Veflkiezingen voop
de wepkpeehtepspaad
STAD AALST.
Het College van Burgemeester en
Schepenen, heeft de eer ter kennis te
brengen, dat er op
ZONDAG 10 DECEMBER 1950
zaJ overgegaan worden tot de verkie
zing van
1. ONDERNEM1NGSHOOFDEN
ACHT werkrechtersraadsleden voor
de kamer der WERKLIEDEN, te we
ien vier gewone leden en vier plaats
vervangende leden, en
VIER werkrechtersraadsleden voor
'de kamer der BEDIENDEN, te weten:
twee gewone ter vervanging van de
heren
ANNE, CAPPUYNS, DE COO-
MAN, DE JONGHE. DE SCHEPPER.
DE WOLF, VAN POTTELBERGHE,
VAN SANDER;
en FRANSMAN, M1LO, STEVENS,
yERHULST.
2. WERKLIEDEN
ACHT werkrechtersraadsleden, te
weten vier gewone leden en vier plaats
vervangende leden, ter vervanging van
de heren
DAELMAN, DE CUYPER, DE
RUYSSCHER. DE VALKENEER,
VA LANGENHOVE, WELLEMAN.
3. BEDIENDEN.
VIER werkrechtersraadsleden, te
weten twee gewone leden en twee
plaatsvervangende leden, ter vervan
ging van de heren
BONNER en HENDRICKX.
Zich
wei-
De stemming is verplichtend,
voorzien van de oproepingsbrief,
kee ten minste vijf dagen vóór de ver
kiezing zal besteld worden. De reder
der onthouding moet aan de heer Vre
derechter gezonden worden. Bureel 7
ten Stadhuize, zal op de dag der kie
zing open zijn, om de niet bestelde op
roepingsbrieven te komen afhalen.
De kiezers worden tot de stemming
toegelaten van 8 uur 's morgens tot
1 3 uur.
Indien de Voorzitter het nuttig oor
deelt, wordt er overgegaan tot een
naamafroeping der kiezers, 't zij bij de
aanvang der stemming, *t zij in de lcop
der verrichtingen. Na de naamafroe-
ping worden de kiezers die niet geant
woord hebben tot de stemming toege
laten tot 13 uur. De kiezer die zich te
13 uur in het lokaal bevindt, wordt
jrog tot de stemming toegelaten.
INDELING
DER STEM AFDELINGEN.
KIESCOLLEGE WERKGEVERS
I e Bureé! Stadsmeisjesschool, Vre
deplein 575 kiezers .Amant Charles
tot en met 'Wöülff Affons. Van nr. 1
tot 575.
KIESCOLLEGE WERKLIEDEN.
Ie Bureel Stadsjongensschool.
Nieuwbeeksrraat. 700 kiezers Abbeel
Andrea tot en met Christiaens Sim
ile. Van nr. I tot 700.
2e Bureel idem. 700 kiezers
Claes Clement tot en met De Maagd
Maria. Van nr. 701 tot 1400.
3e Bureel idem. 700 kiezers De
Maeseneer Petrus tot en met De Voor
Dleonora. Van nr. 1401 tot 2100.
4e Bureel idem. 700 kiezers De
Voor Jan Bt. tot en met Jacobs Emiel.
Van nr. 2101 tot 2800.
5 e Bureél idem. 700 kiezers Ja
cobs Jozef tot en met Paelinck Petrus.
.Van nr. 2801 tot 3500.
6e Bureel idem. 700 kiezers Pae
linck Philemon tot en met Spittaels
Jean. Van nr. 350- tot 4200.
7e Bureel idem. 700 kiezers.Spit
taels Kamiel tot en met Van den Steen
Maria. Van nr. 4201 tot 4900.
8e Bureel idem. 700 kiezers Van
den Steen Philomène tot en met Van
Nuffel Jozef. Van nr. 4901 tot 5600.
9e Bureel Stadsmeisjesschool, Vre
deplein. 671 kiezers Van Nuffel Mal-
vina tot en met Zerr Maurits. Van nr.
5601 tot 6266. Bijgevoegde lijst van
nr. 1 tot 5: De Baerdemacker Josephi
ne tot en met Nelis Albert.
KIESCOLLEGE BEDIENDEN.
