I I
minder volk
dan verleden jaar
dcasffis 11mi »i—n—mu—Miwwwta
tafelservies van Moeder of grootouders, fectie, de 2 Studiejaren, Leergang voor Ft. DolJiJaLa PriciS
?n die tijd vierde het Delftsblauw en volwassenen, en van de ardelmg Mo-. Uw I vEallvtiv Vil3Jj
Japans porceleil) hoogtij. tei"vül ook des-Regen-chermen. NOG GEEN RHGERING.
andere, het zogenaamd Boerenbont, j Vanaf de werken van het eerste jaar PRINS-REGENT BELAST
zeer in trek waren. Welnu, deze borden kan yeed de degelijkheid van het werk FORMATEUR MET NIEUWE REEKS
doen het prachtig aan de met eilen Pa.'naar kwaliteit en kwantiteit worden j RAADPLEGINGEN
pier beplakte muren. Uw echtgenoot ot 1 vastgeiteld. Wanneer meisjes van 14 j Het ziet er naar uit dat de geboorte
grote zoon (en zelf kunt U dat Te:i jaar, pas van de lagere school af, op j van een nieuwe regering een lastig
ook wel) kunnen met een eindje ijzer, hemd> broek, combinai-kraambed door tc maken' heeft. Dim-
draad wel zorgen dat zo n bord °PSe"son (jn katoen) nachthemd, wieggar-1 ;9 [let weer een dag vol drukke
hangen kan worden, ledereen zal ver-1 nietum kinderkleed en barboteuse.
baasd staan over het resultaat. combjnaison en nachthemd in zijde, èn
Als U geen borden hebt, bezit U - jon„meisjesl;]eed ;n katoen vervaardi-
misschien wel zo n vierkante Spaanse gen= en dit a|jes fi]-n verzorgd (wat in
sjaal, versierd met borduur- of schil- ientoonstelling kan worden nage-
derwerk; een stuk gebaptiste stol ot, mQe. wii!ens ni|lens eIkennen
zijde of ander exotisch handwerk. (Jok,-, i ra
'j dat er iets gepresteerd wordt. Hic
dit vormt een mooie wandversiering. dan aan toegevoegd dat de
Met een punt naar omhoog, en sierlijk
'besprekingen geweest liberalen,
socialisten en CVP-ers hebben urenlan
ge conferenties gehouden doch het
is weer een maat voor niets geweest.
De h. Van Zeeland had zijn audiën
tie bij de Prins-Regent al moeten ver-
U1UL r.i.11 pruil uuur v-u -- - J
gedrapeerd boven een schoorsteen, (in
jplaats van de klassieke spiegel) of bo
ven een divan, zal het Uw kamer een
geheel aparte sfeer geven, en te ver 1
kiezen zijn boven de ouderwetse ver
kleurde platen of opgesmukte prullen.
EEN MODETIPJE.
ierschuiven tot 's avonds en toen hij dan
van het Paleis terugkwam wist hij en
kei te zeggen dat hij de- Prins een voor
--v-- c I 11' U l Lu Z-1j uil cl u. i J
n algemene vorming (Goosdienst- j gtej gedaan had, doch dat deze hem de
cenen-Nederlarads-Frans enz.) als°°k raad gegeven had een nieuwe reeks
rishoudkunde ontvangen. In het zelf--.-aadplegingen aan te snijden...
raadplegingen aan te snijden...
SPANNING.
