NOVEMBER.,.
De maand der doden wenkt
PIERLALA
EN OMSTREKEN Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
Nummer 85 Zondag 22 Oktober 1950
BURELEN Kerkstraat 0, Aalst Telef.nr 24.114 P.C. nr 881.72
VOLKSE OPVOEDKUNDF
Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
mBMBrriE^aiiMU tm miiim mm
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
BOOR 'T RITSELENDE GOUD
VAN DORRE, DODE BLAREN...
Door het ritselende goud van dorre,
dode blaren zullen over enkele dagen,
de levenden weer naar de doden gaan..
November is in aantocht
Op de graven zullen wij, stil en
dood, de witte chrysanten van ons ge
bed neerleggen. Op het kerkhof waar
het anders zo rustig is, zal dan het pre
velen van gebeden, een gedempte
snik zich laten horen en de vele. vele
stappen in het mulle zand...
De lange lanen, met zerken aan
weerskanten, zullen vol met vrienden
zijn en verwanten van hen die op de
dodenakker voor 't laatst te rusten
liggen.
En elke bloem, met zachte hand
't marmer neergelegd, zal als een stille
liefkozing wezen, als iets van vroeger...
En elk gebed zal weer als dat éérste
gebed wezen, in de vlijmende smart
van het scheiden tot God geschreeuwd:
«Wees Gij zijn ziel genadigd.
De levenden zoeken hun doden op
en maken ze een wijl weer levend. De
afstand, die de dood schiep,
meer. Het heengaan i:
dood gelijk.
Op Allerheiligen en Allerzielen, als
iedereen zijn doden groeten komt, is
dit bezoek van nog groter betekenis
dan anders.
Het is misschien niet zo innig als de
andere dagen, als het kerkhof verlaten
is en men alleen langs de eenzame
graven gaat.
De bloemen, de kransen en het velé
volk zullen iets feestelijks aan dit be
zoek geven. En het is ook feest F
Op Allerheiligen-Allerzielen is het
het feest van de Doden De dag waar
op wij onze doden vieren, zoals wij ze
-evend bij ons hebben gevierd.
Op Allerheiligen-Allerzielen
de hoogdag van allen die heen:
Het moet geen droeve dag zijn.
Het moet een dag zijn van blij ont
moeten, een dag die ons weer nader
brengt bij hen die wij tijdelijk verlo
ren.
Het moet een dag zijn die ons ook
de levenden nader brengt, want op cli
feest der doden, brengt elke mens die
zijn doden bezoeken gaat ook een groet
aan de anderen, die vele onbeken-
cen, van wie hij niet méér weet dan de
naam op hun zerk.
En allen zullen zij bidden voor al
len, bekenden en onbekenden. Laten
wij ook bidden, bij elk graf waar
zullen aan voorbijgaan, op deze stille
dag van ingetogen feestelijkheid.
En laten wij vooral de doden niet
vergeten, die ver van huis geblevei
zijn voor wie geen steen geplaatst
werd, voor wie geen bloem wordt
neergelegd, voor wie geen gebed wordt
gepreveld, voor wie misschien niet eens
een graf gegraven is....
Naar deze eenzame doden ver, ver
van «thuis» zal onze beste gedachte
gaan en ons dringendste gebed tot
God zal hen gelden, opdat zij eeuwig
vinden in Zijn Vader-
is met
nieuwe
het
igingen.
Ach, hoe broos, hce onbestand,
onbewaavbaar is het leven,
dat Gij, Here, ons hebt gegeven,
in dat ballingsvaderland
(Guido Gezel le.)
Ach Voor vader en voor moeder,
Harde slag in 't hart
Ach Voor broertjes en voor zusjes,
Vroeg gedeelde smart
't Leven lekt en wenkt de mensen'
Op het wereld tij,
Waar de nood hen tekent: «.Heden
ik en morgen gij
NOVEMBER WENKT....
November... en we denken onmid
dellijk aan een befloerst raam, een
grauwe hemel, een klamme alles
doezelende mist.