Ie Bureel Stadsmeisjesschool, Vre
deplein. 684 kiezers Abe Gaston tot
en met Kieckens Gustaaf. Van nr. 1
tot 650. Bijgevoegde iijjst Van nr.
tot 3. Bonner Irene tot en met Vanvol-
sem Therese. Kiezers van Baardegem:
5. Kiezers van Meldert 4. Kiezers van
Moorsel 22.
2e Bureel idem. 698 kiezers Kie
kens Arthur tot en met Zwaenepoel
Maria. Van nr. 651 tot 1348.
Aalst, de 20 Nov. 1950.
Het Coillege van Burgemeester en
Schepenen
1. O. De Secretaris,
Fr, DE MEYST.
De Burgemeester,
J. BORREMAN,
ONDERRICHTINGEN VOOR
DE KIEZER.
HOE MEN KAN STEMMEN
De kiezers worden tot de stemmin
toegelaten van 8 uur 's morgens tot 13
uur. Indien de Voorzitter het nutti;
oordeelt, wordt er overgegaan tot een
naamafroeping der kiezers, t zij bij de
aanvang der stemming, "t zij in de loop
der verrichtingen. Na de naamafroe-
worden de kiezers die niet geant
woord hebben tot de stemming toege
laten tot 1 3 uur. De kiezer die zich te
13 uur in het lokaal bevindt wordt
nog tot de stemming toegelaten.
De kiezer mag niet meer dan één
stem uitbrengen. Neemt hij, op de lijst
die hij v;it steunen de orde van opga
ve der candidaten aan, dan stemt hij
het vakje bovenaan deze lijst. Wil
hij de orde van opgave wijzigen dan
stemt hij op de naam van de candidaat
wien hij zijn stem wilt geven.
De kiezer moet één stem uitbren
gen voor de gewone leden en één stem
voor de plaatsvervangende leden.
Van gener v/aurde.zijn
de stembiljetten waarop meer dan
één lijctstem voorkomt, die waarop
meer: dan één naamstem voorkomt, en
die waarop tevens een lijststem en een
naamstem is uitgebracht;
2. de stembiljetten waarop geen
stemaanduiding voorkomt;
3. alle andere stembiljetten dan die,
waarvan het gebruik door de wet is
toegelaten;
4. de stembiljetten waarvan vorm en
afmetingen mochten zijn veranderd,
waarin een papier of een ander voor
werp mocht worden gevonden of
waarvan de kiezer herkenbaar mocht
worden ingevolge een teken, een door
haling of een door de wet niet toege-
laten merk.
1 Bovenstaande bepalingen zijn
afzonderlijk van toepassing voor de
'erkiezing der gewone leden en op die
'an hun plaatsvervangers.
Karei
T*5«=> "Rlanwer
Schets uit het Smokkelaai-sleven.
door J. LEROY.
(NADRUK VERBODEN);.
1 8de Vervolg.
- Wees maar gerust; al ze Karei
zelf kunnen vangen zullen wij nog
nooit zowel gevaren hebben; dat is ze
ker. Ten ander, zij hebben het mij ten
Stelligste verzekerd.
Goed, Tisten, ik weet dat gij in
'die zaken doortrapt zijtge weet wel
hoe ge het aan boord moet leggen
om aan de schijven te geraken. Ik heb
de mijne nog al en gij
Ik ook, ik heb ze zorgvuldig weg
ge dolven. Ze zitten boos weg, daar
roer ik niet aan tot meerdere nood.
'k Heb net 't zelfde gedaan,
listen: onze vrouwen mogen niets we
ten, niets. Dat goedje zou achterdocht
kunnen hebben, en dan gaat hun kla-
better aan de gang. 't Ware gauw door
iedereen geweten. Tisten. De uwe is
niet beter dan de mijne, die nu ginder
ligt te ronken en te snorren gelijk een
spinnewiel.
Zoo Pier, 't is wel versaan. he
Ik ga nu zoo meteen naar de Killem-
linde: het wordt tijd. 'k Zal nog eerst
een keer sloppen, en dan ga ik er op
los.
Tisten stopte een pijp met 'n truis
en vertrok al rookend gelijk een fa
briek. En Pier sukkelde zijn slaapka
mer in en legde zich te bed, zonder dat
Jtijn vrouw ooit oog of lid verroerde.
Tisten ging sterren tegen wind, door.
