Stadsnieuws
MET EERSTE GEBAAR VAN
DE NIEUWE REGERING
De drie en twintigste Ijzerbedevaart,
welke dit jaar tienduizenden naar de
ijzervlakte deed stromen, heeft een
gans bizondere weerklank gehad in het
Vlaamse land.
Dit is het gevolg niet alleen van het
feit, dat minister Seghers een krans
heeft neergelegd aan de voet van het
monument en van het andere feit dat
Ministers De Boodt, De Taeye, De-
quae en Van den Daele er aanwezig
Waren om er, door een beperkte dele
gatie, de gehele regering te vertegen-,
;woordigen.
Zo waren de bloemen, die door de
Heer Seghers werden neergelegd, be
doeld als het huldebetoon van alle
Vlaamse Ministers.
Onder hen was overeengekomen dal-
slechts een beperkt aantal zou naar
Diksmuide gaat. Dit legt de afwezig
heid uit van Ministers Van Houtte.i
Coppée en Moyersoen. Deze laatste
had zijn deelneming aangekondigd,
doch hij liet de voorrang aan Minister
De Taye, die als West-Vlaming er bi
zonder aanhield aanwezig te zijn.
Daarenboven lokte de stellige be
lofte der regering om nieuwe subsidies
te verlenen voor de wederopbouw van
het gedenkteken, luid applaus uit. Dit
gebaar is een tastbaar bewijs van haar
wil om de bedreven aanslag als een
misdaad tegen onze Vlaamse gesneu
velden, in de mate van het mogelijke
goed te maken en te herstellen.
Dit gebaar is tevens een daad van de
regering in haar geheel genomen, dat
uitgaat zowel van de Vlaamse als van
de Waalse Ministers. Slechts op deze
wijze en niet anders zal het eendrach
tig samenleven van Walen en Vlamin
gen behouden woden, wanneer beide
landsgedeelten elkanders redelijke aan
spraken niet alleen begrijpen, doch
erkennen en elkander bovendien dur
ven steunen in hun strevingen.
Deze daden van hulde en van eer
herstel zijn de Vlamingen recht naar
het hart gegaan. Ze hebben in het
Vlaamse land een klimaat van een
dracht en van samenvoelen in het le-«
ven geroepen, dat de verzoening in
niet geringe mate zal bevorderen, ook
in die kringen waar geleden onrecht
zoveel bitterheid heeft aangekweekt.
Dit feit doet zich voor op een ogen
blik, dat het Vlaamse volksgemoed
een tweede maal diep werd gegriefd
Het moge de wonden volledig helen
en allen aansporen tot offervaardige
krachdadigheid en een waardige hou
ding ten aanzien van alle provocatie
tot geweld.
Deze begrijpende daden van de re
gering beschouwen we als een heerlijk
begin van de regering van de Konink
lijke Prins. Waar Land en Regering
dankbaar het offer gedenken vai
Vlaamse frontsoldaten, die tijdens d>
eerste wereldoorlog hun leven gaven
voor het Vaderland, wordt tussen
Volk, Vorst en Staat een band
smeed die de toekomst veilig stelt.
Nederlandse vrijwilligers voor Korea
opgegeven. De inschrijving sloot Maan
da gavond maar nog steeds komen er
via de post en langs de legercomman
danten aanmeldingen binnen. Oor
spronkelijk heeft de 'Nederlandse re
gering gedacht 2 compagnieën, een
van de marine en een van landstrijd
krachten. in totaal 500 man ter be
schikking te stellen van de Verenigde
Naties. Nu er vier maal zoveel vrijwil
ligers zich aangemeld hebben, en daar
ook anderzijds van Amerikaanse zijde
om een ruimer aantal soldaten is ver
zocht, wordt het niet uitgesloten ge
acht, dat de Nederlandse regering be
slist meer dan 500 manschappen naar
Korea te sturen.
OOK FRANSE TROEPEN
De Franse regering heeft Dinsdag
besloten landstrijdkrachten naar Ko
rea te zenden.
a—aa—wsa—
t
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
MARCEL VAN BOXSTAEL
RIJKSWACHTER,
geboren te Wuustwezel, de 2 Augustus
1924, en overleden bij ongeluk in
bevolen dienst te Loker. de 20 Augus
tus 1950, gesterkt door de genademid
delen onzer Moeder de H. Kerk.
De plechtige lijkdienst gevolgd van
de begrafenis, zal plaats hebben Vrij
dag 25 Augustus 1S50, te 10 uur, ir
de kerk van St. Jozef te Aalst.
