Arnold MAHIEU
MacMenen
Mobilairs Voorwerpen
mmm
Hop dp Alhier
lijn Qriep hpsfreed
in de Oasis
Kwalen en remediën
door de eeuwen heen.
Nr 14
hst kruis Qifer de pi/a.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Atsa OostendeEendracht.
WÊHtÊBBBÊÊÊKÈÊÊB MHSSttïiic;v/u-,:t- -
bondag reizen onze wit-zwarte naar
rle kust, teneinde er Assa te ontmoeten.
Oostende speelde een voorname rol 111
Iret huidig kampioenschap, bijzonder
gedurende de 1ste he'itf der competitie.
Velen zagen er zelf een kans heboende
in voor de titel. De laatste uitslagen
wijzen op een lichte inzmkmg. Toch
blijft Assa een gevaarlijke tegenstre-
ver, bijzonder op eigen veld. Een pun-
tendeling ware dan ook een mooie uit
slag voor Eendracht, wat ons meteens
zou toelaten op een ereplaats dit kam
pioenschap te eindigen.
De opstelling van
ziet er als volgt uit
Van der Veecken; Daelman, Petit;
Becqué, De Buck, Meert; Van den
Qiiessche, Gijsbrecht, Flips, Moreels,
Beunekens.
y% Finale van Belg»e voer Scholieren.
F. C. Bmgge Eendracht Aalst
ïe 10,30 u. Terrein F. C. Medestedie.
Onze scholieren welke in deze
ronde wonnen tegen Anderlecht (4-_)
en tegen Lierse (2-1) komen nu voor
de halve finale uit tegen F. C. Brugge
op Zondag 7 Mei te 10,30 u. op het
plein van F.C. Meulestede.
Kunnen zij ook deze wedstrijd win
nen dan gaat het naar de FINALE van
BFLGIF. Het ware een zeer grote eer.
indien vlug wordt van stapel gelopen,
hebben onze jongens hun kans. Vele
supporters doen de verplaatsing mede,
welke gecombineerd werd met deze
naar Oostende.
Wij doen anderzijds nogmaals een
warme oproep tot de Heren welke over
een auto beschikken, teneinde zovee!
mogelijk supporters op het terrein van
Meulesteden te hebben.
De ploeg is ongewijzigd (Never
change a winningteam, zegt de Engels
man).
Wij krijgen dus
Van Geit Van de Perre, De Wolf;
Coppens, Bellon, Leeman; Meert Van
de Velde, Cleymian, De Moor, Willo.
Reserven Van Vaerenbergh, Corten.
Bij onze Kadetten.
Onze kadetten welke de eindronde
van Oost-Vlaanderen betwisten gaan
Racing Wetteren in eigen vesting be
kampen. Hun laatste uitslagen tegen
Gerda St. Niklaas en S.K. St. Niklaas
telkens 0—0 wijzer? op een gemis aan
schotvaardigheid, iets wat wij absoluut
niet gewoon zijn .van onze jonge ke
reltje:. Wij hepen dat heden Zondag
Wetteren de gebroken potten zal moe
ten betalen, en zien dan ook volgend
elftal met klinkende cijfers winnen.
Van der Meirsch; Roelandt, Van
der SpiegèlCarclon, Glaus, Van de1.
Straeten; Roels, Vervecken, Breckpot,
Van der Eist, Verhofstad.
Te IS u. S. C. Eendracht Reserven
Assa Ocstende, Re-erven.
Onze Reserven welke verleden Zon
dag een 33 uiuslag bereikten op Na
men spelen nu Zondag tegen Oosten
het woord en die schrijft ons het vol
gende Het werd een te zware af
straffing voor Volharden, die veel te
zwaar geklopt werd, in acht genomen
dat de midvoor reeds in de eerste mi
nuten gekwetst wetd en de keeper in
de tweede helft», tot daar dus onze
zegsman.
En weliswaar 'het spel was pas acht
minuten oud toen Thuur Schorreeh die
tot dan toe reeds een goede vaart in
de voorlijn had gebracht het terrein
diende te verlaten, en later hunkena
zou vervolgen, zodat zijn optreden te
gen Wetteren Zondag a.s. nog niet
heel zeker is.
We draaide met 1 0 en er was nog
niets gezegd, maar de tweede tegenval-
j Ier kwam toen de keper De Boeck op
S. C. Eendracht I mirakuleuse wijze een zeker doelpunt
redde zich zo ernstig kwetste dat hij
ook het terrein diende te verlaten, en
vervangen werd door Van Geit, die
het verre van slecht deed onder de lat.
Toen de groen-zwarte portier op halve
krachten terug zijn piaats innam volg
den de doelpunten elkaar snel op en
de nederlaag was onvermijdelijk ge
worden.