SPIJSKAART
VOOR DE GANSE WEEK
ZONDAG Spaghetti met tomaten
puree - groentensoep Ontbeende
kip appelcompote gebakken aar
dappelen sinaaspal'clen.
'MAlAlNDAG: Varkenscotteletten
spinazie gekookte aardappelen
fruit.
DINSDAG Gebakken tong Fri
tes citróenrijst met vanillesaus.
WOENSDAG: Kalfslapjes schor
seneren gekookte aardappelen
chocoiiadepudding.
DONDERDAG Gehakt witloof
gekookte aardappelen panne
koekjes.
VRIJDAG Gestoofde schelvis
aardappélpuiee -gewonnen brood
ZATERDAG Bloedworst ge
stoofde appelen gekookte aardap
pelen Hnvermoutpudding.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
ONTBEENDE KIP BENODIGD:
1 kip wat zout, 300 gr. kalfsgehakt, Zi
ei, 20 gr. «ud brood zonder korst, pe
per, zout nootmuskaat, 100 gr. boter.
BEREIDING Snijdt het vet van de
kip midden over de rug los, zo dat het
karkas en de bovenstukken der poten
verwijderd kunnen worden. Zout de
kip van binnen en vul ze niet te stijf
met het gehakt, dat op de gewone wij
ze aangemengd is. Naai het vel weer
dicht, zet de kip in haar oorspronkelij
ke vorm op en braad ze op de gewone
wijze lichtbruin en gaar. Maak de jus
met wat water af.
N. B. In plaats van met kalfsge
hakt kan men de kip ook vufller. met
het fijngemaakte vlees, nieren, lever
enz. van. een andere kip.
HAVERMOUTPUDDI-NG. BE
NODIGD 1 liter melk 125 gr. ha
vermout 100 gr. suiker 50 gr.
rozijnen 50 gr. boter.
BEREIDING Het havermout in de
melk mals koken. Suiker rozijnen en
een weinig boter er bij voegen. De
massa in een met boter bestreken
vorm doen, effen strijken, er een klont
je boterer op leggen en in de oven
'laten bakken.
IETS VOOR SINTERKLAAS.
MARCÈPEIN. BENODIGD: 200
amamielen 200 gr. poedersui
ker klein eiwit, een paar drup
pel., de .P, desverkiezende me
rozéri- op*oranjebloesemwater.
BEREIDING. Pel de geweékte aman
delen, was 'en droog ze en maal ze in
de amandelmolen. Vermeng ze met de
gezeefde poedersuiker het ongeklopte
eiwit, de druppels citroensap en het
rozen- of oranjebloesemwater. Maaj
deze massa nogmaals door een molen
(met het fijnste mesje) en vang di
eerste portie afzonderlijk op, omdat
het wel eens een minder mooie blanke
kleur heeft. Kneed het komende fijne
witte deeg flink door elkaar en Iaat het
24 uur in een vochtige doek rusten.
Daarna kan de marcepein op verschil
lende wijze verwerkt worden. Doe b.v.
wat sinaasappelenessence door de mas
sa, als worteltjes gemaakt moeten wor
den.
Rol om kleine aardappeljes te ma
ken, rondé balletjes van het deeg door
wat kaneel en prik er hier en daar in
Kleur enige porties b.v. met cacao-
dc Engefsche dreef, recht naar de Kil-
lemlinde maar donker dat 't was:men
zag geen hand voor de oogen. Tisten
kende den weg als zijn beurs en kwam
zonder God of goe mensch te ontmoe
ten bij Victor aan.
Deuren en vensters waren gesloten
en iedereen lag in zoete rust. Tisten
kende Victors slaapkamer en hij klop
te driemaal op de houten vensterluiken.
't Leed niet lang of Victor kwam en
ontsloot zachtjes de deur. t Was de
eerste maal niet dat Tisten daar kwam
kloppen, en daarom werd de deur zoo
zachtjes mogelijk geopend.
Wederom goed nieuws, vriend
vroeg de kommies tusschen afgrijselij
ke geeuwenwant hij was moe van den
langen dienst van den voornacht.
Ja Victor, goed nieuws. Sluit de
deur, en zorg dat niemand ons hier kan
'nooren.
Wees gerust, mijn vrouw slaapt
als een steen.