Huivert daar niet een laatste blad
langs onze haren; horen we niet een
verschrikte vogel vluchten
Wat we eens zo lief hadden, de laai
ende zomerhemel, de welig bloeiende
aarde, behoort tot het verleden. Dc
dood, de schijndood heeft alles weg
gevaagd.
November Klokken luiden Klok
ken klagen Het oude dodenlied zal
over onze ogen, over onze huizen gaan
Het zal blijven nagalmen in het hart
van allen die eens beminden, die zich
eens gebogen hebben over een koud
voorhoofd, over gekruiste handen.
November, de donkere maand onzer
;eliefde doden F
Och ja F Waarom niet over hen spre
ken? Zo ééns in het jaar. Waarom niet
tot hen gaan, wij, de levenden,
die nog alles vermogen, die hen nooit
genoeg hebben gezegd hoe dierbaar,
hoe onmisbaar ze ons waren
Misichren zult gij ook witte chrysan
ten, als een levende groet van
;en naast hun naam,
portret, daar op die vochtige steen,
ochtige aarde, die hen van U
scheiden houdt Vergeet dan niet
j bij de bloem van uw smart de troost
van uw gebed te voegen. Bid.... Bid.,
op het graf van hen die eens de Uwen
waren F Een vader, een moeder, een
kind, een beminde F Onze Doden ze
zijn verbonden aan onze vroomste
gepeinzen.
RODE GANGSTERS STAAN
TERECHT
Hun verdedigers maken zich
belachelijk.
Voor de Boetstraffelijke
rust zouden
huis.,
Op den stillen dodenakker
rusten kindjes zacht.
'tvi ^evef. hen toegelachen
Nauw één dag, één nacht.
5 KORTING
OP TEXTIELWAREN
VOORSTEL VAN DE B. K. T.
Naar aanleiding: van de besprèkin-
gen, die op het ministerie van Econo
mische Zaken en Middenstand gevoerd
werden inzake stabilisatie der prijzen
heeft de Nationale Beroepsvereniging
der Kleinhandelaars in Textielwaren de
regering volgend voorstel gedaan
De Kleinhandelaars in Textielwaren
geven in hun uitstalling door plakbrie
ven kennis aan de verbruiker dat zij
5 c/c korting toestaan op al de artikels,
titgezonderd op vastgestelde prijzen.
De Regering van haar kant trekt het
voorhanden zijnde besluit in ook
voor de breiwo! zodra dit gevoeglijk
kan geschieden. zij ziet af van het
°pleggen van beperkte winstmarges,
met hun nasleep van berekenen en her
tekenen van de prïjs-etiketten, voor
een zo grote verscheidenheid van arti-'
WILT GE DEZE BALANS LEZEN EN
OVERWEGEN
DOOD, CEL OF BALINGSCHAP
VOOR 11 DUIZEND
GEESTELIJKEN
Wij willen nogmaals een verslag ge
ven zonder commentaar.
Evenals het verslag over het verloop
der verkiezingen in Oost-Duitsland
geen commentaar nodig heeft, heeft
onderstaande balans door het Vaticaan
opgemaakt geen commentaar nodig.
Wij laten onze lezers over onder
staand zelf oordelen e i besluiten.
VATICAANSTAD, J 5 OCT.
Het Vaticaan heeft de balans op
gemaakt van de vervolging van de ka
tholieke Kerk in de door de communis
ten beheerste gebieden van Oost- en
Middeneuropa. In dit rapport wordt
verklaard, dat ongeveer 11.000 katho
lieke geestelijken zijn terechtgesteld,
gevangen gezet of gedeporteerd. Drie
bisschoppen zijn terechtgesteld, een
kardinaal en twee aartsbisschoppen
verblijven in de geva igenis en een I klaart de
aartsbisschop is huisarrest opgelegd.
De toestand in de betreffende lan
den is blijkens de varicaanse verkla
ring aldus
ROEMENIE Alle nog levende
priesters in de gevangenis. Ten minste
700 van hen ter dood gebracht. Alle
betrekkingen met het vaticaan afgebro
ken.
