GROOTS VUURWERK
STAD AALST.
KERMISFEESTEN 1950
ZATERDAG 1 JULI
Te 9 u. Statieplein Grote Prijskamp
voor Veulens.
Te 19,30 u.: Beiaardconcert door
de Stadsbeiaardier M. De Mette R.
Te 20',30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harm. Al Groeiend
Bloeiend» Leiding M. Kerremans L.
ZONDAG 2 JULI
Te 9 u. August Marcelstraat Mon
sterwedstrijd voor Ziende Vinken, in
gericht door de Maatschappij «De Jon
ge Botvink».
Te 11 u. Beiaardconcert door Stads
beiaardier M. De Mette R.
Te 11,30 u. Grote Markt Concert
door de Harmonie Libbey-Vwens
van Moll-Gompel. Leiding M. Alfred
Mahy.
Te 1 7,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie Ste Cecilia
van Asse.
Te 20,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie «De Katholie
ke Gilde» van Asse. Leiding M. Boon
René.
MAANDAG 3 JULI
EILAND KERMIS. Allerhande feesi-
telijkheden.
Te 13 u. Houtmarkt Balspelprijs
kamp. Kampioenschap der Vlaanderen
Schiftingswedstrijd tussen 3 ploegen.
Te 20,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie «Concordia et
Docilitas» van Herdersem. Leiding: M.
Bourgeois! R.
DINSDAG 4 JULI
Te 8,30 u. August Marcelstraat
Monsterwedstrijd voor Ziende Vinken,
ingericht door de Maatschappij «De
Jonge Botvink
Te 9 u. Houtmarkt Grote Vee
prijskamp.
Te 14,30 u. Steenweg op Brussel
Lokaal «t Muysken». Grote Kermia-
schieting, ingericht door de Handboog
maatschappij «Ware Vrede en Een
dracht
Te 15 u. Houtmarkt Balspelprijs
kamp. Kampioenschap der Vlaanderen
Schiftingswedstrijd tussen 3 ploegen.
Te 20i,30 u. Grote Markt Concert
door de Muziekmaatschappij «De Jon
ge Garde» van Moorsel. Leiding M.
Kiekens G.
WOENSDAG 5 JULI
Te 15 u. Houtmarkt Balspelprijs
kamp. Kampioenschap der Vlaanderen
Schifting tussen 3 ploegen.
Te 20,30' u. Statieplein Concert
door de Kon. Fanfare «Ste Cecilia» van
Hofstade. Leiding Mr. Veldeman A.
DONDERDAG 6 JULI
Te 20,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie «Ste Cecilia»
van Lede. Leiding Mr. De Brouwer R.
ZATERDAG 3 JULI
Te 15 u. Houtmarkt Balspelprijs
kamp. Kampioenschap der Vlaanderen
Finale tussen de winnaars der drie
reeksen.
KARMELIETEN KERMIS. Aller
hande feestelijkheden. Uitstap met mu
ziek en Major Canst.
ZONDAG 9 JULI.
Viering van 'het 75-jarig bestaan
van het «Davidsfonds Aalst en Om
streken H. Mis. Ontvangst Zang
uitvoeringen Toneel.
Te 1 1 u. Beiaardconcert door
Stadsbeiaardier Mr. De Mette R.
Te 1 1,30 u. Grote Markt Concert
door de Fanfare «St. Jozef» van Den
derbelle, Leiding M. Uytersprot Isidoor
Te 1 7,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie «Ste Cecilia»
van Moorsel. Leiding Mr. Vermoe-
Te 20,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Fanf. «De Dendergalm
van Denderleeuw. Leiding: M. Kriger J
ZONDAG 16 JULI.
HOUTMARKT KERMIS. Allerhan
de Feestelijkheden.
VRIJDAG 21 JULI.
NATIONALE FEESTDAG. Fees
telijkheden van het GEHEIM LEGER,
Schuiloord «Le Hibou». Uitreiking van
eretekens aan de leden.
Te 1 0 u. Te Deum, Optocht. Bloe
menhulde.
Te 11 u. Beiaardconcert door Stads
beiaardier Mr. De Mette R..
Te 20',30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmonie Les Vrai.
Amis Constants» leiding Hr. Van
Cauwenbergh F.
