tEd^Ri
2
Fr- ioyersoen
Petta
DEVUYST
,Mö
)\V0^
e\s\o^
Xüü'^'"
PILS
PUROL-POEDER is/et zachtste voor holy-littekens
STELLA MATUTINA
Woonhuis met Tuin
HandeSseïgendom
Om aan uw ontvangsten meer hartelijkheid
te verzekeren..,.
...Het volstaat niet, Mevrouw, een volmaakte keuken
prinses te zijn; uw lekkere schotels moeten vergezeld
zijn van een bier dat hen waard is. Te dikwijls stelt men
zich tevreden, bij de beste maaltijden om 't even welk tafel
bier te schenken, terwijl een goede tafel een kwaliteitsbier eist.
Daarom, Mevrouw, schenkt uw man, vooral indien hij een liefhebber'
is van de goede bieren der streek, de heerlijke FOX-Pils.
ZOALS MEN HET DRINKT IN KOFFIEHUIZEN, EN ZOVEEL SPAARZAMER J
U zult hem genoegen doen tegen weinig kosten en. na zijn zware dag
taak, zal hij nog beterde vreugden van zijn haard waarderen.
...Volstaat het aan uw
genodigden de echte pale
ale "Oud Ale,, te schen
ken. Oud Ale, het bier
der vriendschap,, zal aan
uwe intieme ontvangsten
een atmosfeer van goed:
humeur en sympathie
verzekeren. Hebt steeds
enkele goede flessen Oud
Ale in uw kelder. U zult
uw genodigden eer aan
doen en U zult genieten l
Gelooft ons niet op ons woord
Oordeelt zelf, door van vandaag af een
fles FOX-Pils en Oud Ale van uw ge
wone leverancier te eisen,
THUIS ZOALS IN
Als U. in Dender monde woont, hoeft U'
zich zelfs geen moeite te geven. Onze'
besteller zal een dezer dagen bij II'.
langs komen om een eventuele bestelling)
op te nemen.
HET BIER DER VRIENDSCHAP
Bieren der Brouwerij DUBOIS-MERTENS te Oudegem»,
STAD AALST
VOLKSVISSERIJ IN HET
STADSPARK
Vanaf de Zondag van Kermis, zijn
de 2 Juli 1950, zal er dagelijks, en dit
tot nader bevel, mogen gevist worden
in het Stadspark, tegen 1 0 frank per
lijn.
Uren waarop mag gevist worden
van 6 tot 12 u. 's voormiddags.
De Schepen van Openbare Werken,
DE WOLF L.
STAD AALST
GROTE TOMBOLA ten VOORDELE
VAN DE HISTORISCHE STOET
Het inrichtend Comité van de. Grote
Historische stoet der stad Aalst maakt
bekend dat de trekking van de tom
bola, welke voorzien was op Zaterdag
1 Juli 1950, te 20 u. in de Feestzaal
van het stadhuis, wegens onvoorziene
omstandigheden uitgesteld werd tot
Zaterdag 5 Oogst e.k.
Het Inrichtend Comité.
N. S. B. AALST. F. N. C.
1914-18 1940-45
FEESTVIERING 30 JARIG BESTAAN
PROGRAMMA.
ZONDAG 6 OOGST 1950
Te 9 uur. Bijeenkomst in 't lokaal.
Te 10 uur. Plechtige zielédienst voor
de overledene leden en oorlogsslacht
offers van beide oorlogen.
Wijding van de nieuwe vlag.
Te 1 1 uur. Nederleggen van bloe
men aan het monument in 't Stadhuis.
Te 14 uur. Vorming van de stoet.
Arbeidstraat Lokaal N. S. B.
Te 15 uur. Optocht naar de Grote
Markt.
Overhandiging vlag. Uitreiking van
eretekens. DefiJee. Optocnt door
de stad.
Namens het Feestkomiteit N. S. B.
De Secr. De Voorzitter, De O-Voor.
Ballinck E. Verhulst M. Meert B.
Leden Van der Schueren P. Roe-
landt F.
NATIONALE STRIJDERSBOND Aalst
Het Bestuur nodigt bij deze zijne
leden vriendelijk uit tot de feestelijk
heden ingericht door de N. S. B. Den-
dermondeop op Zondag 9 Juli a.s.
Vertrek Statie 13 u. 50.
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
GEDURENDE DE KERMISDAGEN
ZONDAG 2, MAANDAG 3, en
DINSDAG 4 JULI 1950, Dr. L.DAEL"
MAN, VELDSTRAAT, 13. Tel.
240.78.
VERLANGT GIJ VOOR UW n
EEN LEVENSECHTE, iUj f- I S.l f-
HUISHOUDELIJKE 1 W
EN OOK TECHNISCHE VORMING
DE KOSTSCHOOL.
TE MICHELBEKE
STAAT ER BORG VOOD
BURGERLIJKE STAND
DIENSTREGELING GEDURENDE
DE KERMISWEEK
Zondag 2 Juli: gesloten.
