Ds strijd tegen de levensduurte
DE PRIJSDALING HEEFT
EEN GUNSTIG VERLOOP
DE PREMIEN AAN DE WERKNE
MERS DIENEN UITBETAALD
De vertegenwoordigers van werkge
vers en werknemers hebben een onder
houd gehad bij de Eerste Minister ter
bespreking van de toepassingsmodali
teiten inzake de overeenkomst van
23-25 October betreffende de prijzen-
en lonenkwestie.
De afgevaardigden verklaarden
eenstemmig dat de prijsdaling een
gunstig verloop heeft en dat derhalve
fret voorschot op de compensatiepre-
inie zou moeten worden uitgekeerd,
waartoe de werkgevers zich in geval
Jat de prijsdalingscampagne zou sla
gen hadden bereid verklaard.
De tekst van de bereikte overeen
komst, welke wij reeds hebben mede
gedeeld, willen wij evenwel nader toe
lichten
1 Recht op uitbetaling van het
Voorschot: het voorschot moet wor
den uitgekeerd in alle sectoren en on
dernemingen waar de lonen sedert l
October 1950 niet zijn verhoogd. De
krachtens het akkoord van 4 Septem
ber gedane aanpassingen der minima
moeten niet worden beschouwd als een
loonsverhoging.
2) Uitkeringsvoorwaarden ten
einde dubbele betalingen te voorko
men worden ölle werkgevers verzocht
bedoeld voorschot uit te keren aan al
de werknemers, met wie zij op 25 No
vember jl. door een arbeids- of be
diendencontract waren gebonden.
3) Datum van uitbetaling: het voor
schot moet zo spoedig mogelijk wor
den uitgekeerd.
4) Bedrag aangezien het hier een
voorschot betreft, werd geen onder
scheid gemaakt tussen mannelijk en
vrouwelijk personeel. Het bedrag werd
vastgesteld op 2ÖÖ fr. voor alle werk
nemers die op 1 October jl. minstens
1 8 jaar oud waren, en op 1 00 fr., voor
alle overigen.
Het uit te keren
evenredig zijn met de
bermaand volbrachte
gen a) om recht te
gehele
gedurendi
voorschot mag
tijdens dc Octo-
dienstverrichtin-
hebben op het
>rschot, moet de werknemer
de gehele Octobermaand
effectieve arbeidsverrichtingen hebben
volbracht (normaal 25 dagen).
b) Zij die gedurende bedoelde
"maand geen volledige prestaties heb
ben gedaan zullen een premie ontvan
gen overeenkomende met 8 fr. per dag
j{4 fr. voor de werknemers die geen 18
jaar oud zijn.)
5) De premie is kennelijk verschil
lend van het loon en .zalf derhalve in
dien mogelijk, afzonderlijk worden uit
betaald.
De regering vindt het goed dat op
deze premie geen bijdragen voor
maatschappelijke zekerheid verschul
digd zijn, tevens zal de premie niet in
aanmerking worden genomen bij de
berekening der premies betreffende de
verzekering tegen arbeidsongevallen.
Tenslotte moeten or geen fiscale af
houdingen worden gedaan, aangezien
het hier een buitengewone premie be
treft welke lager ligt dan 1000 fr.
yOORLOPIG GEEN DALING VAN
DE PRIJZEN VAN SIGAREN EN
SIGARILLOS
De unie van detailhandelaars in ta
bak en cigaren maakt bekend dat de
ng op de prijs
'aangekondigde verlas
van sigaren en sigari'los niet aanstonds
kan ingaan.
De directie der accijnzen heeft in
derdaad de unie doen weten dat het
nieuwe regime, dat met de gewijzigde
aerviswetgeving in het kader van Be
nelux moet tot stand komen niet eer
der dan over twee of drie maand zal
kunnen ingaan.
DE VERKIEZINGEN VOOR
DE WERKRECHTERSRADEN
WELKE BEDIENDEN MOETEN ER
AAN DEELNEMEN
Men heeft onlangs bekendgemaakt,
dat de bedienden wier wedde meer
dan 72.000 fr. bedraagt, (6.000 fr.
per maand) niet onder de Werkrech-
tersraden resorteren, en dus niet deel
nemen aan de verkiezingen, die Zon
dag 10 December zullen plaats hebben
Zulks steunt op een vergissing, want
de wet Van Roosbroeck, die in de Se
naat werd goedgekeurd, is door de Ka
mer der Volksvertegenwoordigers
eveneens goedgekeurd.