Dinsdag is voor de journalisten nog
maals een dag van spanning en waak-
ze leerlingen per week enkele lessen
van algemene vorming (Godsdienst
rekenen-
Huishouu«.uii.«v. v,.*...—
de tempo wordt doorgewerkt tot aan
het 4e studiejaar: het volledig pro
gramma van Damenconfectie, en last
not least,, in het laatste jaar een cursus j --- &nen recht
Onze lente- en zomerjurken zul- Jongenskledij, met roejes en ve dat wij tegen Dinsdagnamiddag
len dit jaar bijna uitsluitend met wit j 3es voor c eine ven je^, i A de bekendmaking van de regering Van
gegarneerd zijn. Dit staat ook heel Jon8ens osiuums -voor ra Zeeland verwachtten. Dhr Van Zee
mooi, jeugdig en fris. Jaar, met pardessus werkbroekenenzj ontving Dinsdagmiddag de pers
Het is evenwel jammer, dat de mees- L Een speciale afdeling Moc.es e doch het
was enkel om rtiede te delen
te confectiehuizen geen rekening hou- Regenschermen, enig in i i dat hij aan de Prins-Regent gevraagd
den met het feit, dat wit zo gauw vuil jtoont aan, dat op 1 erre™ L 'n had de audiëntie te willen uitstellen tot
is en de garnering op het kleed vast gewone gelegennei o t 15 u. 's namiddags. Meteen werd be-
maken. goede erna;rk e,kun=' f^oden word^Vdatde regeringw r juist
De hele japon moet dus de was in.Prachtige ames en u. voor de middag in conferentie geweest
zodra de garnering vuil is, wat vooralden, allerhande modellen van k nde^
voor donkere effen kleuren en kleed-1 mutsjes en kapjes, en tiental en tan
OM DE DOLLARKLGOF
TE DEMPEN
DOOFHEID
EEN GROTE BESPARING VOC"
9E HARD HORIGEN
Eindelijk z j.' e 1 or'ep d'c
rnet acci2; wc-vkcn welke zccxltr
kosten kunno.i TrLr.der. v/c.-;s
GEEN AANKOOP MEER VAN
PILLEN VAN 1 V2 VOLT.
EEN SPECIALE DEMONSTRATIE
WORDT OP ZATERDAG 15 APRIL
GEGEVEN
DOOR DE SPECIALISTEN VAN
SONOTONE
IN DE
Drogerij VAN STEENWÏNKEl.
39, Lange Zoutstraat, AALST.
markt met buitenlandse goederen e
een hieruit voortspruitende werk oog
heid volledig ongegrond zijn
jes, erg onaangenaam is. Laat dit een
vingerwijzing zijn voor haar die zelf
hun kleedjes maken, of hun naaister op
het hart kunnen drukken, de garnering
zo aan te brengen, dat ze apart kad
gewassen worden.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk,
voorbehouden
was met de C.V.P.-ministers uit de
vroegere regering-Eyskeirs. Deze con
ferentie werd trouwens na de midaag
hernomen.
Dinsdagnamiddag te 1 5 u. waren de
journalisten op post bij dhr Van Zee
land in de hoop eindelijk de ontkno
ping te mogen horen. Nieuwe ontgoo
cheling. Dhr. Van Zeeland liet mede-
1I1ULOJO i-ll ---
taisiewerken geven het bewijs van de
ruime opvatting van dit beroep.
Ook de regenschermen waarvoor de
ze school énig is in het land, verdienen
de aandacht, en de oud-leeilingen van
deze cursus zijn het best overtuigd var,
de waarde van dit beroep. Het hele
défilé laat een indruk na, die nietde]en °dat hjj de journalisten slecht; te
slechts de school, doch het Technisch u ZQU te woord staan. Dat intussen
uOnderwijs zelf ten goede komt. reeds alle mogelijke veronderstellingen
VOOR HET VRIJ TECHNISCH; In Mere, waar we voor een andere en geruchten de ronde begonnen te
ONDERWIJS OP DE BRES !catégorie van school, namelijk Middel- doen hoeft met gezegd. Iedereen voe-
DNLLKW.db UH Ut beroepsschool met Handels en de dat achter dit herhaald uitstel enig
Mensen die klaar zien in de toekomst. (7onfect£eafdeling staan,, was het défilé nieuw feit moest schuilen. Len lioeraai
zijn er zich ten volle van bewust welke j mjnder overtuigend. Naast de de- namiddagblad aarzelde zelfs niet, met
veelbetekende rol het Technisch On-j ajgemene vorming (van hieruit enig voorbehoud weliswaar, net bericht
derwijs speelt in, de jeugd vorming van kunnen dg meis,jes overgaan naar een j de wereld in te sturen dat dhr Van
ons land. Het zal immers niemand ont-1 „ormaalafdeling voor Technisch onder-j Zeeland zich op het laatste ogenblik
gaan dat de vorming van de arbeiden-A herwerk van de confectie-nog zou terugtrekken,
de stand, in ruime zin, de centrale afdelin0- minstens «puik» genoemd wor-j LIBERALEN IN CONFERENTIE
plaats inneemt, of liever zou MCraTEN manvis -/a?. allerlei mo
innemen in de bezorgdheid van hen
II1IIL-I1IV-I1 III dl-
die iets of wat bekommerd zijn om de
sociale,economische en morele voor
uitgang van Belgie.