BULGAR1E Alle kerkelijke instel
lingen buiten de wet gesteld. De be
trekkingen met het Va'ciclan afgebro
ken. Ten minste 120 priesters en an
dere religieuzen verblijven in de ge-
ngenis of in ballingschap.
ALBANIË Alle bisschoppen er
71 5 priesters gearresteerd, twee bis
schoppen terecht gesteld. De aartsbis
schop van Durazzo tot 20 jaar gevan-
:enisstraf veroordeeld.
OEKRAN1E Meer clan 3600 pries
ters ter dood gebracht. Negen orden
ontbonden. Alle seminaria, 100 scho
len en meer dan duizend kerken geslo
ten. i
POLEN Ten rr^s^^4?0Q0 priesters
aangehouden" door de "jfoiiKeke politie,
neer- Duizend van hen zijn «n concentratie
hun verweerd kampen ter dood gebracht.
TSJECHOSLQVAK1JE Alle ka
tholieke organisaties ontbonden, Aarts-
bischop Beran in huisarrest. Ten min
ste 300 geestelijken in de gevangenis.
Alle katholieke scholen gesloten.
HONGARIJE Tot begin Juni 538
rechtbank
te Nijvel staan 4 rode gangsters terecht
om, zoals de beschuldiging luidt
de nacht van 24 op 25 Juli 11. aansla
gen te hebben gepleegd bij middel
springstoffen op gebouwen, schepen,
rijtuigen, magazijnen, werkplaatsen,
rails van de lijn Nijvel-Braine l'Alleud,
het dragen van vuurwapens o. a.
mitraillette. en een oorlogsgeweer...
De verdediging van deze terroristen
werd o.a. waargenomen door bende
leider Spaak, Rolin en Paulus. Het
de eerste maal sedert bendeleider
Spaak de koningsmoordenaar De Rosa
verdedigde, dat hij opnieuw de ti
heeft aangetrokken. Rode gangsters
weten namelijk hun verdedigers te kie
zen
De betichten verklaren dat zij hun
boevenwerk hebben verricht om de de
mocratie te redden en de werkende
klas te verdedigen I! Heel waarschijn
lijk werd hier bedoeld «volksdemocra-
Boven Uw hcofd gsan bloemen open,
Beven Uw handen warmt het licht,
't Leven komt over Uw graf gekropen,
Vader, «k denk aan Uw aangezicht
Vader, ik zeek naar Uw verre cgen,
Onder deze aarde weet ik ze blind.
In ieder blcem, op Uw hoofd ontloken,
't of ik iets van Uw blikken vind.
(Julia Tulkens.)
LANGS DE KERKHOFWEGEN...
Langs de wegen die naar het kerk
hof leiden, gaan stille mensen met wit
te en paarse chrysanten. Droge blade
ren kreunen geknakt onder hun voet.
Rilkoude windstrepen trekken door het
nazomerse licht.
Enkele gans naakte bomen staan
angs de weg en het is of hun takken
lange knokige armen zijn, die naar de
hemel grijpen en hun nood schreien
tot God.
In het midden van de Dodenakker
aan zijn ruwe Kruis, hangt een grote
bleke Christus, met brekende ogen in
gepijnigd, bloedig aangezicht.
«U Man van Smarten I».
Laat ons bidden voor onze Doden
OPVOEDER.
kelen, en „ot least, verbindt zich
rekening te houden met de gedane op
offering door de kleinhandelaars bij
het vaststellen van hun belastingen.
De kleinhandelaars hebben in ah
mene vergadering de vrije prijsvermin
dering verkozen boven de opgelegde
winstmarge met al de daaraan verbon
den moeilijkheden en het voorstel een
parig goedgekeurd. Ook de regerins
heeft haar instemming betuigd.
Over het bezit der gevaarlijke en
hevige springstoffen verklaren de ter
roristen dat deze moesten dienen, niet
om te gebruiken, maar... om weg te
werpen (algemeen gelach).
Verdediger Rolin ziet in de terroris
ten slechts enkele uit de duizenden be
togers tegen Leopold 111 en dat ver-
traffeloosheid van de bom
aanslagen. Elk zijn manier van beto
gen natuurlijk, de roden de hunne.
Dhr Rolin laat opmerken dat 88 sa-
botageaanslagen werden gepleegd zon
der dat één ongeluk is gebeurd. Deze
gegevens zal dhr Rollin wel gekreger
hebben uit das Obercommando dei
Rode SS». Wij weten niet of dhr Ro
lin het spijtig vindt dat er geen onge
lukken zijn gebeurd door het optreden
der rode gangsters, de rode sollen an
ders toch gaarne met lijken en schep
pen er ten gepaste tijde een mooie co-
medie rond (Zie Grace Berleur).
Een ander verdediger, dhr Paulus,
meent dat de daden gepleegd door de
ze 4 rode gangsters, niet strafbaar zijn
en geen enkele wet op de schuldigen
toepasselijk is.
Zover staat het nu. Wanneer men
de verdediging aanhoort heeft men het
gevoel aanwezig te zijn op een rechts
zitting in een «volksdemocratie». An-
derszijds doet het zeer potsierlijk aan
onder de verdedigers dezer gangsters
mensen te vinden ais Spaak en Rolin.
vertegenwoordigers van het soevereine
volk (FF), die in een rechtszaal komen
verklaren dat de terechtstaande terro
risten niets strafbaar kan ten laste
worden gelegd
Volgens de thesis der verdedigers
mag ieder Belg zich voorzien van eer
nodige lading springstoffen en wapen:
om 88 maal een spoorlijn op te blazen,
priesters terechtgesteld, gevangen ge- er steeds zorg om dragende ongeluk-
zet of gedeporteerd. Een bisschop
moord door Russische soldaten omdat
hij vrouwen, die door hen werden aan
gerand heeft verdedigd. Kardinaal
Mindzenty tot levenslange gevangenis
straf veroordeeld. In de maand Juni
zijn ongveeer duizend kloostelingen
naar concentratiekampen overgebracht.
Ongeveer tachtig priesters zijn uit het
land kunnen vluchten.
ESTLAND, LETLAND EN LITAU-
EN (thans Russische provincies) Onge
veer duizend geestelijken terechtge
steld of gevangen gezet.
ZUID-SLA VIE Ten minste 1.954
priesters terechtgesteld, gevangen ge
zet of gedeporteerd. 196 van hen zijn
zonder proces ter dood gebracht en
32 na een oppervlakkige procedu-
voor een volkstribunaal. Eind 1949
hadden nog slechts 400 parochies hun
eigen priester. Ongeveer 400 priesters
hebben het land kunnen ontvluchten.
Hierbij weze aangemerkt dat de
balans door het vaticaan
aleenlijk spreekt over de
ken te voorkomen.
Een aangenaam tijdverdrijf voor
waar, en een aanbeveling aan andere
rode gangsters welke zich aan een
proefstuk -willen wagen.
Onze bevolking vraagt zich dan
ook angstig af wat er zo allemaa zou
gebeuren indien de Blaasspaaks en de
Rolins hier de lakens mochten uitde
len
Wij nemen in elk geval nota van de
verdedigingsargumenten van Blaas-
spaak en cs. en zullen ons steeds blij
ven geheugen welke begrippen hij er
op nahoudt over democratie, straffe
loosheid en banditisme F
Wij willen hier geenszins het ge
recht beinvloeden, doch onze welop
gevoede bevolking zou het als een
striemende kaakslag aanvoelen moes
ten de vier voornoemde gangsters aan
hun verdiende straf ontsnappen; de
lastenbetalers van ons land eisen scha
devergoeding voor de schade toege-
opgemaakt bracht aan het nationaal patrimonium
;eestelijken en een rechtvaardige straf voor de
die werden terechtgesteld, in de ge- j vaarlijke gangsters, zelfs al wordt hier-
LENING v. WEDEROPBOUW
2de SCHIJF.
Bij de 90ste trekking van de We-
deropbouwlening (2e Schijf), is een
lot van 1 millioen frank te beurt ge
vallen aan obligatie Nr. 610 van °de
reeks 4048 cn een lot van 500.000 fr.
