MODE TIPJES
Er zullen altijd vrouwen zijn die er
met de geringste middelen elegant en
chique uitzien en er zullen ook altijd
vTOuwen blijven, die niettegenstaande
hoge rekeningen van naaister en mo
diste, nooit een aparte noot in hun kle
ding hebben. Vaak zit het in de zoge
naamde bijkomstigheden die een kleed
dit bijzonder cachet verlenen. De win
termode zal juist aan deze kleinighe
den een grote plaats inruimen, temeer
omdat de grote lijn zich dit jaar niet
noemenswaardig veranderd heeft. De
meeste vrouwen geven tegenwoordig
de voorkeur aan een enkel donker
kleed van goede stof en uitstekende
coupe, die zij door verschiWende gar
nituren 'kunnen veranderen, dan
meerdere goedkope jurkjes. Het
spreekt vanzelf dat zo'n kleed geen
buitensissig model moet hebben maar
van een rustige distinctie moet zijn. De
garnituren die men erop kan dragen
zijn zeer verschillend. Daar hebben
we in de eerste plaatst het witte piqué
kraagje en manchetten, dat hoewel
eenvoudig toch altijd een zekere char
me Mijft hebben. Veel gekleder en ele
ganter wordt het kleed echter wanneer
we dit piqué garnituur vervangen door
een kanten exemplaar. Met een enkele
corsage kunnen we een donkere japon
verlevendigen. Een zwart kleedje met
een bloem van wit fluweel en een groen
blaadje staat zeer gedistingeerd en te
gelijkertijd fleurig.
Deze corsage kan met succes gedra
gen worden op de revers of aan de
ceintuur in de taille. Zakken zijn de
grote mode, we zien ze op bijna alle
kleedjes. Zeer modern is het uit een
der zakken in de rok een helgekleurd
of genopt vierkant te laten wapjïeren.
Vergeten we ook niet de soepele ge
drapeerde zijden ceintuur in afsteken
de kleur, die het eenvoudig kleed in
een slag omtoverd tot iets aparts. Veel
vrouwen spelen het reeds kllaar er in
een japon zonder een enkele garnering
elegant uit te zien. Alleen een fijn kan
ten zakdoekje dat even uit een borst
zakje te voorschijnt komt, of een
mooie 'broche of halssnoer zijn voor
haar -al voldoende.
Hoe dan ook voor een vrouw van
goede smaak en met een weinig fan
tasie bestaan er vdle mogelijkheden
om haar kleding, ook al is deze nog
zo 'bescheiden, iets persoonlijks te ge
ven.
ONS WEKELIJKS PRAATJE.
HET STERKE GESLACHT.
De heren der schepping gelden als
het «sterke geslacht» en bij mensen en
zoogdieren schijnt deze opvatting juist
te zijn- Maar hoe verder men door
dringt in het dierenrijk, vooral in het
rijk der lagere dieren, hoe troosteilózer
de gestalte van de man wordt. Bij ver
schillende roofvogels kan het mannet
je zich niet met het wijfje meten. De
wijfjes valk bv. is groter en sterker dan
haar man. Men heeft gepoogd de gro
tere gestalte van het wijfje te verklaren
met het feit dat zij de eieren legt, maar
de zangvogels leggen ook eieren en
daar is het wijfje niet groter.
Bij insecten is de rol van de man
nog treuriger. Bij verschillende kever
soorten redden de mannetjes hun
naam door groter en mooier te zijn
dan de wijfjes. Zo bv. het vliegend
hert. Maar de arme goudkever laat zich
na het huwelijk door zijn >lieve gemalin
opeten.
Ook bij de spinnen moet de echtge
noot na het huwelijk ijlings de poten
nemen, wil hij niet door zijn lieve
vrouwtje opgeknabbelt worden. Ge
draagt hij zich onhandig, ran is het
met hem gebeurt nog voor het huwe
lijk tot stand gekomen is.