Dat er personen zijn die dit begre
pen hebben, werd deze week eens te
meer bevestigd. Heer Volksvertegen
woordiger A. Van den Berghe heeft er
aan gehouden, zich persoonlijk op de
hoogte te stellen van de prestatie van
het beroepsonderwijs voor meisjes in
ona arrondissement, en heeft daartoe
het jaarlijks défilé bijgewoond in de
beroepsscholen. van Borsbeke en Mere,
op Dinsdag 4 April. Hij heeft er kun
nen vaststellen dat deze vertakking van
het Onderwijs werkelijk DE vorming
is waar onze tijd en ons voi'k nood aan
heeft. De tijd is voorbij, waarin dit on
derwijs als minderwaardig aanzien
werd. De volksvrouw moet gevormd
tot HUISVROUW, en onderwijs dat
alleen wat half-intellectuele dametjes
voortbrengt, onbekwaam hun taak als
vrouw en moeder op te nemen, is nut
teloos. Dat het Beroepsonderwijs niet
tot dat soort behoort, hebben bovenge
noemde scholen in hun défilé bewezen.
Te Borsbeke kon Heer Van den Ber
ghe, samen met de Dames Inspectricen
van Staat en Provincie, de werken na
zien van de 4 Studiejaren Damencon-
den. Wie de mantels zag, allerlei mo-1 ye 0p het ogenblik dat de
dellen in allerlei stof, zou gaan denken j journalisten voor de derde maal in de
dat «meesters» in plaats van leerlingen j conferentieZaal van dhr Van Zeeland
aan het werk geweest zijn. Wie de tail- j vergaderd waren, werd bekend dat de
leurs zag, sportieve, klassieke en ge-1 liberale ministers uit de regering Eys-
klede, ervaart dat die meisjes begrepen^ens tezamen gekomen waren op het
hebben wat het is, zich schoon te kle-1 hiinisterie van Landsverdediging, on-
den, er werden nochtans geen moeilijk- der voorzitterschap van. dhr Devèze.
heden van lijn en snit vermeden, en Ook de h.h. Gillon, voorzitter van de
liberale partij en de h.h. Coülonvaux
en Lefevre, voorzitters van de liberale
parlementsfracties, woonden deze ver
gadering bij.
Wat mocht dat nu weer betekenen
Niemand kon het met zekerheid zeg
gen. Alles wees er nochtans op dat de
neucii van nj» vermeden,
sommige kleedjes verdienden een. extra
felicitatie van de Inspectie. De voor
naamheid, de stijl waarmee dit alles
voorgesteld werd zijn waarlijk een re-
klaam voor de school.
Voorwaar, het Technisch Onderwijs
in Belgie moet de plaats veroveren
waar het recht op heeft. We zijn er
dankbaar om, dat mensen, zoals Volks
vertegenwoordiger Van den Berghe
zich geen moeite ontziet om deze
scholen, gegroeid uit het vrije initatief
van hen die het volk, de jeugd van on
ze arbeiders willen omhoog helpen,
vanwege het Ministerie, recht te laten
wedervaren. Het VRIJ TECHNISCH
ONDERWIJS dient behandeld zoals
het hoort. Niet minderwaardig noch
verknecht. Niet door woorden, maar
door WERK wordt getoond wat dit
onderwijs waard is. Het wordt hoog
tijd dat het Ministerie dit gaat begrij
pen.
liberale ministers vergaderd waren om
een of andere mogelijkheid te bespre
ken. Meer bijzonderheden kon echte:
niemand geven evenmin als iemand-
kon zeggen uit welke hoek dit zoge
naamd nieuw voorstel zou gerezen zijn
Intussen trad dhr Van Zeeland de
journalisten tegemoet met een nieuwe
korte verklaring, die echter nog geen
beslissing bracht.
«IK HOOP.
Ik werd zo-even ontvangen door
de Prins-Regent aan dewelke ik een
zeer nauwkeurig verslag uitbracht, al
dus dhr Van Zeeland. De Prins
(Zie vervolg 4de bladz.)
baar. Armelle stond daar voor het ou
de kasteel, terwijl zij met ogen vol
tranen die sombere torens beschouwde,
die zij altijd voor ogen had gehad
sinds zij zich voor het eerste daglicht
geopend hadden.
