"Mijn kind is niet meer mijn"kind4j
|4et pnobleem dep
groot - vvopdende
Jongens en Reisjes
PIERLALA
fHmderisjhe
^^ROLFjjpEDER^
PE LAlTfTE STUF
EN OMSTREKEN j^erschijnï den Donderdag en Zondag van iedere'.week..
Nummer 57 Zondag 16 Juli 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr 24.114 P.C. n' S81.72 7' Jaarg 1,25 fr. 't Nr.
VOLKSE OPVOEDKUNDE
<Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs^
(t GROOT-WORDENDE jongens en meisjes
zijn geen «kinderen meer in de woorde
lijk e betekenis P. R.
WAT SCHEELT AAN MIJN JONGEN
OF AAN MIJN DOCHTER
Dat is de klacht die wij herhaalde
malen reeds hebben gehoord van moe
ders en ook soms van vaders. 't Is
verdrietig), zeggen ze, «maar 'k heb
aan mijn kind niets meer te zeggen
ofwel Zij peinzen dat ze ons kun
nen missen en willen hun eigen gang
gaan. Of erger nog als de vader
klaagt «Onze jongen heeft geen res
pect meer voor ons. Hij ziet ons niet
eens meer staan.
Laten wij nu niet zeggen dat wij
overdrijven. Neen. Wij hebben derge
lijke klachten gehoord niet alleenuit
de mond van ouders die zich wel wa'c
meer en wat beter met de opvoeding
van hun kinderen hadden kunnen be
zighouden, en die, inzake opleiding
van kinderen, niet immer de spiegels
waren in dewelke de kinderen zich
spiegelen mochten. Veel ouders verge
ten inderdaad dat het voorbeeld de
eerste factor is in de opvoeding en
dat duizenden woorden... woorden in
de wind zijn als voorbeeldige daad
van de gezinshoofden dat woord niet
onderlijnt.
Neen wij hebben ook dergelijke
klachten, maar dan in mindere mate of
minder strenge formulering gehoord
van vaders en moeders die zich geheel
hebben gegeven aan hun kinderen,
gans hun leven door. Vaders en moe
ders die van jongs af de kinderen zijn
voorafgegaan niet alleen met het
woord maar met de voorbeeldige daad.
SCHEELT ER WEL IETS AAN DIE
KINDEREN
Wij stellen dan ook onmiddellijk de
vraag Scheelt er dan iets aan die
kinderen, aan de jongens en meisjes
die..', geen «kinderen» meer zijn en
daardoor blijk geven in schijn al
thans dat ze zich al afscheuren van
hun vader en van hun moeder om hun
eigen weg te gaan.
Er scheelt niets aan... Hun kinde
ren worden ((GROOT» en vele vaders
en moeders willen dat niet inzien. Zij
willen hun kinderen uit verkeerd
egoïsme bij zich houden, aan hun
rok, aan hun hand, en gunnen hun nieti
de minste zelfstandigheid, naar dewel
ke zij nochtans snakken... en die zij
desgevallend opstandig zullen afdwin
gen... zonder dat zij, die groot-worden
de jongens en meisjes daarom minder
gaarne hun vader of moeder zien.
"t Zijn de ouders die hun zoons en
dochters, wij zeggen nu niet meer hun
«kinderen» en zeker niet meer hun
«kleine kinderen» toch nog immer maar
bij zich willen hebben en houden, niet
tegenstaande hun ouderdom, hun
grootworden, hun zelfstandig worden,
hun mens worden in de wezenlijke zin
van 't woord... 't Zijn de vaders en de
tmoeders die vergeten hebben dat ook
zij die «storm- en-drang-periode» heb
ben doorgemaakt en die ook op die
ouderdom niet meer wilden behandeld
worden als «kleine» kinderen of niet
langer meer aan moeder's rok hangen
bleven...
Hoe belachelijk kan het aandoen
als wij grote jongens en meisjes... als
schoothondjes nevens vader en moeder
zien blijven lopen... zoals zij dat de
den als zc zeven, acht, tien en twaalf
jaar oud waren... De mensen op straat
vinden het belachelijk... al weten ze
dikwijls niet waarom. Een groot wor
dende jongen en meisje moet een zeke
re zelfstandigheid en onafhankelijk-
heidsdrang in zich hebben... om wezen
lijk ((groot» te kunnen worden
Dat moeten onze vaders en moeders
I inzien en verstaan... Stilaan gaan onze
kinderen van ons weg... hun eigen weg
op... Dat is de natuur. Dat is de wil
van God
BEGRIJPEN WIJ ONZE GROOT
WORDENDE JONGENS EN MEISJES.
