Koloniale L
DE GHEEST
FeiSa
ONTSIERENDE SPROETEN
5PR U.TOL.
1
Kwal
'en en remediën
door de eemven heen.
Nr 11
Hoofdpijn
in de schaduw van de minaretten
het kruis oiter de (üfn!
Mfl
- -
Herenhuis
'studie van meester'
HANDELSHUIS
BOUWGROND
Bouwgrond
Handelshuis
BIJ DE BIJZONDERE
SCHIJF VOOR PASEN
van de
I
is er
MEER TE WINNEN
en is het
GEMAKKELIJKER
TE WINNEN
LEES DIT
ZEVEN EN TWINTIG
MILLIOEN IN PLAATS
VAN ACHTTIEN
zullen verdeeld worden
in loten zoals volgt
EEN SUPERGROOT LOT
VAN VIJF MILLIOEN
Een supergroot lot van
twee en een half millioen
jaangeduid door de zes cijfers
van het biljet
Drie loten van een millioen
.Om te winnen volstaat het de
VIJF laatste cijfers
van het biljet te hebben
Dertig loten van 1Ü0-000
Dertig loten van 50.000
Zestig loten van 25.000
m-; Honderd twintig loten
van 12.500 frank
Om te winnen volstaat het
de VIER laatste cijfers
yan het biljet juist te hebben
Zeshonderd loten vars
I 5.000 frank
Zeshonderd loten van
2.500 frank
Om te winnen volstaat het
de DRIE laatste cijfers
yan het biljet juist te hebben
Negen duizend loten van
500 frank
'aangeduid door de twee laatste
cijfers 'van het biljet
Het biljet 150 fr.
Het tiende 13 fr.
EENZELFDE BILJET KAN
MEERDERE LOTEN WINNEN
TREKKING OP
ZATERDAG 29 APRIL
50 m. borsterawl meisjes 14 j.
1. AERENS J. (Gent) 39"
2. Bertiand A. (Aalst).
100 m. borsterawl kacl. Jongens
ll. DE POORTER A. (Gent) 1,15"9.
2. Scaubroeck (Gent).
3. De Witte (Aalst^,
4. Liebaut (Aalst)
100 m. borsterawl kad. meisjes
1. EGGRMONT A. (Gent) l'I6"8.
2. Dobbelaere (Gent).
3. Bertrad (Aalst).
10'O m. borsterawl heren.
1. V. D. SCHEUREN G (Aalst) en
MATHYS Willy (Gent) nrö.
3. Bombeek W. (Aalst).
4. Daele G. (Gent).
Aflossing 3 x 23 m. wisselslag
jongens 14 j.
1. AALST in 5 9" 8.
2. Gent in 1 '03'6.
Aflossing 3 x 25 m. wisselslag
meisjes 14 j.
AALST T10"5
Gent 1,25"6.
3 x 50 m. kad. jongens.
AALST 1 '5 7"5
Gent 2'00"9
Gent B. 2'07"7
Aalst B. 2,09"6.
3 x 50 m. kad. meisjes.
GENT 211"
Aalst 2' 1 1"
Gent B. 2*24".
3 x m. heren
AALST 1 '48".
Aalst B. 1 5 l"3.
Gent 1 '5 1 "4.
Gent B. 2'00".
5x50 nu. vrije slag kad jongens
GENT 2'58"3.
Aalst 3' 1 0".
5 x 50 m. meisjes
GENT 3'25"4.
Aalst 3'5 3"
5 x 50 m. heren i
GENT 2*45".
Aalst 2 5i 1
EINDSTAND f
G. Z. V. 1 63 punten. -
Neptunus, Aalst 146 punten.
TE KOOP HARMONIUM ALS
NIEUW. ADRES BUREEL VAN HET
BLAD.
BELANGRIJKE FABRIEK van d
Stad vraagt geschoolde ELEC1RIEKER
met practische ervaring. Schrijven bu
reel van het blad onder de letters D. V.
SCHOENFABRIEK vraagt bekwa
me meestergast. Goed op de hoogte
van alle werk (ook genre californie).
Schrijven onder X. X. bureel blad.
WERKVRGUW VRAAGT "PLAATS
voor aide dag-en. der week. Schrijven
A. B. bureel van het blad.
GEEN GR8JS HAAR MEER
geeft U natuurlijke haar-
v A verbleeker. en verdwijnen door
r, Tube25fr Allêér. in Apotheken
(Voor re weerbarstige sproefen Sprufol Sferk Tube3750fr.
•G. Z. V. OVERWINT NEPTUNUS
TE AALST (163—146)
Te Aalst ging een mooi zwemfeest
door tussen de jeugdploegen van Nep
tunus en Gentse Zwemvereniging. Het
werden spannende kampen met ten
slotte een mooie Gentse overwinning.
de UITSLAGEN
50 m. rug kadetten jnogens
1. DE POORTER André (Gent) 40"6
2. Coussens Fl. (Aalst)
3. Vlekken J. (Gent).
4. .Van Wambeke R. (Aalst).