Déze wet is op 18 Maart 1950 afge
kondigd en is in het staatsblad ver
schenen op -22 Maart. In de nieuwe w;et
is de paragraaf C van artikel 4 waar
bij de maximumwedde van 72.000 fr.
I werd vastgesteld, afgeschaft.
Dienvolgens moeten alle bedienden,
wier jaarwedde 72.000 fr. overtreft
aan de verkiezingen deelnemen, indien
'zij op de kiezerslijsten zijn ingeschre
ven evenals de bedienden die minder
dan 72.000 fr. ontvangen.
Uitzondering wordt gemaakt voor
degenen die het ambt vervullen van
afgevaardigde-beheerder, gérant, di
recteur, of die onder om het even wel
ke benaming de leiding hebben van
het dagelijks bestuur van een onderne
ming de technische directeurs, han
dels-directeurs, ingenieurs, scheikundi
gen, en actuarissen, va'llen niet onder
de toepassing van de nieuwe wet,
evenmin als beroepsjournalisten-
°o°
RIJWIELPADEN EN
BROMFIETSEN
Het departement van Openbare
Werken had als proefneming rijwiel
paden met rode strepen laten afbake
nen. Dit had gewoon tot doe': de wiel
rijders ertoe aan te zetten het hun be
stemd weggedeelte niet te verlaten,
maar niet de zo begrensde strook voor
de automobiel-bestuurders te verbie
den. Deze maatregel werd ingetrokken,
daar hij door de weggebruikers ver
keerd werd begrepen en niet de uitsla
gen heeft opgeleverd die men verwacht
had. De verwezenlijking van rijwielpa
den wordt actief voortgezet.
Wat het gebruik van deze paden
door rijwielen met motor betreft,
wordt door het bestuur der wegen in
overweging genomen het verplicht ge
bruik maken van de rijwielpaden op te
leggen aan de bestuuders van fietsen
.met een thermische bijmotor (brom
fietser.) met een boring van 50 cm3,
op voorwaarde dat deze voertuigen,
wat hun structuur betreft al de ken
merken van de rijwielen zonder motor
behouden. Aan te stippen valt dat het
toelaten op de rijwielpaden, onder be-
paa'lde voorwaarden, van rijwielen met
motor zonder onderscheid aangenomen
werd in de bijlage 1 tot de overeen
komst betreffende het wegverkeer,
welke op 19 September 1949 te Ge
neve werd ondertekend.
^arel ZZZZZZZZZZT
113© Blauwer
Schets uit het Smokkelaarsleven.
door J. LEROY.
(NADRUK VERBODEN).
19de Vervolg.
Wel, morgen zijn wij alle twee
vrij; wij moeten op nachtdienst over
dag kunnen wij wederom t zélfde spel
spelen gelijk deze namiddag, en intus
schen al wie dienst doet aan 't tolhuis
altijd goed verwittigen. Overmorgen is
't weer onze beurt op dienst te zijn aan
't tolhuis; maar hij zal dan reeds lang
gesnapt zijn.
Maar Victor, hoe zullen wij het
boord leggen als Karei in volle vlucht
bomt gereden. Het is de zaak van on:
wel voor te bereiden en elkaar goed
ie verstaan.
r Wel, Juul, gij zijt groot en kloek
en fel te been: gij springt het dier naar
iden kop, en ge houdt wat ge hebt. In-
iusschen spring ik bij en pak Karei vast
en 'k zal hem niet laten gaan; dat ver
zeker ik u. *t Paard zal natuurlijk staan
of omver vallen, ik heb dat al dik
wijls ondervonden. Zoodra 't paard
istaat, kom mij te hulp en ons getweeën
zullen we op ons gemak dien duivel-
schen Karei binden.
Al wel maar dat hij eens uit
uw handen geraakte voor dat ik u kan
ïielpen.