Slechts bij de waterspinnen is het
mannetje groter en sterker. Verstandig
zoals mannen nu eenmaas zijn eet hij
zijn vrouw niet op, doch voert een ge»
lukkig huwelijksleven met haar. Dat
de insectenvrouwen groter zijn ver
klaart men met het feit dat ze voor zo
veel nakomelingen moeten zorgen en
dat ze zich 'beter voeden. Wijfjesmug
gen bv. zuigen bloed; de mannetjes
niet. Wanneer men de wijfjesmuggen
in een omgeving kweekt, waar ze geen
bloed kunnen zuigen, maar onschuldi
ge sappen, dan blijven ze wel in leven,
doch het is uit met het moederschap.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk,
voorbehouden).
Ja maar, wij zijn hier nog, en we
blijven 'n oog in 't zeii houden totdat
ze af zijn van dienst.
En wie is 't dan wie heeft den
nachtdienst
Pierre en Moustache. Dat zijn
nog twee goede; en ook, volgens Tis-
ten, is 't bijna zeker dat hij 's nachts
niet zal voorbijrijden want hij wil de
kommiezen tergen en trotseeren. Ten
andere, hij zou eens het tolhuis voor
bij, nog niet vrij zijn van onderzoek,
omdat dè ontvanger geen geleibrief
meer geeft, en, bijgevolg konden alle
kommiezen op dienst hem doen stil
houden en zijn papieren vragen.
Mocht hij toch gauw afkomen
Nooit zou het beter gaan als nu twee
kommiezen aan 't tolhuis en wij ons
getweeën dat is vier.
't Is daarom dat wij ons niet te
ver van hen mogen verwijderen. Laat
ons hier achter deze haag kruipen: wij
hebben daar schoon malsch gras, en
kunnen hier allerbest rusten alsof wij
een middagdutje wilden doen.
Een goede gedachte, Victor, om
afÜe achterdocht te vermijden.
Zoo, ze kropen achter de haag, zet
ten hun geweren tegen een struik en
hurkten neer.
Zwijg Juut, een mensch doet
toch veel niet waar, voor zijn stukske
brood, om een bestaan voor vrouw en
kindetfs.
Ja, seldermenten 'k Heb noch
het een noch 't ander; maar zoo gauw
ik verhoog, zal 't niet lang meer duren.
Gij, jongen, gij hebt er wat vroeg opt
gepeinsd: gij zijt all met vieren om aan^
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
JOZEF SLEEUWAGEN
echtgenoot van Mevrouw
IRENE DE WOLF
Ere'Rijkswachier,
vereerd met het Militair Ereteken 1ste
en 2de Klas, Gouden Medaille der
Orde Leo pod II en Gouden Palmen
in de Kroonorde (15 Novemb. 1944)
geboren te Vleckem den 12 Augustus
1890, en godvruchtig overleden te
Leuven den 25 November 1950,
versterkt door de Troostmiddelen on
zer Moeder de H. Kerk.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd
van de begrafenis heeft plaats gehad
Woensdag 29 November 1950 te
9,30 u.
Rouwhuis Siesegem Baan, 8, Aalst.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsberflm zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dus dusdanig te willen
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
Mijnheer
EMIEL DE BACKER
echtgenoot van Mevrouw
MARIA GHYSBRECHT
geboren te Aalst, den 20 October
1896 en aldaar godvruchtig overleden
den 27 December 1950, versterkt door
de H.H. Sacramenten der stervenden.
De plechtige lijkdienst en begrafenis
zal plaats hebben Vrijdag 1 December
1950, te 9 uur, in de kerk van den H.
Martinüs.
Men vergadere aan het Hospitaal om
8,30 uur.
Rouwhuis De Vilanderstraat, 15.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen rouwbericht ontvingen,
gelieven huidige bekendmaking a's
dusdanig te aanzien.
PATERS CAPÜCIJNEN AALST.
Zondag, 3 December, te 10 uur
Plechtige H. Mis. Onder de H. Mis om
haling ten voordele van de beproefde
Missie van onze stadsgenoot E. P.
Diego (FERDINAND VAN SCHUY-
LENBERGH.)
Te 18 uur in de Feestzaal van net
klooster. Prachtige filmavond.
uw broodje te "knagen.
Nu, 'k beklaag mij niet: ik heb
een goede vrouw; 'k heb het waarlijk
gepast, Juul, en 'k wensch u ook zulk
eene. ge zoudt gelukkig zijn.