Maandag 3, Dinsdag 4, Woensdag
5 en Donderdag 6 Juli zal het bureel
open zijn van 9 tot 10 u. ALLEEN
voor aangiften van geboorten en over-
lijdens.
Het bureel zal insgelijks open zijn
van 9 tot 10 u. op Dinsdag I 1 Juli.
De vier dagen der Kermisweek zal
het bureel van de bevolking overge
bracht zijn naar het bureel van de
Burgerlijke stand. Ingang Feestzaal.
DAVIDSFONS AALST EN
OMSTREKEN
De kaarten voor de prachtige avond
vertoning van 9 Juli aanstaande kun
nen reeds bij voorbaat genomen wor
den bij volgende adressen
De heren bestuursleden van de
Afdeling Aalst-Mijlbeek.
De Gazet van Aalst, Kerkstraat.
E. H. Weyn, Onderpastoor,
Steenweg op Dendermonde, 18.
Dhr Calloens Leo, Voorzitter,
Erembodegemstraat, 29.
Dhr Van Roj' Louis, bestuurlid
en wijkmeester, Bredestraat, 188.
Dhr. Kiekens Paul, Wijkmeester,
Driesleutelstr, 9.
Dhr. De Schepper R.,bestuurslid,
Merestraat, 1 43.
Dhr. Uvin Marcel, wijkmeester,
Ledebaan, 184.
Op het secretariaat Welvaart
straat 156.
Prijzen leden Ie rang, 20 fr; 2e
rang, 15 fr. Niet-leden 1 e rang,
25 fr.; 2e rang, 20 fr.
Davidsfondsers, houdt die datum
vrij Het wordt iets fijn
Zij is gelegen in het hart der Vlaamse Ardennen, (dicht bij Zottegein);
wordt bestuurd door de Zusters van de H. Franciscus en omvat de
volgende afdelingen.
VOOR MEISJES.
Lager Onderwijs. 6 Studiejaren. Leeftijd 6-12 jaar^
Middelbaar onderwijs
A. Middelbare Beroepsschool 5 studiejaren. Leeftijd .12-17 jaar.
B. Middelbare Landelijke Huishoudsch. 3 studiej. Leeft.12-15 jaar
Bijzondere lessen in Plandel, Snel- en Machineschrift.
Hogere Normaalschool veer Landelijke Huishoudkunde.
(Diploma van Regentes) Aanvangsleeftijd 15 jaar
Alle diploma's erkend door Staat en Provincie.
VOOR JONGENS.
Lager Onderwijs.
De N. V. J. J. DIERMAN
HAM, 32, GENT, VRAAGT
1) AFTREKKERS, 2) TWINSTERS,
3) LEERLINGEN (van 14 tot 21 jaar)
Voor ploegwerk. zich aanbieden tussen
9 en 10 uur ZONDER NAAM-
STRAAT, 39, GENT (trams 3 .5, 7.)
GEEN GRIJS HAAR MEER
geeft U natuurlijke haar
kleur terug binnen de 15
dagen Uwe pelletjes
verdwijnen binnen de
24 uren Prijs 48 fr.
TE KOOP. bij Apothekers. Drogisten
en coiffeurs. In het groot Parfume
rie PERFECTA, Gent.
a'sook in het huis BOMBlECK, GRO
TE MARKT, Aalst.
niifiiiiiiiiiiiiiiiii
iiimiiiiiiiiiiiini
De Ni V. J. J. DIERMAN
HAM, 32, GENT, VRAAGT
SPINNERS (nachtploeg)
(vanaf 's avonds 2 1 uur tot 's mor
gens 5 uur)Zich aanbieden tussen
9 en 1.0 uur ZONDER NAAM-
STRAIAT, 39,. GENT (trams 3,5,7)
es0oso**oee«»eeeaaeoeoeoeeeoa
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSBEKE
WACHTDIENST DER
- APOTHEKEN
ZOMERVERLOF
Week van 2e tot 9e Juli.
Alleen volgende Apothekers. zullen
van dienst zijn
ZONDAG 2 JULI, apotheker DE
KEZEL, Boterctraat, 8, .Te'. 242.52
MAANDAG 3 JULI, apotheker
RENNEBOOG, Nieuwstraat 9. Tel.
244.16.
DINSDAG 4 JULI,- apotheker HEN-
DRICKX, Mcorselbaan, 83. Tel.
221.40.
Van WOENSDAG 5 tot ZATER
DAG 8 JULI inbegrepen
De Apothekers De Groot, Albert
Liénartstraat. Tel 230.63; De Kezel,
Boterstraat, 8. Tel. 242.52; Delbecq,
Werf, 18. Tel. 216,22 Josson, Boter
markt, 6. Tel. 243,78.; Hendrickx,
Moorse!, 83. Te! 221.40; Renneboog,
Nieuwstraat,9. Tel. 2.4.4.16; Van Hols-
beeck, Moorselbaan, 19. Tel. 215.09.