De Dertig Gregoriaanse Missen zul
len gelezen worden in de kerk der EE
PP. Capucijnen te Aalst, vanaf Maan
dag 28 Oogst, te 7 u.
Vergadering ten rouwhuize, Gentse
steenweg, 69, te 9,30uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen rouwbericht ontvingen ge
lieven dit bericht als dusdanig te willen
aanzien.
DE OORLOG 3N KOREA
KOREAANSE FRONTEN BLIJVEN
BIJNA ONGEWIJZIGD.
Binnendringende Noord-Koreanen
slaagden er in zich achter het 27ste re
giment te schuiven op Taegoe front en
sneden de bevoorradingsweg af naar
de achterhoede.
De kommunisticshe spits drong 4
km. in een Zuid-Keroaanse eenheid
door.
Op de overige fronten is de toestand
als volgt
Belangrijke stellingen op de Soboek
San helling, 26 km. ten Oosten van
Tsjinjoe, verwisselden verscheidene
malen van eigenaar. Ten Noorden van
Tsjoengam-Ni werden Amerikaanse
strijdkrachten teruggeslagen, maar zij
herwonnen tijdens een tegenaanval het
verloren terrein.
B-29 super vliegende vestingen die
van op basissen in Japan en Okinawa,
in formatie samen kwamen boven dei
Stille Oceaan, wierpen ruim 500 ton
bommen uit op Tsjongjin, in de Noord-
Oostelijke hoek van Korea op slechts
84 km. van de Mandjoerijse grens.
De Zuid-Koreaanse troepen ten
Noorden van Pohang en ten Oosten
van Kigye zetten hun opmarsj voort.
BELGISCHE VRIJWILLIGERS
VOOR KOREA
U. P. bericht dat volgens gezagheb
bende bronnen te Washington de Bel
gische regering overweegt een bataljon
infanterie naar Korea te zenden. Mi
nister Van Zeeland, minister van Bui
tenlandse Zaken, zou er voorstander
van zijn. Mocht tot een dergelijke stap
worden besloten dan zouden zodra mo
gelijk Belgische vrijwilligers worden
opgeroepen.
VRIJDAG BESLISSING DOOR
KABINETSRAAD
In de bevoegde kringen te Brussel
verklaarde men dat het bericht als zou
Belgie troepen sturen naar Korea, voor
barig is. Het vraagstuk van de steun
aan Korea zal Vrijdag door de Kabi
netsraad onderzocht worden, die moet
beslissen onder welke vorm de steun
zal geschieden.
NEDERLANDSE VRIJWILLIGERS
In totaal hebben zich reeds 1933
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 27 AUGUSTUS, Dr. A.
DU FOUR, GENTSE STEENWEG,
45. Tel. 247.84.
GENEESKUNDIG VERLOF.
Om reden van het jaarlijks verlof
zullen a'leen van dienst zijn
VAN 13 TOT 27 AUGUSTUS 1950
Dr. A. Du Four, Gentse Steenwe;
45, Tel. 247.84.
Dr. A. De Waele, Ledebaan, 55.
Tel. 21 1.24.
Dr. W. De Vidts, De Visscherestraat
25. Tel. 217.23.
Dr. M. De Troyer, Alb. Lienartstraat
10. Tel. 215.45.
Dr. N. Vlassenbroeck. Brouwerij
straat, 53. Tel. 240.58.
Dr. Edw. Schelfhout, Walstraat. Tel.
244.1 7.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u.
ZONDAG 27 AUGUSTUS, Apo
theker HOUWEN, GENTSESTEEN
WEG, 20. Tëh 243.84.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 26 Augustus tot en
met Vrijdag 1 September inbegrepen.
Apotheker Houwen, Gentsesteenweg,
20, Tel. 243.84.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
BROEDERSCHAP
DE BEDEVAARDERS VAN O. L. V.
VAN HALLE
Het Bestuur maakt bekend, dat de
1De Jaarljikse Bedevaart naar Hal
le zal plaats hebben op Zaterdag 2
September 1950.
Bijeenkomst in het lokaal bij dhr.
Clement Ringoir, Priester Daensplein,
1te 20 uur. 1 5.
Vertrek stipt te 20 uur 30.
Autobusdienst inschrijvingen op
voorhand bij de heer Jozef Cammaert,
Molenstraat, 9 en int lokaal.
2. De Jaarlijkse mis voor de overle
denen op de laatste Zondag der maand
Augustus, te 1 0 u. in de Sint Martinus-
kerk.
GEVONDEN VOORWERPEN
Hierna vermelde voorwerpen wer
den op het Politiebureel-Aalst, binnen-
;ebïacht Nachthemden, Fietsbeno-
digdheden, pantoffels, geldbeugels,
Halssnoeren, armbanduurwerken, een
paar schoenen, geld, enz. enz.