Wat gij peinst Ten eerste Ka-
!rel zall uit 't rijtuig niet springen voor
dat *t paard stilstaat, of anders op dui
zend kc-eren tegen één valt hij knie
©ver elleboog met zijn kop op den
SPIJSKAART
VOOR DE GANSE WEEK
ZONDAG Gestoofde nieren op
wittebroodcr.cutons. Tomatensoep
Varkensgebraad, schorseneren
beschuitschoteltje.
MAANDAG Stoofcarbonaden
gekookte aardappelen fruit.
DlNSDiAiG Gebakken moten ka
beljauw remouladesaus geiaak-
ken aardappelen vanillepudding.
WOENSDAG Biefstuk andijvie
gekookte aardappelen appelflap
pen.
DONDERDAG Varkenscottelet-
ten Savoyekool Gekookte oar-
dappelen Broodpudding.
VRIJDAG Mefisto mosselen
sla frites Rijstepap.
ZATERDAG Gebakken lever
gestoofde prei -1 gekookte aardappe
len fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
GESTOOFDE NIEREN OP WITTE
BROOD-CROUTONS. Men snip
pert een ui.fijn. en braad hem uit in
een pan, tezamen met een paar toma
ten, waarvan het velletje verwijderd is.
Hierbij moet opgemerkt worden dat
hiervoor uitstekend tomaten uit een
doos kunnen genomen worden. Schijf
jes die een uur in het water gele
gen hebben, worden in hele kleine
stukjes gesneden en tezamen met kCein
gesneden champignons in een braad
pan bruid gebakken. De tomatensauc
wordt hierover heen gegoten en onge
veer een kwartier meegekookt. Zout.
peper eventueel ook een scheutje wijn,
en een weinig aangemaakte meel wor
den erbij gevoegd.
Het gerecht wordt op, in boter
roosterde sneetjes wittebrood zonder
korst gestreken, waarover nog geraspte
kaas wordt gestrooid, terwijl het
heel nog een ogenblik in de oven wordt
geschoven om lekker bruin te worden
voor het' opgediend wordt.
BESCHUITSCHOTELTJE 3 eie-
ren kloppen niet 2 lepels suiker en een
lepeltje kaneel, daar bijvoegen ong. 3
dl. melk en naar verkiezing een lepel
rhum of cognac hierin een stuk of 12
beschuiten laten weken, deze in een
beboterd schoteltje leggen afgewisseld
met een mengsel van even ongekookte
rozijnen, succade en gesnipperde aman
delen, van elk 50 gr. of met een meng
sel van rozijnen appelmoes, de boven
ste bescl%|tlaag met klontjes boter be-
dekke>\fi. bei-.vuurvast schoteltje
of Yiuuijfje in' een 'matig warme oven
zetten.
MEFISTOMOSSELEN De mosse
len goed 'schoonmaken en ze herhaal
de mallen in water wassen. Het laatste
water moet hélder blijven. Doe ze in
een pan, voeg er wat ajuin, selder, pe
terselie en peper bij en zet op het vuur.
Onder het koken de pan telkens flink
schudden. Wanneer de mosselen gaar
zijn ze uit de schelpen nemen en af la
ten koeien'. Maak intussen een sterk
gekruide mayonnaise met een paar le
pek mosterd en fijn gehakte sjalotten.
Voeg hierbij de mosselen, alsook
gepelde garnalen, kleine stukjes witte
selder, gehakte peterselie en een snuif
je cayennepeper.
KEUKEN-GEHEIMEN.
HOE STAAT HET MET UW CON-/
grond en dan spring ik er op en houd
hem gesloten onder mijn knie. Wacht
hij tot het paard stilstaat, dan zijt gij
bijna zoo gauw gereed als ik en wij
springen er samen op.
't Is al wél gezegd maar ze zeg
gen dat die Karei paaredmacht heeft.
Dat is fel overdreven. (Gij weet
wel dat de kommiezen den schrik op
het lijf hebben voor Karei den Blau
wer. Welnu, die schrik overdrijft anles.
Wij, integendeel, zijn niet benauwd en
hebben, Goddank, ook nog goe poot
jes. Laat hem maar komen, den zoo
gevreesden Velde, met zijn lange
zwaaiende knevels, en we zullen hem
binden gelijk een kalf voor de slacht
bank.
Ja, 't is niet dat ik benauwd of
bevreesd ben, Victor, maar ik wil
J voorzichtig zijn, ik wil zeker spélen
want moest die schurk ons ontsnappen,
al waren we nog half dood geslagen,
men zou nog met ons lachen en gek
ken toe; gij weet wel hoe het gemeen
lijk gaat.