Goed dan, luister, vriend de
tijd. is kostelijk. Karei Velde is razend
en zal een laatste en hardnekkige po
ging doen om zijn geknakt fortuin te
herstellen. Ik zal u alües zeggen wat ik
weet; maar op de gewone voorwaar
den, verstaat ge *t is te zeggen, op
voorwaarde dat ge mij ruimschoots
voldoet.
Ja ,ja; daarop moogt ge rekenen,
ge weet dat.
Wel, hoeveel krijg ik als Karei
zelf in uw handen valt
't Dubbel van tien iaatsten keer
i«= 'l wel 't Zou er, milliards de mil
liards af mogen trouwens- 't zou niel
lang duren of 'k werd onderbrigadier
voor zu'jke uitstekende diensten. Ter
.arc'ere, hij zou natuurlijk ook veel tgt-
poeder of met plantenkleursels. Rol
elke portie tot een plak uit op een met
wat poedersuiker bestoven tafel en
pi'ak ze op elkaar met wat water. Rol
ze samen nog even uit en snijd of steek
er koekjes van. Garneer ze met een
halve hazelnoot amandel of walnoot.
KEUKEN-GEHEIMEN.
VAN ALLES WAT
Sommige huisvrouwen schijnen nog
niet te weten dat STOVEN langzaam
en geleidelijk moet gebeuren in een
pan met een zeer goed sluitend deksel
en bij een warmtebron van 80 a 90
graden, dus onder het kookpunt. Ge
durende dit stoven moet ge uw nieuws
gierigheid kunnen bedwingen, want de
pan mag onder geen voorwaarde
opend v/orden.
WAAIERTJES VAN AUGURK die
veel gebruikt worden voor het garne
ren van een koude schotel, maakt men
als volgt. Bij het dikste gedeelte wordt
de augurk 4 of 5 maal in de lengte in
gesneden tot op een goede centimeter
van het dunste uiteinde. Nu eenvoudig
de ontstane plakjes uit elkaar schuiven
en het waaiertje is gevormd.
BLOEMPJES IN AJUINTJES.
Ook van ingelegde ajuintjes kan men
dergelijke garnering maken namelijk
bloempjes. Hiervoor wordt de buiten
ste pel van het uitje op 4 plaatsen in
gesneden. Buig nu met een mesje de
punt van elk vierde deel een beetje
buiten om, en herhaal dit nog een
paar met de onderliggende pellen.
Selderij behoort tot de beste
groentensoorten, is gezond en heeft
bovendien nog een fijne pikante smaak
Toch moet men bij het kopen niet al
leen de ogen maar ook de vingers ge
bruiken. Het kan namelijk heel goed
voorkomen dat van een schijnbaar
prachtige selderijplant de stengels van
binnen hol en sponzig zijn, en dit is
minder smakelijk.
Het beslag van pannekoeken kan
ook gemaakt worden van zefllrijzend
bakmeel, in plaats van bloem en gist.
In dat geval mag het beslag echter niet
blijven staan, maar moet onmiddellijk
het mengen met het bakken begon
nen worden.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
Als straks de vriezenman in het land
en ge vreest dat het wasgoed zal be
vriezen als het in de buitenlucht te
drogen hangt, voeg dan bij het laatste
ipoelwater van de was per 5 liter wa
ter een handvol grof zout.
Bescherm de waterleidings- en
afvoerbuizen bij strenge vorst met een
flinke laag krantenpapier. Het is goed-,
koop en doeltreffend. Toch verdient
het aanbeveling de waterleiding bi
vorstweder 's nachts af te sluiten en de
buizen leeg te laten lopen.
Het schjnt dat bevriezen en het
triestige aanslaan van onze ruiten van
de winter uitgesloten zal zijn, door een
chemisch produkt dat in de handel
bracht wordt. Dank zij dit produkt
waarmede vensters en spiegels kunnen
bestreken worden, zal het glas bedekt
worden met een dun onzichtbaar vlies-
je, waardoor bevriezen en aanslaan on
mogelijk wordt. Ook de autobezitters
zuIÜen dit produktt met blijdschap be
groeten.
Door het wassen gebeurt het no[
al eens dat witte zijde neiging heeft
geel te worden. Dit kan evenwel voor
komen worden door in het laatste
spoelwater een lepel azijn te doen.
Nog een ander middeltje om het geel
worden te verhinderen is de zijde te
laten weken in melk alvorens ze te
wassen.
