Hel land jubeld om de terugkeer
ven Koning Leopold ill,
PIERLALA
Diocesane Bedevaart
Van Gent naa# LOURDES
DE
I VAN AALST
EN QMSTREKEI* (Verschijnt; den Donderdag en Zondag van iedere week'.,
Nummer 60 Donderdag 27 Juli 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr 24.114 P.O. n' 881.72 7° Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
GROTE HULDEBETOGINGEN IN
STEDEN EN DORPEN
De terugkeer van de Koning uit bal
lingschap heeft het ganse land door een
ware feeststemming verwekt. In talrij
ke steden en dorpen werden Zonda;
geestdriftige huldetogingen op touw
gezet waarbij foto's van de geliefde
vorst door een jubelende menigte in
triomf door de straten werden gedra
gen en met hele karrevrachten bloe
men versierd. Op het Paleis te Laken
blijft inmiddels het onafgebroken de-
filé van enkelingen, afvaardigingen van
alle mogelijke groeperingen en hele
karavanen auto's die almaardoor bloe
men aanbrengen als symbool van de
onuitsprekelijke vreugde van het volk,
voortduren.
AALST BRACHT OOK GROOTSE I
HULDE AAN DE KONING j
Zaterdag was gans Aalst bevlagd,
en in de volkswijken prijkte 's Konings
foto voor het raam.
Op de Grot^ Markt had een grootse
bloemenhulde plaats vóór het borst
beeld, dat voor het Belfort op een ver
hoog was geplaatst. Te halfnegen was
het beeld als het ware onder de bloe
men bedolven. Een optocht met volks
vertegenwoordigers Moyersoen en Mo-
riau en advokaat De Gheest, voorzitter
van het Koningsblok, trok door het
centrum en ontbond zich op de Grote
Markt, waar schepen L. De Wolf na
mens het stadsbestuur het woord voer
de en een telegram las dat naar de Ko
ning werd gezonden.
Advokaat De Gheest dankte de be
volking voor haar verknochtheid aan
de Dynastie. De boodschap van de Ko
ning, die op band opgenomen was,
werd daarna weer uitgezonden. De
massa zong vervolgens de nationale
liederen en defileerde voorbij het
borstbeeld.
Zondagmorgen vertrokken twee
vrachtwagens, volgeladen met bloe
men, gevolgd door een 20?tal luxewa
gens naar Laken, waar al deze bloe
men in de hal van het paleis -werden
geplaatst. De delegatie, geleid door
dhren De Gheest, Jozef Moyersoen
STEEDS MASSA VOLK VOOR
HET PALEIS TE LAKEN
INDRUKWEKKENDE STOET UIT
HET WAASLAND
Er is nog steeds een dichte menigte
voor het Koninklijk Paleis te Laken
samengestroomd. De ordedienst in de
omgeving van het paleis was beperkt.
De menigte werd evenwel nog in be
dwang gehouden door een cordon
;endarmen. Aan de ene zijde van de
afsluiting bevond zich een escadron
endarmen te paard, terwijl de andere
zijde bewaakt werd door enkele gen
darmen te voet. Van op de steenweg
kon men zien, dat de perron voor het
paleis bedolven was onder bloem
stukken.
Aanhoudend werd «Leve de Ko
ning» «Leopold» geroepen.
I Omstreeks 19 u. 45 verscheen een
'met bloemen en met de nationale
driekleur versierde auto, waarop een
bord was aangebracht met de woorden
«Het Zoete Waasland huldigt Z. M.
Leopold II!
Die wagen was. gevolgd door een
lange karavaan auto's en vrachtwagens
van het Belgisch Nationaal Blok van
het arrondissement St. Niklaas. Vol
gens de verklaring van de leider van de
groep waren er in totaal 250 personen
wagens en 301 bussen, die 3.000 per
sonen en een duizendtal bloemenrui-
kers aanvoerden
De karavaan hield stil
HIJ IS TERUG
Sedert vijf jaar werd in deze rubriek
de Koning met hand en tand verde
digd.