Te 22 u. Statieplein PRACHTIG
VUURWERK door het huis De Win
ter P.
ZONDAG 23 JULI.
Nationaal Verbond der Veteranen
van Koning Albert I. Afd. Aalst. Uit
reiking der medalie van Koning Albert
I aan de le*den van het Verbond.
Viering van het Gouden Jubileum
der Maatschappij «De Ware Bolders»
St. Job, Aalst. H. Mi?. Vlaggewijding.
Ontvangst op het Stadhuis.
Te 14 u. Op de Dender aan de
Hammestraat Grote Nationale Ka
nowedstrijd ingericht door de Aalster-
ge Kanoclub, onder4 de reglementen
,Van het Belgische Kanoverbond.
WATERTOREN KERMIS. Aller
hande feestelijkheden. Vuurwerk Acro-
batiën. Verlichting enz.
ZONDAG 30 JULI.
Groot Propaganda Turnfeest in het
jStadspark, ingericht door de Turnkring
der Stad Aalst, met de medewerking-
van de beste dames-turngroep van Bel
gië. Allerhande oefeningen, Vlaamse
kermis, Kloefkensbal, enz.
Grote Nationale Prijskamp met de
platte-bol, op de bollebaan der Vrije-
Jacht» St. Job, ingericht door de Maat
schappij «De Ware Bolders»).
ZATERDAG 12 AUGUSTUS
INTERNATIONAAL KRITERIUM
DER STAD AALST.
HET FEESTKOMITEIT.
Gezien en goedgekeurd door het
College van Burgemeester en Schepe
nen, in zitting van 20 Juni 1950
Le Gemeentesecr., De Burgemeester,
F. DE MEYST. J. BORREMAN.
NATIONALE STRIJDERSBOND Aelsi
Het Bestuur nodigt bij deze zijne
leden vriendeiljk uit tot de feestelijk
heden ingericht door de N. S. B. Den-
dermondeop op Zondag 9 Juli a.s.
Vertrek Statie 13 u. 50.
BURGERLIJKE STAND
Week van 21 tot en met 2 7 Juni 1950.
GEBOORTEN
Mannel. 15, Vrouwel.: 9. Totaal: 24.
OVERLIJDENS
Clementia Verhoeven, wede Remi-
gius Schollaert, 80 j., Bredestraat, 1 38.
Joannes Moens, werkman, 53 j.echt.
Maria Seghers, Buggenhout.
Desiré Van Driessche, Werkman-ho
venier, echt. Maria Kiekens, Kerksken.
Maria Guilliaum, wede Hippolytus
Stuyver, 75 j., Rapenstraat, 9.
Maria Wauters, wede Gustaaf 1 em
merman, 62 j., Erpe.
3 levensloos aangegeven kinderen.
HUWELIJKEN
Hilloné Meert, loodgieter, Erembo-
degem, met Maria Weymeis, remail-
leerster, Doolhofstraat, 101.
Frans Van Vaerenbergh, brievenbe
steller, Bolleweg, 90' met Suzanna Ca
milla Van Audenhove, telefoniste,
Wellekensstraat, 44.
Roger De Cock, elektrieker, Herder
sem met Germaine De Bruyn, katoen
bewerkster, Paperodendries, 4.
Charles Verleysen, brouwersgast,
Nieuwerkerken met Maria Van Dries
sche, snijdster, Affligemdreef, 95.
André Van der Malen, bakker, Ni-
nove, met Denisia Callebaut, kleer
maakster, Acaciastraat, 29.
Julien Van den Berghe, beroepsmi
litair, Antwerpen met Christane De
Lil, zb., Moorselbaan, 196.
Richard Delkord, brievenbesteller,
Gentsestraat, 55 met Judith Beerens,
kousenbreister, Binnenstraat 208.
Joannes Camillus Staels, nijveraar,
Denderleeuw, met Betzy Klaes, cine
mabestuurster, Vlaanderenstraat, 1 1
DIENSTREGELING GEDURENDE
DE KERMISWEEK
Zondag 2 Juli: gesloten.
Maandag 3, Dinsdag 4, Woensdag
5 en Donderdag 6 Juli zal het bureel
open zijn van 9 tot 1 0 u. ALLEEN
voor aangiften van geboorten en over-
lijdens.