Inderdaad, Victor, gij hebt het
getroffen: 't is een goede, deugdzame,
eerlijke vrouw, ze past haar huis wel
op, is net en werkzaam zonder weer
ga. 'k Fléb het al dikwijls gedacht bij
mij zdlf, 'k peinsde kon ik aan zulk
eene geraken, 'k zou mijn handje kus
sen.
Maar Juul, 'k weet zulk eene,
juist de weerga; en uit vriendschap,
zou ik nog wel een duwke aan de kar
geven voor u; maar laat ons dat nog
wat uitstellen; wij zullen daar later we!
eens ernstig over spreken als wij meer
op ons gemak zijn; als Karei Velde
eens te Duinkerke voor goed zijn stout-
halzerij zit uit te boeten.
Ja wij zullen daar laters eens
van klappen; maar ge zoudt mij toch
iets moeten zeggen gij hebt mijn
nieuwsgierigheid te veel opgehitst. Hoe
heet ze Ken ik ze
Gij kent ze heel wel, Juul, meer
zal ik u niet zeggen. Maar hoor, wat is
dat wat gerucht Heb ik niet
hooren schreeuwen
Daar knallt een geweer hoor een
rijtuig nadert in dolle vaart.
't Is Karei ze hebben hem laten
ontsnappen, die domme kiekens, 't is
nu al wel geschoten om hulp, 't is wel
dat wij hier nog zijn, Juul, houd u ge
reed, ons niet getoond; aan ons de eer!
Ja... Ja... hij is het 1
X'T VERVOLGT,*
ADVENTSOONFERENTÏES
KERK DER PATERS-CAPUCIJNEN
ST. JOB. AALST
Maandag, 4 December te 19 uur
WAT BEN IK IN DE KERK.
Voordracht door P. Constant.
Maandag, 11 December te 19 uur
GIJ ZIJT PETRUS. DE STEENROTS!
Voordracht door P. Sigisbert.
Maandag, 18 December te 19 uur
DE KERK VÓÓRNAAMSTE
WELDOENSTER DER MENSHEID
Voordracht door. P. Rembert.
Wij nodigen U vriendelijk-dringend
uit naar deze Adventsconferenties en
vragen U dat gij uw. vrienden en ken
nissen zoudt medebrengen. Het zal een
'prechte voorbereiding zijn tot het
Kerstfeest. Geen nachtridders, geen
zondemensen meer, maar blijde zonne
kinderen Gods.
-oOo
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdoktet
kan men zich voor dringende gevallen
venden
ZONDAG 3 DECEMBER 1950, Dr,
R. DE MEY, O. L. VROUWPLEIN,
nr 11. Tel. 245.44.
oOo-
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 18 u.
ZONDAG 3 DECEMBER 1950
Apotheker HOUWEN, GENTSES iW.
nr. 20. Tel. 243.84.
GEDURENDE DE w'EEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 2 December tot en
met Vrijdag 8 December inbegrepen.
Apotheker Houwen, Gentsesteenweg,
nr. 20. Tel. 243.84.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 1-
uur en van 13,30 tot .19 uur.
oqo
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 22 tot en met 28 Nov. 1950
GEBOORTEN
Mannek: 10, Vrouwek: 14, Tot.: 24.
OVERLIJDENS
Corthals Franciscus, ongeh. 27 j-,
mekanieker, Schaarbeek.
Emma Meert, 86 j-, wede Frans De
Beul, Withuisstr., 4.
Alfons Ce Smedt, fabriekwerker, 59
j., echt. Rosalia BérgfjSïari, Opwijk.
Frans Van Hecke, ë9 j,. wedr Ma-
thildis De Smet,;wedr. Victorma Kin
dermans, Dr. De Moorstraat, 35.
Franciscus D'hondt, 79 j., wedr Do-
rotha Van Hiel, Zonnestraat, 76.
Petrus Barrez, bediende, 58 j., echt.
Rosalia Verbestek Drie Sleutelstraat,
39.
Camillas De Backer, autogeleider,;
54 j., echt. Maria Ghysbrecht, de Vi
landerstraat, 15.
1 levensloos aangegeven kmd.
HUWELIJKEN
Karei Lodewijk De Neef, werkman.
Gentsestcenweg, 78 met Rosalia Cal-
lebaut, strijkster. Sint Gudulastraat 44.
Petrus Van de Velde, meubelmaker.
Groenstraat, 46 met Philomena Ver-
moesen, textid'stikater, Kerrebroek-
straat, 78.
Dominique Coetsiers, autogeleider,
Erpe met Denis Uvyn, dienstmeid,
Maanstraat, 40.
Julien Provoost, chocoladebewer
ker, Mere met Mariette Meganck, win
keljuffer, Drie Sleutelslraat, 83.
VRIJWILLIGE BRANDWEER
Voor de jaarlijkse viering van hare
patrones de HEILIGE BARBARE
werdt volgend feestrooster voorzien
Zondag, 3 December te 9,15 uur:
bijeenkomst in het Arsenaal.
te 10 uur Gesolemniseerde Krijgs-
mis: zang en brgelspëk Na de H. Mis
korte optocht door dé stad. Daarna op
de koer van het stadhuis Afroeping
der dienstjaren. Uitreiking van erete
kens. Huldiging der Jubilarissen en
Eedaflegging van officier.
te 13,30 u. Middagmaal in de
zaal «Klein Gent», Vlaanderenstraat.
Maandag, 4 December te 1 7 uur
in de St. Martinuskerk, Plechtig Lof,
met Sermoen en Processie. De man
schappen vergaderen in de kerk te
1 6,45 u. stipt. Na het Lof bezoek aan
leden herbergiers.
Zaterdag, 9 December te 20,30 u.
«'t Bal der Brandweer» in de zaal
«Rink», De Ridderstraat, met het or
kest «Alex More». Prachtige Tombo
la.
Zondag 24 December te 11 u.
in de St. Martinuskerk Plechtige H.
Mis met offer tot'lafenis der ziel onzer
afgestorvene leden,'
333 382
550 560
993 1045
1150 118
BUREEL BEVOLKING
DIENST LEURHANDEL
De Ieurhandelaars worden er aan
herinnerd dat de vernieuwing van de
kaart voor leurhande'.aar voor het
dienst 195 1-4953 dient gedaan te wor
den in de loop van de maand Decem
ber 1950.
Belanghebbenden moeten in het be
zit zijn van hun kaart van leurhandc-
laar over het dienstjaar 1949-1951
een fiscaal zegel van I 2.00 fr. en een
bewijs van betaling der forfaitaire be
lasting 1950.
Het bureel van de dienst «Bevol
king» is open alle werkdagen van 9 tot
I 1,30 u. 's voormiddags.
oOo
NATIONALE STRÏJDERSBOND
AALST.
TREKKING VAN DE TOMBOLA
119 250 253 305 331 321
408 410 521 535
769 781 833 978
1070 1074 1082 1092
1282 1315 1321 1328
1366 1380 1390 1433 1449 1477
1513 1596 1641 1667 1675 1710
1839 1869 1923 2091 2181 2183
2200 2356 2377 2421 2591 2649
2691 2679 2799 2928 2945 2990
3011 3013 3062 3070 3072 3113
3176 3191 3213 3329 3410 3462
3476 3543 3666 3744 3752 3832
3862 3874 4041 4061 4074 4092
4121 4127 4171 4251 4294 4305
4342 3494 4435 4499 4619 4675
4680 4691 4760 4822 4835 4844
4941 4964 5003 5030 5143 5211
5384 5404 5425 5635 5640 5663
5698 5795 5927 5987 6058 6094
6086 6196 6197 6515 6640 6641
6652 6669 6682 6684 6703 6807
6658 6836 6872 6912 6944 6953
3161
N. B. De loten mogen afgehaald
vorden tot 15 Januari 1951, nadien
datum blijven ze eigendom van dg
Maatschappij.
oOo
VERKEERSONGEVAL
Claus Camillus van Uyt'bergen stond
;t een lichte autowagen geparkeerd
op het Vredeplein ter hoogte der ma
gazijnen Somers. Op zeker ogenblik
•-erd zijn voertuig aldaar aangereden
door de autovrachtwagen gestuurd
door Verbraeckel Frans uit Aalst de
welke in de richting van de Vlaande
renstraat naar de Vrijheidstraat wilde
rijden. Beide voertuigen werden hier
bij beschadigd. Er bestaat verzekering.
De politie deed de nodige vaststellin-
;cn ter plaats.
Blomme André uit Aalst had
zijn personenauto vóór zijn woning in
de Dirk Martensstraat geparkeerd. Op
zeker ogenblik reed er zekere Van den
Bremd Petrus eveneens van Aalst, de
welke in de richting van de Koolstraat
naar de Zeshoek reed, tegen en sroeg
ten gronde. Alles bepaalde zich bij
stoffelijke schade waarbij enkel de fiets
van Van den Bremd werd beschadigd.
oOo
TWEE KINDEREN LOPEN
ONDER AUTO.
Luyckx Jan uit Aalst reed met zijn
personenauto in de Zonnestraat in de
richting van de Rooseveltlaan naar de
Houtmarkt. Ter hoogte van het café
De blauwe ster» stonden de muzikan
ten der «Oude Garde» langs de rijweg
bezig zich op te stellen om verder op te
stappen. Luyck dewelke aan gematig
de snelheid kwam aangereden, claxon
neerde om doorgang te bekomen en
kon langzaam doorrijden. Plots liepen
de vijfjarige Bayens Yodande en de
driejarige D'Haeseleer Dirk de rijweg
over met net ongelukkig gevolg hoe
Luyck manoeuvreerde, zij door de au
to werden aangereden en omverge
worpen. Zij werden ogenblikkelijk bij
Dr. Sdhockaert ter verpleging opgeno-
De kleine Bayens werd aan de
linkerknie, 'inkerjuk'oeen en het voor
hoofd gewond. De kleine d'Haeseleer
was er met de schrik en enkele opper
vlakkige schrammen van af. De politie
deed de nodige vaststellingen ter plaats
stelde een onderzoek in.
oOo
RIJWIELDIEF GESNAPT
Van Nuffel Louis had zijn rijwiel te-
n de gevel der herberg van Huyle-
broeck op de Moorselbaan gep.aatst.
Vanneer hij enkele minuten later wilde
rijden stelde hij bij het buitenko
men vast dat zijn rijwiel weid gestolen.
Klacht werd bij de politie neergelegd,
dewelke dienaangaande een onderzoek
instelde. Reeds een paar uren later
werd het rijwiel in het bezit gevonden
van zekere D. B. L. uit MoorseL de
welke met de fiets naar huis toeging.
De B. werd door de politie opgeleid
en zou na een streng verhoor tot be
kentenissen overgaan. Dank zij het
spoedig optreden der politie mocht
Van Nuffel opnieuw over zijn rijwiel
beschikken. Daar in de laatste tijd
reeds meerdere fietsen werden gestolen
wordt er vanwege de politie op aange
drongen wat meer waakzaamheid te
bieden bij het achterlaten der fietsen.
oOo
DRONKEMANSSTREKEN
Aan de winkel van Stalpaert Louis
in de Arbeidstraat stonden enkele
kruiken met melk gevufld op het voet
pad. Een ervan stond in de weg van
zekere V. G L. uit Nieuwerkerken, de
welke wat onder de indruk van het
Breughels' vocht verkeerde, en stootte
er tegen aan. Dit was genoeg om de
kruik aan te vallen en deze tot de bo
dem ledig in de greppel te gieten. Na
zijn wandaad ging dc he d aan het lo
pen. Doch hij werd later in een her
berg in de St. Jobstraat aangetroffen
en ging tot bekentenissen over. Hij
vergoedde de teweeggbrachte schade
en kreeg een proces-verbaal ten zijne
laste als vergoeding.
oOo
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND AALST
Donderdag 30 November 1950, te 20
uur in dc Feestzaal van het Stadhuis
GROOT KUNSTCONCERT
onder de leiding van Meester Laurent
KERREMANS, Directeur der Stede
lijke Muziekacademie, Leraar aan het
Koninklijk Conservatorium te Brussel.
VERLENEN hunne MEDEWERKING:
Mejuffer Christine NACHTERGAELE.
Sopraan aan de Koninklijke Vlaamse
Opera te Antwerpen, de Heer G.