50 m. rug kadetten meisjes
DOBBELARE E. (Gent) 42"3.
2. De Ridder H. (Aalst).
3. Aerens J. (Gent).
4. De Bisschop C. (Aalst)).
1 00 m. rug heren
1. MIATTH1JS W. (Gent) 1.25"
2. Poep J. (Aalst).
3. Parmentier (Aalst).
4. Mecoen (Gent).
50 m. school jongens 14 j.
1. VERLOOVE J. (Gent) 45"
2. Van de Eynde A. (Aalst).
3. De Wolf (Gent).
4. Van de Velde (Aalst).
50 m. school meisjes 14 j.
1. V. D. BRCECK O. (Aalst) 52"8.
2. Janssens L. (Aa.lst)
1 00' m. school, kad. jongens.
1DE POORTER A. Gent1' 31'6.
2. Wauters (Aalst).
3. Verloove j. (Gent).
4. De Stobbeleir (Aalst).
100 m1. school kacl. meisies.
1. DE RIDDER H. (Aalst) 1'34"8.
2. Sterckx (Gent)
3. Meuleman (Gent).
100 m. school heren
T. V.D. MALLEN A (Aalst) 1'2 7"8.
2. FvOmbaut G. (Gent)
3. De Vliegher G. (Gent).
4. Van den Est (Aalst).
50 m. borsterawl jongens 14 j.
1. LIEBAUT CI. (A.) 41" 3
2. Baudry E. (Gent)
3. Adam W. (Aalst).
4. De Wolf At (Gent;..
■JAOUZ fZ'CHES.
Toen in de XIIIe eeuw de Muzelmanse
beschaving haar toppunt bereikte, werd West-
Europa hierdoor geweldig beïnvloed. In geval
van hevige migraine pasten de Arabische
geneesheren een schedelinsnijding toe. Hier
door moet men bekennen, dat toen al de
heelmeesters een zekere handigheid hadden,
hoewel deze operatie, in de meeste gevallen,,
meer kwaad dan goed deed.
De Arabieren beschikten over nog andere
middelen om minder erge pijnen te verzorgen.
'Ziehier enige raadgevingen in hun boeken
weergevonden neem muskus en met bittere
amandelen gemengde abrikozenolie en ge
bruik dit naar believen; ruik met muskus
geparfumeerde rozen, jasmijn, safraan; gorgel
met schrijfinkt.
Onze voorouders waren van mening hun
migraine te kunnen genezen met fijn gemalen
jaspis, een steensoort
Verschillende remediën de ene aangenaamde
andere minder! Heden is het eenvoudig met
zekerheid de hardnekkigste migraine te ver
drijven het volstaat één of twee II IT
KRUISJES te nemen,.
kleur terug binnen de 1 5
dagen Uwe pelletjes
verdwijnen binnen de
iimillllllllMlIII! 24 uren Prijs 48 fr.
TE KOOP bij Apothekers. Drogisten
en coiffeurs. In het groot Parfume
rie PERFECTA, Gent.
SOCIETE ANONYME FILATURE ET
FILTERIES REÜNIES, ALOST.
Registre di& Commerce, n. 302.
Le conseil d'administration en exe
cution de 1'article 36 des statuts a
Fhonneur d'inviter MM. les action-
naires a as-.ister a l'assemblée générale
ordinaire qui sera tenue au siège social
a Alost, rue du Tragel, le mardi 25
avril 1950, a 10 h. du matin.
ORDRE DU JOUR
1Rapport des administrateurs et
commissaire;
1. Examen et approbation du bilan
et du compte de piofits et pertes arrê-
tés au 31 décembre 1949;
3. Décharge a donner aux adminis
trateurs et commissaire;
4. Nominations statutaires.
MM. les actionnaires qui désireraient
assister a l'assemblée, doivent déposer
leurs litres au siège social, rue du Tra
gel, a Alost; a la Banque de Bvuxellesr
a Alost; a la Banque de la Société Gé
nérale de Belgique, a Alost; au Crédit
du Nord beige a Bruxelles ou a Ia Na
tional Bank of Scotland a Glasgow.
Tout dépot aux établissements préci-
tés doit être effectué au moins cinq
jours avant l'assemblée.
HOOFDPIJN MIGRAINE DUIZELINGEN
TANDPIJN EN ZENUWPIJNEN
LUSTELOOSHEID EN VERMOEIENIS
PIJNLiiKE MAANDSTONDEN
ALLE APOTKEt»
Poeders het doosje van 12
Poeders het doosje van 24
ij'ocders het doosje \an 48
fr. 15.Cachets koker van 12 cachets .fr.
27,Doosje van 2 cachets voor het handtasje
53,- Tabletten koker van 24 tabletten
De 30 platen
"KWALEN EN REMED'.EN
«DOOR DE EEUWEN HEEN"
-geven we r.u uil in albumvorm, op mooi papier
.gedrukt.
Tegen zending van nevenstaande bon. samen me!