Wel weet gij wat wij nog kun
nen doen; wij zullen veel gerucht ma-
ken en om hulp roepen en seffens zal
dachte; want die kerel is tot alles be
kwaam; hij kan geschut bijhebben.
Zeker, zeker maar zoo wij hem
rap bespringen, zal hij den tijd niet
hebben zijn pistool of ander verweer
te trekken.
Zoo, goed verstaan He gij
springt naar 't paard, trekt het uit al
uw macht zijdelings weg, en gelijk het
in volle vlucht is, moet en zal het val
len met koets en heel den boel en Ka-
rel misschien .er onder. Ik borg voor
Karei en gij komt mij zoohaast moge
lijk te hulp.
En als hij niet komt terwijl wij
van dienst zijn, ge moet het ook zoo
aan onze aflossers wijsmaken, Victor.
Ja, dat zal ik doen: wees gerust.
Nu ga ik mijn pistool onderzoeken en
gereed maken; in twee minuten is 't
gedaan. Hoe laat is 't nu al wel
't Is daar zoeven elf uur geslagen
op de kerk.
Milliard wij hebben maar één
uur dienst meer.
Zou die vervloekte Karei font
geroken hebben misschien, dat hij niet
af komt, -of zou Tisten ons bedro;
SERVEN. Met het kouder worden
verdwijnen er steeds weer meer verse
roenten en fruit van de markt. Wel
dra zullen we dan ook beroep moeten
loen op onze inmaak. Hebt U deze re-
.elmatig gecontroleerd
Hier volgen enige redmiddeltjes,
die ge' eventueel kunt toepassen op uw
stereliseerde inmaak.
Indien er zeer kleine luchtbelletjes
van de bodem van de bokaal naar de
oppervlakte stijgen, betekent dit een
begin van gisting. Open dadelijk de
potten en laat de inhoud gedurende en
kele minuten opnieuw koken. Rein:
intussen de bokalen zeer grondig, spoel
ze na met gekookt water, en zet ze
omgekeerd op een schone handdoek,
ook de gummiringen schoonmaken en
afdrogen
Vul daarna de bokalen weer, sluit
ze af en sterelisseer ze opnieuw. De ste
relisatietijd behoeft vanzelfsprekend
niet zo lang te duren als bij rauwe
groenten of vruchten. Een half uui
voor groenten i; nu voldoende, terwij
voor vruchten 10 a 20 minuten vol
staan. Is de gisting reeds verder ge
vorderd, dan zal men opborrelingen in
de potten gewaar worden. Open ze ook
dan onmiddellijk, en wanneer ze niet
slecht smaken of ruiken, kunt ge de
zelfde bewerking toepassen al: boven
beschreven. Laat deze potten echter
niet lang meer staan, maar gebruik ze
zo vlug mogelijk op. Indien de inhoud
der pot echter onaangenaam ruikt,
gooi ze dan onherroepelijk weg. Geste-
reliseerd vlees moet bij een lichte reuk
reeds weggegooid worden. Controleer
ook regelmatig de sluiting der potten,
het gebeurt dat een gummiring moet
vernieuwd worden. Ook dan de inhoud
even opkoken en opnieuw stereliseren.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
HET BEWAREN VAN LINOLEUM
OF BALATUM. Het spreekt van
zelf dat we de overschotjes van onze
vloerbedekking niet wegwerpen. Zij
kunnen ons niet alleen van pas komen
wanneer er een gat in het linoleum of
balatum ontstaat, en we dit willen re-,
pareren, maar ook kan zo'n overschot
je voor vcél doeleinden in dc huishou
ding gebruikt worden.
Voor het bewaren róllen we deze
overschotten op. Nieuw linoleum of
balatum rolt- men op met een vloeipa
pier ertussen, en met .de goede kant
naar buiten, Reeds gebruikte vloerbe
dekking daarentegen wordt opgerold
met de goede kant naar binnen. Dit
omdat dc linoleum laag door het lig
gen hard en broos is geworden, en
daardoor de rek van het rondleggen
niet meer zo goed kan weerstaan, en
spoedig zou barsten. Beide soorten
worden staande op een niet te droge
plaats bewaard.