Belanghebbenden kunnen zich aan
bieden op het Politiebureel, Grote
Markt Aalst, alle dagen (Zaterdag en
Zondag niet), tussen 8 en 9 uur.
Aalst, de 21-8-1950.
De Politiecommissaris,
BOMBEECK B,
10 TON VLAS GAAN IN DE
VLAMMEN OP.
Peirs Daniel uit Machelen-a-L.eie
stond met zijn auiotractor met aan
hangwagen langs de Gheeraardslaan
ter hoogte van het sas geparkeerd om
streeks 4 u. 15' in de vroege morgend.
Daar zijn motor steeds te warm liep
diende hij deze tijdig van vers water
te voorzien. Op gezegd ogenblik was
hij opnieuw bezig. Plots kreeg zijn
voertuig langs achter 'n zware slag en
werd hij opzij geworpf.n-'t Was de tram
der lijn Asse-Aalst die er met geweld
was tegen aangereden. De tram werd
tuurd door Afslag Leo uit Asse. Bij
de aanrijding was kortsluiting ontstaan
vuurgensters waren op de 10 ton
lading vlas terechtgekomen. Spoedig
vatte deze vuur en breidde zich ge-
weldig uit. De sluismeester dewelke
door de slag werd gewekt verwittigde
de politie die onmiddellijk de brand-
weei4 alarmeerde. Enkele minuten la
ter waren de pompiers reeds ter plaats.
De autotractor werd van de aanhan;
wagen losgemaakt en de brand werd
met een drietal lansen bestreden. Men
moest werken tot gans de lading van
de wagen was. Gans de vracht mocht
als verloren worden beschouwd daar
alle bundels door het vuur werdi
aangetast. De aanhangwagen werd
gedeeltelijk door het vuur beschadigd
De tram liep ook schade op, de dra
den der elektrische leiding branden af.
Het verkeer diende te worden omge
leid terwijl het tramverkeer gedeelte
lijk vertraging opliep. Er bestaat ver
zekering. De politie deed de nodige
vaststellingen ter pi-»-»»-
Koninklijke Belgische Voetbalbond.
Stamn. 4262.
SPORTCLUB VOLHARDEN AALST.
Terrein, Lokaal Asserendries, Aalst.
BELANGRIJKE OEFENWEDSTRIJD'
ZONDAG 27 OOGST 1950 AFTRAP 16 uur.
op
VOLHARD EN AALST
TEGEN
ENGHIEN SPORTS
SPORTLIEFHEBBERS van Aalst en omgeving, laat deze ge*
legenheid niet voorbij gaan. Komt de spelers van VOLHARDEN
aanmoedigen HET BESTUUR.
VERKEERSONGEVAL
Claes Karei uit Vilvoorde reed met
een lichte bestelauto op de Brussel
sesteenweg in de richting van Aalst
naar Brussel. Ter hoogte van de Over-
hammedreef diende hij zijn snelheid
wat te verminderen doch zijn voertuig
werd op dat ogenblik langs achter aan
gereden door de camionette gestuurd
door Pot Pierre Jean uit St-Joost-ten-
Noode dewelke eerstgenoemde in de
zelfde richting volgde. Beide voertui-y
werden hierbij beschadigd. Er be
staat verzekering. De politie stelde een
onderzoek in.
Van den Bossche Jozef
Erembodegem reed met een personen
auto over de Grote Markt in de rich
tng van de Kerkstraat naar de Katte-
itraat. Ongeveer in het midden der
Markt kwam het tot een aanrijding met
de wielrijdster Van Holsbeeck Louisa
uit Hofstade Te var> de Nieuwstraat
naar de wilde rijden. Van
Holsbeeck Pefd omvergeworpen en
haar fiets kwam onder de auto te
recht. Zij werd aan de rechterknie ge
wond en diende een dokter te raadple
gen. De auto werd beschadigd. De po
litie stelde een eerste onderzoek in.
Kieckens Paul uit Aalst reed
met een motorrijwiel en wilde van de
Geraardsbergsestraat naar de Korte
Zoutstraat rijden. Bij het kruispunt met
de Zonnestraat kwam het evenwel tot
een botsing met de wielrijder Uytter-
sprot Georges van Aalst dewelke van
de Zonnestraat naar de Rooseveltlaan
wilde rijden. Alles bepaalde zich bij
stoffelijke schade waarbij beide rijwie
len werden beschadigd.