Het bureel zal insgelijks open zijn
van 9 tot 10 u. op Dinsdag 1 1 Juli.
De vier dagen der Kermisweek zal
het bureel van de bevolking overge
bracht zijn naar het bureel van de
Burgerlijke stand. Ingang Feestzaal.
DAVIDSFONDS AFDELING AALST
AALST EN OMSTREKEN
ZONDAG 9 JULI 1950
GROTE
ZOMER-GOUW VERG ADERïN G
Plechtige Viering van haar 75-jarig
bestaan
in hei teken van 11 Juli.
10 u. H. Mis in Sint Jozefskerk met
preek door E. P. Starcke, S. J.
1 1 u. Academische Zitting in de
Feestzaal van het Stadhuis, «Het Da
vidsfonds Jubileert» door Heer Amter.
15 u. Feestzaal van het Stadhuis.
Gouwvergadering. Optreden van Cres
cendo Koor van Gent.
20 u. stipt Openluchtschouwburg
van de Stad (Kapellestr.
Opvoering van MARA door Nieuw
Nederlands Toneel. Leiding: h. Poos.
Kaarten 25 en 20 Fr.. Leden 20 en
15 fr.
N.B. Bij slecht weder gaat de avond
vertoning door in de Zaal Sint-Jozefs
kring, Meuleschettestraat, T/S.
HET BESTUUR,
V. T. B.-BERICHTEN
Gedurende 1 3 dagen per fiets door
heen de mooiste streken van Centraal
Europa Zwarte Woud, Tirol, Ober-
ammergau, Donau, Bodensee, voor
slechts 2,400,frs. (inbegrepen, ho
tels, trein, passiespelen.) Van 19 tot
3 1 Juli a.s.
Inschrijvingen worden nog aan
vaardt uiterlijk tot 1 Juli bij Talloen
R. Leopold III laan, 93, Tel. 221,90;
Saeys Edg. Albrechtlaan, 22. Tel.
230,27 en bij de leider Frans Calle
baut, St. Annalaan, 92.
Dinsdag 4 Juli fietstocht over Neder-
brakel naar Vloesbergbos. Vertrek St.
Annalaan, 1 3 u.
Zondag 9 Juli autotocht naar de ab
dijen van de Kempen. Vertrek Grote
Markt. 7 u. Prijs 105 frs.
EEN BUITENKANSJE
VOOR DE AALSTENAARS.
Onze medeburgers zullen zich nog
herinneren wekl groots Vuurwerk dat
zij te aanschouwen hebben gekre
gen verleden jaar.
Dit jaar zal PUBLICOBEL nog
maals de Aalstenaars de gelegenheid
geven, een nog prachtiger vuurwerk te
bewonderen op Zaterdag 1 Juli, te 22
is. aan de Fritz De Wclfkaai.
STAD AALST
Ter gelegenheid der opening tier foor
ZATERDAG, 1 JUL!, TE 22 UUR
aan de St. ANNABRUG, FRITZ DE WOLF KAAI
met aangepaste muziek door de Organisatie en viuirwerktabneken
PUBLSC08EL BRUSSEL.
GENEESKUNDIGE
ZO (^DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter j
kan men zich voor dringende gevallen i
wenden
GEDURENDE DE KERMISDAGEN
ZGNDAG 2, MAANDAG 3, en I
DINSDAG 4 JULI 1950, Dn L.DAEL"
MAN, VELDSTRAAT, 13. Tel,
240.78.
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND' BLOEIEND'
Eerste geklasseerd met gelukwensen
der Jury bij de Provinciale Muziektor-
nooien 1950. Reeks uitmuntendheid.
Beker der Provincie Oost-Vlaanderen.
ZATERDAG 1 JULI 1950
te 20,30 uur
op de Grote Markt
KUNSTCONCERT
onder leiding van Meester' Laurent Ker
remans, Directeur der stedelijke Mu-
ziekakademie van Aalst. Leraar aan
het Kon. Conservatorium te Brussel.
PROGRAMMA
1 Appel aux Trompette, mars A. Ney
2Dahcmeaanse Rhapscdie
A. De Boeck.
3) Een Zomerdag in Norwegen
Willmers.
4) Symphonische fieweging M. Poot.
5)Artisten Leven, grote wals J. Strauss
6) BaJ'et der Uren uit de opera
La Gioconda Ponchiélli.
7) Jubelklanken, mars Uebel.
N. B. De nummers 2 en 4 van dit
Programma werden door de Harmonie
uitgevoerd op bovenvermelde muziek-
tornooien te Gent®
DE C. V. P. IN FEEST.
Op initiatief van het kanton Aalst
viert de C.V.P. haar overwinning bij
de verkiezingen van 4 Juni 195 0.
De dagorde van 16 JULI ziet er uit
als volgt
Om 9 J/2 u. Bijeenkomst Groen Kruis.
Om 1 0 u. Plechtige dankmis in de Sint
Martinuskerk.
Om 1 1 u. Bezoek aan de Katholieke
lokalen.
Om 1 3 u. Het zegebanket in het Groen
Kruis.
Om 1 7 u. Concert op de koer van het
Groen Kruis door de fanfare «Kunst
en Vermaak».
Om 20 u. Concert. Waarschijnlijk door
de Koninklijke Harmonie «Al Groei
end Bloeiend
Als sprekers zijn gevraagd den Heeï
Minister van Verkeerswezen Den Heer
P. W. Segers en Staatsminister De
Schrijver.
STAD AALST. KERMIS 1950.
PRIJSKAMP VOOR VEULENS EN
PAARDEN VAN HET ZWAAR
INLANDS TREKKAS.
Het college van Burgemeester en
Schepenen met welwillende medewer
king van het Landbouwcomice Aalst,
heeft volgende schikkingen vastgesteld:
Op ZATERDAG 1 JULI te 9,30 u.
voormiddag in de Statiestraat en Sta
tieplein Prijskamp voor Veulens en
Paarden van het Zwaar Inlands Trek-
ras.
Prijzen voor volgende Categoriën
le Categorie Merriën Zuigelingen
6 prijzen en medaille.
2e Categorie Hengsten Zuigelingen:
6 prijzen en medaille.
3e Categorie Merriën Jaarlingen
8 prijzen en medaille.
4e Categorie Hengsten Jaarlingen
5 prijzen en medaille.
5e Categorie Tweejarige Merriën
7 prijzen en medaille.
6e Categorie 3-jarige Merriën 3
prijzen en medaille.
7e Categorie Merriën 4 jaar en
meer 4 prijzen en medaille.
Prijs Louis Callebaut, waarde 500
fr. voor 't schoonste en verdienstelijk
ste paard.
Een aanmoedigingspremie Is voor
zien voor de eigenaar van het grootst
aantal tentoongestelde veulens en paar
den.
ALGEMENE SCHIKKINGEN
1 De inschrijvingen worden geno
men de dag van de prijskamp van 8,30
tot 9 uur voormiddag in het «Hotel de
la Gare» bij M. Karei De Grauw, Sta
tieplein.
2) De veulens en paarden betalen
een inkomrecht van 20 fr.
3) De prijskamp begint te 9,30 uur
stipt.
5 De voornaamste kwekers van het
land worden uitgenodigd.
5) De premiën van de prijskamp
worden toegekend door een aangestel
de Jury, die er vrij en onwederroepe-
lijk over beschikt.
6) De uitgeloofde prijzen moeten
niet noodzakelijk toegekend worden.De
Jury mag ook prijzen overbrengen van
de ene categorie naar de andere, als
mede eervolle meldingen toekennen.
7) Het Bestuur is niet verantwoor
delijk voor gebeurlijke ongevallen.
8) Er zal toezicht uitgeoefend wor
den over de ouderdom der paarden.
9) De uitreiking der prijzen ge
schiedt onder toezicht der hiertoe aan
gestelde commissie, onmiddellijk na de
prijskamp, in het Lokaal EEN
DRACHT Statieplein.
HET BESTUUR,
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
ZOMERVERLOF
Week van 2e tot 9e Juli,
Alleen volgende Apothekers zullen
van dienst zijn
ZONDAG 2 JULI, apotheker DE
KEZEL, Boterstraat, 8. Tel. 242.52.
MAANDAG 3 JULI, apotheker
RENNEBOOG, Nieuwstraat 9. Tel.
244.16.
DINSDAG 4 JULI, apotheker HEN-
DRICKX, Moorselbaan, 83. Tel.
221.40.
Van WOENSDAG 5 tot ZATER
DAG 8 JULI inbegrepen
De Apothekers De Groot, Albert
Liénartstraat. Tel 230.6:3De Kezel,
Boterstraat, 8. Tel. 242.52; Delbecq,
Werf, 18. Tel. 216,22 Josson, Boter
markt, 6. Tel. 243,78; Hendrickx,
Moorsel, 83. Tel 221.40; Remieboog,
Nieuwstraat,9. Tel. 244.16; Van Holsi-
beeck, Moorselbaan, 19. Tel. 215.09.
Van Neck, Kerkstraat, 20. Tel 249.31;
Van Roy, Verwerijstraat, 9. Tel
218.90.
AI de andere apotheken der Stad
zijn gesloten.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
VERKEERSONGEVAL.
Van Riet César uit Hamme reed
met een autovrachtwagen over de St-
Annabrug in de richting van de Vaart
naar de Josse Ringoirkaai.Op het ogen
blik dat hij met zijn voertuig remde
werd het langs achter aangereden door
de personenauto gevoerd door Bogaert
Frans uit Aalst, dewelke in dezelfde
richitng reed. Beide voertuigen v,erden
beschadigd.
Schepens Hubert uit Kalken
reed met een autovrachtwagen op de
Gentsesteenweg in de richting van
Aalst naar Gent. Ter hoogte van het
huis nummer 228 kwam het tot een
botsing met de personenauto gevoerd
door Amzam Jacob uit Amsterdam,
dewelke in tegenovergestelde richting
reed. Hierbij werd de auto van Amzam
beschadigd.
Cordemans Antoon uit Herze-
le reed met een personenauto op de
Gentsestecf weg in de richting van
Gent naar Aalst. Op het ogenblik dat
hij ter hoogte van het huis 'nummer
144 ietwat zijn snelheid verminderde
werd zijri voertuig langs achter aange
reden door de personenauto gestuurd
door De Boom Alfons uit Erembode-
gem, dewelke in dezelfde richting reed.
De auto van De Boom werd hierbij
beschadigd.
Van Doorslaar de te Ryen
Jules uit Hamme reed met een perso
nenauto op de Dendermondsesteenw.
de richting van Hofstade naar Aalst.
Ter hoogte der fabriek Teinturia ver
minderde hij de snelheid van zijn voer
tuig en werd op dat ogenblik aange
reden door de auto-jeep gevoerd door
Meersman Lucien uit Aalst dewelke
eveneens in dezelfde richting reed. De
auto van Van Doorslaar de te Reyn
werd hierbij beschadigd.
De Vis Leander uit Ninove
had zijn personenauto op de Geraards-
bergsestraat geparkeerd ter hoogte van
het 'huis nummer 246. Op zeker ogen
blik werd het voertuig aangereden door
de autobestelwagen gevoerd door Van
der Haeghen Maurits uit Gent, dewel
ke er achterwaarts uit de garage was
gereden. De auto van De Vis werd
hierbij beschadigd.
Voor al deze verkeersongevallen be
staat er verzekering en deed de politie
de nodige vaststellingen.
DUBBELE BOTSING
Op het ogenblik dat Leirens Raoul
uit Wetteren met zijn autovrachtwagen
ietwat zijn snelheid verminderde op de
Gentsesteenweg ter hoogte van de
aansluiting der Koolstraat werd zijn
voertuig langs achter aangereden doo.
de autobestelwagen gevoerd door Ra
man Jozef uit Gent dewelke op zijl
beurt was aangereden door de autobe
stelwagen gestuurd door Corthals Do-
mien uit Wetteren en in de richting van
Aalst naar Gent wilde rijden. Alles
bepaalde zich gelukkig bij stoffelijke
schade waarbij alleenlijk de auto van
Raman werd beschadigd.
WIELRIJDSTER DOOR AUTO
AANGEREDEN
Van der Heyden Diane uit Aalst,
reed per fiets langs de Moorselbaan in
de richting van Moorsel naar de stad.
