouderdomspensioen geniet of dc
niet hertrouwde weduwe die vóór 1
Februari 1881 is geboren en titularis
is van een overlevingspensioen ten las
te van de Hulp- en Voorzorgskas; 3)
500 frank voor de niet-hertrouwde
weduwe die tussen 31 Januari 1881 er
1 Februari 1891 is geboren en titularis
is van een overlevingspensioen ten las
te van de Hulp- en Voorzorgskas oi
voor de vrouw die ongehuwd, weduwe
uit de echt gescheiden of gescheiden is
en met een pensioen of invaliditeitsver-
oeding ten laste van deze kas is be
gunstigd.
De extra-toelage kan niet worden
toegekend aan de personen, die kranh-
tens de ter zake geldende wetgeving
een toelage voor huishoudelijke weder
uitrusting hebben bekomen of kunnen
bekomen.
HET INCIDENT IN DE
NOTRE DAME TE PARIJS
TIJDENS DE PAASMIS
«Sedert mensenheugenis heeft men
de Notre Dame niet een dergelijk
schouwspel beleefd zo verklaarde
een der leden van de geestelijkheid
van de Parijse kathedraal tegenover d-
journalisten, in verband met het schan
daal dat Zondag tijdens de Paasmis in
de kerk werd verwekt. Men herinnert
zich dat onder de Pantificale Mis, op-
edragen door de aartsbisschop van
Parijs, Mgr Feltin, in aanwezigheid van
een talrijke menigte, een jonge man,
Michel Mourre, gekleed met een ge
leend dominicanerhabijt,de predikstoel
beklom en er de goddelooshed begon
te verdedigen en daarbij heftig te keer
ig tegen de katholieke kerk. Zijn
stem werd bijna dadelijk gesmoord
door het gedreun van het grote orgel en
de verwaande jongeling sloeg op de
vlucht daarbij geholpen door drie jon
ge mannen, die hem vergezelden. Hij
werd echter bij de kraag gevat en naar
het commissariaat opgebracht.
Ingevolge de klacht van Mgr Feltin
kan de valse domniikaan, wegens het
onwettig dragen van een geestelijk
kleed en wegens het stichten van wan
orde tijdens de uitoefening van de ere
dienst, tot twee jaren gevangenisstraf
worden veroordeeld, zo hij niet geïn
terneerd wordt in een ziekenhuis voor
geesteskranken. Michel Mourre werd
inderdaad wegens geestesstoornissen
uit school naar huis gezonden en zijn
daad doet vermoeden dat hij een on
evenwichtig man is.
DE LANGSTE ONDERZESE
TOCHT OOIT GEMAAKT
RECORD VAN AMERIKAANSE
DUIKBOOT
De Amerikaanse marine deelt mede,
dat een van haar duikboten, de «Picke
rel» die met een schnorkel is uitgerust,
een reis van 21 dagen heeft gemaakt
tussen Hongkong en Pearl Harbour,
zonder boven water te komen.
De officieren zijn de mening toege
daan, dat dit de langste onderzeese,
toch is, die tot dusver is verwezenlijkt.
De duikboot dook op 15 Maart ter
hoogte van Hongkong en is pas op 5
April weder aan de oppervlakte ver
schenen
INSCHRIJVING
OP DE KIEZERSLIJSTEN
VAN WIE IN HUN RECHTEN
ZIJN HERSTELD
Op 1 1 Juli 1949 heeft het Hof van
Verbreking een arrest vernietigd van
het Hof van Beroep te Gent, krachten:
welk een inciviek persoon de inschrij
ving op de kiezerslijsten werd gewei
gerd hoewel hem krachtens de wet
van 14 Juni 1948 zijn burgerlijke en
politieke rechten waren teruggeschon
ken.
Ingevolge die rechtspraak heeft mi
nister De Vleeschouwer aan de provin
ciegouverneurs op 3 April jl. een circu
laire gezonden, met volgende onder
richtingen
«Wie in al hun rechten of in hun
kiesrechten hersteld zijn, kunnen bij
de eerstvolgende herziening der kie
zerslijsten op die lijsten ingeschreven
worden;
Hetzelfde geldt ten aanzien van die
genen, waarvan de ontzettingstermijn
beëindigd is vóór de datum waarop de
nieuwe lijsten van kracht worden.
Het is wel overbodig hieraan toe te
voegen dat de personen, die in hun
rechten hersteld zijn bij een rechterlij
ke beslissing, welke na de definitieve
afsluiting van de in 1948-1949 herzie
ne kiezerslijsten gewezen is, thans op
die lijsten niet meer kunnen ingeschre-
ren worden. Hun inschrijving kan pas
jeschieden bij de volgende herziening
der kiezerslijsten, waarmee normaal op
Juli 1951 een aanvang zal worden
gemaakt.
Daaruit vloeit voort dat de betrok
ken personen evenals die waarvan de
termijn der vroeger opgelopen ontzet
ting intussen beëindigd is en die nog
niet op de op 2 1 Juli 1949 van kracht
geworden lijsten zijn ingeschreven, niet
gerechtigd zijn deel te nemen aan de
stemmingen, welke vóór het van kracht
worden van de in 1951 te herziene
lijsten, mochten gehouden worden
In de loop van het derde kwartaa
1949 hebben zich 11.919 verkeerson
gevallen voorgedaan en wel 4.067 in
Jul,i 4.053 in Augustus en 3.799 hl
September. Er waren 4.608 slachtof
fers, zegge 186 doden, 764 zwaar ge
wonden en 3.658 lichtgewonden.
In Brabant was het aantal slachtof
fers het hoogst nl. 1247 tegen 691 in
de provincie Antwerpen, 671 in Luik.
581 in West-Vlaanderen, 468 in He-
negauwen, 454 in Oost-Vlaanderen,
234 in Namen, 1 29 in Limburg en 105
in de provincie Luxemburg. Van deze
ongevallen werden er 9.629 veroor
zaakt door bestuurders van voertuigen
meestal wegens het niet in acht neme
van de voorrangsregel (3.496 geva
len), het voorbijsteken van een and< i
voertuig (2.207) of overdrijven sne/-
heid (1.693). In 353 gevallen was het
ongeval het gevolg yan dronkenschap.