A'juintje», «Voor Allen», «Waar
heid» hebben geschimpt, gespot en ge
meen gedaan.
Pierlala verdedigde een verloren
zaak Wat al scheldwoorden rond de
naam van Leopold kregen we niet te
lezen
Waar staan ze -ra, de slimmerik
ken 1
Ge moet niet vragen hoe Pierlala nu
in zijn nopjes is
Niet omdat onze tegenstrevers zo
klein en zo belachev-jk uit hun anti-ko-
nings en anti-Leopold campagne ko
men. Neen, daarom niet. Klein en be
lachelijk waren ze reeds van op het
ogenblik dat ze hun campagne begon
nen, omdat zulks tcch op zo'n kleine
en belachelijke wijze gebeurde.
In zijn nopjes is Pierlala, omdat de
uitkomst hem in het
omdat de rechtvaardige
200 meter van het paleis en vergezeld
door gendarmen brachten de bloemen-
dragers voorafgegaan door de nationa-
vlag in kleine groepen de ruikers het
park binnen, waar zij bloemen in het
paviljoen bij de ingang legden. De ma
nifestanten werden begroet met «Leve
de Koning» Leve Leopold welke j lö<*en.
kreten honderdmaal
verdedigde eindelijk met een schitte
rende triomf bekroond werd.
Ja, ja, er zijn nog blijde
't leven
De Koning is terug
De koninklijke boodschap aan het
land ligt hiervoor mij.
Langs de radio heb ik ze reeds drie
maal beluisterd. Hoeveel malen heb ik
ze reeds met de meeste aandacht gele-
n Niet te tellen.
Hoogstaand, prachtig is die bood
schap, waardig, kort en klaar.
•Hierdoor alleen reeds rijst de Ko
op ongeveer I ning torenhoog boven al zijn bekam-
HEENREIS.
Kinderen hebben soms een groot
verlangen. Vergewis U maar over dat
feit wanneer Klaasdag nadert. Grote
mensen doet dit wel een; monkelen.
Maar op deze 19 Juli 1950, bij het
vertrek van onze grote Vacantiebede
vaart waren wij, bedevaarders naar
Maria's Heiligdom dragers van dat
zelfde kinderlijk naief betrachten. Was
dit merk- en voelbaar bij de gezonden,
des te sprekender kwam dit tot uiting
bij «onze zieken». Benevens de vreug
de, vooral innerlijke vreugde, om hei|
grote geluk deze bedevaart te mogen j
meemaken, straalde de hoop op gene- j
z'nS uit alle ogen en zij, die door het
lijden getekend waren, wisten toch nog
eens te glimlachen op hun naastbe-
staanden, op de kranige brancardiers,
op de toegewijde verpleegsters.
Deze bedevaart staat onder de lei
ding van haar Geestelijk bestuurder
Zeereerwaarde Heer Deken R. Van
Bossuyt uit Ledeberg, wijl het
satiewerk, reeds meer dan 30 jaar aan
Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet
toevertrouwd geen enkel hiaat
toonde en een maximum aan comfort
verzekerde. Voor de zestigste maal
reist Mevrouw Van de Kerckhove
vandaag naar Lourdes. Een enig re-
kord Wij feliciteren haar van harte
en wensen haar toe «Ad muitos annos»
:elijk stelt en Uit trouw aan haar overleden echtge-
zaak die hij i noot Mijnheer Cercelet en uit dank-
Parijs verobberd en een bezoek ge
bracht aan Montmartre en de beroem
de Mariaheiligdommen.
Een sterke groep Montfortanen ko-
men ons vandaag vervoegen. Sedert 1 8
Juli zijn ze vertrokken over Mt. St.
Michel en St. Laurent Sur Scvre.
1600 man zullen zich te 6 u. stipt
aan het gekroonde beeld van O. L.