Vamdat Radjab Ali verblij
vende te Schaarbeek reed op de Gent-
sesteeqweg met een personenauto in dq
richting van Aalst naar Gent.Ter hoog
te van het huis nummer 243 kwam het
tot een aanrijding met de autovracht
wagen gestuurd door Van Geit Petrus
uit Gijzegem dewelke in tegenoverge
stelde richting reed. Beide voertuigen
werden beschadigd.
Van Mieghem August uit
Denderleeuw stond met zijn personen
auto gestationeerd op de Leopold HL
laan. Op zeker ogenblik werd zijn
voertuig aangereden door een bestel
auto dewelke na de aanrijding verder
reed en de voerder zich om het onge-
al niet bekommerde. De nummerJ
plaat werd echter afgeschreven en door
het onderzoek door de politie ingesteld
kon uitgewezen worden dat deze werd
fgeleverd voof rekening van Tonglet
Gaston te Ans. De auto van Van Mie
ghem werd beschadigd.
VOETPAD BESCHADIGD
In de Volksverheffingstraat ter
hoogte der woning van Van Landuyt
Jules werd het voetpad door een au
tovrachtwagen beschadigd. Een onder
zoek werd door de politie ingesteld en
de voerder werd vereenzelvigd als De
Clippeleir uit Moerzeke.
STAD AALST.
De plaats van toezichter-bibliothe-
ris bij de stedelijke Academie van
Schone Kunsten is te begeven.
Voor de algemene voorwaarden
wende men zich vóór 15 September
1950 ten stadhuize, 1ste afdeling «Se
cretariaat en Algemene Zaken
Aalst, 21 Oogst 1950.
De Secretaris, De Burgemeester,
Fr. De Meyst, J. Borreman.
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1950
te 20,30 uur
GROTE MARKT.
CONCERT
Leiding Meester Laurent Kerremans,
door de Koninklijke Harmonie
Al Groeiend' Bloeiend'
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 16 tot en met 22 Oogst
GEBOORTEN
Mannel.: 17, Vrouwl.20, Tot. 37.
OVERLIJDENS
Maria Silvia De Pauw, 80 j., wed.
Joannes Boeykens, Letterhoutem.
Edmond Van Geem, knecht, onge
huwd, 70 j.. Asserendries, 40.
Maria Hortentia Matthieu, we. Alexis
Michiels, 74 j., St. Jansstr. 54.
Odilon Meert, echt. Maria Virginia
Magdalena Eelbode, handelaar, 64 j.,
Statiestraat, 8.
Celina Van Hemden, echte Michaël
Josephus Huylebroeck, 55 j.
Josephina Ernst, we Petrus De
Moor, 61 j., Felix De Herstraat, 112.
HUWELIJKEN
Alexander Luycx, ijzerdraaier, Jan
Bijlstraat, 24, met Leonia De Smet, ti-
genstikster, Gasthuisstraat, 18.
Cyriel De Braekeleer, poeldenier,
Vlierzele met Anna Van der Snickt,
dienstmeid. Brusselsestraat, 52.
Roger Eeckhout, ijzerdraaeir, PierJ
re Corneliskaai, 3 met Emiliana Walle-
tigenstikster, Bergemeersestraat, 1 1 7
Germanus Termmerman, fabrikant
in plastiekwaren, Violettestraat, 5 en
Suzanna De Neef, zb., Sint Jobstraat,
204.
V. T. B. BERICHTEN
Zondag 27 Augustus autotocht naar
het Kasteel van Gaasbeek. Bezoek aarj
O. L. Vrouw Lombeek en Strytem.
Vertrek Grote Markt 13 u. Prijs 38 fr.
Voor de fietsers is er Zondag 27
Augustus een uitstap naar Wetteren,
langs Begoniavelden, naar Laarne
(kasteel) en Destelbergen, in samen
werking met de afd. Wetteren en Den-
dermonde. Vertrek Grote Markt 13 u.
Zondag 3 September, laatste au
totocht van 'het seizoen, over Bonse-
cours, Condé, St. Amand-les-Eaux,
Doornik. Vertrek Grote Markt 7 u.
Prijs 120 fr.
ST. MAARTENSINSTITUUT.
Wetenschappelijke en Handelshuma-
niora, Latijn-Wiskundige Humanio-
Voorbereidende Afdeling Es
planade, 6. Aaj'st.
Vanaf begin schooljaar 1950-51 zal
in het instituut een nieuwe afdeling ge
sticht worden nl.
EEN LATIJNS-WISKUNDIGE
HUMANIORA.