Dat weg van ons gaan... mogen wij
niet tragisch opnemen... Wij moeten
het begrijpen en wij moeten het leiden
en ook soms lijden... Want het kan op
zekere ogenblikken voor de vader of
voor de moeder wel hard wezen als de
zoon of de dochter, die groot is gewor
den, een eigen mening wil doordrijven
tegen de zin of het verlangen van de
ouders in. Dat is geen opstandigheid.
Dat is geen afscheuren. Dat is zoeken
naar eigen, persoonlijke weg
En in die levensperiode ligt voor ons
ouders een grote en verantwoordelijke
taak weggelegd Trachten wij onze
kinderen te verstaan gedurende die le
vensjaren. Helpen wij, steunen wij,
raden wij... doch dringen wij niet op...
want dwang kweekt opstand
De «bemoederingsmanier» moet
plaats maken voor ruimtegevoel en
liefdevol begrijpen Het is het «kind-
houden» dat meer dan een jong mens
van de ouders heeft verwijderd en dat
ook diezelfde jonge mens een verkeer
de richting heeft ingestuurd.Het is hard
om zeggen maar sommige ouders zijn,
door het niet begrijpen van hun groot
wordende kinderen, de schuld er van
dat zij verkeerde wegen opgaan. Wij
moeten onze kinderen de zware over
gangsperiode van het kind-zijn tot
mens-worden gemakkelijk trachten te
maken... Niet alleen lichamelijk groei
en onze kinderen maar ook psychisch.,
en dat wordt door velen niet of ver
keerd begrepen.
Het is verkeerd een jongen of een
meisje een door de ouders vooropge
stelde weg te willen opsturen, zonder
dat in zeer veel gevallen hierbij reke
ning wordt gehouden door de natuur
lijke aanleg en de goesting van de jon
gen of het meisje. Op tien keren leidt
dergelijke weg negen maal naar een
mislukking die schier nooit meer vol
ledig te herstellen is.
Trachten wij derhalve onze groot-
wordende jongens en meisjes na te
gaan.
Sporen wij hun aanleg en hun goes
ting op met het oog op hun toekomst.
Dringen wij zeker onze wil, onze
persoonlijke wil niet op tegen de aan
leg en de goesting van het kind in
voornamelijk als die uitgesproken zijn.
Wanneer wij aanvoelen dat de jon
ge lui een eigen weg doelbewust zoe
ken dan hebben wij als ouders maar
één plicht: heipen in de hoogst moge
lijke mate, helpen en aanmoedigen.
Men kan zulks doen door raad en re
denering, door samen wikken en we
gen, door de waarheid der ervaring te
genover de fantasie der dromen te
stellen. Het initiatief mag nooit in de
kiem worden gedood
De echte en diepe moeder- en va
derliefde zal zich moeten vervormen
tot diepe trouwe vriendschap het
«kind» zal eenmaal vaders of moeders
gelijke zijn in het leven. Zij zullen
beiden hun weg te volgen hebben in
het leven om hun VERANTWOOR-?
DELIJKHEID te dragen. Leien wij zei
dat dragen en leren wij ze WERKEN,,
hierbij wel onthoudend Dat er geep
zotte stielen zijn, maar wel en veel zot
te mensen
OPVOEDER.
(Verboden nadruk.)
DE ALGEMENE STAKING
EEN MOTIE VAN HET A. C. V.
Politieke partijen, hierbij gesteund
door een syndicale organisatie, trach
ten opnieuw politieke stakingen uit te
roepen in 't vooruitzicht van de terug
keer van de Koning.
Het A.C.V. herinnert aan zijn vori
ge verklaringen waarin gezegd wordt
dat in een gezonde democratie het laat
ste woord aan het Parlement moet
blijven waarvan de beslissingen dienen
geëerbiedigd.
Het A. C. V. zet derhalve dringend
zijn leden aan, hun werk voort te zet
ten en aan die politieke stakingen niet
deel te nemen.
Als syndicale organisatie strijdt het
A. C. V. voor de lotsverbetering der
arbeiders en het weigert ze als een ma
noeuvre-massa voor politieke doelein
den te laten misbruiken.
DE UNiE
DER ARBEIDERSGEZINNEN
EEN
PRACHTIG INITIATIEF
Ik heb eens, vele jaren geleden, er
gens gelezen «mannen met wilskracht
gelijken aan stromen, ze graven zelf
hun bedding en banen hun wegen.
Dit gezegde mag gerust toegepast
worden op de manneg onzer christe
lijke arbeiders beweging.
Verleden Zondag vergaderden te
Brussel in de K. A. J. Centrale de af
gevaardigden van K.W.B. en K.A.V.
en stichtten er de UN:Z DER ARBEI
DERSGEZINNEN.
Deze unie heeft het volgend doel
wit gezien tot nog toe de werking te
veel op het individu afgestemd was wil
deze unie een speciale werking in zet
ten voor 't gezin. Hiervoor zal de unie
de vraagstukken der arbeidersgezinnen
bestuderen, bijdragen tot de familiale
opvoeding en de familiale cultuur in
het arbeiders gezin, deze gezinnen ver
tegenwoordigen, verdedigen en in hun
naam spreken en optreden, de ouders
helpen in het vervullen van hun fami
liale taak door het bevorderen van
diensten. Langs de gezinnen immers
moet een nieuw familiaal klimaat ge
ichapen worden dat de wereld var
aanschijn moet vernieuwen.
Wij bewonderen dit initiatief der
christelijke arbeiders beweging niet al
leen omdat het hier geat over de ver
dediging en de veredeling onzer ar
beiders gezinnen maar ook omdat de
ze stichtingsvergadering doorging Zon
dag .laatst. Juist op een ogenblik dat in
ons land een andere arbeidersorganisa
tie bezig is met nutteloos en petieterig
oppositie werk. De socialisten, zij die
zich DE verdedigers van de arbeiders
noemen, vergenoegen zich met aan
kleinzielige politiek te doen en daar
voor hun leden opruier, om door poli
tieke stakingen een anü-grondwettelij-
ke actie te voeren. Dcr/iryJ.ang beletten
zij het opbouwend regerings werk door
dagen lang te herhalen wat ze sedert
vijf jaar dagelijks uitgebazuind heb
ben. Menen die dwaaskoppen nu wer
kelijk dat onze arbeiders met dergelij
ke handelwijze gediend blijven
Nog bewonderen we dit initiatief
omdat het vaste vorm krijgt op een
ogenblik van internationale spanning.
Binst dat de meeste mensen door de
oorlog in Corea het Noorden verliezen
gaan de mannen onzer christelijke ar
beiders beweging kalm en vastberaden
hun weg en verliezen spijts alles hun
hoofd niet.
Integendeel, bewust van hunne ver
antwoordelijke taak, ten bate onzer
arbeidersgezinnen graven ze verder
hun bedding en banen hun wegen.
Geen wonder dat dergelijke bewe
ging met de dag meer en meer het ver
trouwen wint der arbeiders in het al
gemeen, dat het leden tal der christe
lijke arbeiders organisaties steeds ho
ger en hoger klimt en dat het buiten
land belangstellend opkijkt naar wat
in ons land ten bate der arbeiders ge
beurt.
Nergens in de wereld bestaat een
arbeiders beweging zo degelijk en
doelmatig georganiseerd als in België.
Nergens immers mogen; zelfs de sterk
ste arbeiders bewegingen bogen op
opvoedende takken in hun beweging
als in ons land. De doelmatigheid van
mutualiteiten en syndikaten ligt in de
opvoedende en vormende takken die
we katholieke werkliedënbonden (K.
W.B.) en Christene arbeidersvrouwen
gilden (K.A.V.) noemen. Deze twee
opvoedende takken voor volwasenen
vinden op hun beurt de waarborgen
voor de toekomst in K. A. J. en V. K.
A. J.
Eens ons land uit het slop, bij de
nakende oplossing der koningskwestie,
zullen wij nog veel vreugde beleven
aan de werking onzer regering waarin
meer dan een minister zetelt die onze
arbeiders warm genegen is. Anderzijds
zijn de voormannen onzer christelijke
arbeiders beweging een steun voor de
ze ministers gezien het studie centrum
onzer arbeiders beweging gesneden
brood kan voorleggen.
Unie der arbeiders gezinnen ad mui
tos annos
PIERLALA.
bedeert direct t)Ul
djouk
"~1
KLEINZIELIGE OPPOSITIE KAN
DE OPLOSSING VAN HET
KONINGSVRAAGSTUK NIET
TEGENHOUDEN
Het is dan toch eindelijk zover g
komen. De Verenigde Kamers werden
samen geroepen, om een einde te stel
len aan het regentschap. De oplossing
van de Koningskwestie ligt in het ver
schiet.