DUYCK, Obo, hoger Virtuositeitsdi
ploma van het Koninklijk Conservato
rium te Gent.
PROGRAMMA
le DEEL.
1) Voorwaarts, mars Menzel
door de Koninklijke Harmonie
2) Firenza, ouverture Ailier
door de Koninklijke Harmonie
3) Lenteavond A. Meulemans
door Mejuffer Chr. Nachtergaele
4) Concerto voor obo Cimarosa
door de Heer G. Duyck.
5) Ma poupée chérie D. de Severac
door Mejuffer Chr. Nachtergaele
6) In de Ardennen, voor obo Bonzon
door de Heer G. Duyck.
7) Chant crépusculaire Brusselmans
door de Koninklijke Harmonie
2de DEEL.
13de Fantasia Peter Benoit
door de Koninklijke Harmonie
2) Aria uit «Fidelio» L. v. Beethoven
door Mejuffer Chr. Nachtergaele
3) Oosterse schetsen, R. Kips
voor Engelse hoorn
door de Heer G. Duyck.
4) Gij badt op een berg J.Nachtergaele
door Mejuffer Chr. Nachtergaele
5) De zwaan, C. Saint-Saëns
voor Engelse hoorn
door de Heer G. Duyck.
6) Perpetuum-Mobile
J. Straus-Harvengt
door de Koninklijke Harmonie
7) Marche victorieusé Blankenburg
door de Koninklijke Harmonie
oOo
KUNST NIEUWS.
NOG EEN RUBENS IN AALST.
Over meer dan 300 jaar was de Ab
dij van Affligem één van de rijkste en
machtigste abdijen van het Bisdom
Mechelen.
Na een mooie kerk te hebben ge
bouwd, verlangde den Abt, Dom Had
den, een prachtig altaar schilderij, van
den beroemden Antwerpsen schilder,
P. P. Rubens. Deze laatste maakte
twee tableaus. Doch deze werden docr
de toenmalige Abt niet aangenomen.
Hij vond het niet naar zijn zin. Het on
derwerp moest zijn «De opgang naar
Calvarieberg).Eindelijk werd een schil
derij gemaakt en aanvaard.
Na vele wederwaardigheden kwam
deze toch in het Nationaal Museum te
recht. Men kan ook de tweede kleine
schets, bewonderen in het Rijksmuseum
te Amsterdam. En er bestaat een prent
-an de eerste Opgang naar Calvarie
berg» van Rubens in het werkhuis van
het Rubens'huis te Antwerpen.
Dat heeft de aandacht getrokken
van onze stadgenoot Mr. V. G. want
deze bezit sedert ongeveer 30 jaar een
schilderij welke juist dezelfde is als
deze oude print. De schilderij is zeker
van de school van Rubens. Tot nu toe
eet hij nog niet of er een ander schil
derij bestaat van die print.
Na inlichtingen te hebben genomen
Aff.igem werd hij in kennis ge
bracht met een gekende kunstenaar.
Deze kwam de schilderij onderzoeken.
inigde ze geheel, daar ze heel vuil
was geworden. Nu verschilt ze ah dag
tegen nacht. Prachtige kleuren kwamen
te voorschijn en ook vele bezonderne-
den welke vroeger nooit opgemerkt
werden.
Wat reeds zeker is de schilderij is
van den tijd van Rubens. De kleuren
ran dien tijd kunnen niet geloochend
vorden, dezelfde personnages welke
steeds door Rubens als model gebruikt
werden zijn er ook in te vinden. Er is
een handteken in te bespeuren, hetwelk
veel gelijkenis heeft met deze in schil
derijen van Rubens.
Nu stelt zich de groote vraag... is
hel een echte Rubens
Deze van de prent van Antwerpen,
de eerste die voor Affligem gemaakt
werd, of is het maar een afwerking
door de school van Rubens, dus van
zijn leerlingen Wat er ook van zij,
het is een prachtige schilderij en om
aan iedereen toe te laten het te bewon
deren, heeft de Heer V. G. besüoten
het tentoon te stellen in de prachtige
Belfortzaal te Aalst, van 9 tot 14 De
cember.
Alle verdere inlichtingen zulhw
eerstdaags in dit blad bekent gemaakt
jyojden.