De leerlingen die deze afdeling zul
len gevolgd hebben kunnen deelnemen
lan alle staatsexamens die worden uit
geschreven voor hen die volledige mid
delbare studiën van hogere graad ge
volgd lliebben. Bovendien wordt *\an
die leerlingen toegang verleend tot bij
na alle universitaire studiën, bv. dok
ter, apotheker, veearts, ingenieur,
handelsingenieur, landbouwkundige in
genieur, militaire school', koloniale
school, enz.
De inschrijvingen worden genomen
in het instituut alle dagen van 9 tot 1 6
alle inlichtingen worden er ook
rne verstrekt.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Eendracht 9 Selectie van KENT 1.
Eendracht heeft een daverende 9-1
overwinning behaald tegen de selectie
van Kent, waar nochtans goede ele
menten in voorkwamen, doch welke
samenspel mistte.
Het is alleszins een zeer verheugend
feit te zien hoe onze spelers reeds in
form zitten, soepelheid aan den dag
leggen en over een adem beschikken,
zonder te grote inspanningen 90
minuten op volle toeren te draaien. De
zeer doorgedreven en methodische
training zal hier zeker niet vreemd aan
zijn.
Er was goede opkomst voor deze
eerste oefenwedstrijd. De Heer Yse-
baert verving den Heer Van den Bos
sche welke afwezig is overhandi
ging van Bloemen en fanion, Vader
landse liederen en de wedstrijd begon
in een prettige stemming.
Aalst was direct in actie en heel wat
vlugger op den bal, en de Engelsen
moesten al hun kunde uithalen om
onheil te voorkomen.
I Aan de 24e minuut opende Moreels
met prachtige kopstoot dan ook de
stand 10 Enkele goede reacites van
Kent en het was terug de beurt aan
Miles om zijn kunde te toonen. Hij
moest zich nochtans aan de 41e en 43e
minuut gewonnen geven op schoten
van Flips en Van Vaerenbergh.
Na de koffie beheerste Eendracht)
het veld. Prachtige combinaties volgen
elkaar op en de scoor werd dan ook
opgedreven.
Van Vaerenbergh 40, Moreels
50', Flips 60 en 70. Hierop
weet Kent de eer te redden 7I.Doch
Eendracht is nog niet tevreden en het
wordt tenslotte 91.
Alle Eendrachters glunderden. On
ze jongens kunnen terug goals maken,
en zijn in flinke conditie.
Zondag toekomende reist onze 1ste
ploeg naar Bressoux. Wij wachten be
nieuwd het resultaat af, gezien Bres
soux verleden Zondag Dendermonde
51 nederlaag toediende. E.V.G»
TENTOONSTELLING
UIT DE VERRE LANDEN.
ZONDAG 27 OOGST 1950, om
1 0 uur in de kostschool van de Dames
van Maria opening van een TEN
TOONSTELLING uit de VERRE
LANDEN.
Komt zien naar de treffende
uitheemse taferelen uit de huidige mis
siewerken ingericht door de FRANCIS-
KANESSEN MISSIONARISSEN VAN
MARIA.
Gelegenheid tot aangenaam ver
maak, attracties en verrassingen.
Open alle dagen van 9 u. tot 12 u.
en van 2 u. tot 7 u.
Tot en met 3 September..
STAD AALST
BELFORT
Kunstschilder
FRANS PEREBOOM
STELT TEN TOON
van 10 tot 2A September 1950
ONZE LANDOUWEN
Schilderijen
en Tekeningen
BASTOGNE - LAROCHE
Prachtig reisje door de Ardennen
'er Namen op DINSDAG 29 AU
GUSTUS. 155 fr. Inschrijvingen bij
Juf. Ca'Iebaut, 5, Botermarkt, Aalst.
FIRMA zoekt reiziger beschikkende
over auto en die nog een artikel kan
bijnemen. Schrijven bureel blad onder
letters E. B.
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
SCHELDE-HANDEL, te Schoonaerde.
Gewone vergadering op Maandag 4
September 1950, te 15 u. 30, ten so*,
cialen zetel. DAGORDE 1° Verslag
der beheerders en commissarissen 2°
Goedkeuring der balans en winst- en
verliesrekening; 3° Ontlasting aan be
heerders en commissarissen. Neerleg
ging der aandelen voor 30 Augustus a.
s., ten zetel der maatschappij.
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
DE SCHELDE, te SCHOONAERDE.'
Gewone vergadering op Maandag 4
September 1950, te 16 uur, ten so
cialen zetel. DAGORDE 1" Verslag
van beheerders en commissarissen 2°
Goedkeuring der balans en winst- en
verliesrekening; 3° Ontlasting aan bei
heerders en commissarissen. Neerleg
ging der aandelen voor 30 Augustus a.
s.,^ ten zetel^ der maatschappij.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS,