TELEGRAMMEN VAN UIT
DE REIZIGERSTREINEN
De N. M. B. S. vestigt de aandacht
van het publiek op het feit dat de rei
zigers van de internationale treinen, te
legrammen kunnen verzenden met be
stemming naar een Belgische lokaliteit
of naar een lokaliteit gelegen in gelijk
welk Europee? land.
De reizigers hoeven daartoe slechts
het benodigde formulier aan te vra
gen aan het controlepersoneel van de
trein.
De trein-telegrammen mogen echter
niet meer worden aangenomen na ver
trek van de trein uit het laatste Belgi
sche station. Dringende telegrammen
worden slechts aangenomen voor Bel
gië en het Groot Hertogdom- Luxem
burg.
De tekst van het telegram moet in
klare taal worden opgesteld d.w.z. in
een taal die kan worden verstaan zon
der het gebruik van een code hij mag
niet méér dan 20 woorden (adres in
begrepen) bevatten.
Maatregelen zijn insgelijks getrof
fen om het afleveren van telegrammen
te verzekeren die door bemiddeling
van een op het parcours gelegen tele
graafkantoor geadresseerd zijn aan rei-"
zigers van internationale treinen.
LEGERNIEUWS
EXAMENS VOOR HET LEGER
De jongelieden die verlangen toe te
treden tot de rang van onderluitenant
van het actief kader langs het kader om
moeten voldoen aan een wetenschap
pelijk en letterkundig examen, ge
woonlijk .((Examen A» genoemd.
Voor dit examen mogen zich die
jongelieden, burgers of militairen (mi
liciens of beroepsvrijwilligers) aanmel
den die ten minste 17 jaar en ten
hoogste 29 jaar oud zijn op 1 Septem
ber van het jaar waarin ze zich aanbie
den. Alleszins wordt de candidatuur
geweigerd van jongelieden die op 7
Mei 1945 ten minste 18 jaar waren en
toen geen verbintenis van oorlogsvrij
williger zijn aangegaan alhoewel ze zich
in de voorwaarden daartoe bevonden.
Burgers die in het examen en in de
psychotechnische proeven geslaagd
zijn mogen een verbintenis aangaan in
een korps (gebeurlijk in een school
voor candidaat-gegradueerden voor de
jongelingen van minder dan 21 jaar).
De militairen die laureaat zijn van de
ze proeven en gedurende 2 jaar de
functie van onderofficier uitgeoefend
hebben, of die met goed gevolg de op-
jleidingscyclu's van candidaalj-reserve-
officier hebben gevolgd worden toege
laten tot de school voorbereidend tot
de graad van onderluitenant aan de
welke de cursussen een jaar duren. Ze
worden tot onderluitenant van het ac
tief kader benoemd na voldaan te heb
ben aan een beroepsexamen over de
stof die aan deze school zullen onder
wezen worden.
Voor 1950 zullen de wetenschappe
lijke en letterkundige examens voor
het landleger plaats grijpen in de loop
van de maanden September en Octo
ber a.s. (letterkundige in September;
wetenschappelijk in October).
Deze examens handelen over de stof
die voorkomt op het programma der
hoogste 3 jaren van de Oudere Huma
niora (uitgezonderd het Grieks en het
Latijn)
Jongelieden die houder zijn van ten
"minste een academische graad of die
voldaan hebben aan de -toelatingswed
strijd tot de Koninklijke Militaire
school (geheel of ten minste aan de 2
reeksen der literaire) mogen van een
gedeeltelijke of volledige vrijstelling
genieten volgens de aard van hun di
ploma of certificaat.
De jongelieden die zich voor dit
examen wensen aan te bieden moeten
voor 15 Augustus hun inschrijvings
dossier richten aan de ((Commandant
van de school voorbereidend tot de
graad van Onderluitenant, St. Anna-
dreef, 90, te Laken
Bij elke aanvraag, aan dit adres ge
richt, moet een verklarende nota door
de Commandant van deze school ge
zonden worden die alle nuttige inlich
tingen geeft betreffende de samenstel
ling van het inschrijvingsdossier, het
programma van de stof waarover het
examen gaat, enz. ten titel van aanwij
zing de burgers die aan die examen
in 1950 voldoen kunnen officier van
het actief kader worden in 1953; de
reserveofficieren en de militairen met
onbepaald verlof worden het op 26
December 1952 onder voorbehoud
dat ze geslaagd zijn in .alle proeven
voorzien voor de toetreding tot de
rang van Onderluitenant van het actief
kader.
TELEGRAFISCHE
POSTWISSELS
Van 1 Juli af, mogen de gewone te
legrafische postwissels ter bestemming
van Belgisch-Kongo, Frankrijk, Groot-
Brittannië, Hongarije, Ierland, Italië,
Marokko (Frans), Saargebied, Tunis,
Zweden en Zwitserland, op verzoek
van de afzenders, overgeseind worden
tegen het verminderd tarief der brief-
telegrammen.
Voor nadere inlichtingen, zich be
vragen in de postkantoren.
DE OORLOG IN AZSE
NAAR STABILISATIE VAN
HET FRONT OP KOREA
Thans overheerst de indruk dat het
heel moeilijk zal zijn de oorlogskansen
in Korea te doen keren. De Ameri
kaanse luchtmacht is in aktie geweest,
maar zij heeft de verdere opmarsj van
de roden niet in belangrijke mate kun
nen hinderen. Inderdaad zijn deze na
de inneming van Seoel verder opgerukt
en bedreigen nu rechtstreeks de stad
Soewon, op 40 km. van Seoel. De ak
tie van de Amerikaanse luchtmacht
werd te zeerste beinvloed door de
voortdurende stortregens.
Nochtans waren er aanduidingen,
dat de Zuid Koreaanse troepen bezig
zijn zich te hergroeperen. De wanorde
lijke aftocht der eerste dagen is ten
einde en een stabilisatie van het ge
vechtsfront begint zich af te tekenen.
Na zijn blitz-inspectietocht maakte
generaal Mac Arthur bekend, dat de
Koreaanse frontlijn practisch gestabi
liseerd werd, en dat de grote kommu-
nistische opmarsj is gestuit.
Intussen heeft Moskóu een eerste of
ficiële reactie ingezonden, in de vorm
van een nota aan Trygve Lie, sekreta-
ris-generaal van de U.N.O. maar het
gaat hier uitsluitend om de beslissing
van de Veiligheidsraad waarvan de
Sovjets beweren dat zij ongeldig is,om
dat twee van de vaste leden van de
Raad de Sovjet-Unie en (kommu-
nistisch) China niet hebben ge
stemd. Over het Amerikaanse ingrij
pen in Korea, heeft het Kremlin offi
cieel nog niets los gelaten.
In buitenlandse pers- en diplomatie
ke kringen te Moskou meent men noch
tans dat de Sovjet-Unie niet onver
schillig kan blijven ten aanzien van dit
feit.
Het Russisch-Chinese verdrag ver
plicht de U.S.S.R., China militair steun
te verlenen, wanneer het door Japan
of een met Japan verbonden land
wordt aangevallen. Volgens buiten
landse kringen is het voornaamste punt
dan ook te weten hoe het Kremlin en
Peking zullen reageren op de kontrole
van Formosa door de Verenigde Sta
ten. Het Russisch-Koreaanse econo
misch en kultureel verdrag noopt an
derzijds de U.S.S.R. niet militaire steun
aan Noord-Korea te verlenen.
De meeste waarnemers menen echter
dat Rusland op het ogenblik niet wenst
in een oorlog verwikkeld te geraken en
dus zeer voorzichtig zal te werk gaan.
BELGIE BEREID KOREA TE
HELPEN INDIEN 0. V. V.
HET VRAAGT
Bij slot van de Kamerzitting van
Donderdagnamiddag heeft dhr Van
Zeeland, minister van Buitenlandse
Zaken, namens de regering een korte
verklaring afgelegd over de oorlog
in Korea.
De regering, zegde hijoordeelt
een korte verklaring te moeten afleg
gen in verband met de moeilijke inter
nationale omstandigheden. Ernstige,
toestanden in het Verre Oosten bedrei
gen de vrede. De Belgische regering
werd hierover voldoende ingelicht door
de besluiten van de Organisatie der
Verenigde Volkeren en door de rege
ring der Verenigde Staten, die ingevol
ge deze besluiten, een aktie inzetten.
