Stadsnieuws
PRINS BOUDEWIJN LEGDE
DE GRONDWETTELIJKE
EED AF
Vrijdag namiddag waren de Vere
nigde kamers samengeroepen om de
eed af te nemen van de Koninklijke
Prins.
Het was juist 15.04 toen de Konink
lijke Prins, in uniform van Luitenant-
generaal zijn intrede doet. Kalm, maar
zonder de minste aarzeling bestijgt de
Prins de troon.
Na aflezing van het dekreet dat Vrij
dagochtend door de verenigde Kamers
gestemd werd, verzocht de heer Van
Cauwelaert, Voorzitter, de Koninklijke
Prins de grondwettelijke eed af te leg
gen.
Prins Boudewijn staat thans recht,
heft de rechterhand omhoog, twee
vingers gestrekt en legt de grondwette
lijke eed af. Eerst in het Frans, dan in
het Nederlands zegt hij Ik zweer de
grondwet en de wetten van het Bel
gisch volk na te leven, 's lands onaf
hankelijkheid te handhaven en het
grondgebied ongeschonden te bewaren.
'De Koninklijke prins wordt uitbun
dig toegejuicht.
Dhr Van* Gauwelaert spreekt dan de
Prins toe en geeft akte Van zijn eedaf
legging, waarop de Prins eerst in het
Nederlands en dan in het Frans de
volgende toespraak afleest
Heren Voorzitters,
Mevrouwen, Mijne Heren,
Ik dank u voer de woorden van hul
de, die gij tot mijn vader hebt gericht.
Ik dank u ook voor de ontvangst,
die mij te beurt viel, op het ogenblik
dat ik mij onder eed verbonden heb
Belgie te dienen door de grondwette
lijke macht van de kening uit te oefe
nen. Ik vertrouw ten zeerste dat ik op
uw algehele medewerking zal kunnen
rekenen opdat ik mij met mijn regering
zou kunnen beijveren de eendracht on
der de Begen te doen heersen, hun ge
luk te verzekeren, alsook de welvaart
van het land te beverderen, met eer
bied voor de wet en de vrije werking
van onze democratische instellingen..
God bescherme België
Onder luide toejuichingen verlaat
Prins Boudewijn dan het podium, gaat
kalm en waardig naar het midden der
zaal, groet de vergadering en het bu
reau en verlaat dan de zitting, vooraf
gegaan door de parlementaire deputa
tie en omgeven doör zijn gevolg.
De voorzitter verklaart tè 15,25 uur
de zitting voor gésloten.
lende diensten vergeten welke de Ko-
g, getrouw aan het voorbeeld en
de tradities van zijn doorluchtige
voorgangers sinds zijn troonsbestijging
aan het vaderland heeft bewezen.
Enkel en alleen bezorgd om het heil
van het vaderland, heèft Uwe Majes
teit ten overstaan van hét ernstig na
deel dat nun verdeeldheid aan het land
dreigde te berokkenen, toegestemd de
toekenning van zijn machten aan de
Erfprins.
De Belgen die op 1 Augustus 's mor
ns met pijnlijke ontroering de Ko
ninklijke beslissing vernamen kunnen
niet ongevoelig blijven voor de drin
gende oproep tot eenheid welke de
Koning hen toericht.
Op deze dag waarop de Erfprins
ar de Vereenigde Kamers de eed
heeft afgelegd, beantwoorden zij deze
oproep met een plechtige verbintenis
hun algehele medewerking aan de Ko
ninklijke Prins te verzekeren en hem te
helpen in de zware taak die op zijn
schouders zal wegen.
In de overtuiging dat de eenheid en
de toekomst van het land onafscheid
baar verbonden zijn met de monarchie,-
zullen wij het mëér dan ooit als ónze
plicht beschouwen ons te scharen rond
de troon, blijvend symbool vart de een
dracht aller Belgen.
DE KONING RICHT ZICH
jg TOT DE NATIE
«IK VRAAG U DAT MIJN GEBAAR
VAN ZELFVERLOOCHENING NIET
VRUCHTELOOS ZIJ
Vrijdagavond om 18,30 u., na de
plechtige eedaflegging van Zijn zoon.
de Koninklijke Prins, heeft Z. M. Ko
ning Leopold III langs de radio vo
gende boodschap gericht tot de natie.
