HET LAN© van
de GLIMLACH
HE VIER JAARGETIJDEN
SINT-MAARTEN KOMT
BIJ ONZE AALSTERSE WEESKIN.
DEREN EN OUDERLINGEN
5e JAAR.
P.C. R. n. 47.22.38 op naam van
Comité Sint-Maarten en de Aalsterse
Weeskinderen -, v.z.w.d. Aaist
Nog een paar dagen geduld en de
fcrave Sint komt naar onze goede ste
lde, regelrecht uit de Hemel.
Een helicopter komt voor de eerste
maal te Aalst, en dan nog wel met bint
Maarten
Alle kinderen zullen dan ook de
Sint, bij zijne aankomst, komen be
groeten. En voor iedereen heeft Hij
wel wat snoep mede
ledereen is welkom, iedereen wordt
verwacht op het voetbalplein der Ade
laars aan de haring. Zaterdag 1 1 No
vember, te 14 u. Gratis toegang tot
het plein.
(Bij HEEL SLECHT weder, en in
dien de vlucht per helicopter onmoge
lijk zou zijn, zal de Sint per speciale
trein te Aalst-Noord toekomen te
14 u.).
Hier volgt de 12e steunhjst.
OMHALING
Binnenstraat, Arendstraat en Twee
Hagenstraat
200 fr. Bessems Jozef.
100 tr. Van Driessche Gaston; De
Bruyn Fritz; Van den Steen Frans
Wasserij de Arend; De Meersman
Edouard
60 fr. De Wolf Marcel.
50 fr. Cabooter Albert; Guns Se-
rarien; Vinck M.; Scheerlinck-Claes-
sens; Barrez Alfred; Van Neyghem
Remi.
40 fr. De Jaegher gebr.; Verstrae-
ten Alton;Wi'lems Valery; De Meu-
lemeester Hyp.
30 fr. Van Langenhove Henri
Barrez Edgard; De Witte Jan; Rim-
baut Richard.
25 fr. Verleyen Julien; De Troy-
er Edgard; Verbeiren Leo; De Wolf
CamielVan Mol Karei; Kennis Ro
bert: Hendrickx Robert; Spillebaut Ca
miel; De Decker Prosper.
20 fr. Dubois Gustaaf; De Bundel
Raymond: De Wolf Jan; Van der
Schueren Jozef; Sergant Victor; Meert
Leonie; Sergant Désiré; Van den Bulc-
ke Pierre; De Cuyper Gustaaf; Rim-
baut Robert; Spaenhoven Eugeen; De
Beul Petrus; Dubois Leon; Onbekend;
Clayes Achiel; Cuypens Leopold; Van
Royen Frans Quintelier Frans De
Wilde Emiel; Janssens Remi; Goos-
sens Prosper; Van den Broéck Eduard:
Janssens Robert; De Schrijver Jozef;
Bogaert Remi; Persoons Me chior; Le
degen Jan; Cpsomer Omer; Vinck
Louis; Muylaert Arsène; Wwe Var
Goethem; Van Langenhove Raymond:
Van Langenhove Camiel Wauters Al-
bert; Van den Bremt Victor; Van den
Berghe Alois; Wwe Tombeur; Gee-
roms Emiel; Van Langenhove Frans;
Van Goethem Eduard; Vinck Jan
Hutsebaut Florel; Rousseau Georges
Vlasschaert Alfons; Van de Maele Fr.
Schcllaert Georges; Cornand Richard
De Schrijver Alfred; Van Droogen-
broek Gustaaf; Van de Meersche Jan
Van Londerzeel Antoine; De Moor Fe
lix; Everaert Prosper; Willems Benoit;
Koppens Gustaaf; De Moor Jozef
Schelleken? jozef; Vinck Emiel; De
Cock Gabriel.
15 fr. De Beer MauriceVinck
Petrus; Onbekend; Vinck Eduard.
10 fr. Van Goethem Alfons; Van
Geit Sylvie; Arijs Petrus; Cooremans
Petrus; Blanckaert Eduard; Roelandt
Alfred; Van den Hauwe Henri; Le-
maitre Frans: De Backer Camiel
Spaens Felix; Roelandt Marcel; Nichel
Petrus; Callebaut A'fons; Schutyzer
Malvina; Onbekend; Schollaert Domi
nique; Van den Bossche Theodoor
Van Dooren Frans; Lievens Camiel
Ringoir Frans; Van Schuylenberg Gusi
taaf; Vinck August; Cornand Julien
De Block Camiel; C'eemput Serafien
Batseleer Hermine; Wwe Haeleydt
Van Balen Louis; Van der Eist Phile
mon; Geeroms Polydoor; De Wit Al
fons; Wwe Jacques; Barrez Gustaaf.