Wij hebben desbetreffend kontakt ge
nomen met de landen, waarmede we
in de schoot van Benelux verbonden
zijn.
De Belgische regering keurt de ge
wapende aanval tegen de republiek van
Korea ten zeerste af. Onze politiek is
hoofdzakelijk gericht op het behoud
van de vrede. Daarom stellen we groot
belang in het prestige van de O.V.V.,
waarvan we sinds de oprichting trouwe
leden zijn.
Dei halve keuren we zender voorbe
houd de militaire aktie goed, die de
Verenigde Staten hebben ingezet, om,
ingevolge de beslissingen van de Vei
ligheidsraad, de vrede te verdedigen
in Korea, onder de 38e breedte graad).
De Veiligheidsraad heeft twee be
sluiten getroffen. Het eerste van 25 Ju
ni, eist stopzetting der vijandelijkhe
den en terugtrekking der Noord-Ko-
reaanse toepen en nodigt de leden van
de O. V. V. uit hulp te verlenen aan
het aangevallen land.
Het tweede besluit dateert van 27
Juni en stelt vast dat de troepen
van Noord-Korea hun aanval niet heb
ben stopgezet. Het treft een reeks
maatregelen die dringend nodig zijn
om te vrede te vrijwaren.
ïn toepassing ven het charter der O.
V. V. vraagt de Veiligheidsraad' alle
leden bij te dragen om een einde te
maken aan het we.penkcnf.'ikt en de
vrede te redden. Wij blijven trouw aan
onze verbintenissen en bijgevolg is
België steeds bereid affirmatief te ant
woorden op de oproep der Verenigde
Naties, cm bijstand te verlenen.
Deze verklaring werd alleen door de
C.V.P.-Ieden van de Kamer toege
juicht.
IN.-pk KAMER
Vrijdag werd |h de Kamer het debat
over de reerihrev;erk.laring voortgezet
en eindigde ron 20 u. 20.
De hh. De Schrijver en Merget heb
ben een motie neergelegd van vertrou
wen in de reger
goedgekeurd raf
en 1 onthouding
Dhr. Lanaye
stemde niet tege
de regeringsverk
bevat, waarmpdf
jg. Deze motie wordt
L.Ö8 stemmen bij 100
(dhr.' La'haye).
(lib.) zegde Ik
het vertrouwen, daar
iring beslist één punt
ik volledig instem
men kan, nl. dé (wettelijkheid door de
onvoorwaardelijke terugkeer van de
Vorst. Ik stemde niet voor. daar ik de
regeringsverklaring
kan goedkeuren.
niet in haar geheel
GODELIEvfe VAN GISTEL
VOOR DE MICRO
Godelieve van1 Gistel, het muziek
drama van Edgard Tinei op de tekst
van Hilda Rapi, waarvan slechts af en
toe enkele fragmenten werden uitge
voerd, zal dus eindelijk dank zij dè
Vlaamse uitzendingen van het N. I. R.
ditmaal in 'n radioversie ten gehore
worden gebrachf
Die uitvoering zal plaats hebben op
Zondag 9 Juli e.k. te 16 uur, in de
grote concertzaal van het Paleis voor
Schone Kunsten, te Brussel en zulks
naar aanleiding van een tweevoudige
feestelijke gelegenheid het 75-jarig
bestaan van het Davidsfonds dat dit
meesterwerk van Edgard Tinei ook
vijftig jaar geleden heeft laten uitvoe
ren en van de Herdenking van de Slag
der Gulden Sporen aan deweike de
Vlaamse Uitzendingen sedert de be
vrijding hun beste zorgen wijden.
•Wij zijn ervjap overtuigd dat de eer
ste radio-uitvoëring van Tinei s Gode
lieve van Gistel weerklank zal vinden
in de breedste lagen der Vlaamse be
volking.
DE BEWEGING DER
WERKLOOSHEID
VOLLEDIGE WERKLOOSHEID
LICHT GESTEGEN
GEDEELTELIJKE MET
80S8 EENHEDEN GEDAALD
Tijdens de week van 18 tot 24 Juni
weiden per dag gemiddeld 15 7.487
volledig werklozen gecontroleeid, be
nevens 48.854 gedeeltelijk en toeval
lig werklozen.