Miss Drelling snelde naar haar toe
en bracht haar de boodschap haars
vaders over.
Met een versuft gelaat hoorde Ar
melle de mededeling aan, ging lang
zaam naar huis en beklom den trap,
die naar hare kamer voerde, waar
mijnheer Trahec nog altijd op en neer
liep.
Zij trad binnen, sloot de deur ach
ter zich en ging in ene vensterbank zit
ten.
Mijnheer Trahec ging voor haar
staan, zij sloeg hare met tranen gevul
de ogen, waarin echter ene onwrikbare
tegenstand te lezen was, naar hem op.
Armelle, gij hebt het begrepen,
zeide mijnheer Trahec, die scène van
daar straks moet de laatste zijn.
Zult gij het oude kasteel dan la
ten slopen vroeg Armelle op ge-
dempten toon.
Eene sombere verbittering was op
de trekken, van mijnheer Trahec te
lezen.
Als mij dat behaagt, ja, ant
woordde hij bars.
En ziende dat Armelle hare tranen
niet langer kon bedwingen, voegde hij
er op zachten toon bij
Maar dat behaagt mij niet, dus
kunnen wij dien dwazen twist terzijde
latera, en over de zaak spreken, waar
om ik u ben komen opzoeken.
Hij zag Armelle strak aan en her
vatte 5
Mijn kind, ik laat den oude to
ren staan, maar ik smeek u aan dit on
mogelijke leven, een einde te maken.
Luister goed naar hegeen ik u zeg, en
overweeg mijne woorden met het ge
wicht dat zij verdienen Ik wil dat gij
binnen ene maand getrouwd zult zijn,.
Armelle beefde, doch sprak geen
woord.
Gij weet dat ik de vorige maand
twee aanzoeken om uwe hand ontvan
gen- heb, ging hij voort, en ik vernieuw
u heden dat van Anatole.
Hem nooit, ^zeide Armelle.
Gij kunt hierin handelen naar
goedvinden, ik zal u in uwe keuze niet
bemoeielijken; doch hoe dan ook, ene
keuze moet gij doen.
- Ik wil Kertan niet verlaten, ant-
woorded Armelle.
Mijnheer Trahec fronste zijne wenk-
brouwen.
- Van het ogenblik af dat gij u
onmogelijk maakt op Kertan, zie ik
niet in hoe gij er blijven kunt, zeide
hij. Doch voor heden genoeg; mor
genochtend na het ontbijt kom ik hier
weder bij u, ik zal u dan de bedoelde
brieven medebrengen en zult gij mij
uw besluit mededelen. En nu geen
v/oord meer; wij kunnen aan, dezen
onhoudbaren toestand niet ontkomen
dan door uw huwelijk gij MOET
daarom trouwen.
Met deze woorden verliet mijnheer
Trahec Armelle, wier gelaatstrekken
ene grote inwendige smart te kennen
gaven.
XXIX.
JA OF NEEN.
Den volgenden morgen' verscheen
DE NIEUWE PLANNEN VAN DE
E. C. A.
UITWISSELING VAN EUROPESE
EN AMERIKAANSE SPECIALISTEN.
De campagne in de V. S. om de lan
den van het Marshall-plan te helpen
meer dollars te verdienen, zodat zij
ruimschoots in staat zullen zijn op ei
gen benen te staan tegen het einde van
het Marshall-plan (Juni 1952), werd
onlangs uitgebreid.
Het programma voor hulp aan Eu
ropa begint nu zijn derde jaar en de
ECA-administratie verklaarde dat nu
een reeks nieuwe plannen aan het rol
len worden gebracht krachtens het pro
gramma voor technische bijstand, waar -
door 4000 Europees specialisten naai
de V.S. zullen gehaald worden en on
geveer 70 Amerikaanse deskundigen
naar Europa zullen gezonden worden.
De ECA verklaarde dat de goed
keuring van de plannen gesteund is op
hun «potentiele bijdrage tot een meer
doelmatige productie voor binnenlands
gebruik en dollarwinnende uitvoer, in
alle Marshall-landen afzonderlijk.
Er werd verder medegedeeld, dai
een nieuwe internationale handelsbe-
vorderingsdevisie opgericht wordt om
e Westeuropese campagne tot^ het
winnen van meer dollar door veinoog-
de uitvoer naar de V. S„ aan het loper,
te houden.
OOK MEER TOERISTENVERKEER.