5 fr.Onbekend; Buyle Emiel; Goe
man Julia; De Schrijver Frans; Lie
vens Philemon; Roelandt Felix; Rom-
baut Clement; Mortier Jozef: Wauters
Frans; Rimbaut Jan; Van Geert Hen
ri; Huylenbroeck Leo; De Coninck Ca
miel.
1 fr. Onbekend.
Botermelkstraat en Oude Abdijstraat
100 fr. Jan.egers Hector.
40 fr. Van Goethem Jan.
25 fr. Van den Steen Benoit.
20 fr. Peelers Jan Baptist Kep-
pens Frarls; De Basker Jozef; Onbe
kend; Van der Borght Camiel; De Man
Jan; Van den Bossche Achiel; Molaert
Polydoor; De Beul Eduard; De Cock
Leopold; De Man Leo; Coetinck Re-
né; De Schaepdrijver Michel; De Co
ninck Frans: De Ridder René; Wailly
Benjamin; Van Eerbeek Richard; Wwe
De Waele; De Landsheer Aug.; De
Leeuw Louis; De Waele Frans; De
Ridder Frans; Roelandt Richard; Van
den Steen.
10 fr. OnbegendDe Schrijver
Luois; Willems Theofiel; De Smedt
Leopold; Ernst Robert;Van den Steen
Louis.
7 fr. De Waegeneerjan.
5 fr. De Braeckeleer AlfonsT De
Meester Bernard; Blancquaert Elza
D'Hondt Rosalie; Roelandt Jan; Pode-
vijn Camiel.
3 fr. Onbekend.
DAVIDSFONDS AALST -MIJLBEEK.
Zang en Tonaelverer.ig. «.Hoger Op
Op Zondag 26 November 1950
te 6 uur stipt in de Parochiale
Feestzaal Moorselbaan.
Opvoering van
DE WONDERDOKTOOR
Blijspel in 3 bedr. door Jos Janssen.
Kaarten 15 en 20 fr.
Te bekomen bij de bestuursleden.
Het nummeren der kaarten in dei:
voormiddag van 10 tot 12 uur.
STAD AALST.
HIER.-..
TOP-EXHIBITIE van
't vermaard ANTWERPS
L A J O L A
CABARET
met eerste-rangvertoning
van het seizoen 1950-1951.
3 UREN Suksesnummers. Spanning,
Sketchen, Humor, Lachen, Volksleute,
Zang.
ZONDAG 1 2 NOVEMBER, te 6 uur
's avonds. Schouwburg Groen Kruis.
Prijzen le Rang: 20 fr. 2e Rang:
15 fr.
Kaarten te bekomen Lokaal Groen
Kruis.
KOLMA
Kling Oudïeerlinigeni Muziekakademie.
AALST
Feestzaal van hel Landhuis
cp ZATERDAG 18 NOVEMBER '50,
ïe 20 u.
FRANZ SCHUBERT-AVOND
met medewerking van
Mej. Bertha Fierens, Klavier-vir-
tuose.
Mevr. Haezaert (Lerares)..
Mr M. Vinck, Bariton.
Mr. J. Van der Vurst, Bas.
Inkcm: Niet-Lsden 20 fr.. Leden 10 fr.
PRO-ARTE CONCERTEN
EERSTE CONCERT
RECITAL DEL PUEYO:
5 DECEMBER Feestzaal STADHUIS.
Werken van Beethoven, Liszt, Spaan
se Componisten.
Locatie: Pro Arte, 89 Parklaan, Tel.
216.49. P. C. 412652 (De Paepe,
Abonnement recitals DEL PUEYO
en ARSENIEFF
Ere-comite fr- 250.
Berscherm-Comité fr. 200,
(2 peis.) 2 concerten).
Eerste rang fr. 100,-W
Tweede rang ft-. 80.
(enkel abonnement).
TONEELRUBRIEK
IMPRESSIES NA EEN REPElïTïE
VAN
HET LAND van de GL5MLACH
Wij hadden het genoegen een Alge
mene herhaling bij te wonen van de
hïïhjke Opeiette «.HET LAND VAN
DE GLIMLACH», dat 'T LAND VAN
RIEM zal opvoeren op 13, 16, 19 en
?0 NOVEMBER aanstaande in de
SCHOUWBURG GROEN KRUIS.