Tegenover de vorige week wordt i
vermeerdering waargenomen 1
1.161 volledig werklozen en een ver
mindering van 8.068 gedeeltelijk en
toevallig werklozen. De stijging van d»
volledige werkloosheid is voornamelijk
te wijten aan het feit, dat de seizoenar
beiders die van de campagne voor het
hakken der bieten terugkeerden, zich
opnieuw lieten inschrijven.
De vermindering van de gedeeltelij
ke en toevallige werkloosheid vloeit
grotendeels voort uit de niet geregelde
toepassing van de verkorte werktijd in
de kolenmijnen en uit de opleving van
de bedrijvigheid in de haven van Ant
werpen.
GEMEENSCHAPPELIJKE
PARLEMENTSZiTTING
OP 11 JULI
In de regeringskringen wordt verno
men dat de Eerste-Minister nog geen
beslissing heeft' genomen betreffende
de datum waarop de twee Kamer in
gemeenschappelijke zitting zullen ver
gaderen om ihët; Regentschap af te
schaffen.
In Parlementaire kringen meent men
evenwel dat deze gemeenschappelijke
bijeenkomst op I I Juli zal doorgaan.
De Kamer behandelde reeds de rege-
fingsverklaring.pinsdag is het de beurt
aan de Senaat ^aai-'-de zitting vermoe
delijk lang zal chiren; omdat dezelfde
dag gestemd dioe^rworden. De gc-
jmeenschapp<d.i;>~^ttinH -clêr kamers
kan derhajve ten vroegste Donderdag
-geopend worde?*;) dóch de meeste par
lementaire die men hierover kon on
dervragen men'êri dat de regering het
debat niet op hef einde van de week
zal aanvangen, zodat de I I dè Juli de
aangewezen datum lijkt, zoóls wij
reeds vorige'.wëék veronderstelden.
DE KONING TERUG
OP 15 JULI
In de veronderstelling dat het debat
in de verenigde kamers op 1 1 Juli
aangevat en op 13 Juli beëindigd
wordt, is het mogelijk dat de Koning
Vrijdag 14 Juli uit Pregny vertrekt
om ten laatste Zaterdag 15 Juli te
Brussel te zijn. Indien de vorst het
vliegtuig neemt kan hij Vrijdagnamid
dag aankomen, gebeurt het per auto of
per trein dan zal het Zaterdagvoor
middag zijn.
In de regeringskringen behoudt men
hierover het grootste stilzwijgen en
men bepaald er zich toe te verklaren
dat alles zal afhangen van de duur der
parlementaire debatten. Vermits de
oppositie' zelf toegeeft dat de debat
ten dc Donderdag zouden kunnen be
ëindigd worden is de veronderstelling
die hierboven gebeurde geloofwaardig.
M O MM>it F *1 es- H AI S
HET LUXEMBURG THERMAAL
ALLE MODERN
COMFORT
KONCERTEN
TENNIS-ROEIEN
i Inlichtingen:
MONDÖRF-
NIEUWE POSTZEGELS
Ter gelegenheid van de inrichting
in Belgie der Europese kampioenschap
pen za' het Bestuur der Posterijen
eerstdaags postzegels uitgeven met toe
slag ten bate van de Koninklijke Bel
gische Athletiekbond en andere orga
nismen met cultureel karakter.
Deze uitgifte zal'een reeks omvatten
van 5 in diepdruk vervaardigde zegels
worden van I Juli tot 15 September
1950 in al de postkantoren van het
rijk verkocht.
De postzegels -Europese Alhletiek-
kampioenschappëh» mogen net als de
gewone postwaarden, tegen hun nomi
nale waarde, in'binnen- en buitenland
se dienst gebezigd worden en blijven
tot 30 September 1951, voor franke-
ïing geldigv
LENING tot WEDEROPBOUW
2de SNEDE.
Bij de 74e trekking van de Wcder-
opbouwlening (2é. schijf) is het lot van
1 millioen frank ten deel gevallen aan
obligatie Reeks 6898 Nr. 147 cn een
lot van 500.000 fr. aan obligatie Reeks
5599 Nr. 95.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn terugbetaalbaar met 1000 fr.
AALST VLAAMSE KERMIS
Zondag 16 en Maandag 17 Juli 1S50,
wordt een Vlaamse Kermis ingericht in
de lokalen en speelplaats van de Aan
genomen Meisjesschool, Sint-Vincentius
Geraardsbergsestraat.