Vrouw bevinden om samen de eerste
groet aan onze Heraelse Moeder te
gaan brengen. De vlaggen zullen wap-
peren in de wind, de kleine nachte-
j gaaltjes van St. Baafs zullen de massa
in vervoering brengen en de bedevaar
ders van het Bisdom Gent groeten
de moeder Maagd met nooit geziene
devotie. Zij zullen luisteren naar het
welbespraakte woord van Z.E.H. Van
Bossuyt en glimlachend opkijken naar
het Beeld in de Grot.
Zo begint de Diocesane BedevaaH|
van Gent haar eerste dag te Lourdes.
En morgen vieren wij 21 Juli bij Maria!
II. HET VERBLIJF TE LOURDES
DONDERDAG 20 JULI
Te 18 u. stapten de 1600 bedevaar
ders van ons Bisdom processiegewijs
naar de grot, om aan onze goede moe
de Moeder Maria den eersten groet te
brengen. Daar werd ons gezegd door
den Geestelijken Bestuurder der Bede
vaart Z. E. H. Deken Van Bossuyt, dat
bedevaarders
pers en belagers. In enkele volzinnen
een kordaat antwoord op alles wat se
dert vijf jaren tegen Hem werd uitge-
speedl.
Hij was een slecht generaal
Zijn eerste gedachten gaan naar zijn
oude wapenbroeders kit de twee oor
logen.
Twee afgevaardigdenenweerdena!het! Er fef,uisterd dat de Con'
1«. j\J go er voor iets tussen zat.
t Zou wel kunnen waar zijn. Want,
paleis binnengeleid, waar zij werden
ontvangen door de groot-maarschalk
van het hof. Prins Amaury de Mérode.
De voorzitter van de afgevaardigden
eikte de vertegenwoordiger des Ko-
ïings een doos met meer dan 1 000 vi
sitekaartjes van leden van het blok
-vuil VCl 11 LHZl LMOfl
rrans Barrez, werd ontvangen doorover, die de reis naar Laken niet had-
'burggraaf du Pare en dhr Weemaes. 'den kunnen meemaken.
eiiiiiuiuiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiuüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimis
PRINS KAREU
TE RAVERSZIJDE
VERLOVINGSGERUCHTEN VAN
ALLE GROND ONTBLOOT.
In sommige bladen, die voortgingen
op de onjuiste informatie van een
Frans blad is het bericht verschenen
dat Prins Karei zich te St. Raphael aan
de Azurenkust zou bevinden. Er werd
aan toegevoegd dat hij aldaar de prin
ses van Orleans-Bragance zou ontmoe
ten en dat hij zou gewacht hebben op
het einde van het Regentschap om zich
te verloven. Deze berichten, hoe idyl
lisch zij ook mogen klinken, zijn van
alle grond ontbloot. Prins Karei be
vindt zich op dit ogenblik in zijn zo
merverblijf te Raverszijde.
Sedert het einde van het Regent
schap heeft hij geen officiële bszoeken
meer ontvangen.
1000 TELEGRAMMEN
PER UUR.
Op het kasteel te Laken komen on
onderbroken telegrammen van huldi
aan Z. M. Koning Leopold III aan.
Zondag werden gemiddeld 1000
huidetelegrammen per uur naar het
kasteel gebracht.
Het postbestuur had een special
vrachtwagen nodig om al deze hulde
blijken naar het kasteel te voeren.
DAGORDER VAN DE
KONING TOT HET LEGER
Dhr Moreau de Melen, minister van
EERSTE-MINISTER DOOR DE
KONING ONTVANGEN
De Koning heeft Maandagvoormid
dag dhr. Duvieusart, eerste-minister, in
audiëntie ontvangen.
De Koning heeft Maandagnamiddag
Graaf Carton de Wiart, minister van
Justitie en dhr Paul Van Zeeland, mi
nister van Buitenlandse Zaken, ontvan
gen. I
Landsverdediging, heeft volgende dag
orde tot het leger gericht
De Koning heeft mij zijn voldoe
ning uitgedrukt over de flinke houding
van de troepen die op 22 Juli 1950 de
dienst tot erebetoon hebben waargeno
men.