De witte kraag van een japon
kreukt nogal gemakkelijk, hetzij on
der de mantel, ofwel als er in de kast
een ander kledingstuk dicht tegen ge
hangen heeft. Natuurlijk willen we dat
weer zo spoedig mogelijk in orde heb
ben. Maar daar is heus geen strijkijzer
voor nodig, alleen een oude lepel die
heet gemaakt wordt. Strijk met de ron
de kant van deze lepel voorzichtig
over de kreukels en de kraag is weer
keurig.
MODE-PRAATJE.
IETS OVER DE PEIGNOIR
De peignoir of ochtendjapon be
hoort tegenwordig tot een der onont
beerlijke kledingstukken van de huis
vrouw. Want laten we het maar eer
lijk bekennen, in de winter als het "s
morgens zo koud en donker is, hebben
we de moed niet een half uurtje vroe
ger op te staan om ons helemaal! aan te
kleden voor man en kinderen beneden
komen voor het ontbijt. We blijven
graag dat halve uurtje nog in ons
warme bed bed, om ons dan vliegens
vlug af te wassen, en... naar onze pei
gnoir te grijpen, dit werkelijk onmisba
re kledingstuk, deze reddre in nood.
Want niet alleen *s morgens vroeg, ook
wat later op de dag kan een peignoir
ons soms onschatbare diensten bewij-
:en. Of heeft U het nooit bij de hand
gehad dat er juist gebeld werd of ge
telefoneerd terwijl ge bezig waart uw
toilet te maken Wat een uitkomst is
het zo'n ochtendjapon bij de hand' te
hebben. Daarom moeten we er wel
voor zorgen dat dit kledingstuk steeds
proper en netjes is.Op dit gebied wordt
door veel vrouwen nogal eens gezon
digd. Er wordt gedacht. O, hel is toch
maar voor binnenhuis te dragen dus
het steekt zo nauw niet. Dat is niet
waar, niets is zo onsmakelijk als een
vrouw in een vuile slordige peignoir en
een ongekapt hoofd.
Ook een peignoir moet goed passen,
en vooral proper zijn. Daarbij wordt
hij alleen *s morgens gedragen, of, zo
als boven gezegd in geval van nood.
Maar nooit lopen we er maar een hele
morgen mee rond.
Wé zien op het gebied van pei
gnoirs heel wat vedsch'illende" genres.
Daar zijn b.v. de peignoirs van zijde
en veloers, versiert met strikken vo
lants en ruches. Dit soort zou men te
recht de luxe-uitvoering kunnnen noe
men. Ze zijn in het geheel niet geschikt
voor 'n vrouw die dadelijk aan de slag
móet, want in dergelijke morgendja-
pon is het zelfs onmogelijk koffie te
zetten. De meeste huisvrouwen steken
zich dan ook maar tevreden met naar
zii'.'ke luxe-exemplaren alléén maar te
kijken, wanneer deze in de etalage van
een mooie winkel uitgestald liggen.
Voor zichzelf kiezen ze liever een prac-
tisch model van eenvoudgie snit, zon
der overdreven garnering, en vervaar
digd van materiaal dat goed wasbaar
is. Tegenwoordig zien we hiervoor veel
tweezijdig flanel gebruiken, bijvoor
beeld, donkerbruin met beige tegen-
bak meehebben; dat brengt ons ook
nogal op. Ja het dubbel zult gij heb
ben: vier honderd frank.
'k Sla toe zei fister en hij tik
te op den kommies zijn uitgestoken
hand.
Luister nu, Victor karei v e!de
is naar Poperinge, waar hij zich gereed
maakt om met paard en koets, zwaar
geladen, vliegensvlug. Frankrijk in te
stormen. Hij zal een vurig vlug paard
hebben, dat is zeker.
Wanneer komt hij af om wat
uur. Tisten 7 vroeg de kommies, zijn
handen wrijvend van verlangen er
blijdschap.
Dat weet ik niet zeker mis
schien morgen.
Milliard dat verslecht de zaken.
Gij moet maar uw voorzorgen
nemen van morgen vroeg.
Ja, ja, dat kan gedaan worden
maar waarlangs rijdt hij
Zonder twijfel langs den grooten
wég, 't is te zeggen vóór het tolhuis
van den ontvanger, vóór den neus der
kommiezen,V om ze te tergen en zich
om zijn tegenslag te wreken.
