aflsm
rTS i;s*£ëij
Grote GoekëotsnfGonslsliing
te Aalst
menÊima^WMmwNWimutËkiM
Men verzoekt ons het overlijden te
jpnelden van
MIJNHEER
ALOYSIUS SCHOLLAERT
weduwnaar van Mevrouw
PELICITA NACHTERGAELE
geboren te Aalst de 4 Augustus 1 869
*n aldaar godvruchtig overleden de 14
Mei 1950, voorzien van alle Troost
middelen onzer Moeder de H. Kerk.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van
de begrafenis heeft plaats gehad op
Woensdag 17 Mei 1950, te 9 u. in de
dekanale kerk van St. Martinus.
Rouwhuis St-Janstraat, 34.
Dit bericht dient als kennisgeving.
JAARGETIJDE
Het plechtig1 jaargetijde van
MIJNHEER
WILLY MERTENS
zal plaats hebben Vrijdag, 19 Mei» te
8 uur in de dekana.'e kerk van St. Mar
tinus te Aalst.
AALST ZET O? GEESTDRIF
TIGE WIJZE DEN STRIJD IN
De pessimisten die gezegd hadden
u zult geen volk hebben op uwe mee
ting, de Rink is veel te groot, 't Weer is
te schoon en den mensen zijn de poli
tiek beu, die hebben zich eens te meer
vergist.
De grote meeting van Zaterdag 11.
c. V. P. ZIEKENDIENST
De' belanghebbende kiezers worden
De Firma Desclée-De Brouwer, de
grootste uitgeverij van Belgie, richt
hier een tentoonstelling in van al hare
uitgaven, meer dan duizend titels, in
- de prachtige zaal «Madeion», Grote
in de Rink was een groot succes. Hon- Markt.
derden toehoorders vulden de ruime Daar deze uitgeverij bekend staat
zaal... De opgewektheid was er van in voor haar schitterende werken over
't begin en de sprekers van af hun eer- -wijsbegeerte, godgeleerdheid, geschie-
ste woord deden de geestdrift oplaaien. Jenis, cultuurstudiën, wetenschap, op-
Mevrouw De Riemaecker was kra- voe(]ingi letterkunde, romanliteratuur,
nig. jeugdboeken, enz. zal daar een rijkdom
Minister De Vleeschouwer beslist van geesteswerk ten toon gespreid zijn
meesterlijk in zijn betoog. ZOals nog nooit in Aalst te zien was.
Iedereen ging overtuigd, hoopvol en £en Speciale afdeling zal voorbehou-
geestdriftig naar huis. 1 den zijn voor moderne technische
Bravo voor de Aalstenaars... Ze ge- werken over electriciteit, radio, auto,
ven het voorbeeld over gans het land. metaal- en houtbewerking.
Wat zal het op 4 Juni niet zijn. Qe plechtjRe OPENING heeft plaats
op ZATERDAG 20-dezer te 20 u.
VOOR DE VERKIEZINGEN
De heren Prof. Dr. Cluytens en de
wire HISTPM TF AALST bekende romanschrijver A. Demedts,
VIER LIJsTEN 'I- AALS hande]en Qver De moderne
In het arrondissement Aalst droe-1 stromingen in de Vlaamse Roman
gen de vier partijen C.V.P., B.S.P., li- zunen er het woord voeren. Al wie be-
beralen en kommunisten hun lijsten ]ang stelt in de vooruitgang van het in-
voor. tellectueel leven in ons land, is er ver-
De Christelijke Volkspartij behoudt Wacht. De toegang is vrij en kosteloos.
If 1- _1„ A„on 1Q4Q m (=1
DOOFHEID
EEN BETER GEHOOR EN
MINDER KOSTEN
Thans zijn er apparaten die met
ACCUS werken welke zonder kosten
door de gebruikers zelf kunnen
herladen worden.
Komt naar de kosteloze demonstratie
der Specialisten van
SONOTONE
op ZATERDAG 20 MEI IN DE
Drogerij VAN STEENWINKEL
39, Lange Zoiitstraat, AALST.
(Dei-de Zaterdag; van elke maand).
Alle inlichtingen per poet Firma F. E.
BRASSEUR, 80-82, Zuidstraat, Brussel
dezelfde lijsten als deze van 1949 met
De belangneDDenae kicz.ci» j
■Z.' A de aangifte een enkele wijziging op de
ervan verwittigd dat enkel de aa^m RpFklinP
Kamerlij st
te worden GEDAAN 11N nn. 1 v^rvwx lWT—hem zal
KRUIS in aanmerking
zulfen worden
genomen.
De zieke kiezers die schriftelijk op
de hun toegestuurde kaart hebben ge
antwoord moeten geen andere 'voe^
stappen doen en zullen zeker afgehaald
worden.
Voor de Ziekendienst,
Het Bestuur.
VERKEERSONGEVAL
Verbruggen Emile uit St. Joost-ten-
trok en de heer Meerschaut hem zal Noode reed met een personenauto op
vervangen. I de Gentsesteenweg in de richting van
Als plaatsvervanger komt op de 5 de Aalst naar Gent. Ter hoogte van het
plaats dhr Gerard Van Vaerenbergh, huis nummer 178 werd hij langs achter
AANSTELLING VAN Z. E. HEER
VERBRAEKEN ALS PASTOOR VAN
ST. JOZEFSPAROCHIE
De kerk van St. Jozef van Zondag
1.1. volop in feest de parochianen
kregen hun nieuwe herder, de E. H.
Verbraeken, voormalig bestuurder van
het Bisschoppelijk College te Aalst.
Gans de kerk was prachtig versierd,
alsmede biechtstoel, doopvont en pre
dikstoel.
Vele parochianen hadden er aange
houden hun nieuwe pastoor te komen
begroeten.
Aan de ingang der Kerk is het de
Heer De Valkeneer, Voorzitter van
het kerkfabriek, die de Heer pastoor
verwelkomt. E. H. De Gendt, onder
pastoor spreekt in naam der geestelijk
heid waarna de nieuwe Pastoor de
sleutel der Kerk in ontvangst neemt.
Het is E. H. Deken De Cock die de
aanstelling doet. Als getuigen treden
op E. H. De Waepenaert, Diocesaan
inspecteur en E. H. Philippe, bestuur
der van het Instituut der Dames van
Maria.
Na de gebruikelijke eedaflegging
aan het altaar wordt Z. E. H. Ver
braeken geleid eerst naar het Taberna
kel. Verders naar de Doopvont, Pre
dikstoel en Biechtstoel.
Het was de Z. E. H. Deken De
Cock die alsdan van op de Predikstoel
de nieuwe pastoor voorstelde, zich ge->
lukkig achtte dit te mogen doen de ver
zekering hebbende dat hij welgekomen
was te midden der parochianen van St.
Jozef. E. H. Deken wees op de weder
zijdse plichten van pastoor en parochia
nen.
Een Te Deum en de Benedictie slo
ten deze plechtigheden.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
DONDERDAG 18 MEI, (O. L. H.
HEMELVAART), Apotheker VAN
HOLSBEECK, MOORSELBAAN, 19.
Tel. 215.C9.
ZONDAG 21 MEI Apotheker DE
KEZEL, BOTERSTRAAT, 8. Tel.
242.52.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 20 Mei tot en met Vrij
dag 26 Mei inbegrepen. Apotheker De
Kezel, Boterstraat, 8, Tel. 242.52.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
DONDERDAG 18 MEI (O. L. H.
HEMELVAART), Dr. R. DE MEY,
O. L. V. PLEIN 11. Te). 245.44.
ZONDAG 21 MEI, Dr. M. DE
TROYER, ALBERT LÏENARTSTR.,
Tel. 215.45.
pidcli:» uiu -» - tiuia iiuiiiiiivi J o-
veearts. 1 aangereden door de autovrachtwagen
De C. V. P.-lijsten zien er bijgevolg j gestuurd door De Jonge Joannes uit
als volgt uit Heyst-aan-Zee, dewelke in dezelfde
C. V. P. KANDIDATEN I richting reed. In deze camion zat ook
IN HET ARRONDISSEMENT AALSTHaemers Alida, echtgenoot De Jonge,
deze was bij het hevig remmen met
haar hoofd tegen de windscherm aan
gebotst en kloeg over hevige hoofd
pijn. Beide voertuigen werden hierbij
beschadigd.
Slagmulder Marle uit Nieuwer,
kerken had op de Rooseveltlaan een
autovrachtwagen geparkeerd ter hoog
te van het huis nummer 38. Op zeker
ogenblik werd dit voertuig aangereden
door de personenauto gestuurd door
De Moerlooze Albert uit Bavegem de
welke in de richting van de Botermarkt
naar de Zonnestraat reed. Hierbij lie
pen beide voertuigen schade op.
Thyfferven Charles uit Brus
sel reed langs de Regent Prins Karei-
laan in de richting van Gent naar Ni-
nove. Ter hoogte van het kruispunt
aan de Haring vertraagde hij de snel
heid van zijn voertuig en werd langs
achter aangereden door de personenau
KAMER
VAN DEN BERGHE Alb.
MOYERSOEN Lud.
MOREAU Eugeen.
FRANSMAN Karei.
ME1RSCHAUT Odilon.
CLAUS Gilbert.
Plaatsvervangers.
FRANSMAN Karei.
MW V. D. BROECK-Van Bever Paula.
VERLEYSEN Wim.
VAN DER LINDEN Jozef
VAN VAERENBERGH Gerard.
Mw CORRYN Nathalie.
SENAAT
DE HAECK Gustaaf
VAN OUDENHOVE Edgard.
Plaatsvervangers.
MATTHYS Jules.
VAN STEEN BERGHE Leo.
DE WITTE Frans.
PROVINCIE
KANTON AALST.
VAN GEERT Alfed.
SCHELFHOUT Jules.
DEN HERDER Frans.
VAN ACHTER Albert.
COOREMAN Gustaaf.
MERTENS Albert.
DE SMET Charles.
AAN DE KUNSTLIEFHEBBERS.
De gekende kunstschilder Pierre
Verbeke stelt hier in de Belfortzaal ten
toon, met een reeks zijner laatste wer
ken. Marines, vissers en kustland
schappen. Een bezoek overwaard.
Tentoonstelling vanaf 27 Mei tot en
met 1 1 Juni 1 950.
C. V. P.-MEETINGEN
VRIJDAG 19 MEI
GIJZEGEM 20 uu. Sprekers Dhr.
Moyersoen L-, en Bessems.
LEDE 20 uur. Sprekers; Dhr. Moyer
soen en Claus Gilb.
HOFSTADF 20 uur In de Volks
kring Dhr. De Haeck Gust. en De
Swaef Theophiel.
EREMBODEGEM 20 uur. Sprekers:
Dhr. Moriau Eug. en Van Pottelber-
ghe.
IDDERGEM 20 uur. Sprekers Dhr.
Fransman en Walgraef K.
OPHASSELT 20 uur. Sprekers Dhr.
Van den Berghe Alb. en Van der
Hulst A.
ONKERZELE 20 uur. Sprekers: Dhr.
Van den Berghe K. en Van Vaeren-
berghe G.
DENDERWINDEKE 20 uur. Spre
kers: Dhr. De Clercq Jozef en Frans
man.
ST. MARIA-OUDENHOVE 20 uur.
Sprekers Van den Berghe Alb. en
Mw Broeckaert.
ZATERDAG 20 MEI.
NIEUWERKERKEN 20 uur. Spre
kers Dhr. Moriau Eug. en De Wolf
Laurent.
OTTERGEM 20 uur. Café Volhaert.
Spreker: Dhr. De Haeck Gust.
VLIERZELE 20 uur. In de Klok.
Sprekers Dhr. Moyersoen L. en
Cooreman G.
GOEFERDINGE 7 v2 U. Feestzaal
Spreker: Van den Berghe Alb.
ZARLARDINGE 8 »/2 u. Café Pol.
Spreker Walgraef Kamiel.
KAATSEN.
Heden Donderdagnamiddag, te 3
uur, werd er aan het lokaal Emannuel
Huylebroeck, Gustaaf Papestraat, al
hier, een beroepen lutte gespeeld tus
sen de drie volgende ploegen
p X X,, Politie Brandweer.
Wie van schoon kaatsport wil genie
ten gaat naar de Gustaaf Papestraat.
acnier aangcicucii uuu» jjv.uvnv.wuu
to gevoerd door Roosen Charles uit OVERBOELARE: 20 uur. Guldenzaal.
25.
HOFBOUWMAATSCHAPPIJ
«VOORUIT DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zondag 21 Mei, van 9 tot 11 u., in
het lokaal der Hofbouwmaaatschappij
Café «St. Lievenaan de St. Martinus-
kerk, voordracht over Fruitboomteelt»
door leraar D'Haese V., Gentbrugge.
BURGERLIJKE STAND
Week van 1 0 tot 16 Mei 1050
GEBOORTEN
Mannel.: 11, Vrouwel.: 14. Tot.
OVERLIJDENS
Ernest Herman, echt. Padmyra Van
der Schueren, 6.1 j., textielbewerker, St.
Vincentiusstraat, 30.
Maria Van Nuffel, zb., 69 j., wede
Benedictus Sterck, Doolhofstr., 15.
^erafien De Bruyn, schoenfabrikant,
5 3^ j echt. Maria Vinck, Geldhof
straat, 111.
Willem Fierens, capucien, Jl j.,
Churchill-laan, 59.
Mathilde De Wilde, 75 j., wede. Ed-
mond Trif, Haaltert.
Suzanne Van den Brande, 10 j.,
scholierster, Rooseveltlaan, 70.
Aloysius Schollaert, 80 j., wedr Ma
ria Nachtergaele, Oude Mannenhuis,
Kattestraat, 33.
Maria Van den Eynde. 89 i., echte
St. Jans-Molenbeek dewelke in dezelf
de richting eerstgenoemde volgde. De
auto van Thyfferven werd hierbij be
schadigd.
Natens Ghislain uit Tienen had
zijn personenauto geparkeerd op de
Leopold III-laan ter hoogte van het
gasthof «Het Witte Paard». Op zeker
ogenblik werd zijn voertuig aangere
den door de lichte autobestelwagen
gevoerd door De Cooman Jozef uit
Ninove, dewelke in de richting van
Park naar de Haring reed. Beide voer
tuigen liepen hierbij schade op.
Voor al deze verkeersongevallen be
staat er verzekering en deed de politie
de nodige vaststellingen.
ZWAAR VERKEERSONGEVAL
De Valck Ludovicus uit Liedekerke
reed met de autobus der lijn Aalst-
C ldv» f Dendermonde-Asse in de Bredestraat
6 in de richting van Aalst naar Herder-
sem. Enkele meters voorbij de fabriek
«Le Lion d'Or» kwam het in de bocht
tot een botsing met de wielrijder Van
Impe Constantinus uit Denderhoutem
dewelke per fiets uit tegenovergestelde
richting kwam aangereden. De fiets
werd totaal onder de autobus vernield,
terwijl Van Impe er roerloos naast
bleef liggen. Dr. Vlassenbroeck ver
scheen spoedig ter plaats en diende
Sprekers De Clercq Jozef en De
Roy G.
OUTER 20 uur. Sprekers Fransman
K. en Verleysen W.
SMEERHEBBE 20 uur Sprekers
Dehr. Van den Berghe K. en Van
Vaerenberghe G.
ZONDAG 21 MEI
DENDERHOUTEM 1 8 uur Gilden
huis. Sprekers Dhr. De Clercq Jozef
Claus Gilb.
HERDERSEM 10 uur 's morgens-
Sprekers Dhr. Moyersoen L. en De
Haeck G.
NEDERHASSELT 10 uur 's morgens.
Sprekers Dhr. Van Vaerenberghe
G. en Fransman K.
LIEFERINGE 10 uur 's morgens.
Sprekers Dhr. Van den Berghe Ka-
rel en Roosens.
LETTERHOUTEM: 10 uur 's morgens
ibij Joz De Pauw. Sprekers Dhr Mo
riau Eug. en Van Pottelberghe.
WATERPOLO
He Afdeling.
Z.N. Aa'ist 10Ol. S.C. (Antw.) 4.
Scheidsrechter Duchêne (GZV) bracht
volgende ploegen in lijn: ZN A Kerk
vliet, De Wittewrongel, Van den Bos
sche, Poep J., Permentier, Van der
Schueren, Chavé.
Ol.S.C. Peeters., Olacken, Fornhoff
Ooms, Fossel. Vollemaere, Vermeulen.
Deze wedstrijd die bijgewoond
werd door een welopgekomen schaar
supporters leerde ons eens te meer dat
een match nooit op voorhand is verlo
ren, dit bewijst ons trouwens de ver
bijsterende 1 04 overwinning.
Gans de wedstrijd werd gekenmerkt
door een overwicht der Aalstenaars,
een voordeel die niet zozeer te danken
was aan betere techniek of spel over
zicht, maar wel aan die hardnekkig
heid en de vaste wil te winnen.
Het onverwachte eerste doelpunt
tegen ZNA aangetekend bracht elke
Aalsterse speler op zijn hoede, zodat
vanaf de tweede inworp alles in het
werk werd gesteld om het op doel
schieten te verijdelen, een opzet waar
in onze backs flink slaagden, terwijl
Kerkvliet de weinige maar meestal ver
rassende doelworpen meersterlijk hield
In de tweede speelhelft bewezen de
ZNA-ërs de besten aan te kunnen,
wanneer Van den Bossche uit het wa
ter werd verwezen mocht het Antwerp
se aandringen geenszins baten, in nu-
ierieke minderheid hielden de man
nen verbeten stand tot Wanneer de
Ol.S.C.er Tollenare de weg van Van
den Bossche, wegen zware fout op Cha
vé inging. De stand bedroeg dan 62.
Door de geweldige reactie die dan
vanwege de bezoekers uitging moest
ZNA toch nog twee doelpunten slik
ken, maar nadien hadden de leegge-
speelde Antwerpenaren niets meer te
vertellen. De stand werd in die laatste
minuten dan ook op 10-4 gebracht.
Onze lokale spelers dienen vrijwei
allen geluk gewenst, terwijl bij Ol.S.C.
enkel Vermeulen en Vollenaere het
goed deden; de anderen vielen beslist
tegen.
De volgende match waarop we nog
meer Aalstenaars verwachten gaat
door in ons dok op e.k. Maandag 22
Mei, te 8 u. tegen AZC. (Antwerpen
Z wemclub) tegenstrevers die ernstige
aanspraak maken op de titel.
NIEUWS
- - - scneen ïjjucuig n.» ^suuuio en
Maria Van den Eynde, o) j., echte slachtoffer de eerste zorgen toe.
Jozef Coppens, Sint Jobstraat, Ingang ;yan lmpe werd in zorgwekkende toe-
De Naeyer, 2.
Maria Coppens, 81 j., wede Karei
Van den hauwe, Gijzegem.
Oscar Jabos, seingever, 54 j., echt.
Carolina Callaert, Buggenhout.
1 levensloos aangegeven kind.
1 kind beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
Louis Van Cromphout, bedrijfslei
der, Wellekensstraat, 19 met Maria
Ringoir, zb., Duivekeetstraat, 32.
Edouard De Wolf, gamier der. Pad
stand naar het stedelijk hospitaal over
gebracht. De politie stelde een eerste
onderzoek in en deed de nodige vast
stellingen ter plaats.
OMLOOP VALSE BANKBRIEFJES
Door D. P. Fr. werd een vals brief
je van 1.000 fr. ter betaling afgegeven
aan de brievenbesteller.
In Postbureel Aalst I was het D PI R.
dewelke een vals briefje van 100 fr.
™rder, rtad- [ter betaUng aanboo(J
denhoek, 5- met Simona e uys ,^a i ggjjg briefjes werden in beslagge-
toenbewerkster, Kerre ïoe-'S.raa men en voor verder onderzoek aan
Arthur Marckx behanger-garn.erder g oveAand; d.
Botermelkstraat, 103 met Maria De
Meerster, Kousenperster, Botermelk
straat, 101.
Mauritz Pots,
spoorwegbediende,
BEGIN VAN BRAND
Bij het kuisen van de auto van Lam-
Rapenstraat, 6 met Maria Cammu, nij- brechts Petrus op de Moorselbaan sloe
verheidsbediende, Arbeidstraat, 53. 'gen plots vlammen uit de motor en
Arthur Schorreel, huisschilder, School- moest deze zich terdege inspannen om
straat,3 7 met Amanda Van der Doncktgroter onheil te voorkomen. Inmiddels
bankbediende, Koolstraat, 70. werd de brandweer gealarmeerd die
Alfons T'Kint, aannemer, Hekelgem spoedig ter plaatse verscheen. Alsdan
met Rosalia Van Pamel, zb., Grote, was de brand reeds geblust met blus-
Markt, 25. apparaten in het magazijn voorhan-
oJen. De schade is niet erg en het is en-
STEMT C. V. P, ONDER N° 3. kei de auto die bij betrokken werd.
SPORT
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Eendracht 1 F. C. Rcnse 0.
Eendracht heeft verdiend met 10
gewonnen. Onze Wit-Zwarten speelden
een goede eerste helft. Aan de 8ste mi-
nuut°doelde Moreels dan ook op pa^
van Beunekens 101 Annicq, de ge
vreesde middenvoor van Club, werd
overspeeld door De Buck. Hij pro
beert het dan ook op den vleugel, doch
zonder sukses. Na de rust vergenoegd
Eendracht zich met de genomen voor
sprong. Het spel is nu verdeeld en we
derzijdse aanvallen wisselen elkaar af,
echter zonder groot gevaar.
Met deze overwinning behouden wij
een mooie 5e plaats in de algemene
rangschikking.
Donderdag 13 Mei 1950.
Eendracht KadettenGantoise
Te 10,30 spelen onze kadetten o?
het plein van Alost-Sports tegen hun
gevaaijlijkste tegensltrever Gantoise,
voor de eindronde van Oost-Vlaande-
ren.
Verleden Zondag wonen onze kleint
jes nipt te Geraardsbergen met 12.
Supporters komt onze jonge spelers
tegen Gantoise aanmoedigen.
UitsTg v. de trekking voor de Premies
van «De Eendrachter» match tegen
F. C. Ronse.
Nr. 21828 wint prachtfiets.
Nr. 22927 wint 'n armbanduurwerk.
Nr. 21926 wint een paar velobanden
Nr, 22393 wint 100 fr, E. V, G.
Met gewettigde fierheid vermelden
we nog dat onze jonge Aalsterse
Zwemster Mej. De Ridder Hilda de re
cordtijd der Vlaanderen 100 m. streek-
zwemmen verbeterde met de tijd van
1*33" 1/1 0het oude record, op naam
van Mej. Oversteyls (Oostende S.C.
bedroeg 1*33"5/10. Proficiat JOF.
FIRMA DER STAD VRAAGT
GOEDE AUTOGELEIDER voci- per
sonenwagen. Schrijven met refenties
aan U. R., Bureel van het blad.
REIZIGER met auto, 20 j. prakt,
uitgebr. kaentl. in Limburg, Antw. en
N. Brab. zoekt ernstig schoenfabr. van
goedkoop en klass. werk om mede te
nemen. Schr. F.E.C.-P. Reypenslei, 57,
MORTSEL.
FILATURE DCANAL, SOCIETE
ANONYME, a ALOST, rue du Canal.
L'assemblée ordinaire se tiendra le
mardi 6 juin 1950', a 10 h. au Siège
social. ORDRE DU JOUR: 1. Rapport
des administrateurs et commissaires
2. Examen des bilan et compte profit3
et pertes; 3. Décharge aux administra
teurs et commissaires; 4. Nomination
réélection d'administrateurs et commis
saires; 5. Divers. Prière de produire le
certificat attestant que les titres ont été
déposes cinq jours au moins avant
l'assemblée, soit au siège social, soit a
la Banque de la Société Générale de
Belgique, a Alost, soit au Crédit du
Nord Beige, 32, rue du Fossé-aux-
Loups, a Bruxelles, soit au Crédit du
Nord Beige, 8, Place d'Armes, a Gand.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS,