Tenslotte drong de ECA aan op
meer omvangrijk Amerikaans toeris
tenbezoek in West-Europa, er op wij
zend dat toerisme van uitzonderlijk
belang is in de pogingen om de dol-
larkloof te sluiten
Door de ECA wordt geschat dat
ongeveer 700.000 Amerikaanse toe
risten tijdens de laatste jaren van het
Europese herstelprogramma naai het
buitenland zullen reizen en er ruim
625.000.000 dollar zullen uitgeven.
Terzelfdertijd waarschuwt de Amen-
kaanse handelskamer er voor, dat een
„mogelijk gevaar schuilt in overdreven
Europees nationalisme nadat de
ECA-hulp ten einde loopt. Lr werd,
veze^d dat verdere hulp zou moeten j
ontzegd worden aan ECA-landen die
zich niet houden aan de verbintenissen
tot het bestrijden van handelsbeperkin
gen en kartelisme.
De kamer stelde eveneens voor dat
Amerikaans kapitaal zou belegd wor
den in het buitenland om zodoende
West-Europa te helpen bij het opdrij
ven van zijn dollarwinsten en de zgn.
dollarkloof te sluiten.
Intussen verzekerde Horrman de
Amerikaanse arbeiders dat «vrees voor
een overstroming van de Amerikaanse
DESKUNDIGE
VOOR handelsbevordering
De ECA zegde dat de nieuwe ham
delsbevorderingsdivisie zich zal concei
treren op verbindingen met het bui
tenland en handelsbevordering.
De ESA zal een aantal deskundiger
voor handelsbevordering naar het bui
tenland sturen, die zullen samenwer
ken met de regelmatige Amerikaanse
handelsattaches in de consulate en arm
bassades. Hun enige functie zal he
stimuleren zijn van de Europese uit-
voer naar de V. S.
De nieuwe -divisie zal werkzaam
zijn aan het uitschakelen van handels-
barrières en aan het opstellen van plan-
nen die de Euorpese verkoper end.
(Amerikaanse koper moeten samen,
brengen.
o
DE PAASDAGEN AAN Ds.
VLAAMSE KUST
Op het einde van verleden week
zagen de wegen die naar de kust le.d-
den zwart van auto s.
Al deze auto s en het feit dat bij
na alle private villa's open waren
hadden voor een drukke opkomsb
aezorgd, die men echter niet als de
grote massa mag doen doorgaan. er-
leden jaar was er heel wat meer volk
Mogelijk zou men wel aan hetzelfd
peil gekomen zijn d,t jaar, ah het we-
der niet als spelbreker was opgetreden,
want Zondagavond, wanneer het bl.ek
dat men op schoon weder met meei
moest rekenen, waren de gasten reed.
op de thuisreis.
VELE engelsen.
De voornaamste vaststelling die tij
dens de Paasdagen aan de Vlaamse
kust gemaakt werd, is de overkomst
van enkele duizenden Engelse toeris
ten. Omwille van allerlei fmanciele
moeilijkheden was het de Engelse toe
risten. die steeds in groot getal aan de
Vlaamse kust hun verlof kwamen
doorbrengen sedert 1947 praktisch
niet meer mogelijk geweest het kanaal
over te steken. Tussen Engeland en ons
land kwam bij het begin van dit jaai
gelukkig een overeenkomst tot stand,
die de meeste van de bestaande moei
lijkheden oploste. Er werd echter enigs
zins gevreesd dat de Engelse toeristen
de weg naar onze kunst een beetje zou
den verleerd hebben. Maar niets is
minder waar gebleken. De Engelsen
hebben goed geprofiteerd van de eer
ste kans die hun geboden werd om op
nieuw naar ons land te komen.
Aimelle niet aan het ontbijt van tien
uur, tot grote teleurstelling van mijn
heel Anatole, die, zeer met zijn onbe
duidend persoontje ingenomen zijnde
tegen alle hoop in bleef hopen.
Miss Drelling voerde, als voorwend
sel harer niet-verschijning aan, dat zij
laat was opgestaan, dewijl zij den vo-
rigen avond lichtelijk ongesteld was
en niemand vroeg enige verdere ophel
dering.
Toen het ontbijt geëindigd was be
gaf mijnheer Trahec zich naar zijne
dochter. Armelle had juist de laatste
hand aan haar toilet gelegd; zij was
bleek en zichtbaar niet op haar ge
mak.