4887°bIiSatie Nr' 235 Van de reeks
De andere obligaties van die reek
sen «zijn uitkeerh.aar ^an 1,000 fr.
vangenis gezet of gedeporteerd. Wat
al slachtoffers zijn er niet onder de le
ken die hetzelfde lot ondergingen om
reden van hunne godsdienstovertui-
;ing of als gevolg van een of andere
verdachtmaking tegenover het regie
PIERLALA.
DE BEWEGING DER
WERKLOOSHEID
Blijkens de statistieken over de v<
zekering tegen werkloosheid werden
tijdens de week van 8 tot I4 October
1950 per dag gemiddeld 105.556
werkbekwame volledige werklozen
(74.323 mannen en 31.233 vrouwen)
gecontroleerd, benevens 23.599 ge
deeltelijk en toevallig werklozen
(17.059 mannen en 6.540 vrouwen).
Deze laatste groep omvat de arbeiders
die met verkorte werktijd werken, zij
die door overmacht tijdelijk werkloos
zijn, alsmede de werkloze havenarbei
ders.
Tegenover de vorige week wordt
een vermindering waargenomen van
3.229 werkbekwame volledige werk
lozen cn een vermeerdering van 955
gedeeltelijk en toevallig werklozen.
De daling van de volledige werk
loosheid kwam voQ.ral .tot uiting in het
door de kliek Spaak hopeloos belache
lijk gemaakt. Dan zal het terroristen
blad. «Volksgazet», voldoende gele
genheid hebben 4 helden te hul
digen en... te vergeten. LEO.
landbouw- (bietenrooien, suikercam
pagne), textiel- en metaalbedrijf.
Behalve deze werklozen werden er
per dag gemiddeld 30.507 gedeelte
lijk werkbekwame en moeilijk te plaat
sen werklozen gecontroleerd (24.209
mannen en 6.298 vrouwen). Van de
ene kant geldt het diegenen wier licha
melijke geschiktheid naar het oordeel
van een officiële medische instantie, in
zodanige mate afgenomen is, dat hun
werkbekwaamheid tussen 33 en 66 t.h.
•ligt en van de andere kant diegenen,
welke door de commissie van advies
op paritaire grondslag bij elk geweste
lijk bureau ingesteld onder meer
wegens hun leeftijd als moeilijk in een
normale betrekking te plaatsen, ver
klaard werd.
Derhalve werden in totaal tijdens de
bewuste week per dag gemiddeld
159.662 werklozen gecontroleerd, ver
deelt in 136.06.? volledige werklozen
en 23.599 gedeeltelijk en toevallig
v/erklozeni
DE WAARHEID SS...,
OPGEGAAN
Niet te Bethlehem... maar te Aalst f
Want het is de blauwe F
Niet veel bijzonders F
Zoals naar gewoonte I Yl bladzij
de reklames (om haar bestaan te ver
zekeren) en dan 1 bladzijde met al
lerlei Voorspellingen over de onder
gang van de C. V. P.aankondiging
van een verjongingskuur van de libe
rale partij bij middel van bougies en
blues» en «Swings» vooral geschikt
voor de mannen van «de oude garde»!
(volgens dat ze zelf zeggen)
Dan zes of zeven keren de naam van
«de» Senator «Ikke» en-niemand-an-
ders met de vermelding, in het lang en
het breed van zijn heldendaden en
wijze redevoeringen, met toch even, in
't passant, de namen van de andere
liberale mandatarissen. Is dat gans het
liberale legioen Quelle légion étran-
gère of étrange Wat is 't
Verder.... ja, wat nog Opbou
wend werk Men kan toch alle wekert
niet voorstellen van garnizoenen te
krijgen om de «neringdoeners van aan
de statie iets te laten verdienen Voor
al als er dan nog mannen te vinden
ie in uw plaats antwoorden als
me u vraagt wat gif liefst zoudt heb
ben paardevolk of voetvolk en voor
'roepen «Vravolk» F
En telkens over kerkhof-C.V.P.ërs
spreken of zeggen dat het huidig stads
bestuur NIETS, maar absoluut NIETS
doet (dat goed is, wel te verstaan),
;aat toch ook niet.
Te dikwijls zeggen dat zij geld van
de stad verkwisten, per autorijden en
naphte verbruiken, maar een verkeerd
ministerie lopen enz., gaat toch ook
niet. Men heet toch «Waarheid» of men
heet zo niet, en zo n dinges kunnen na
gegaan worden... en verkeerd uitval
len! Wat dan gevonden om het «gro
te» blad te vullen
Dan maar liever wat verheven
persoonlijkheden behandelen daar
hebben de «serieuze» mensen toch wat
aan en daar steekt het zo nauw niet
«.Is het niet «waar», 't kan toch waar
zijn *t Is wel wat «gemeen», maar
t past toch in 't kraam en er is toch
allicht iemand die het gelooft.
Natuurlijk, van een ligzetel spreken in
het cabinet van de huidige schepene
an financies, dat is nutteloos er
staat er geen, dat weet iedereen. Maar
vaderlandsliefde in twijfel trek
ken, hem als een ondankbare tegen
over onze welbeminde Churchill en
Roosevelt doen doorgaan, daar ware
iets mee te maken.
Leo, ware ook wel een dankbaar
onderwerp F... en zo zevert de War
heid» verder. Lezers koopt ze niet, 't is
eld weggesmeten F
Ik zou daar, in de grond, nog kun
nen mede akkoord gaan. 't Is wel niet
chiek die persoonlijke aanvallen maar
enfin... politiek is politiek en van de
«Waarheid» moet men al een «leugent
je kunnen verdragen.
Maar... twee dingen bevallen mij
niet:
1. Dat de «Waarheid» twee C.V.P.
ërs, dhr. Bon Moyersoen en Senator
De Clercq ophemelt Zie, dat vind ik
GROF. Dat Schelfhout en Leo aange
vallen worden... tot daar F Die kunnen,
zich verdedigen en van zich afbijten.
Maar C. V. P. ers ophemelen... wat
moeten die mensen nu doen, vooral na
de orakel-uitspraak van de «Waarheid»
(bl. 2). «Ondankbaarheid is 's we-
reldsloon Voor de liberalen
istemmen Begrijpt gij in welk lastig
parket die mensen komen te staan FF!
't 'Is onmenselijk en wreedaardig
2. Dat de zoon van Schelfhout daar
bij te pas komt «die «misschien»? (hoe
fijn insinuerend, niet waar lezer, dat
onnozel woordje «misschien») een tele
gram heeft gedaan uit een kolonie van
Churchill OF (let op dit woordje ook,
«de «Waarheid» isniet zeker) uit het
land van Roosevelt. -> Voeg daarbij bij
die «misschien» en die «of») de namen
van Churchill cn Roosevelt en dan
moogt gij er alles uit flappen (zelfs
leugens) alle echte vaderlanders zul
len u misschien gelijk geven of
toch geen ongelijk want als ze moe
ten kiezen tussen de twee laatst ge
noemden en «misschien» de eerste, dan
kan er geen zweem van aarzeling be
staan, des te meer dat misschien» de
eerste zich niet kan verdedigen... Dat
vind ik (en «misschien» ook gij) LAF.
L-3s «LseaU oat ioujours tort F
Om een beroemd woord te parodië
ren zou ik moeten schrijven «O «Waar
heid».
Wat al leugens heeft men niet ver
teld in (of onder) uw naam F
Als men geen gedachten te verdedi
gen heeft, moet men zich daarvoor no»
niet aan personen vergrijpen per
soonlijkheden» zijn kleingeestig en mis-
prijzenswaardig, en voor mensen uit de
staan ze zeker nietr
er aan dorpspolitie-
A. Men.
hoge» vergaderin;
men late zulks o
kers.
BH IXfflMÊMS
spelen zenuwen een grote rol.
ten rustig examen doet U met
Mijnhardt's Zenuwtabletien
