msmssm
Het echte vet
mn een ^ehm^ene
m
het kruis om* de pijn?
GENEESKUNDIGE
ZONDAGD! ENST
-
':V
IwCk'-
j/jb
ét-. - w
Kwalen en remedien
door de eeuwen heen.
Nrl 6
m
lE5B£2a£flB8Sai
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
Gustavus DE SCHRIJVER
echtgenoot van Mevrouw
ADELAlDiA GOOSSENS
geboren te Aalst den 1 7 December
1876 en aldaar godvruchtig overleden
den 19 Mei 1950, voorzien van alle
Troostmiddelen onzer Moeder de
H. Kerk.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van
de begrafenis zal plaats hebben Dins
dag 23 Mei 1950, te 10 u. in de kerk
van het H. Hart te Aalst.
De Vigiliën zullen gezongen worden
daags te voren te 1 8 u.
Vergadering ten Sterfhuize, Drie
Sleute&trf^.t, 92, te 9 Yz u.
Dienst van Barmhartigheid Vrijdag
26 Mee, te 8 ure in de kerk van het H.
Hart.
De dertig Gregoriaanse Missen in de
kerk van de E.E. P.P. Capucienen van
af Woensdag 24 Mei te 7 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen rouwbericht ontvingen,
gelieven huidige bekendmaking als
dusdanig te aanvaarden.
AAN DE KUNSTLIEFHEBBERS.
De gekende kunstschilder Pierre
Verbeke stelt hier in de Belfortzaal ten
toon, met een reeks zijner laatste wer
ken. Marine?» vissers en kustland
schappen. Een bezoek overwaard.
tentoonstelling vanaf 2 7 Mei tot en
met 1 1 Juni 1950.
DAVIDSFONDSNIEUWS
Aan al onze leden die hun keuze-
kaart 1950 vóór 1 Mei binnenlever-
den of binnenstuurden kunnen wij mel
den dat het eerste boek van de Gulden
Reeks Studentenkosthuis bij Fien
Jansens» van E. Claes is aangekomen.
Zij mogen het dus deze week van hun
respectievelijke wijkmeester verwach
ten samen met de Jubilé-Belleman.
Voor diegenen welke intekenden op
de Jeugdreeks zullen eveneens de twee
eerste boeken worden afgeleverd.
Voor de achterblijvers die hun keu-
zekaart nog niet binnenzonden of waar
de wijkmeester ze nog niet ophaalde,
vragen wij dringend deze zo spoedig
mogelijk in te zenden. Onze 2de bestel-
lijst gaat op 't einde van Mei bmnen.
STEMT G. V. P. ONDER N 3.
NAKLANK OVER
JUWELENDIEFSTAL TE AALST.
Na twee jsa.v gedeelte van de buit
terug bzergd.
Zoals men weet werd in de late
avond van 3 Mei 1948 een inbraak ge
pleegd in de juwelierszaak Hillaert,
Kattestraat te Aalst. De dieven hadden
zich vermoedelijk toegang tot de wo
ning verschaft langs de achterzijde van
de woning en plunderden nagenoeg al
le waardevolle voorwerpen.
Na een moeizaam onderzoek werden
de dieven, V. P. en D. Sm. aangehou
den en veroordeeld beiden tot 5 jaar
gevangenisstraf.
Na een eerste onderzoek werd De
Sm. vrijgelaten waarna hij dei*wijk nam
naar Nederland, doch werd aldaar op
verzoek der Belgische politie gescha
duwd door de Maréchaussee.Deze laat
ste stelde vast dat D. Sm. betrekkingen
onderhield met personen van verdacht
allooi. Een nader onderzoek liet toe te
Breda juwelen te ontdekken welke
voortkwamen van de diefstal bij dhr.
Hillaert. D. Sm. werd over de grens ge
zet waar de Belgische Rijkswacht hem
oppikte en terug ter beschikking stelde
van dhr onderzoeksrechter te Dender-
mqnde met högergenoemd gevolg.
Thans, twee jaar na de feiten, werd
de heer Hillaert onverwachts terug in
het bezit gesteld van èèn aanzienlijk
gedeelte der gestolen voorwerpen,
zulks door bemiddeling" Van éeh per
soon welke gebonden is aan het be
roepsgeheim en op verzoek van een der
veroordeelden nl. V. P.
Men verwacht dat de daders het
hierbij niet zullen laten en de restitutie
zullen vervolledigen.
Een bijzonder woord van lof dient
higr gebracht aan de B. O. B. van de
rijkswacht te Aalst welke het onder
zoek zo succesvol heeft aangevat.Mare.
c. v. P, ZÏEKENDÏENST
De belanghebbende kiezers worden
ervan verwittigd dat enkel de aangifte
van zieke kiezers die wensen afgehaald
te worden GEDAAN IN HET GROEN
KRUIS in aanmerking zullen worden
genomen.