Ter hoogte van het kruispunt «Slot»
werd zij aangereden door de personen
auto gevoerd door Kestens Jozef uit
Evere, dewelke van de Hoverniers-
straat naar de Binnenstraat wilde rij
den. Van der Heyden werd omverge
worpen en enkele meters medegesleurd
Klagend over pijnen in het linkerbeen
en -bil werd zij in een naburige wo
ning binnengedragen. Vervolgens ont
ving zij door Dr. Mertens de eerste
zorgen. De politie deed de nodige
vaststellingen ter plaats en stelde een
eerste onderzoek in.
AFSLUITING BESCHADIGD.
Ghesquière Gilbert uit Gent reed
met een autovrachtwagen op de Fritz
De Wolfkaai. Ter hoogte der magazij
nen der firma «De Wolf-Cosijns» voer
de hij achterwaartse bewegingen uit
met zijn voertuig en reed hierbij de af
sluiting naast de boorsteen van de Den
der aan stukken. Een drietal betonnen
palen werden gebroken en uitgerukt,
De politie stelde een onderhoek in
BOTSING TUSSEN FIETSEND!
KNAAP EN CAMÏONETTE.
Boel Leo uit Aalst reed met zijn
lichte autobestelw^en over de Grote
Markt in de richting van de Lange
Zoutstraat naar de Kattestraat. Op ze
ker ogenblik kwam het tot een aanrij-i
ding met de 11-jarige Vermeiren Ka-
rel uit Mijlbeek dewelke per fiets van
de Molenstraat naar de Nieuwstraat
wilde rijden. De kleine werd omver,
geworpen en de linkerwenkbrauw ge
kloven. Bloedend uit deze wonde werd
hij naar het politiebureel geleid en ont
ving er geneeskundige hulp. Hij werd
verder door Dr. De Wolf behandeld.
De fiets werd beschadigd. De politie
deed de nodige vaststelling ter plaats.
De N. V. J. J. DIERMAN
HAM, 32, GENT, VRAAGT
1) AFTREKKERS, 2) TWIN STE RS,
3) LEERLINGEN (van 14 tot 21 jaar)
Voor ploegwerk. zich aanbieden tussen
9 en 10 uur ZONDER NAAM-
STRAAT. 39, GENT (trams 3 .5, 7.)
WATERPOLO.
Ille AFDELING.
ZNA 5 S. C. RONSE 0.
'De forfaituitslag geeft wel weer wat
deze wedstrijd geweest is een volle
dige Alalsterse meerderheid op een
flauw presterend S.C. Ronse zevental,
waarvan enkel de keeper Dopchie goed
speelde. Dolf Van den Berghe nette de
vijf doelpunten.
ZNA 6 BRUGSE Z.K. 4.
Een mooie wedstrijd waarin terug
onze flinke goalgetter Van den Berghe
alle Aalsterse doelpunten aantekende.
Elf keer doelen op één week is wel wat.
Fons Van de Maelen deed zich even
eens opmerken terwijl bij Brugge de
midvoor bijzonder in de smaak viel.
ZND (St. Niklaas) 4 ZNA 7.
Van uit St. Niklaas mochten de on
zen dus 2 kostbare puntjes naar huis
brengen en wel verdiend.
Vol moed werd er vertrokken, beur
telings langs beide kanten gevaarlijk
aanvallen die in de eerste helft langs
Chavé (2) en Van den Bossche bij
Aalst en langs d'Herre (2) voor St.
Niklaas de stand op 23 brachten bij
de rust.
Na het draaien lieten koude en af
matting. zich gelden. Sommige spelers
bewogen nog ternauwernood. Na een
prachtige inspanning werd de stand
voor Aalst op 73 gebracht langs
Chavé, Van den Bossche, Poep en
Permentier. Het was bij een laatste
stuiptrekking dat D'Herre de achter
stand minderde (74). Bij het op-
zwemmen kwam het einde. JOF.
ïs#c««0 99es98e9e98oosoo®eo®'9
De N. V. J. J. DIERMAN
HAM, 32, GENT, VRAAGT
SPINNERS (nachtploeg)
(vanaf 's avonds 2 1 uur tot 's mor
gens 5 uur)j. Zich aanbieden tussen
9 en 10 uur r* ZONDER NAAM-
STRAIAlT, 3'9, GENT (trams 3,5,7)
Gustaaf SANDERS.
Drukkerij «Gazet van Aalst»,