En ik laat hier nogmaals onze con
frater aan het woord die aan het einde
van zijn verslag zegt De moed van
een fel gehandicapeerd Volharden
dient hier onderlijnd en geloofd
Maar ja als dame Fortuna nu eenmaal
niet meer wil.
Laat ons hopen dat heden Zondag
met de komst van Wetteren de tij keert
en we dan eindelijk terug de groen
zwarten wien het zeker niet mangelt
aan moed en wilskracht, als overwin
naars zullen kunnen toejuichen. Indien
de twee puntjes op het droge worden
gebracht, dan bestaat er kans dat ze
Zondag avond terug Waasmunster ach
ter zich hebben, want deze gaan op
bezoek bij de leiders uit Geraards-
bergen die hun zeker weinig kans zul
len laten.
Wij mogen nog steeds niet wanho
pen, maar moeten er ook zoveel moed
op na houden als onze spelers, die
daarin voor ons een treffend voorbeeld
zijn van cul'bliefde. Laat ons hopen dat
die elf jongens Zondag om hun ijver
beloond worden.
De opstelling (echter onder voor
behoud) De Boeck; Ringoir, Schor-
reels Alf. Schorreels Arth. Tas G..
Cooman; Amant, Meert, Schollaert J.,
Callebaut, Borms.
Supporters wij rekenen op U. Strijdt
met uwe spelers mee, moedig hen aan
en komt zo talrijk mogelijk op, heden
Zondag voor de wedstrijd tegen Rac.
Wettere??. Aftrap 15 u.
Leiding Heirman Linensman'
Moës en Haegeman. J. V. H.
f.m.
In sommige landen onder Arabische invloed,
namelijk in de Sahara, volgen buitengewoon
Jtoele nachten op bijzonder hete dagen... Het
iis deze verraderlijke koelte, die de oorzaak is
,van verkoudheden, hoofd- en borstvallingen
en Rticpr
Tegen deze kwalen hadden de Arabische
geneesheren van die tijd verschillende re
medies bedacht, de ene nog onzinniger dan
.de andere. Ze schreven namelijk gesuikerde
kool en gepeperde nootjes voor; ook nog
zalven op basis van mirt, sandelhout, accacia,
ivenkel of coriander. Voor inwrijvingen ge
bruikte men olie, waarmee men koffiebonen
brandt. 'Foelie, gerst en tamarinde werden als
thee genomen. Benevens deze primitieve
•geneesmiddelen maakte men ook nog gebruik
van opium, dat, hoewel zeer doeltreffend,
'niet van gevaar ontbloot was. Dit laatste
middel werd echter zelden aangewend waar
Tet nuttig kon zijir
Jn onze 'vochtige streken heejl men, op onze
dagen, zelden last van griep, ten minste als men
zijn voorzorgen neemt. Dank zi] het Wl
KRUIS door zijn pijnstillende, koorts-
verdrijvende en versterkende eigenschappen,
wordt deze kwaal onmiddellijk tegengehouden
7A tp u£ TZ/CHCz
de. Het belooft een aangename partij
voetbal te worden. Onze ploeg
Van den Broeck; Keymeulen, De
Gols; Heuninck, Van der Borght, Boo
ne; Kerkvliet, Sterckx, Daelman, Dha-
seleer en De Ruysscher.
Naklanken van1 de wedstrijd
ZwaluwenRede Duivels»
Onze kapitein Delf De Buck aan de eer
Wannee; wij de verslagen lezen van
deze internation. match dan kan men
deze als volgt samenvatten
«Eervolle nederlaag te wijten aan
de flauwe prestatie van de Belgische
verdediging in de 1 ste helft. Met het
vervangen van Sauvage door Adolf De
Buck, was hel een geheel ander elftal.
De Buck wist de zaken te ordenen. De
verdediging vond haar evenwicht, en
de voorlijn haar vertrouwen. Wanneer
dan nogmaals de Zwaluwen een groots
offensief inzetten, was het terug De
Buck die de moeilijkste situaties op
klaarde».
Dolf, hartelijk proficiat, en het is te
hopen dat EINDELIJK, de hoge oomes
van de K. B. V. B. hun ogen zullen
openen. Uw plaats is in de Nationale
ploeg. U bent gebleven een ware ro
de duivel. E. V. G.
_o—
BIJ VOLHARDEN AALST
Kranig verweer... en te zware cijfers.
Vele van onze lezers zullen me mis
schien wel verwijten, dat ik, telkens
als de groen-zwarten, vooral de laatste
voetbalzondagen, de nederlaag lijden
ik de factor «kans» daar bij sleur; om
aldus die opgelopen nederlagen van de
laatste weken te verdoezelen.