Weldra kwamen wij onder de in
druk van de heerlijke muziek niet al
leen, doch ook van het steike spei, van
toneelkundig standpunt uit gezien, dat
samen met de soli-, duo- en koorzan
gen, ten gepaste tijde omlijst door
heerlijke Wiener-walsen en dansen,
door specifiek Chinese dansjes en ba-
letjes, door een fijn gestyleerd orkest
ons bracht van uit Wenen naar China,
aldus de Europese beschaving stellend
tegenover de Oosterse, als gedragen op
de vleugels van de heerlijke muziek zo
als alléén de nooit geëvenaarde Frans
Lehar ze wist te scheppen in zijn tal
rijke Zangspelen
Bizonder werden wij getroffen door
het begeesterend spel en voornamelijk
door de heerlijke stem van Mej. C.
Nachtergaele van de Koninklijke Ope
ra te Antwerpen, die de rol van de
Wiener Gravin vertolkt. Mej Nachter
gaele is ten andere geen onbekende
voor de Aalsterse muziekliefhebbers.
Herhaalde malen reeds trad ze op als
kunstzangeres op verzoek van onze
Zustermaatschappij in de Kunst Al
Groeiend Bloeiend
Ook verraste ons werkelijk de Hr.
L. Van Poelvoorde, een Aalstenaar,
;n begenadigd kunstenaar, met zijn
ochitterende en he! klinkende stem.
Flij treedt op in de rol van Piins Su-
Chong, uit China.
En wat gezegd van het meesterlijk
gedrild en geleid orkest, van de prach
tige koren en alleenzangen, van de
mooie dansen en baletten.
En in onze verbeelding zagen wii
dat alles omlijst door een schitterend
décor, in het gepaste kader, met mooie
kostumse... in één woord in de gepaste
otmo-feer Wat zullen die opvoerin
gen heerlijke parels zijn in de schitte
rende kroon van het aloud gekende
«Land van Riem»...
En toen we huiswaarts keerden za
gen wij terug in onze verbeelding op
rijzen die heerlijke reeks Zangspelen en
Operetten voor de oorlog opgevoerd
door dit Kunstgezelschap Het Dorp
zonder Klok De Lustige Boer De
Klokken van Corneville Drie Arme
Kleine Meisjes Bergersharten Het
Hollands Wijfje Czardasvorstin
Sepp'l en meer andere... en wij dach
ten komt voor de kunstliefhebbers
van Aalst en omstreken die goeie tijd
terug JA... T LAND VAN DE
GLIMLACH zal die heerlijke lijst van
kuns tprestaties volledigen en ...bekro
nen
Wie heerlijke muziek wil beluisteren,
wie piachtig toneel wil zien zai 't
LAND VAN DE GLIMLACH willen
genieten,... een kunstprestatie door 'T
LAND VAN RIEM.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
EENDRACHT TUBANTIA 30.
Eendracht heeft een verdiende 3—0
overwinning behaald op Tubantia. vVas
de 1ste helft niets bijzonders, toch
dient het doelpunt aan de 5 minuut na
prachtige combinatie Gijsbrecht-Van
Vaerenbergh met mooie kopstoot van
Moreels besloten aangetekent te wor
den. Hierop volgde ook de enige pe
riode waarop van de Tubantia jongens
gevaar uitging. Vóór de rust nog kwa
men de witzwarten terug gevaarlijk
aandringen langs Moreels welke waar
lijk terug de gekende aalvlugge Nor-
re was.
De 2de helft stond volledig in het
voordee van Eendracht. Flips welke
van plaats verwisselde met Gijsbrecht
was als herboren. Flet liep waarlijk een
half uur gesmeerd. Prachtige gelanceer
de aanvallen langs beide vleugels met
nu Dolfke Van Vaerenbergh in uitste
kende forme brachten nog 2 doelpun
ten aan op de 60 en de 80ste minuut.
Bij deze combinaties viel de spelverde-
ling van Bob Sassoye terug op.
Onze verdediging van haar kant
heeft terug bfewezen één der beste on
zer reeks te zijn. Keeper, backs en
middellijn met de jeugdige Bellon wa
ren op de hoogte van de haar opge
legde taaji- De scpor is dan ook niet
overdreven gezien Moreels op vleugel
verandering yan Van Vaerenberg nipt
naast kopte in de laatste minuten.
Sporadis drong Tubantia nog even
aan om de eer te kunnen redden, doch
het 'bleef bij een oververdiende 30
STAD AALST.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
Het Koninklijk Toneelgezelschap 'T LAftD VAN RSESVi
lYOERT OP,
Muziek van FRANZ LEHAR.