- Dat is zotteklap, Tisten, Karei is
een slimme vós, hij zal nooit alzoo in
den muil van dén leeuw loopen: hij is
zoo dom niet.
Dom is hij niet, Victor, maar on
verstaanbaar stoutstoutheid verblindt
somtijds en de stoutste wezels zuipen
de beste eiers, Victor; dat weet gij wel.
Ja maar, hij moet stilstaan aan
't tolhuis- hij moet onderzocht wor
den; hij moet een doorgaansbriefje
van den ontvanger hebben.
Hij zal.niet staan: hij zal in vol
le y,lucht yooxbijrijden, en eer ge 'aoit
den tijd zult gehad hebben van te
peinzen, zal hij weg zijn en uit uw
oogen. Schuifelt dan maar op hem.
3— Ha 'k Zou dat eens willen zien.
Tisten. Maar nu 't is goed doet hij
zulke stouthalzerij, hij zit voorzeker in
de val: daar is geen twijfel aan.
't zou toch goed zijn ook de
kommiezen van Watou-Abeele te ver
wittigen, al is 't dat ik dubbel tegen
enkel durf wedden dat hij alhier zal
komen.
We zullen dat doen: mijn pïan is
al gemaakt, wees gerust. Durft hij t
wagen, hij is de onze.
Ge zoudt seffens uwe mannen
moeten verwittigen: het minste uitstel
kan geheel de zaak_ veibrodden; hij
kan reeds morgen 't Fransche intrek
ken.
Ja, ja, zeker, ik zal mij rap aan-
kleeden, en eer de zon morgen opstaat,
is hier alles gereed en klaar; en tegen
zeven uur of half acht zal men te Wa
tou-Abeele ingelicht zijn. Ga maar ge
rust huiswaarts nu, en ik mag u verze
keren dat Karei, als hij durft wagen,
eer de week ten einde is, te Duinkerke
achter de grendels in 't droge zit.
Zoo is 't wel, Victor; en ge kent
onze overeenkomst, niet waar
Maar, voor wie neemt ge mij
wel Zijt ge niet altijd wel betaald ge
weest Als ge verneemt dat Karei in
de val zit, kom mij hier vinden, den
nacht die er op volgt, en ik zal u rij
kelijk voldoen. Is 't zoo wel
Ja, Victor, geef mij' daarop nog
een keer de vijf.
En onder een gemeenden handdruk
nam Tisten afscheid van Victor.
Tien minuten lster \yaa de kon^nies,
welgezind, men kan niet meer, al op
zwier en op zoek, overal waar zijn
trouwe mannen zaten, om ze te verwit
tigen en zijn bevelen te geven.
VICTOR en lange Juul waren 's an
deren daags op dienst aan 't tolhuis der
douanen. Daarom had Victor met loo-
ze listen andere makkers moeten ever-
klappen en overhalen, om voor een
keer zijn dienst te willen doen te lan
de, al zeggend dat hij ziekelijk was en
leed aan rheumatiek, dat hij ook be
reid was hun zulken dienst te bewijzen
als het er op aankwam en nog veel
vijven en zessen.
Nu, in alle geval, lange Juut en Vic
tor waren op dienst aan 't tolhuis en za
ten op 't bankske nevens de deur een
stil koutertje te slaan over a! hetgeen
dat kon gebeuren, indien Karet de
Blauwer, zoo zij hem plachten te noe
men, voorbijtrok.
't Was al tien uur en Karei was nog
niet gekomen, en te twaalf uur zouden
ze afgelost worden door twee andere.
Milliard de tonnares! Juuil', zei
Victor, 't ware toch spijtig, he moest
die verwenschte Karei, alhier maar
vannamiddag voorbijrijden
Ja, Victor, 't ware zeker spijtig; t
in alle geval komt hij niet vóór den j
middag, wij moeten onze aflossers ver
wittigen en zeggen dat ze goed op hun
hoede moeten zijn.
Vanzélf, Juul, maar ongelukkig,
't zijn maar twee kiekens 't is Oscar
Merveille en Francois Copmans.
Och Heer Zij die zich lieten af
ranselen voor twee maanden door twe?
jonge bleekbekken van blauwere.
i Ja, eo die de ëfg&wmen pak?,