Ik moet U nochtans eerlijk beken
nen dat dit niet zo is, want indien de
Aalstenaars werkelijk verdiend verlo
ren hadden dan zou ik dat als sport
man ronduit bekennen, en geen haar
op mijn kopke zou er maar een enkel
secondje durven aan denken, aan ie
mand datgene niet te geven wat hem
toekwam.
En ik ga dan terug die sportmannen
in mijn «haar» laten zitten, want ik zal
i/eer moeten zeggen dat die haast
•preekwoordelijk geworden onkans-
rijkheid de Aalstenaars weer lelijke
perten heeft gespeeld te Zele.
Maar ik ga het U zelf niet vertellen
en laat hier een Zeelse confrater aan
WATERPOLO
ZWEMCLUB NEPTUNUS AALST IN
DE BELGISCHE WATERPOLC-
KAMPIOENSCHAPPEN
Het voetbalseizoen loopt op zijn
laatste benen...Het zwemseizoen neemt
een aanvang en weldra beginnen de
jaarlijkse Belgische Waterpolokam-
pioenschappen.
Zwemclub Neptunus Aalst neemt
deel hieraan in IIe en lilde Afdeling.
In Ilde afdeling zal onze stedelijke
club volgende ploegen bekampen
Gentse zwemvereniging, Antwerpse
Zwemclub, Olympic Swimming Club
(Antwerpen), Vrije Zwemmers Me
chelen, Olma Turnhout, Zwemclub
Nood Dwingt, St. Niklaas en Cerci
de Natation de Tournai.
Zwemclub Neptunus Aalst heeft een
gunstig kalender kunnen bekomen voor
hare thuiswedstrijden: bijna al de wed
strijden worden gespeeld des
dags en telkens om 20 uur,
wedstrijden des Zondags te 12 uur en
slechts één match op een Woensdag.
Ziehier trouwens de kalender der
«Home»-wedstrijden
Maandag 8 Mei
ZN AGentse ZV, 20 uur
Maandag 13 Mei
ZNAOlympic S.C., 20 u.
Maandag 22 Mei
ZNjAlAntwerp ZC, 20 u.
Maandag 5 Juni
ZNAVZ. Mechelen, 20 u.
Zondag 1 1 Juni
ZNAOlma Tunrh. 12 u. Ilde Afd.
Maandag 12 Juni
ZNAGhent SC. 20 uur, lilde Afd.
Zondag 18 Juni
ZNASC. Ronse, 12 uur lilde Afd.
Maandag 19 Juni
ZNlABrugse ZK. 20 u., Illdt
Maandag 26 Juni
ZNA'Gentse Z.V. 20 u. llld<
Maandag 1 0 Juli
ZNAC.N. Tournai, 20 u. Ild
Zondag 16 Juli
ZNAleper SC. 1 2 uur. Illd
Maandag 17 Juli
ZNAZND St. Nikl., 20 u. Ilde Afd.
Woensdag 19 Juli
ZNAKortrijkse ZK.20 u, lilde Afd.
Op Msisndag 8 Mei
Zwemcj ub Neptunus Aalst
CRI EP - STRAMHEID - KOORT
HOOFDPIJN MiGRAINE - DUIZELINGEN
LUSTELOOS'C!D EN VERMOEIENIS
|7ANDFIJN EN ZENUWPIJNEN
ALLE APOTHEKEN
poeders
Poeders
Poeders
het doosje van 12
het doosje van 24
het doosje van 48
Cachets koker van 12 cachets
Doosje van 2 cachets voor het handtasje
Tabletten koker van 24 tabletten
>5r—
4.50.
27,—
De 30 r'
"KWALEN EN REMEDIEN
DOOR DE EEUWEN HEEN"
geven we nu uit in albumvorm, op mooi papier
geiiruki.
Tegen zending van nevenslaande bon. samen met
5 zegels van 1,75 fr. (in boekhandel 18.- Ir
wordt het U bezorgd. Schrijl vandaag nog - de
oplage is beperkt - naar
Laboratoria TUYPENS - Si Niklaas-Waa
BON
Gelieve me het album toe tc zenden
remedie n door de eeuwen heen".
Ik voeg hierbij 5 zegels van 175 fr
Lees het vervolg iedere Zondag
lo. Verleden jaar konden de Aalsterse
e wea- jongens deze wedstrijd winnen. V' e
Maan- hopen dat ze het er dit jaar ook zo
enkele Soecl van af brengen.
De ploeg van Aalst is als volgt sa
mengesteld
Goalkeeper Jan Kerkvliet.
Backs Etienne De Wittewrongel en
Pierre Cammu.