Hier de brieven, waarover ik i
gesproken heb, zside mijnheer Trahec,
een, stoel nemende. De aanzoeken zijn
niet nieuw meer, gij hebt er reeds ont
kennend op geantwoord, maai ik kan
door tussenkomst van een derde zeer
gemakkelijk het aanzoek doen hernieu
wen, want ik weet uit ene zekere bron
dat uwe weigering ene grote teleurstel-
ling heeft veroorzaakt. Hoor mij m
eens oplettend aan. Hetgeen u tegen
houdt is de noodzakelijkheid om Ker
tan te verlaten.
En om u te verlaten.
Dat moest toch eenmaal gebeu
ren. Als mijn schoonzoion voor mij ge
weest ware, wat gij voor uwe stiefmoe
der zijt. zouden wij het geen, acht da
gen onder hetzelfde, dak hebben uitge
houden, doch laat ons niet over dt
onvermijdelijkheid spreken. Ten einde
allé partijen met elkander te verzoe
nen en aan aller belangen te gemoet te
komen, heb ik het volgende besloten;
Kertan kan gemakkelijk in twee van
elkander onafhankelijke woningen ver
deeld worden. Ik kan in het nieuwe pa
viljoen keukens laten bouwen, en de
vertrekken, van het oude slot van het
nieuwe kasteel doen afscheiden. Gij
zoudt dan 't oude slot bewonen, waar
van ik de aanhoorigheden geheel vrij
zoude laten, en ik zou de nodige her
stellingen laten doen aan den weg,
die naar het strand leidt en die de laat
ste jaren door den nieuwen weg langs
de parken weinig of niet meer gébruikt
werd. Zou deze schikking naar uw zin
zijn
het hoofd ten teken
Armelle booi
van toestemming'.
Ja, papa.
En ook naar den mijnen. Liet
zou een onderling vergelijk en gene
verbreking onzer goede verstandhou
ding zijn; ieder onzer zou geheel vrij
zijn in zijne bewegingen, zonder ook
in het minst door zijn buurman gehin
derd te worden.
En mevrouw Trahec Vindt zij
deze schikking goed
Mevrouw Trahec zal alles goed;
vinden wat ik in billijkheid zal beslo
ten hebben. Gij kunt niet te zamen in
goede verstandhouding leven, ik scheid
u van elkaar; het overige gaat mij al
leen aan.
Dit gezegd hebbende, stond mijn
heer Trahec op en verliet Armelle.
Alleen gebleven las en herlas Ar
melle de brieven, die haar vader op
een tafeltje gelegd had, en vervolgens
bleef zij in diepe gedachten, met
saamgetrokken wenkbrauwen en gebo
gen hoofd zitten.
Eensklaps sprong zij op en sloeg
zich .voor het voorhoofd^ al§of daarin
een, nieuw denkbeeld ontstond.
En Yves zeide zij overluid, Ih
i vergeet Yves.
Zij belde.
Onmiddellijk verscheen Magdalena
Magdalena, zeide zij, ga papi
zeggen, dat ik lust heb wat te gaan va
ren, en vraag hem of hij mij Yankez
en nog een knecht als roeiers kan ge-
ven.
Magdalena ging heen en kwam bijna
ogenblikkelijk terug.
Mijnheer Trahec verzocht Armelle
naar welgevallen over de sloep en de
dienstboden te beschikken.
Schielijk deed Armelle een mantel
om, zette haar hoed op en riep miss
Drelling, tot wie zij zeide
I Het is verrukkelijk weer, lieve
j Thé, en ik gevoel mij veel beter, hebt
ge lust een roeitochtje te maken met
de sloep
Miss Thé, die zeer in haar schik was,
dat zij Armelle hare gewone bedrijvig
heid zag hernemen, haastte zich haar
naar het strand en van daar in het
bootje te volgen.
Toen Armelle gezeten was zeide
zij tot de roeiers
Ik ga naar Ker'iua.
De wind voert ons niet naar dien
kant, Juffrouw, zeide Yankez, die
meende dat er slechts sprake was van
een pleziertochtje.
Het spijt mij; maar ik moet naat
Kerlud, hetzij dan zeilende of roeien
de.
Het bevel was duidelijk; de twee
roeiers namen de riemen op era klief
den met forsen slag de baren.
'X VERVOLGT*