WAARDE LANDGENOTEN,
In de verwarring, die in de gemoi
dieren heerst sedert de ernstige gebeur
tenissen der pas voorbije dagen is het
mij een dwingende plicht mij te richten
tot al de Belgen en vooral tot hen die
mij trouw gebleven zijn.
Ik bezweer hen de kalmte en de be
daring te doen heersen, die voor de
nationale eendracht onontbeerlijk zijn.
Het is niet het ogenblik om verbitte
ring te doen heersen. Ik zelf vergeet
mijn eigen persoon om alleen 's lands
'hoger belangen indachtig te zijn.
Ik vraag U er voor te zorgen dat
mijn gebaar van zelfverloochening niet
vruchteloos zij. Ik dank van ganser
harte de duizenden Belgen die mij op
zo een vurige wijze hun loyauteit heb
ben betuigd. De gevoelens van aan
hankelijkheid van de meerderheid der
iburgers, welke zij bevestigen mij te
zullen blijven toedragen hebben mij
diep getroffen. Ik verzoek hen die ge
hechtheid over te dragen op mijn wel
beminde zoon.
De natie moet zich rondom hem
verenigen, het verleden vergeten en
alleen aan de toekomst dénken.
Het is mijn vurigste wens dat alle
Belgen, tot welke partij zij ook beho
ren, zich verzoend scharen rondom de
Koninklijke Prins, die de eenheid van
hel vaderland en van onze traditionele
instellingen belichaamt welke sedert
!l 20 jaar de onafhankelijkheid van Bel
gië hebben gevrijwaard en zijn voor
spoed hebben verzekerd.
God bijscher'me België
GENEESKUNDIGE
ZONDAGD! ENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 13 AUGUSTUS, Dr. M-
DE TROYER, ALB. LIENART-
STRAAT, 10, Tel. 215.45.
GENEESKUNDIG VERLOF.
Om reden van het jaarlijks verlof
zullen alleen van dienst zijn
VAN 13 TOT 27 AUGUSTUS 1950
Dr A. Du Four, Gentse Steenweg,
45, Tel. 247.84.
Dr. A. De Waele, Ledebaan, 55.
Tel. 211.24.
Dr. W. De Vidts, De Visscherestraat
25. Tel. 217.23.
Dr. M. De Troyer, Alb. Lienartstraat
10. Tel. 215.45,
Dr N. Vlassenbroeck. Brouwerij
straat, 53. Tel. 240.58.
Dr. Edwi Schelfhout, Walstraat. Tel.
244.17.
DINSDAG 15 AUGUSTUS, (O. L.
Vrc-u>w Hemelvaart) Dr. A. DE WAE
LE, LEDEBAAN, 55. Te!. 211.24.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 13 AUGUSTUS, Apothe
ker DE KEZEL, BOTERSTRAAT8.
Tel. 242.52.
DINSDAG 15 AUGUSTUS, (O. L.
Vrouw HemelvaartApotheker JOS-
SON, BOTERMARKT. 6. Tel. 243,78
GEDURENDE DE WEEK NA 19 'J.
vanaf Maandag 14 Augustus tot met
Vrijdag 1 8 Augustus inbegrepen, -Apo
theker Josson, Botermarkt, 6. lel
243.78.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
PLECHTIGE
HALF-OOGSTPROCESSIE
Dinsdag aanstaande, 15 Augustus,
gaat de H. Sacraments' en O. L. Vrouw
Processie uit in onze stad.
De verschillende Maatschappijen en
groeperingen, welke gewoonlijk het H.
Sacrament begeleiden, worden uitge
nodigd te 9,30 u. samen te komen op
de -hun aangeduide plaats, in de gewo
ne volgorde.
De Processie zal de volgende straten
doorkruisen Kerkstraat, Lang© er
Korte Zoutstraat, Rooseveltlaan, Vre
deplein. De Ridderstraat, Kattestraat,
Esplanadeplein, Statiestraat, Statiepleir
Albert Liénartstraat, Vaartstraat,-Werf.