Mid-half John Van den Bossche;
mid-for Gilbert Van der Schueren.
Ilde Afd.
ilde Afd.
Ilde Afd.
11de Afd
dezelfde plaats.
De N. V. J. J. DiERMAN
Ham, 32, Gent, VRAAGT
CONTINU-SPINNERS
MANNEN veer fijne btnken voer
nachtwerk.
Zich aanbieden tussen 9 en 1 0 uur
ZONDER NAAMSTRAAT, 39,
GENT (trams 3, 3, 7.
mid-for Gilbert van der ocnueien.
forwards Flans Chavé en Francois I §TU D 1 E van DEURWAARDER
Permentier.
Toegangsprijzen 5 fr. voor niet-1
den; 3 fr. voor leden ZNA.
Afd.
Afd.
Afd.
AALSTERSE NAAMLOZE MAAT
SCHAPPIJ VOOR HET BOUWEN
VAN WERKMANSWONINGEN, IN
LIQUIDATIE, NIEUWSTRAAT, 49,
AALST.
(Standregelen Bizondere verzame
ling 1 891n. 256)
Gelijkvormig art. 22 der statuten
worden de Heren aandeelhouders ver
zocht de Algemene Vergadering bij te
wonen op Zaterdag 20 Mei 1950, te 1 1
u. voormiddag, in de kleine Vergader-
Afd. zaal ten stadhuize van Aalst.
DAGORDE
1Verslag van het college der ver-
ffenaars.
2. Goedkeuring van de balans en
van de rekening Winsten en Verliezen.
van het mandaat der
J1UJ1UU 3. Vernieuwin_
Gentse Zwemvereniging, vereffenaars.
De eerste wedstrijd van het seizoen j Om tot de algemene vergadering
woidt eespeeld in het stedelijk zwem- toegelaten te worden, gelieven de aan
bad dei- Churchill-laan op Maandag deelhoudeis hun titels neer te leggen
8 Mei a.s. te 20 uur. in de zetel der maatschappij, Nieuw-j
De eerste ploeg van Zwemclub Nep- straat, 49, Aalst, vijf dagen vóór de j
tunus ontmoet het sterke zevental van'Algemene Vergadering,
de Gentse Zwemvereniging, één der Het collega der vereffenaars,
sterkste clubs van het land in waterpo-> Baron Moyersoen.
Tel.211,70, Molenstraat 24, Aalst
O
OPENB ARE EN VRIJWILLIGE
VERKOOPING VAN
(SCHRIJNWERKERIJ) EN
TE AALST, VILANDERSTRAAT 21.
O
Detirwaarder ARNOLD MAHIEU,
te Aalst, zal ten huize van den Heer
Spaens August, te Aalst, de Vilander-
straat, 21, overgaan op
MAANDAG 15 MEI 1950,
om 1 Zi uur namiddag, tot de open
bare verkoping van
SCHRIJNWERKERIJMACHIENEN
Een Combiné vlak en van diktema-
chien (41 cm. breedte met motor 4 H.
p.y
Een Combiné Lintzaag met ronde
zaag met top en boor met motor van
3 H. P.
Een Pinmachien met motor 2 H. P.
Al deze machienen dragen het pierk
De Beider.
Twee schaafbanken. Ladders. Stoot-
kar óp ressorts, enz. enz.
De mscbienen kunnen bezichtigd
werden op 15 Mei (dag der verko
ping) van 9 tot 1 uur *s middags.
MEUBELEN
Een prachtige slaapkamer in eik
massief (Bretonse Styl) bestaande uit
kleerkast, toilet, bed met nachttafels
en spiegel.
I Een schoon eetplaats in massieve eik
bestaande uit twee kasten (dressoir),
tafel met verlengsels, zes stoelen en
spiegel.
Grote kast in eik gesneden, goede
stofzuiger.
Grote tafel met vijf verlengsels
dienstig voor hotel of restaurant).
Schoone canapé-lit (groot model)
Cosy-corn, Porte-manteaux, kosten, ta
fels en nog meer andere voorwerpen
te veel om te melden.
Gewone voorwaarden. Comptante
betaling.
Beproefde hulp bij
verkoudheid voor Va
der, Moeder en kind.
Doos 15 Fr. Pot 25 Fr.
GEEN GRIJS HAAR MEER
Mn„fn geeft U natuurlijke haar-
L'CU k'-eur terug binnen de 15
dagen Uwe penetjes
II»'11111111111111"1 verdwijnen binnen de
üiiüiiiiiiiiiiiiini 24 uren F"''s 48 fr"
TE KOOP bij Apothekers. Drogisten
en coiffeurs. In het groot Parfume
rie PERFECTA, Gent.