Ketelsteen kan uit een aluminium
pan verwijderd worden door deze een
poosje droog op het vuur te zetten. Uit
een emaiÈ.epan wordt dit euvel verwij
derd door er wat water en een scheut
je zoutzuur (acide chlorhydrique) in te
laten koken. Daarna flink wassen in
sodawater en naspoelen zuiver kouel
water. Pas echter op dat de zoutzuur-
oplossing niet overkookt want dit laat
doffe vlakken na op de emaiöeplaat
van het kookapparaat.
- hebben
de ontvanger ons bijspringen en nogal 't Eerste is mogelijk en 't ware
andere kommiezen, die in den omtrek doodjammer; maar op Tisten mogen
onen- we betrouwen. Die vent, hoe laf en
Dat ware goed ook; maar niet boos ook, handelt uit haat en wraak-
jenoeg; wij moeten hem aanvallen met zucht, en die bedriegen niet, als zij
de bloote wapens- in de vuist. Gij kunt, hun wraak daarmee kunnen koelen,
bij voorbeeld, uw pistool in gereedheid Opeens hoorden zij in de verte een
houden, en ze op zijn borst plaatsen en rijtuig in volle vlucht afkomen,
zeggen: zoo gij roert of tegenstand Mi'li'afd de milliards riep Vic-
biedt, schiet ik Wij hebben bevel u tor; hij is daar Juul op uw post,
levend of dood te vangen Gij weet der vrees Hij is de onze Onze toe
trouwens ook wel dat stout gesproken komst iigt in,.onze handen
half gevochten is. Alle duivels uit de hel nep
- Dat is bijlange geen slecht ge-|Lange Juul, ik ben gereed 't zal aan
Om bij het strijken vnn fijn goed
een goed reiuïtaat te bekomen is een
rarm glad ijzer een eerste vereiste
Haal daarom 'het wanne ijzer even
over een stuk kaars; en daarna over
een stukje oud goed, alvorens tot het
strijken over te gaan.
MOEDERS, OPPASSEN VOOR
ELECTRISCH SPEELGOED
Er wordt in de Vereniging van Elcc-
tiiciteitsbedrijven van België gewezen
op het gevaar dat kan verbonden zijn
aan het electrisch speelgoed.
Het gebeurt dat dit soms niet vol
doet aan de veiligheidsvoorschriften
opgesteld door voornoemde vereni-
ging.
Volgens deze voorschriften mag de
spanning tussen twee om het even wel
ke punten van de stroomkelen die het
speelgoed voedt, de 24 volt niet over
schrijden, en mag de keten niet in
contact zijn met een van de geleiders
van het net.
Het gevaar van speelgoed dat niet
aan de veiligheidsvoorschriften vol
doet, kan zeer ernstig zijn. En zelfs
dodelijk indien er vochtigheid aanwe
zig is, bv. wanneer de kinderen dit
speelgoed met klamme of vochtige
handen aanraken.
HUISINRICHTING.
HET ROMMELKAMERTJE
«En ditzei het pas gehuwde vrouwt
je tot haar vriendin, die ze haar huis
liet zien, «is het rommelkamertje».
«Het rommelkamertje» vroeg de an
dere verbaasd, terwijl ze in het keu
rige zijkamertje rondkeek. Het jonge
vrouwtje lachte Ja, ik bedoel niet
dat het rommelig is, in dit kamertje.
Integendeel Het is het vertrekje waar
we al die werkjes doen die rommel
zouden kunnen veroorzaken in de huis
kamer, of waar ze dan ook verricht
worden. We hebben het zo praktisch
mogelijk ingericht. Kijk tegen de muur
bij het venster heeft de timmerman
een lange tafel gemaakt, aan de onder
kant voorzien van laden en planken
waar ik mijn naai- en stopwerk in weg
berg, en mijn man zijn gereedschap.
Op de tafel zelf kun je allerlei werkjes
doen, van inpakken tot japonnen knip
pen toe. Daarnaast staat mijn naaima
chine met een neonbuis erboven, zodat
steeds het licht goed op mijn naaiwerk
valt. Ook de telefoon heb'ben we hier
laten plaatsen, want vanzelfsprekend
ontvangen we hier nooit gasten, du?
kan er steeds ongestoord getelefoneerd
worden. Wel gebruik ik dit kamertje
ook, als er veel visite is, als garderobe.