Overeenkomstig de bevelen van Zij
ie Majesteit, zal er, op een dag naar
;oeddunken van de korpsoversten, een
dag vergunning verleend worden aan
de troepen der drie legermachte;
der rijksmacht die aan deze dienst
deelgenomen hebben en deze gunst ter
relegenheid van het défilé van 21 Juli
log niet zouden genoten hebben.
Bovendien heeft Zijne Majesteit mij
verzocht alle straffen op te heffen,
welke aan leden der drie legermachten
der rijkswacht mochten opgelegd
zijn.
GELUKWENSEN VAN DE KONING.
De minister van Landsverdediging
heeft ook volgende dagorde overge
maakt
De groot-maarschalk van het Hof,
vertegenwoordiger van de Koning bij
het défilé van 2i1 Juli 1950, heeft mij
zijn gelukwensen toegestuurd om de
flinke houding van de troepen der drie
legermachten en der rijkswacht.
Hij heeft mij, uit naam van Zijne
Majesteit, verzocht aan de deelnemers
een dag vergunning te verlenen en de
straffen op te hebben die hun mochten
opgelegd zijn.
Ik houd er aan mijn fierheid uit te
drukken welke ik gedurende de plech
tigheid gevoeld heb.
(get.) Moreau de Melen.
hun oppositie nog verder drijven en
hun ontslag indienen als volksverte-
woordiger of Senator. Dat zullen ze
niet en eenieder weet waarom. De ar*
beiders staken en gij de centen, hé
volksmisleiders
PIERLALA.
de Koning zegt dat Onze kolonie ON
WRIKBAAR aan België blijft gehecht.
Hij voegt er aan toe dat hij dit wil on
derstrepen. Waarom steunt de Koning
hier zodanig op
De Koning is ne zwarten, nen in
civiek
De Koning zegt dat zijn gedachten
aan naar allen, die in welke hoeda-
gheid ook, in België en in het buiten- "S(dloon die vrijwilli;
jeen toeristen zijn, dat
l -j* wij wel de schoonheden dezer prachti-
baarheid ten overstaan van O. L. ge natuur te Lourdes mogen bewonde-
rouw om zijn mirakuleuze genszing ren, maar dat ons eerste, beste en
blijtt zij in volle overgave de taak van meeste werk moet zijn BIDDEN. Be-
mric iter waarnemen, flink bijgestaan devaarders varen dus met en voor 't
door Mejuffer C.ara Van Bossuyt op- gebed, bedevaarders offeren, bede-
zienster afdeling zieken en door Mijn- vaarders hebben betrouwen.
.eer e „a Cioix Charles, hoofdbran- Monseigneur Calewaert onderlijnde
kardier. die.samen met de Heer Appel- de intenties vooruitgezet door Z. E. H.
mans dit jaar de medaille van verdien- Van Bossuyt en vroeg vooral het voor
in brankardier, bekomt. beeld der zieken na te volgen en ook
De taak van üulpaalmoezenier be- veel voor hen te 'bidden,
rust in de handen van E. H. Van Be- De kaarskensprocessie besloot deze
neden C., wiens ziekenapostolaat in eerste dag.
jans het Gentse is gekend, daar hij VRÏiriAr* t>1 HTÏT
door zijn overheid aangesteld werd ais nr- rï3rvr°F nAr>
dusdanig in de Bijloke te Gent VaROTE DAG
Al cle godsdienstplechtigheden »=r-
den opgeluisterd door het volledig kna- NATIONAL^ Fê^STDAG.
penkoor van St. Baafs te Gent onder Onder het motto «Gebed- Vertrou-
leiding van de Z. E. H. Dubuisson. wen ófferen» voor Land en Vorst
En last not least, onze alombemindé =reeP te 7 de communiemis plaats.
Bisschop Mgr. Calewaert hield eraan, vjj T j °1P ,Van daaS3 te voren
niettegenstaande zijn drukke bezighe- hadden al de bedevaarders spontaan
den, het nationaal feest mei zijn Dio-if, Segeven en indrukwekkend was
cesanen te Lourdes te vieren. j 5? massale communiemis.