Schitterende Operette in 3 bedrijven
P/iaandag^- 13 November te 19 uur.
SPEELDATA Donderdig 16 November te 19 uur.
Zondag 19 November te 18 Vz uurc
iVlaandag 20 November te 19 uur,
C. Nachtergaele van de Koninklijke opera te Antwerpen in de
rol van LISA.
L. Van Poelvoorde, Tenor, in de rol van PRINS.
Schitterende montering - Prachtige kostumes Meeslepende muziek
Plaatsbewijzen tan lokale Land van Riem», Gzoie Markt, Aalst aan
40, 30, 20 fr.
Prijsvermindering voor Groepen.
TONEELGEZELSCHAP UIT EIGEN KRACHT
EREMBODEGEM.
Lokaal Katholieke Voikskring, DORP.
OPVOERING VAN
Toneelspel in 4 bedrijven door ANTOON COOLEN.
Op Zondagen, 19 en 26 November 1950, te 6 uur.
Plaatsen 20 en 15 fr., Nummeren te 10 u. in 't Lokaal (Op
leg 2 fr.)
BIJ DE SCHEIDSRECHTERS
Op Zaterdag 1 1 November, te 13
30, gaat er op het Stadion Pierre
Comelis een intctrprovinciale voetbal
wedstrijd door tussen de groepèringen
ALSO en GENT.
Deze wedstrijd gaat door als voor
wedstrijd Eendracht-Dordrecht, zodat
mag worden verwacht dat veel volk zal
ipdagen om d<
tie te zien.
De ploeg van ALSO is als volgt op-
;esteld De Donder; De Beul, Yse-
baert; Van der Vekcn, Cooremans,
Roef; Persoons, De Backer, Scheer-
linck, Van Belle, V. Nieuwenhove.G-Y.
11 NOVEMBER, te 15 u.
Internationale Voetbalwedstrijd1
EendrachtEmma Dordrecht
als voorspel van BelgieHolland
Wij geven on onze volgende uitga
ve een breedvoerig commentaar over
deze uitzonderlijke sportgebeurtenis.
WILLY BELLON CENTERHALF IN
het NATIONAAL JUNIORSELFTAL
TEGEN HOLLAND.
Eendracht Aalst valt een grote eer
te beurt. Willy Bellon welke eerst dit
seizoen Junior werd is aangeduid door
de K.B.V.B. als centerhalf van het Na
tionale Belgisch Juniorseiftal welke op
treed tegen Holland, als voorspel van
de Derby der lage landen
Verleden seizoen wist Bellon zich
te doen opmerken in de scholieren.Wie
herinnert zich niet zijn prachtige wed
strijden geleverd in de nationale eind
ronde der scholieren van Belgie, waar
in onze jongens het tot de halve fi
naal brachten.
Wij wensen Willy van harte geluk.
Een prachtige toekomst staat dit ele
ment te wachten.
Volledige uitslagen van Zen dag 1,1.
EendrachtTubantia 30
Eendr. Schol. S. K. St. Nikl. 20
Eendr. Jun. S. K. St. Nikl. 4—3
Eendr. Kad. B. Lebbeke I2
Uitslag van de tombola verbonden
aan ons clubblad De Eendrachter
(match tegen Tubantia
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
1 1.15 2 wint een prachtfietS'.
10.714 wint 'n Zwit. muurpendule.
12.177 aankoopbon van 200 fr.
11.555 aankoopbon van 100 fr.
12.153 aankoopbon van 100 fr.
10.930 bon voor 50 kgr. kolen.
1 1.220 bon voor het kuisen van
een kleedingstuk.
12.174 idem.
1 0'.845 idem.
10.702 bon v. 100 naamkaartjes.
E. V. G*.
fluitjesmamien in ac- spelende midvoor er
zet van Vereecken,
kepérhanden terecht. Adams zou ech
ter bij de 30 min. de ploegen gelijk
stellen dank zij een kei waartegen de
locale portier niets vermocht.
Aalst bleef het hoge woord veeren
en al onze spelers namen deel aan de
aanvallen. De locale verdediging stond
echter pal en stuurde alles terug.
Even voor de rust slaagde ae thuis-
verre over-
portier te
vloeren.
Rust kwam met 32.