Molenstraat, Markt, Kerkstraat.
De bevolking wordt vriendelijk ver
zocht, hun huizen te bevlaggen en te
versieren op de doortocht van de Pro-
DE C. V. P.
TOT KONING LEOPOLD
H ier volgt de tekst van het adres
tfat namens de C.V.P. èerst in het Ne
derlands en daarna in het Frans voor
gelezen werd
SIRE,
Vanaf het ogenblik harer stichting
heeft de C.V.P_ getuigenis afgelegd
van een onwrikbare trouw aan de Ko
ning.
Het is met diepe ontroering dat ze
bij de ontknoping der tragische dagen
welke het land. heeft doorgemaakt, aan
Uwe Majesteit de uitdrukking van haar
loyalisme hernieuwt.
Nooit zullen de Belgen de uitm.uivj
TENTOONSTELLING
UIT DE VERRE LANDEN.
ZONDAG 27 OOGST 1950. om
1 0 uur in de kostschool van de Dames
van Maria opening van een TEN
TOONSTELLING uit de VERRE
LANDEN.
Kómt zien naar de treffende
uitheemse taferelen uit de huidige mis
siewerken 'ngericht door de FRANC1S-
KANESSEnl MISSIONARISSEN VAN
MARIiA.
Gelegenheid tot aangenaam ver
maak, attracties en verrassingen.
Open alle dagen van 9 u. tot 1 2 u.
en van 2 u. tot 7 u.
Tot en met 3 September
LA.J.-^K.A.J.
AALST.
Programma der congres-vergadering
o-p 15 Ocgst 19{j0
5.30 u. Al de ingeschrevene voor het
jubelcongres en d^1 sympathiesanten
van de K. A. J. en V>i K. A. J. verga
deren aan de grot van O. L. Vr MIJL
BEEK. ns
Na enkele gebedejy. ter ere van O.
L. Vr. om Maria's zegen over het con
gres af te smeken
GROTE,
OPENLUCHTVERGADERING
in den tuin van het Sfnt-Jozef College.
1 Kajottersgebed. Inleidend woord
2) Kort verslag over de voorberei
dende werking tot het congres.
3) Geestdriftige spreekbeurt door
eri OUD-KA JOTTER.
4) Samen zang «Ten strijd paraat»
5) Training Missa brevis en con-
;resspel.
6) Practische médedelingen.
7) Samenzang het machtig con
gres-lied.
8) Spreekbeurt Congres-stemming
en congres-betekenis.
9) Slotwoord én slotgebed.
Namens K.A.J. en V.K.A.J.
N. B. Ouders der Kajotters eh Ka-
jotsters alsook de leden van K.W.B. en
K.A.V. worden spceiaal verwacht
BOTSING TUSSEN FIETSERS
De Waegeneer Gusfaaf uit Nieuwer^
kerken leidde zijn fiets.aan de hand!en
ilde van de Gentsestraat naar de
vluchtheuvel van de Ghurchilllaan
gaan. Ongeveer midden de rijweg
kwam het tot een 'botsing met de wiel
rijder Temmerman Benoit uit Vlierze-
le dewelke in de richting van de Gent
sesteenweg naar de Gentsestraat reed.
Hierbij werd de fiets van Temmerman
beschadigd. De politie («telde een on
derzoek in.
Podevijn Pielre uit Aalst reed
per fiets op het rijwielpad Van de Leo
pold 111 laan in de richting van het Park
naar de Haring. Ter Koögte der aanslui
ting van de Osbroekstraat kwam het
tot een botsing met de.-wiel rij der Blom
Louis uit Aalst, dewelke "in tegenover
gestelde richting 'reed.1 Beide fietsers
vielen ten gronde waarbij Podevijn
aan de rechterknie en hét aangezicht
;ekwetst werd alsmede' zijn fiets be
schadigd werd. De politie stelde een
onderzoek in.