De zieke kiezers die schriftelijk op
de hun toegestuurde kaart hebben ge
antwoord moeten geen andere voet
stappen doen en zullen zeker afgehaald
worden.
Voor de Ziekendienst,
Het Bestuur.
V. T. B.-BERICHTLN
Zondag 28 tot Dinsdag 30 Mei per
autocar naar het Groot Hertogdom
Luxemburg. Wandeling in de omgeving
van Echternach genaamd Klein Zwit
serland. Bijwonen van de vermaarde
dansprocessie.
Prijs 1025 fr. Vertrek Grote Markt,
7 u. Inschrijven uiterlijk tot Dinsdag.
Zondag 4 Juni (verkiezingen)
namiddag uitstap naar de kastelen van
Mariemont en Ecaussines Laloing.
Bezoek aan de Schepenlift te La
Louvière.
Prijs 90 frs. Vertrek 13 u.
Onze Kermisreizen
1; Door Nederland en Duitsland
naar Skandinavië, per autocar van 1
tot 1 7 Juli. Prijs 8950 frs.
2. Naar "de Rijn, de passiespelen
van Oberammergau en het zwarte
woud per autocar van 2 tot 9 Juli.Prijs:
3.520- fr. In de prijzen is alles inbegre
pen behalve, drank.
Wij zorgen voor visa, daarom tijdig
inschrijven
Inlichtingen Talloen R., Leopold
Ill-laan 22. (tel. 221.90) en Saeys- E.,
Albrechtlaan, 22. (tel. 230.27).
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
DONDERDAG 18 MEI, (O. L. H.
HEMELVAART), Apotheker VAN
HOLSBEECK, MOORSELBAAN, 19.
Tel. 215.09.
ZONDAG 21 MEI Apotheker DE
KEZEL, BOTERSTRAAT, 8. Tel.
242.52.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 20 Mei tot en met Vrij
dag 26 Mei: inbegrepen, Apotheker De
Kezel, Boterstraat, 8, Tel. 242.52.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de v/eek open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
Bij afwezigheid van den huLdckteï
kan men zich voer dringende gevallen
wenden
DONDERDAG 18 MEI (O. L. H.
HEMELVAART), Dr. R. DE MEY,
O. L. V. PLEIN 11. Te'. 245.44.
ZONDAG 21 MEI, Dr. M. DE
TROYER, ALBERT LIENARTSTR..
Tel. 215.45.
HET DANSORKEST
- «DE NACHTVLINDERS» AAN
DE EER.
Na de auditie die het Dansorkest
«De Nachtvlinders» óp 16 Mei heeft
afgelegd komt de leider dhr. De Meu-
lemeester Francois een schrijven te
ontvangen van het Belgisch Nationaal
Instituut voor radio-omroep, om de
welgelukte uitvoering en de mededee-
ling dat zij voortaan hunne "medewer
king zullen verlenen aan de gewestelij
ke omroepen.
Het Dansorkest stond onder leiding
van Dhr. De Meulemeester Francois.
Medespelers waren Van de Voorde
Felicien; Verbeiren Eugeen; De Bie
Gerard; Vermoesen Frans; De Feyter
Louis; Schellinck Gaston; Matthijs
Piet en Saeys Frans.
Vermelden wij ook dat Van de
Voorde Felicien, 1ste Alto en De Fey
ter Louis, trombom, speciale gelukwen
sen van de Jury in ontvangst mochten
nemen.
Hartelijk
efeliciteerd.
3 E U W S
-• -•
V'? S
Lange tijd werd het vet van een gehangene
aanzien ak het ideale geneesmiddel tegen
rheumatiek. In.de XVIe eeuw kwam men er
toe aan te .nemen dat het vet van gelijk welke
ter dood gebrachte even doeltreffend was.
Daar de godsdienstoorlogen veel moorden
met zich brachten, droegen de aanhangers
van de Saint-Barthélémy die aan rheumatiek
leden, grote zorg de lijken van hun vijanden
van het vet te ontdoen alvorens ze in de Seine
te werpen.
Doch de goede koning, Hendrik VI, schonk
de vrede terug aan het Franse Koninkrijk
Geen moordpartijen meer en dus ook minder
lijken. Behendige schurken voorzagen zich in
het geheim bij de spekslagers en het was reuzel
dat ze te koop aanboden aan lichtgelovige
zieken, inplaats van het vet van ter dood
gebrachten.