Op 19 Juli 1950 te 12 u. 08 stipt L Te,9 de Rozenkranskerk de
verliet de ziekentrein het station Gent. Hoogmis, door Z. H. Ex
cellentie Mgr. Calewaert. Daar hebben
onze kleine nachtegaaltjes aan gans
Lourdes eens getoond tot wat zij in
staat zijn. Er voer een rilling door el
ke bedevaarder telkens die zoetge
vooisde geschoold,
de gezan:
En zoals l
ziekentrein het station Gent.
telken jaren was ieder sta-
Gent tot aan de Franse Grens
;etuige van ontroerende momenten,
wanneer van overal deze hulpbehoe
vende zieken werde aangebracht. Dit
jaar steeg hun aantal tot bij de hon
derd.
Mijn vriend naast mij, die voor de
eerste maal naar Lourdes toog, zei me:
land, zich schrap gezet hebben in een
fiere houding van VERZET tegen de
vijand...
De Koning zou tegen de buiten
landse politiek zijn en door de terug
keer van de Koning zou België in het
itenland veel aanzien verliezen.
De Koning zegt «de samenwerking
die op het westelijk en atlantisch plan
tot uiting komt, is een waarborg voor
welvaart en vrede.
Vooral de communisten en de
socialisten schreven dat de terugkeer
van de Koning de achteruitgang0 zou
betekenen onzer sociale wetgeving.
Leest, rode demagogen, wat de Ko
ning verklaart «Bij voorbaat sluit ik
mij aan bij al wat zal worden onder
nomen om meer welvaart en sociale
rechtvaardigheid te doen heersen.
Hij zal misschien wel terugkeren
maar daarna abdikeren ten voordele
va" z'in zoon, zo dachten sommigen.
Ook voor dezen staat een antwoord
naastenliefde.
;erust betitelen
n de NAAS-
Zulke tocht mag men
als de pelgrimstocht
TENLIEFDE.
En hij keerde zich van mij af want
zijn stam was onvast.
Welke indruk zal de massale aan
voer van de zieken aan de voeten van
het Miraculeuze Beeld op hem dan
niet teweeg brengen Welke zal zijn
gemoedstoestand zijn wanneer de hon
derden zieken, gerangschikt op de Es
planade met kloppend hart de aanroe
pingen volgen Heer, maak dat ik
wandel Heer, maak dat ik zie...»
De formaliteiten aan de toldiensten
lopen zeer vlot van stapel. Wij vinden
de gelegenheid van een paar be
kenden mee te nemen, die in hun gro
te ijver hun pas, vergeten waren en op
onze reddende komst wachtten. Fran-
douane-beambten lopen door de zij-
ng en noemen dingen bij hun naam
als sigaren, sigaretten, tabak, koffie,
enz. Och kom Pelgrims zijn schappe-
kinderstemmetje:
i der mis aanhieven. En oj
-li "'""wiuiv.1".. i cis"1"'' ^'-jn scnappe-
e omnklijke boodschap «Welke j üjke mensen, n'est ce pas Monsiuer en
OOk» 70 VPr f aavl -1.-. V - - - - T if i
ook,, zo verklaart de Koning «de meu.
we beproevingen zijn, die de toekomst
mij oplegt, ik beschouw dat als mijn
taak,,. Ten andere waar de Koning zegt
eeibied te hebben voor de besluiten
der meerderheid dat is een taal waar
van de duidelijkheid eiken twijfel uit-
sluit.
Van de voorspelling van Asiel
over burgeroorlog is nog niets te be
speuren. Alleen zien wij dat Spaak zijn
politieke carrière aan het eindigen is
zoals hij die begonnen was, nl. samen
met enkele kwajongens properen van
enkele ruiten uit te gooiën.
Het potsierlijkste van heel de histo
rie is toch wel het laatste communiqué
der socialistische actie comités. Die
mannen beweren in oppositie te blij
ven tegen de Koning en die oppositie
zal bestaan door met- en in niets sa
men te werken.