BRANDWEERMANNEN WORDEN
GEDECOREERD
Elf leden der Vrijwillige Brandweer
van Aalst zullen morgen. Zondag 13
dezer, een ere-teken ontvangen van de
Heer Karei Fransman, Voorzitter der
Kon. Belgische Brandweerfederatie,
voor daden van moed en zelfopoffe-
ig, in 1940 gesteld.
Het zijn de brandweermannen die
midden in een bombardement tijdens
de Mei-dagen uitrukten, en de brand in
de Zonnestraat gingen bestrijden.Toen
na hun werk naar 't arsenaal terug
keerden werden ze onderweg door de
dankbare bevolking, die pas de schuil
kelders verlaten had, warm toege
juicht.
De uitreiking der ere-tekens zal te
kwart vóór twaalf plaats hebben op de
koer van het stadhuis, na- een militaire
uitstap van het korps.
VERKEERSONGEVAL
De Smedt Leopold, ui Aalst reed
met een autovrachtwage® op de Gent
sesteenweg in de rirjrijiv i van de Gent
sestraat naar de Koy.iv fpabij déze
laatste vertraagde hij, zijn snelheid en
op dat ogenblik werd zijn voertuig
langs achter aangeredevj door de lichte
bestelauto gevoerd do.pijj .Prpvost Frans
uit Mere die in dez.elfdó richting volg
de. Hierbij werd de. auto. van Provost
beschadigd. Er bestaat yerzekering. De
politie deed de nodige vaststellingen
ter plaats.
Boelaert Jan uit Smetleden
was bezig met herstellingswerken uit
te voeren aan de rijweg tussen de
tramsporen op de Brusselsesteenwe;
Ter verwittiging der weggebruikers
stond een schraag met reglementaire
plakken op enkele meters van hem ook
op de rijweg. Op zeker ogenblik werd
hij door de schraag, die door een per
sonenauto gevoerd door Paulissen Jo
seph uit Luik werd aangereden, ten
gronde geworpen. Hij werd bewuste
loos opgenomen en met de politieauto
na eerste verzorging van Dr Schokaert.
naar het stedelijk hospitaal gevoerd.
Later vernam men dat de man klóeg
over inwendige pijnen. De auto dei
aanrijding werd voorlopig door de po
litie, die het eerste onderzoek instelde,
inbeslag genomen.
De Bewl Jozef uit Aalst stond
met een lichte bestelauto in de Drie-
sleutelsstraat ter hoogte der fabriek
Tricotal, geparkeerd. Juist op het ogen
blik dat Gillade Lucienne van Aalst
per fiets het voertuig y/ilde voorbijrij
den werd de deur geopend en tegen de
fiets van Gillade gestampt. Gillade
plofte ten gronde en werd aan de
(rechterhand (gekwetst telrwii,! zij ven
der over hevige hoofdpijn kloeg. Zij
werd met de politieauto naar het sted,
lijk hospitaal overgebracht. De politie
stelde een eerste onderzoek in ter
plaatse.
NACHTELIJKE DIEFSTAL
Ten nadele van De Cuyper Frans
werd tijdens de nacht door onbeken
den in zijn hof achter de woning op de
Ouden Dendenmondsesteenweg een
overall weggenomen! Klacht werd bij
de politie ingediend dewelke dienaan
gaande een onderzoek instelde.
UITGIFTE VALS BRIEFJE VAN
100 FR.
In het postbureel Aalst I werd bij dc
storting van een belangrijke som geld
verricht door D. G. P. van Aalst, vast
gesteld dat er zich pen vermoedelijk
vals briefje van 100.fr. bij bevond.
Het werd inbeslag genpmen en voor
verder onderzoek aar» Je politie over
handigd,,
PU RO L- POEDER 5 ^ehaMe voor öl>y- hl tekens
IETS VOOR BEDIENDEN
Voor een christen bediende is ct
slechts één Mutualiteit de MUTUA
LITEIT VAN DE LANDELIJKE BE
DIENDEN CENTRALE.
Christen ouders wanneer uw kind
zo pas de school verlaten heeft, en nu.
alls jonge bediende aan 't werk ging,,
zorgt er voor dat uw jongen of meisje-
VAN NU AF ingeschreven wordt in
de énige Christelijke Ziekenbond van,
en voor bedienden, waar zij thuis ho
ren, namelijk de Mutualiteit van ae
Landelijke Bediende Centrale.
Wendt U hiervoor tot de plaatselij
ke Voorzitter Leo Calloens, Erembo-
degemstraat, 29, Aalst. Zittijd Zater
dag van 1 2 tot 2 uur. Maandag van 1 81
tot 20 uur. Daar is dan de bijdragebon
af te geven die zij óp het einde van ie
der trimester van hun werkgever zullen
DE BEGRAFENISPLECHTIGHEDEN
VAN DHR A. VAN DEN EYNDE.
Woensdag 11., 9 Augustus hadden
de begrafenisplechtigheden plaats van
dhr. Alfred Van den Eynde.
Talrijke personaliteiten en vrienden
hadden er aan gehouden een laatste
roet te 'komen brengen aan het stof
felijke overschot. De afgestorvene tvas
bijzonder gekend als een bekwaam
meester en goedhartig persoon.
Het syndikaat der Meesters Schrijn
werkers en Meubelmakers van Aalst,
verliezen in hem hun stichter en Ere-i
voorzitter.
Het was dan ook niet te verwonde
ren dat al de leden voltallig waren op
gekomen en de Heer De Maeseneer las
ten sterfhuize volgende lijkrede
M.
Ik ben de tolk der vakgenoten van
de heer Alfred VAN DEN EYNDE,
om dit pijnlijk woord van afscheid uit
te spreken.
Deze grote vriend van ons is veel
meer geweest dan een gewoon man;
hij is voor ons, en voor vele anderen,
van een grote betekenis geweest en wel
steeds ten goede.. Zijn grootste top-
jding, doorheen heel zijn leven, is
ongetwijfeld gegaan naar zijn vak, hij
hij heefttrouwens uitgemunt als een
ware meester in alle opzichtpn; èen
ewone (liefde voor het vak. grondi-
kennis, stuwkracht, rij-pheij van
oordeel, - goedhartigheid waren bij. hem,
reeds op vroege leeftijd, de geschikte
gaven en hoedanigheden, welke aan
zijn eigen onderneming een! uitzonder
lijke ontplooiing zouden bezorgen. Die
zelfde hoedanigheden kenmerkten zijn
leiding van het Syndikaat der Meesters-
Schrijnwerkers. en-Meubelmakers van
Aalst en Omliggende: hij heeft in ons
midden een prachtrol volgehouden van
bij de aanvang, nu nagenoeg veertig
jaar geleden, tot aan zijn. laatste le
venskrachten. Zijn goedheid en zijn
wijsheid, welke ons gestadig tot voor
beeld strekten, hebben hem in de bre
de kringen der vakgenoten ontelbare
vrienden bezorgd; en bij de riredewer-
kers uit zijn naaste omgeving was de
_,jhecht'heid aan zijn persoon onvoor
waardelijk: hij was steeds de innige,
roedelijke vriend, die tevens, om
zijn voornaamheid, goede trouw en
welwillendheid, onze eerbied verdien
de en genoot.
Het zou waarlijk al ver leiden zijn
Omvangrijke, weldadige (bedrijvigheid
hier te beschrijven; het kan kortweg
orden gezegd dat zijn verdwijnen een
schone, innemende- figuur aan ons mid
den heeft ontnomen; het zal echter nog
lange jaren duren vooraleer zijn beeld
en herinnering uit ons leven zullen
jgevaagd zijn; want de eerlijke lief
de, welke van hem is uitgestraald over
ons vak en over de vakgenoten, heeft
haar blijvend góed werk verricht in
ons allén en zal ook blijven nawerken.
Om dit onschatbaar goed zijn en
blijven wij hem diep dankbaar; daar
om ook hopen wij vurig dat de goede
God, hem in Zijn rijk zal hebben aan
aard; ook als christen, het hoeft bijna
niet gezegd, is zijn levenswandel stich
tend geweest.