De rheumatieklijders van onze eeuw hebben een
waarlijk doeltreffend middel ter beschikking om
hun pijnen te bestrijden. Door het innemen van
enige WIT KRUISJES verdwijnt de pijn
cn voelt men zich verlicht, jong en vol levenslust.
^A4i/£ R'CHez.
RH EU MATISCHE PIJNEN STRAMHEID
HOOFD- EN TANDPIJN
ZENUWPIJN EN - KOORTS - GRIEP
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN
jpoeders het doosje van 12
Poeders het doosje van 24
Poeders het doosje van 48
ALLE APOTHEKEN
fr. is,— Cachets koker van 12 cachets .fr. 15,
27,Doosje van 2 cachets voor het handtasje 4.5°'
4 1 53.— Tabletten koker van 24 tabletten 27,—
Df 30 platen
"KWALEN EN REMEDIEN
DOOR DE EEUWEN HEEN"
geven we nu uit in albumvorm, op mooi papier,
gedrukt.
Tegen zending van nevenstaande bon. samen mei
5 zegels van l .75 Ir (in boekhandel IS. Ir)
wordt het U bezorgd. Schrijf vandaag nog - de
oplage is beperkt - naar
Laboratoria TUYPEN5 St Niklaas-Waas.
BON
Gelieve me hel album toe lc zendt
remedien dóór de ecuwen heen
Naam
Straat
Lucahteit
voeg hierbij 5 zegels van 1.75 Jr.
Lees het vervolg iedere Zondag op dezelfde plaats.
HOr BOUWMAATSCHAPPIJ
«VOORUIT' DOOR STUDIE EN
SAMENWERKING
Zondag 21 Mei, van 9 tot 1 1 u., in
het lokaal der Hofbouwmaaatschappij
Cafe «St. Lieven» aan de St. Martinus-
kerk, voordracht over «Fruitboomteelt»
door leraar D'Haese V., Gentbrugge.
SPORT
VOETBAL
BIJ 3. C. EENDRACHT
Union (41 p.) Eendracht (31 p.)
Zondag 21 Mei speelt Eendracht
zijn laatste wedstrijd op Union St. Gil
lis. Union de c!ub met het roemrijk
verleden eindigt dit seizoen 2de in de
algemene rangschikking. Eendracht
I welke een goede remonte deed bezet
'de 5de plaats. Indien onze voorlijn een
beetje schotvaardigheid aan den dag
legt kunnen wij een gelijk spel heden
Zondag afdwingen, wat voorzeker een
eervolle uitslag zou betekenen.
Van Vaerenbergh, welke hersteld is
doet zijn heroptreden, zodat onze
ploeg als volgt zal optreden
Van der Veecken; Daelman en Pe
tit; Becqué, De Buck en Meert; Van
den Driessehe, Gijsbrecht, Flips, Mo
reels en Van Vaerenbergh.
Eendracht Reserve»Union
gaat door heden Zondag, 21 Mei, te
15 u. op het TERREIN van ALOST-
SPORTS.
Eendracht brengt in lijn
Van den Broeck; Keymeulen, De
Gols; De Moor, Van der Borght, De
Ru3'scher; Van der Burght, Kerkvliet,
Daelman, De Sterck, D'Haseleer.
Eendracht KadettenGantcke. 21.
O'p 18 Mei wonnen onze Kadetten
deze belangrijke partij -met verdiende
21 cijfers.
Hartelijk proficiat jongen?. De titel
yan Oost-Vlaanderen ligt in uw bereik,
zelfs indien S.K. St. Niklaas, ook ge
wonnen heeft.De gebeurlijke testmatch
kunt gij zeker ook winnen.
Zondag 21 Mei, te 15 u.
Provinciale Finale van de Jc»ge Voet
baller cp het Stadion «Pierre Cornells
Wij ontvingen volgend schrijven
van den Heer A. E. Callant van de Co-
missie van Oost-Vlaanderen van de
jonge voetballer».
«Onze provincie dient absoluut een
beter figuur te slaan dan verleden jaar
in de «Nationale finale die op 4 Juni
doorgaat op het Heysel-stadion als
voorspel van de Internationale wed
strijd Belgie-Frankrijk.
Wij kunnen dat als onze jonge spe
lers met het nodige enthousiasme en
wilskracht er zich op toeleggen en het
maximum van hun kunnen geven.
Er zijn 10 mooie prijzen te winnen
voor de Provinciale finale (3 voor de
juniors, 3 voor de scholieren en 4 voor
de knapen) en deze welke zich rang
schikken in de Nationale Finale worden
een zeer mooie reis naar het buiten
land aangeboden.
get. A. E. CALLANT:,,
Supporters kom het kunnen van de
jeugdige voetballers van Oost-Vlaan
deren zien. Zondag op ons plein te 1 5
u. Wij allen zijn benieuwd hoe onze
jeugdige «EendrachteV» zich zullen we
ten te rangschikken. E. V. G.
C. V. P. MEETINGEN
ZONDAG 21 MEI
DENDERHOUTEM 18 uur Gilden
huis. Sprekers Dhr. De Clercq Jozef
Claus Gil'b.
HERDERSEM 10 uur 's morgens.
Sprekers Dhr. Moyersoen L. en De
Haeck G.
NEDERHASSELT 10 uur 's morgens.
Spreker? Dhr. Van Vaerenberghe
G. en Fransman K.[j.
LIEFERINGE 10 uur 's morgens.
Sprekers Dhr. Van den Berghe Ka-
rel en Roosens.
LETTERHOUTEM: 10 uur 's morgens
bij Joz De Pauw. Sprekers Dhr Mo-
riau Eug. en Van Pottelberghe.
MAANDAG 22 MEI
ZOTTE GEM 20 uur :Cercle. Spre
kers Moyersoen L., Van Pottelber
ghe A. en Moriau Eug.
ERWETEGEM 20 uur Gemeente
huis. Sprekers Moriau Eug., Ver-
leysen Wim.
HILLEGEM 20 uur Fernants-Perre.
Sprekers: Van den Berghe A!b. en
Van' Pottelberghe.
MEERBEKE 20 uur Ons Huis. Spre
kers De Ruyver en Fransman K.
VIA-NE 20 uur: Patronaat. Sprekers:
De Haeck G. en Van Vaerenberghe
Gerard.
ST. LIEVENS ESSCHE 20 uur: Spre
kers De Clercq Jozef en Walgraef
Kamiel.
DINSDAG 23 MEI
NINOVE 20 uur Nova: Sprekers
Van der Straeten- Waillet, en Frans
man Karei.
POLLARE:20 uur: Sprekers De Clercq-
Jozef en Van Vaerenberg G.
ERONDEGEM 20 uur. Sprekers
Moyersoen L. en De Haeck G.
BAVEGEM 20 uur. Sprekers Moriau
Eug en Cooreman G.
STEENHUIZE 20 uur Sprekers V.
d. Berghe Alb. en Van Pottelber
ghe 'Alb.
WOENSDAG 24 MEI
VELSEKE 20 uur. Sonsende Spre
kers Matthijs, De Haeck en Frans
man.
MELDERT 20' uur. Spreker Mo
riau Eug.
VLEKKEM 20 u. Spreker: Moriau E.
WELLE 20 uur Sprekers. Frans
man en Van Pottelberghe.
APPELTERRE 20 uur. Sprekers
Moyersoen L. en Van Vaerenberghe.
POLLARE 20 uur. Sprekers De
Clercq Jozef en Van Vaerenberghe G.
DONDERDAG 25 MEI
ASPELAERE: 20 uur. Parochiale Zaal:
Sprekers De Clercq Jozef en De
Swaef Theophiel.
OKEGEM 20 uur. Parochiale Zaal
Fransman K.. De Haeck G., en V.
Den Berghe Karei.
DENDERWINDEKE 20 uur. Spre
kers Moriau Eug en Moyersoen L.
N11EUWENHOVE 20 uur Café Kin
deren Gommens, Dorp. Spreker?
Fransman K. en V. D. Berghe Aib.
WAIARBEKE 20 uur. Café Alb. De
Smet. Spreker Van Vaerenberghe.
FIRMA DER STAD VRAAGT
GOEDE AUTOGELE1DER voor per
sonenwagen. Schrijven met retenties
aan U. R., Bureel van het blad.
PENNAROAD REFINING
100 c( puie Pennsylvania. Grade Cru
de oil Association Permit number 729,
vraagt hoofdagenten b&hekking heb
bende met garagisten in de streek van
Aalst. Aanbiedingen !cc< Karei Sot-
tiaux Fi'ls, American Agencies, Waret-
la-Chaussée (Leuze-Longchamps)
SOC1ETE ANONYME FE1NTURIA»,
Chaussée de 1 errnonde, 1 85, a A LOST.
Assemblee générale ordinaire se tien
dra. Ie mardi 30 mai 1950, a 11 h. rue
de 1' Industrie, 46, a Bruxelles. ORDRE
DU JOUR 1" Rapports des adminis
trateurs et commissaires 2° Approba
tion des bilan et compte pertes et pro
fits de 1949; 3" Décharge aux adminis
trateurs et commissaires; 4" Nomina
tions statutaires; 5" Divers. Conformé-
ment a l'art. 20 des statuts, dépot des
titres, avant le 22 mai, au siège social
a Alost.