5 zegels van 1.75 fr. (in boekhandel lb.- fr
wordt het U bezorgd. Schrijf vandaag nog - de
oplage is beperkt - naar
Laboratoria TUYPENS - Sl Niklaas Waas.
BON
Gelieve me nel alDum toe tc zenden
-Kwalen en
y remediën door de eeuwen heen
tk voeg hierbij 5 zegels van 175 fr.
Less het vervolg iedere Zondag op dezelfde piaats.
Voorzien van putwater, gas- en
electriekleiding.
Te bezichtigen Maandag en Don-
derdas; van 5 tot 6 u. namiddag.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 20 APRIL 1950
om 3 ure namiddag ter herberg In het
Schaap» bij den heer Spanoghe te
Aalst, Moorselbaan, 33.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst zal namens wie het behoort
openbaar verkopen,
STAD AALST
EEN
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aa'st, zal openbaar verkopen
STAD AALST
Een schoon en, welgelegen
met HOF aan de MOORSELBAAN
nummer 3! (rechtover het stedelijk
slachthuis) gekadastreerd sectie F,
nummer 98 lq, groot 2 a. 40 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Dit hui: bevat gelijkvloers grote
winkel, trapzaal, salon, koer, keuken,
bergplaats, W. C. en hof.
öp het verdiep 2 slaapkamers.
Verders grote zolder en. kelder
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen
KOOP I Een welgelegen
PERCEEL LAND
te AALST-MIJLBEEK, ter plaatse RO-
Z EN KOUTER, gekadastreerd sectie EI
ex nummers 148, 153, 156 en 15 7,'
groot 30 a. 76 ca. Onmiddellijke inge
bruiktreding.
Laagst in huur bij de gebroeders De
Schrijver.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 25 APRIL 1950,
om 3 u. namiddag ter herberg «In St.
Jozef bij den heer Jules Verspaille te
Aalst, 40, Arbeidstraat.
Wegens sterfgeval.
De notaris Ferdinand DE GHEEST
zal openbaar verkopen.
Een WELGELEGEN PERCEEL
te HEKELGEM aan de Langestraat,
sectie A, nummer 1 19b. groot 18 55
ca., palende de erven Casimir De Gels,
d'heer 't Kint Albien, de Wwe Van
Vaerenbergh-De Wever en Kinderen
en de Langestraat.
Gebruikt door Mijnheer Auguste
Vermoeien.
Ingesteld 64.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 27 APRIL 1950
om 4 ure namiddag ter herberg «A la
J bonne bière» bij den heer Alphonse
Kieckens te Aalst, Brusselsesteenweg.
met inrijpoort, tuin en verdere afhan
kelijkheden aan de Vrijheidstraat 4,
gekend ten kadaster sectie A, ex num
mers 181-r, 181-s, 194-b, groot vol
gens meting 1 5 aren 1 1 ca. en hebben
de ene breedte aan de straat van 20
m. 35 cm.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
Te bezichtigen de Dinsdag en Don
derdag, van 2 tot 5 uur namiddag.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 9 MEI 1950,
te 3 uur namiddag, ter herberg In het
Paviljoen bij de heer Alexis Camu,
te Aalst, Grote Markt.
met stallingen, magazijnen en remises,'
aan de Molenstraat nr. 7, hebbende
een gevelbreedte van 19 m. 70 cm.ge
kend ten kadaster enige sectie, num
mer 1 76a2 en deel van nummer 1 76u,
;root volgens meting 4 a. >9 ca. 30
tma.
KOOP 2. Een welgelegen perceel
alsvoren aan de Molenstraat, nevens
koop 1hebbende een breedte aan de
straat van 7 m. 50 cm. gekend ten
kadaster enige sectie deel van nurn-
me Wóu, groot 1 a. 67 ca. 70 tma.
Beide kopen in huur bij dame Marie
Van Hesse.
Voor verder beschrijf en plan zie
plakbrieven.
Te bezichtigen de Maan-, Woens-
en Vrijdag, van 1 tot 5 uur namiddag
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 11 MEI 1950,
te 2,30 u. namiddag, ter zittingzaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapehe-
straat.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Pierre VAN AS-
SCHE, te Sint Jans-Molenbeek, ten
overstaan van. de heer V rederechtei
des kantons Aalst, met de pleegvormen
der wet van 12 Juni 1816, openbaar
verkopen,
GEMEENTE SCHOONAARDE
KOOP 1EEN
thans herberg, bijzonder gunstig gele
gen bij het Gemeentehuis en statie.
UIT TER HAND TE KOOP
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Aibrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer BrisardA au
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
HANDELSHUIS, Driesleutelss tract,
23, Aalst.
Goede BOUWGRONDEN, zes loten
te Hekelgem. Ter Lindenstraat. 7.C0C
fr. de ave,
BURGERSHUIS met garage, Can-
drenstraet, 24 en De Schrijverstaat.
Voor inlichtingen zich wenden tol
b overnoemde studie-