Zijn achtbare echtgenote, die voor
hem een uitzonderlijk-goede levensge
zellin en overigens zijn sterkte is ge
weest, gelieve de verzekering 1 te aan
vaarden van onze eerbiedige deelne
ming in haar groot verlies; ook aan zijn
trouwe familieleden bieden wij onze
innige deelneming aan en de verzeke
ring van onze trouw aan de herinne
ring van hun dierbare dode.
De Heer Alfred van den Eynde was
ook Ere-sergeant-majoor der Stedelijke
Vrijwillige Brandweer.
De Heer Commandant Philip De
Paepe, bracht op het Kerkhof een laat
ste vaarwel aan hun gewezen Vaan
drig.
De «Gazet van Aalst» verzoekt hiei'i
Bij nogmaals de familie Van den Eyn
de-Colson, de uitdrukking te willen
aanvaarden van hun diep medevoelen
in de rouw die hun kojnt te treffen4
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT.
TRAININGEN VOLOP AAN DEN
GANG ONDER DE LEIDING VAN
BERT HERREMANS
Bert Herremans heeft reeds duchtig;
onze jongens onder de handen geno
men. De trainingen worden hard door
gevoerd volgéns een door hem voor
opgesteld programma.
Physische, en technise oefeningen
volgen elkaar regelmatig op.
Bert Herremans, welke zelf gedu
rende zijn schitterende loopbaan als
speler de beste Engelse oefenmeesters:
had wil onze ploeg fut en well aan de
start van het nakend kampioenschap
brengen.
Niettegenstaande er zeer hard moet
gewerkt worden, komen de spelers in:
grote getal op, en verklaren zich uit
erst tevreden over de hen opgelegd©:
taak.
Op een der laatste trainingen kwa
men b.v. niet minder dan 43 verschil
lende oefeningen voor. oók 'het uithou-
dingsverrriogen wordt in het' bijzond'eri
verzorgt.' Men moet immers kunnen
itwëe maé'l'45 minuten óp voilé toeren
draaien zegde ens den Heer Herre-
riïans,
Voeg hierbij een beste verstandhou
ding, den naam van onze geliefde club
«Eendracht» waardig.
Kortom wij zien de toekomst met
vertrouwen tegemoet.
Reeds op Zondag 20 Augustus e.k.
zullen wij ons rekening kunnen geven
van de conditie onzer spelers tegen de
selectie van het graafschap KENT, uit
Engeland.- Met ongeduld zullen vele
supporters de eerste wedstrijd tege
moet zien.
OPROEP AAN DE JEUGD.
Liet Bestuur van S. C. Eendracht
doet een oproep tot alle jongelingen
/an 1 0 tot 1 6 jaar om SPELEND lid
worden.
De voetbalsport draagt uitermate bij
tot de lichamelijke en geestelijke ont
wikkeling.
Ouders stuurt Uwe jongens naar S.
C. Eendracht, waar zij onder bevoeg
de leiding staan en over de nodige hy-
ienische installaties beschikken.
Inschrijvingen iedere Donderdag op,
het plein vanaf 16 uur en den Zater
dag van 15 tot 17 uur, E. V. G.
ATHLETIEKMEETING
Ve GROTE PRIJS JOSSE RINGOIR
Athletiek Club Eendracht Aalst, or-
;aniseert op Zondag 20 Augustus 1950
e 1 5 u. zijn Ve Grote Pri}3 Josse RinT
;oir, die zal plaats hebben op het ter
rein van Alost-Sport, Dendermondse.
Steenweg Aalst.
PROGRAMMA
a) KADETTEN 60 m. - 600 m.
Bolwerpen.
b) SCHOLIEREN 80 m. 2.00CL
m. Schijfwerpen.
c)' JUNIORS SENIORS 10».
yards 800 m. 1500 m. 3.00Ö;
m. Bolwerpen, Speer- en Schijf-,
werpen.
Aflossing 800 m. x 400 m. x 2C0l
m. x 100 m.
De beste Atbleten van het land zijn,
van de partij.
Sportmannen Zondag 20 Augustus
1950 te 15 u. allen naar het Terrein
Alost-Sport, Dendermondse steenweg.