Dat zijn we reeds lang gewoon. Heb
ben de socialisten al ooit meegewerkt
als ze met in de regering vertegenwoor
digd waren
Koning en Land zullen bewijzen dat troKKen om
het hier heel goed gaan kan zonder de den te bezoi
de franse douaniers zijn zo kwaad niet!
Wanneer een vlaming op bedevaart
trekt, wil hij tussen twee Rozenhoedjes
door een pijpje stoppe.
Verder gaan de douaniers, verder
gaat de trein, verder gaan gebed en
lied «Ja, wees gegroet, door katho
lieke vlamen...
Tot de avond valt en alles stil wordt.
Maar bij het eerste morgengloren
wordt de slaap weggewassen. Men
wordt opeens opgeduldig om in Lou
de-s te komen. Waarempel er zijn er
reeds die hun pakken klaar maken. Nog
wat geduld vrienden, eerst nog door
de Landes, dan de verre Pyreneeen,
stil aandachtig staan allen in de gang
en kijken naar de bergen van Lourdes.
Nu volgen wij het helder groene water
de Gave, we zien een glimp van de
Grot. Lourdes-Magnificat I
Te Pau stevende de zieketrein de
Roze-voorbij. Enkele getrouwen be
groetten ons op het perron. De overi-
jen, wel 600 man, waren de bekende
badstad uit de lage Pyreneeen inge
trokken om er de vele merkwaardighe-
Socialistische n..:<W„,Ui„s ZTZSIX'"
minder dan geen lijd was deze prachti
ge Basiliek nokvol gelopen met belang
stellenden, die in vervoering luister
den naar dat hemels gezang. Dank en
proficiat aan de kleinen en hun kranige
dirigent.
Na het Evangelie nam Monseigneur
het woord. Mens wat spreekt hij goed
en vloeiend Wij verstaan alles wat hij
zegt en na ieder sermoen weten wij wat
ons te^ doen staat. Hier kunnen wij he
laas niet alles herhalen wat zijne Excel
lentie ons zo prachtig uiteenzette. Hij
behandelde het volgende thema Ma
ria is de machtige Maagd. Zij verhoord
zeker onze gebeden als wij tot haar
gaan met een levendig geloof en een
onverwoestbaar betrouwen. Wanneer
wij aan God de hulde brengen van het
rebed en van onze dankbaarheid, wan
neer wij in een geest van boete en ver
zoening handelen, wanneer wij oprecht
zijn tegenover God, tegenover onze
naaste, tegenover ons zelf, dan mogen
wij ook gerust verwachten dat onze
bede zal aanhoord worden. Flij herin
nerde tevens aan de intenties van gis
teren bij de grot- bidden en offeren
voor onze zieken en het Vaderland.
Inmiddels waren de zieken samenge
bracht op de esplanade waar voor hen
op het altaar van Ste Bsrnadette de
H. Mis werd opgedragen. E. H. Lip--
pens sprak tot de zieken en zijn woord
was zalvend en troostvol. Liggend of
zittend, met betraande ogen baden en
zongen zij in volle overgave.
Bij het beeindigen van deze beide
kerkelijke diensten brachten wij hulde
aan het H. Hart en werd de voormid
dag besloten rond het gekroond beeld
van O. L. Vrouw met het enig mooie
lied O maagd zo rein, zo schoon.
De feestviering werd in de namid
dag voortgezet. Te 3 u. allen samen in
de Rozenkranskerk, waar Monseigneur
een plechtig TE DEUM aanhief innig
meegezongen door alle aanwezigen.
Verschillende kerkelijke Hooswaar
digheidsbekleders, opdat ogenblik te
Lourdes aanwezig, hadden in het hoog
koor plaats genomen. Door hun aan-
heid wilden ze hun sympathie be
tonen tegen over ons land. Monsei-
neur richtte dan ook een kort dank
woord tot, alle aanwezige personalitei-
Eendrachtig verbroederden daarna.