Niemand heeft zich een enkel ogen
blik voorgesteld, dat de oppositie-par
tijen de besprekingen in de Nationale
Vergadering rustig zouden laten ver
lopen. De eerste bijeenkomst. Donder
dag van vorige week, is een model ge
weest van parlementaire obstructie,
zoals we die in de geschiedenis van het
;pa4lementarishne herhaaldelijk reeds
hebben zien voeren, alleen is het mo
tief waarrond de socialisten vooral hun
obstructie hebben willen voeren min
der parlementair geweest dan we het
in de gegeven omstandigheden, waar
het toch gaat om een uiterst belangrijk
;rondwettelijk probleem hadden kun
nen verwachten. De aanvallen tegen
personen, een vol jaar nadat diezelfde
personen reeds hun politiek mandaat
uitoefenen, aanvallen die met het voor
werp van de besprekingen in de Na
tionale Vergadering niets te maken
hebben, en alleen ten doel hebben
ïsen te bezwadderen, wier persoon
lijke eer door de rechterlijke instanties
werd hersteld, zullen aanvallen zijn
niet van aard het prestige van het par
lementarisme hoog te houden.
WORDT DE OBSTRUCTIE
VOORTGEZET
De commissie, belast met het op
stellen van het reglement, heeft althans
eenstemmigheid kunnen bereiken over
de beslissing, dat dergelijke obstructie
in de komende vergaderingen niet
meer zou worden geduld. De opposi-
tie-taktiek heeft daarmee een eerste
deuk gekregen.
Daarmee heeft de oppositie echter
niet al haar pijlen verschoten. Op heï
ogenblik dat we dit schrijven weten
we niet, of de eindstemming nog voor
deze of voor volgende week zal zijn.
De uitslag van die stemming laat na
tuurlijk niet de minste twijfel bestaan.
De oppositie weet dit even goed als
wij, maar zij neemt haar toevlucht tot
het enige dat haar overblijft, nl. de
besprekingen te rekken zolang als het
maar enigszins mogelijk is.
We kunnen dat een armzalige tak-
tiek vinden, belachelijk zelfs, maar ten
slotte blijkt er niets anders op te zit
ten voor een links blok dat in zijn ei-
;en netten is gevangen.
IN EIGEN NETTEN GEVANGEN
Het initiatief tot het samenroepen
van de Nationale Vergadering is wel
uitgegaan van de homogene C.V.P.-
regering, maar dan toch enkel in toe
passing van een wet, clie in 1945 te-
jen de wil van de C.V.P.-minderheid
werd goedgekeurd.
In Juli l 945 hebben de linkse op
posanten tegen de terugkeer van Ko
ning Leopold gemeend, dat ze een
middel hadden ontdekt, om de terug
komst van de Vorst voor goed onmo-
;elijk te maken.
De toenmalige parlementaire ver
houdingen wezen er immers duidelijk
op, dat een te grote inspanning nood
zakelijk was voor de Christelijke
Volkspartij, om een meerderheid te
kunnen vormen in de beide kamers sa
men. De verkiezingen van I 946 brach
ten reeds een eerste ontgoocheling,
vermits toen de C.V.P. reeds een zo
danige stemmenaanwinst boeSte, da/
ze in de Senaat nog ternauwernood eeu
enkele stem miste om daar de vol
strekte meerderheid te veroveren. De
verkiezingen van 1949 brachten de
tweede ontgoocheling, want de C. V.
p. had toen een dusdanige overmacht
in de Senaat, dat zelfs in de Verenigde
Kamers een meerderheid voor de C.V.
P. en dus voor de terugkeer van
Koning Leopold zou kunnen wor
den gevormd, al had de Christelijke
Volkspartij dan ook geen meerderheid
de Kamer van Volksvertegenwoor
digers. Voorlopig hebben de tegenstan
ders van Koning Leopold's terugkeer
de storm nog kunnen tegenhouden,
mdat de C. V. P. verplicht was een
coalitie-regering te vormen, en de re-
jerings-partner de samenroeping van
de Nationale Vergadering nog kon ver
hinderen. De verkiezingen van I950
hebben tenslotte de doodsteek toege
bracht aan de linkse illusies. De C. V.
P. is uit de stembus gekomen als een
meerderheidspartij zowel in Kamer als
Senaat, en als dusdanig kon ze dan ook
zonder verwijl een regering samenstel
len, die de (linkse) wet van Juli I945
zou toepassen.. De tegenstanders van
Koning Leopold waren in hun eigen
netten gevangen.
ZE WILLEN ZICH NIET
GEWONNEN GEVEN
Die nederlaag kunnen de linksen
natuurlijk niet zo gemakkelijk slikken.