Na de koffie waren de Adelaars
eerst in aanval, de Appelse doelman
moest een hard schot van Bosman mel
de vuist ontzetten. Op algemene aan
val van Sparta belandde het leder bij
Vereecken en deze schoot op doel, on
ze doelman duikelde iets wat te laat,
en dp bordjes wezen 4-2 in het voor
deel der thuisspelersi.
Onze jongens vermenigvuldigden
hun aanvallen en toen Adams maar in
te leggen had werd hij onzuiver omge
worpen in het strafschot gebied. De
penalty die hieruit volgde gaf Thien-
pont de kans om de stand op 43 te
brengen.
Van dit ogenblik af was Aalst vol
ledig baas, van alle kanten werd de
kooi van Appels beschoten, maar de
keper hield alles, zelfs de onwaar
schijnlijkste ballen wist hij er uit te
houden.
De gelijkmaker; die onze jongens
zo verdienden, hing wel voortdurend
in de lucht maar hij kon maar niet ge
boren worden. Oprecht jammer.
De leiding van Heer Verhulst (Tem-
se) was onder alle hoogpunten per
fect. Het is een scheidsrechter van
waarde.
Maar geen moed verloren jongens,
uwe supporters hebben gezien dat g'uw
best deed en dat de onkans de oorzaak
was van uwe nederlaag.
Onze volgende thuiswedstrijd is te
gen St. Denderleeuw, de kopmannen.
Van nu af kunnen we de rood-witten
verzekeren dat ze aan de Adelaars
geen gemakkelijk hapje zullen hebben
en dat de Oranjehemden zich volledig
in het gevecht zullen werpen om de
twee puntjes thuis te houden.
Aalsterse sportliefhebbers op 19 No-
BÏJ O. C, ADELAARS
APPELS—ADELAARS 4—3
Het zijn niet altijd de besten
nnen. Dit is nu ook het geval ge
weest bij de wedstrijd AppeL-Ade
laars.
De jongens van President Heer Os-
r De Neve hebben al «voetballende»
een partij verloren waarin ze werkelijk
de besten waren, en die ze logisch ge
sproken, dan ook hadden, moeten en
verdienden te winnen.
Het geluk stond nu eenmaal niet aan
de zijde der oranjehemden en onze
stadsgenoten leden een nederlaag.
Appels, en zulks dient vooraf ge-
gd, is nu oo'k geen ploeg om de rode
lantaarn plaats te bekleden en op hun
veld zullen ze er nog wel wat meer
rote pieten doen in het zand bijten.
Die nieuwe nederlaag mag de Ade
laars niet teneer drukken. Flet «spel»
en we zijn er ten stelligste van
overtuigd dat we de slechte periode
achter de rug hebben. De 40 over
winning verleden week tegen onze zus-
tcrclub Volharden behaald heeft trou-
ens klaar en duidelijk bewezen dat
e na Eendracht Aalst, onze grotere
en sterkere broer, wel degelijk de bes
te club in de Aaslterse kring zijn.Daar
mede zullen de ajuinvoetballiefhebbers
het op de ganse lijn wel eens zijn,
Ziehier nu een bondig verslag van
de wedstrijd te Appels
Zeer vlug begin der Aalstenaers.Mét
de 6e minuut geeft Adams een diepte-
pas aan de ongedekte Frans Thienpont vcmber e.k. komt Standaart Dender-
deze doet, met een keihard schot leeuw op het haringveld spelen. Houdt
de Appel?e netten voor de eerste maal
trillen.
Pas was het leder terug aan het rol
len gebracht of Meskens controleerde
een mooie voorzet van Vereecken en
kogelde roos (11).
Verdeeld spel volgde tot met de 1 5
m. waarop Appels een hoekschop af
dwong. Van Hoorde maakte er ge
bruik van om zijn ploeg de leiding te
bezorgen, door met een kopstoot de
bal in de touwen te plaatsen.
De Adelaars namen het heiligdom
van de locale ploeg onder vuur en
schoten van Adams, Van Nuffel Rol.
en Thienpont kwamen, op de lat of in
deze dag vrij. Er zal sport te zien zijn.
De Aalstenaars rekenen op uw talrij
ke aanmoedigingen om hun de over
winning in de wacht te helpen slepen.
Sportliefhebbers op 19 November in
massa naar het veld der Adelaars
Zaterdag 23 December e. k. geven
we in de zaal Madeion, Grote Markt,
te. 20 uur ons jaarlijks bal. De Ade
laarsfamilie houde deze datum vrij en
make dat er alleman tegenwoordig zij,
het wordt een feest van leute en ple
zier. KIRB-
Drukkerij «De Gazet van Aair*.
Gustaaf Sander^