Allerhande aantrekkelijkheden.
Fijne dranken Lekkernijen IJs-
room.
Te 18,30 u. uitvoering van rijdans-
jes- door de leerlingen van de school.
Tombola met prachtige prijzen.
De werken van de leerlingen zullen
ook tentoongesteld worden van 10 tot
12 u. en van 3 tot 6 u. 's namiddags.
Houdt die dagen vrij.
SINT AUGUSTINISSCHOOL VOOR
VERPLEEGSTERS.
AALST—MIJLBEEK
EXAMENUITSLAGEN 1950
EINDEXAMEN DERDE JAAR
MET GROTE ONDERSCHEIDING
Mej. Lea Peelman- (Moer-zeke).
Mej. Maria Schouppe (Aalst).
MET ONDERSCHEIDING
Mej.Yvette De Bisschop (Oudenaarde)
Mej. Lucië De Gheest (St. Antelinks).
Mej. Maria Drieghe (Grembergen)
Mej.Vera Geerinck (Hamme St.Anna)
Mej. Marg. Van Renterghem (Aalst).
E. Z. Edgarda (Mej. M. De Roeck,
Ronse).
MET VOLDOENING
E. Z. Martin (Mej. A. Simoens Ronse)
Mej. Denise De Pauw (Maldegem).
Voor de OVERGANGSEXAMENS
van 1ste naar 2de, en van 2de naar
3de jaar zijn eveneens al de candida-
ten gelukt.
Voorwaar een prachtige uitslag die
getuigt voor de flinke opleiding die de
leerlingen in de Verpleegstersschool
van Aalst ontvangen
Hartelijk proficiat
STAD AALST.
NATIONAAL VERBOND DER
VETERANEN VAN KONING
ALBERT I.
1909 FEESTELIJKHEDEN .1934
ter gelegenheid der vlsginhuldiging op
ZONDAG 23 JULI 1950
PROGRAMMA.
Te 10 uur. Bijeenkomst Lokaal Sta
tieplein.
Te 10,45 u. Mis én Vlagwijding in
de St. "Martinuskerk.
Ie J 1,30 u. Overhandiging van het
Vaandel.
Uitreiking van het Ereteken van Ko
ning Albert 1, op de Grote Markt.
Daarna optocht door de stad en ne-
derleggen van bloemen aan de monu
menten.
VOOR HET BESTUUR.
De Secretaris, - De Voorzitter,
BALLINCKX E. WALGRAAF M.
ZONNETENT BESCHADIGD.
De Meyer Emile uit Vlierzeïe reed
met een autovr.achtwagen in de richting
van de Nazarethstraat naar de Lange
Zoutstraat. Ter hoogte van de winkel
van het huis Branteghem-Schouppe
reed hij tegen de neergelaten zonne
scherm waarbij deze werd beschadigd.
Er bestaat verzekering.
DIEFTE MET INBRAAK
Tijden? de nacht hebben onbeken
den zich toegang verschaft tot de wo
ning van Kieckens Alfons op de Brus-
1 selsesteenweg. Zij doorsnuffelden al de
vertrekken op de benedenverdieping
Uit de toogiade namen zij het voorhan
den zijnde geld. Ook werd de keuken
deur opengebroken .en hebben zij al
daar uit de tafellade een kleine som
geld medegenomen. Klacht werd bij de
politie ingediend, dewelke dienaan
gaande een onderzoek instelde,,
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
Othon GHEERAERDT3
echtgenoot van Mevrouw
GABRIELLE DE VOS
Licenciaat in commerciële en consulaire
wetenschappen.
Nijveraar.
Voorzitter der samenwerkende ven
nootschappen der geteisterden van het
arrondissement en het gewest Aalst.