Spaak heeft het dan op een andere
boeg gegooid, en hij miskent het recht
van de C. V. P. haar meerderheid te
gebruiken om een zo belangrijk pro
bleem op te lossen. Vergeet mijnheer
Spaak soms dat de Labour-meerder-
heid, die niet de helft van de Engelse
bevolking vertegenwoordigde, zelfs
niet in haar eerste, na-oorlogse periode,
toch haar meerderheid heeft gebruikt
om een nog veel belangrijker probleem/
de teloorgang van het Brits-Indische
keizerrijk te beslechten
Er is nog meer. Spaak heeft reeds in
zijn antwoord op de regeringsverkla-
aangekondigd, dat de linksen
zohaast zij over een meerderheid be
schikken zullen te niet doen wat de
C.V.P .-meerderheid heeft opgebouwd.
En hierbij doelde hij dan vooral op
de Koningskwestie. Maar ook hier
slaat hij de bal mis. De oplossing van
de Koningskwestie, zoals de C.V.P. ze
doorvoert door de afschaffing van het
regentschap, is helemaal niet gebon
den aan de stemming van een nieuwe
wet. Het is eenvoudig de toepassing
van een bestaande wet, die dan nog op
links initiatief werd gestemd. Hog
meent de heer Spaak de gevolgen van
die wetstoepassing ongedaan te ma
ken
De opposanten van de koning zijn
in een moeilijk parket verzeild. Slechte
verliezers als ze zijn, nemen ze dan
ook hun toevlucht tot de reinste dema
gogie, en pogen ze de debatten zolang
mogelijk te rekken. Helpen doet het
niet, maar het kan misschien de pil van
het links verlies een beetje vergulden.
L. V.
DE OPHEFFING VAN
DEVIEZEN BEPERKING voor
BRITTEN IN BELGIE
De Britse Schatkist heeft Woensdag
avond ten gevolge van de verklaring,
dhr Sir Stafford Cripps in het Lager
huis met betrekking tot de opheffing
an sommige beperkingen op de on
zichtbare transacties tussen Gr.-Brit-
tannië eneizijds en Luxemburg en
België anderzijds een mededeling uit
geven.
De opheffing van die beperkingen
is het gevolg van een overeenkomst,
die verleden week te Parijs inzake de
Europese betalingsunie is gesloten, en
die op 17 Juli van kracht wordt. Zij
handelt over
1Het toerisme de Britse toeristen
mogen zich in onbeperkt aantal naar
België begeven en elk hunner heeft
recht op een individuele toewijzing van
Belgishe franken, ten belope van 50
Pond Stelling per jaar.
2. Opvoeding De Engelsen kunnen
Belgische franken bekomen cm de on
derwijskosten van hun kinderen in Bel-
;ië en Luxemburg te betalen
3. Scheepherstellingen de Britse
schepen kunnen in Belgie hersteld wor
den, zonder dat het nodig is vooraf
toestemming van de Britse autoriteiten
te bekomen.
4. Uitwijking de personen d
Groot-Brittannië verlaten om zich in
België of Luxemburg te vestigen, mo
gen een maximum bedrag van 5*900
pond met zich nemen gedurende de
eerste vier jaren volgende op hun ver
trek, in plaats van, zoals thans 1000
pond;
5. Erfenis de erfenistransfers zijn
HET HAMSTEREN VAN
VOEDINGSPRODUCTEN
Het bestuur van het A.C.V. heeft
-n dringende oproep tot de Rege
ring gericht opdat strenge maatregelen
zouden getroffen worden tegen diege
nen die van de omstandigheden ge
bruik maken om ongewettigde prijsver
hogingen toe te passen. De kleinhandel
dient overvloedig bevoorraad waar
door het bewijs zal geleverd worden
dat de huidige paniekstemming van al
le grond ontbloot is.
LENING v. WEDEROPBOUW
(2de SCHIJF)j
Bij de 76ste trekking van de Lening
voor Wederopbouw (2de Schijf) is
Woensdagochtend het lot van 1 mil-
üoen te beurt gevallen aan obligatie:
Reeks 5028 Nr. 917. En een lot van
00.000 fr. aan de obligatie Reek^
4805 Nr. 463.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn terugbetaalbaar aan 1000 fr.
aan geen beperkingen ondeiworpen.
Het ministerie van Handel deelt
anderzijds mede dat de vergunningen,
Open Generaal Licences genaamd, die
toegekend worden in het kader van de
politiek tot vrijmaking van de handel
van I 7 Juli af worden uitgebreid tot
België, Luxemburg en Belgisch Kongo.
Dit zal de afschaffing van invoerbeper
kingen betreffende een. groot aantal
'producten voor gevolg hebben.