Vandaar dat ik daar een klein kapta-
feltje heb gezet met een spiegel en
licht erboven, en een standaard er->
naast voor parapluies en wandelstok
ken. Vervolgens heb ik hier in de hoek
een grote kast laten maken voor het
opbergen van zomer- of winterkleren,
en waar ik 's zomers ook mijn wollen
dekens in bewaar. Ik kan je niet ver
tellen hoe gemakkelijk dat is. Dat de
vriendin het daarmee eens was zult U
wel begrijpen. Zij vond het werkelijk
een prachtidee. En ik ben overtuigd dat
veel huisvrouwen in haar huis wel een
dergelijk «rommelkamertjezullen wil
len en kunnen inrichten.
mij niet liegen 1
Daar stonden zij de eene tegen den
andere geschoord, als om elkaar moed
te geven; maar ongelukkig, ze waren
mis; 't was de bierkar van den brouwer
van den Vijfweg, die in volle vlucht
opkwam.
De kommiezen vloekten van gram
schap omdat ze bedrogen waren en
riepen Gij schobbejak, moet gij zoo
dat paard doen loopen over de plaats
Bah bah Victortje, spotte de
knecht, die schrijlangs op zijn four-
gon zat, zijt ge slecht opgestaan
waarom al die gramschap 'k moet
thuis zijn eer 't middag is, en 'k zal
geen tijd over hebben.
Seldermenten, Jupiter zei Juul,
ik was gereed, was hij 't geweest, hij
lag daar al te spartelen.
Ik ook, Juul, zei Victor, zijn pis
tool wegstekend; nog nooit van mijn
leven voelde ik mij zoo op mijn ge
mak. Niet de minste vrees maar een
razende drift tot vechten en vangen.
't Is toch jammer dal hij niet af
komt Ware hij eens al Watou-Abee-
le gegaan, misschien zou hij lukken
want dat volk is daar zoo verschrikt
voor dien Karei, dat 't niet te zeggen
is.
Nu we kunnen toch niet op
twee plaatsen tegelijk zijn: we kunnen
maar wat we kunnen; maar 't ware
verduiveld, toch jammer.
Ja zeker En *t ware nog eens
bezijden onzen neus.
Nu, nu, troosten wij ons, Juul,
wij hebben nu toch reeds twee goede
vangsten gedaan, en de luitenant heeft
mij gezegd dat hij een verslag zou op
maken en dat wij, ik en gij en Emiel
op een heel goed blaadje zouden
staan. Hij sprak zelfs van belooning en
verhooging, en ge weet dat hij geen
klapper is: als hij iets zegt, houdt het
aan de ribben en is 't geen klap in den
wind.
't Is een troost, 't is waar; maar
konnen wij dien Karei vangen, dat zou
de kroon spannen, dat ware de pluim,
Victor.
Ik wanhoop nog niet Juul, wij
zullen 'hem pakken, gij zult het zien.
Ja, ja, pakken 't zal toch dezen
voormiddag niet, Victor, want 'k zie
ginder in den draai van de kalsijde
reeds onze aflossers opkomen.
Milliard is 't nu al twaalf uur i
Binnen vijf minuten, Victor, binnen
vijf minuten.
Inderdaad, daar kwamen twee kom
miezen af met ransel en geweer 't
waren bun aflossers.
Victor was kwaad, maar verdook
zijn spijt en begon bun klaar en duide
lijk heel de zaak uiteen te doen: hoe
zij handelen moesten en niet bevreemd
moesten zijn, enz. enz. En als ze 't al
wel verstaan hadden en beloofd stipt
zijn raad te volgen, pakten Victor en
Juul hun wapens op en gingen lang
zaam de herberg binnen, waar zij met
zeven haasten een Fransch broodje
met een pint bier trachten binnen te
krijgen: want hun moge trok niet, en
hun keel was lijk toegenepen van dol
le razernij. Vijf minuten later trokken
zij voort. de kalsqde op naar oen
Vijfweg.
Seldermenten, Victor 't zijn
juist de twee benauwdsten van heel
onze bende: ze znllen nooit hand of
vinger durven uitsteken.