Geboren te Aalst op 25 Juli 1876 en
er godvruchtig overleden op 29 Juy
1950, gesterkt door de troostmiddelen
onzer Moeder de H. Kerk en den
/ApostoJischen Zegen In Articulo
mortis
De plechtige lijkdienst gevolgd
dóór de bijzetting in de familiekelder
op het kerkhof te Aalst, zal plaats heb
ben in de decanale kerk van Sint Mar-
tinus op Maandag 3 Juli te 10,30 uur.
De Damesmes gedurende de Dienst
aan het altaar van Sint-Antonius van
Padua.
De vigiliën zullen gezongen worden
ags te voren te 16,15 uur.
Vergaderen ten sterfhuize, Vaart-
straat 11, te 1 0 uur.
De Dertigsten zullen opgedragen
orden in de kerk der EE. PP. Capu-
cijnen.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen rouwbericht ontvingen ge
lieven dit bericht als dusdanig te willen
BEGIN VAN BRAND.
In de fabriek «Fabelta», was een der
vele transformatoren in brand gescho
ten bij overhitting. De brandweer was
spoedig ter plaatse. Na een uur wer-
kens was alle gevaar geweken.
ERG VERKEERSONGEVAL.
Zekere V. d. P. Alf. uit Hofstade,
lag des 's nachts, in dronken toestand,
op de rijweg van de Dendermondse-
steenweg te slapen. Vonck Jul. uit
Aalst,, reed op deze steenweg per fiets,
was op enkele meter gevolgd door
een autokamion, die gevoerd werd
door Callebaut Arnold uit Hofstade.
Wanneer Vonck, ter hoogte van V.d.P.
kwam, week hij een weinig uit en kwam
in aanrijding met de autokamion.
Vonck plofte tegen de straatstenen.
Zijn fiets werd ontredderd, terwijl hij
de linkerknie, tëchterhand en het
aangezicht werd gekwetst.
VERKEERSONGEVAL
De Backer Marcel uit Aalst reecf
met zijn lichte bestelauto in de richting
an de Josse Ringoirkaai naar de Fritz
De Wolfkaai. Ter hoogte van de St.
Annabrug kwam het tot een botsing
met de autovrachtwagen gevoerd door
Bombaerts Jean uit Brussel, dewelke
de Vaart naar de Molendries wilc'e
rijden. Hierbij werden beide voertui
gen beschadigd. Er bestaat verzeke-
ing. De politie deed de nodige vast-
tellinyen ter plaatse.
AUTOBOTSING.
Van Vreckem Aimé uit St. Lievens-
Houtem reed met een auto-vrachtwa
gen over de Grote Markt in de rich
ting der Kerkstraat. Voor laatstge
noemde straat in te rijden verminderd
hij zijn snelheid en werd zijn voertuig
dat op ogenblik langs achter aangere
den door de autovrachtwagen gevoerd
door Coppens Valerius uit Hillegem,,
dewelke in dezelfde richting reed. Al
les bepaalde zich bij stoffelijke scha
de waarbij beide voertuigen werden
beschadigd. Er bestaat verzekering. De
politie deed de nodige vaststellingen
ter plaats.
TENTOONSTELLING.
Wij vernemen dat eene tentoonstel
ling zal plaats hebben op Zondag 9 en
Maandag 10 Juli -1950, van de hand
werken der leerlingen der St. Gudula-
school, in hare lokalen, St. Gudula-
straat, 2, Aalst.
Iedereen wordt hiermede vriende
lijk uitgenodigd.
DE C. V. P. IN FEEST.
Op initiatief van het kanton Aalst
viert de C.V.P. haar overwinning bij
de verkiezingen van 4 Juni 1950.
De dagorde van 16 JULI ziet er uit
als volgt
Om 9 Yi u. Bijeenkomst Groen Kruis.
Om 1 0 u. Plechtige dankmis in de Sint
Martinuskerk.
Om 1 I u. Bezoek aan de Katholieke
lokalen.
Om 1 3 u. Het zegebanket in het Groen
Kruis,
Om 1 7 u. Concert op de koer van het
Groen Kruis door de fanfare «Kunst
en Vermaak».
Om 20 u. Concert. Waarschijnlijk doorf
de Koninklijke Harmonie «Al Groei
end Bloeiend
Als sprekers zijn gevraagd den Hees
Minister van Verkeerswezen Den Heer
P. W. Segers en Staatsminister De
Schrijver,