Van Neck, Kerkstraat, 20. Tel 249.31;
Van Roy, Verwerijstraat, 9. Tel
2 1 8.90.
A.' de andere apotheken der Siatj
zijn gesleten.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
OPENBARE VERKOPING VAN
WELGELEGEN EN GERIEFLIJK
te AALST, LANGESTRAAT
De notaris MEERT, te Erpe zal ter
tussenkomst van zijn ambtgenoot
Meester Ch. DE VUYST, notaris ver
blijvende te Borsbeke, namens heer
Emiel Jacobs, ter herberg van heer
Emiel Jacobs Albert Liénartstraat 29
te Aalst op
j DONDERDAG 6 JULI 1950
i om 2 uur namiddag openbaar verkopen
STAD AALST
Een schoon, welgelegen en gerief
lijk woonhuis, gelegen in de Lang.e-
straat nr. 251, gekend ten kadaster
sectie F, nummers 607p en 608i, groot
2 a. 50 ca.
Bevattende 2 grote benedenplaat-
sen. Op veldiep 2 schone slaapkamers
en verders ruime zolder.
Afhangendheden stalling en tuin.
SSecbts ingeste'd 50.000 fr.
STUDIE VAN NOTARIS
ïe AALST, Statiestraat, 23
OPENBARE VERKOPING VAN
Woonhuizen
en 3L_i£&:o.c3l
TE VLIERZELE, PAPEGEM.
De Notaris MOYERSOEN zal na
mens wie het behoort, openbaar ver-
pen,
VLIERZELE-PAPEGEM.
LOT 1 Een perceel zaailand, groot
9 a. 1 7.
LOT 2 Een woonhuis, zijnde Klei
ne Hofstede, met deel land en boom
gaard (16 fruitbomen) omvattende,
woonkamer, schotelhuis, 2 slaapkamers
en zolder, schuur, stal koolkot, var
kenskoten en W. C.
LOT 3 Een tweewoonst met deel;
tuin en boomgaard (15 fruitbomen)
neven voorgaand goer, omvattende
elk dezer huizen woonplaats, schotel
huis, 2 slaapkamers, zolder. Verders
schuur, koestal en W. C.
Op lot 2 staat een waterput, welke,
gemeen is aan loten 2 en 3.
Deze drie loten uitmakende een ei
gendom, verhuurd en gebruikt door
Felix Van den Borre, Oscar Meuieman
en de Wwe Uyttendaele.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 10 JULI 1950,
om 3 Yi u. namiddag, ter herberg ge
houden door Frans Uyttendaele, te
Vlierzele-Papegem.
OPENBARE VERKOPING VAN
MET INRIJPOORT,
TE LEDE, STATIESTRAAT, 19.
De Notaris MOYERSOEN zal na
mens wie het behoort, openbaar ver
kopen
Een handelseigendom met inrij
poort. zijnde smederij Gebr. Korten,
te Lede, Statiestraat, 19, groot 4 a. 32
centiaren.
Omvattende ondergronds ruime
kelder. Op gelijkvloers grote voor
plaats, 2de plaats, keuken, ijzermaga
zijn en inrijpoort. Verders koer. stal
lingen, bakoven, kolenkot en W. C.,
afdak en ruim werkhuis (smederij),
groot 8 m. op 1 2 m. Op eerste verdiep:
5 slaapkamers en mansarde en zolder.
Op tweede verdiep ruime zolder.
Alles in beste staat van onderhoud.
Voorzien van pomp- en regenwater,
gas. electriciteit, licht en drijfkracht.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Te bezichtigen Dinsdag en Vrij
dag van 2 tot 6 uur.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 17 JULI 1950
te 1,30 u. namiddag, ter herberg In
het Wit Paard gehouden door Mr.
Emüe Korten, te Lede Hoogstraat.
TE KOOP UIT TER HAND 5
STAD AALST.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse-
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
VILLAGRONDEN Gentsesteenweg
en Oude Gentbaan.
BOUWGRONDEN aan de Welvaart
straat.
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliestraat.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de August Marcelstraat.
Gerieflijke WERKMANSHUIZEN
aan de Dendermondsesteenweg, Spin
ners er aat, Twijnderstraat, Katoenstraat
Guldenboomplaats en Garenstraat.
BOUWGRONDEN, Leopold Ul-Iaan.
Prachtig HERENHUIS met 10 aren
tuin, in centrum der stad
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGROND aan de Dender
mondsesteenweg tegen de Kasteelstraat
VOORDEUGE BOUWGRONDEN
aan de Cammenstraat, nabij de Ste»n-
eg op Aalst.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
BOUWGROND aan de Brusselse
steenweg, groot 62 aren, breed om
trent 45 meters.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studiej
