¥^cike sajïa de hangende
Bnceiiijkisede»
PIERLALA
VOLKSE OPVOEDKUNDE
EN OMSTREKEN [Verschijnt den Donderdag en Zondag
Nummer 97 Zondag 3 December 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr 24.114 P.C. nr 881.72
van iedere Kveek.
7° Jaargif 1,25 fr. 't Nr.
Indien op 14 December e.k. het Benelux-verdrag getekend wordt.
Nu het vist staat dat, (.behoudens In de bevoegde Benelux-commissie
onvoorziene omstandigheden het i voor nijverheid en handel is m«
Unie over accoord geraakt dat, eens de vol-
Verdrag van de Economische
Benelux op 14 December e.k. in Den
Haag zal ondertekend worden, is het
lonende de inventaris op te maken
van de nog hangende moeilijkheden.
Het uit de weg ruimen van die
moeilijkheden kan weliswaar
kele jaren vergen, tijdens dewelke de
'beperkte economische unie, die op l
Januari 195 I zal! aanvangen, kan rij
pen tot een practisch volledige econo
mische integratie.
Volgens bevoegde kringen te Brus
sel werd nog niet definitief beslist hoe
de overgangsmaatregelen zullen wor
den ingedeeld. Men beschouwt dat
trouwens als een formele kwestie.
Het ziet er echter naai uit dat men
deze ov<4rgang|smaatregeilen in vier
grote groepen zou kunnen indelen,
wanneer men veronderstelt dat de be
langrijke monetaire problemen in het
Verdrag zelf opgenomen worden.
LANDBOUW EN HANDELS
POLITIEK
Vooreerst heeft men het landbouw
probleem, waarvoor op de jongste con
ferentie te Luxemburg een bevredigen
de overgangsformule werd vastgelegd.
ledige unie bereikt, de investeringspoli
tiek in particuliere handen moet be
rusten, met regeringsinitiatief in som
mige grensgevallen, tot vrijwaring van
sommige essentiële belangen van de
unie en om sommige internationale
verplichtingen, door de unie aanvaard,
te kunnen naleven.
In de betrokken commissie is echter
een geschil gerezen omtrent het tijd
stip, waarop de procedure van vooraf
gaand beraad zou wegValüen. Volgens
het Nederlandse standpunt zou dat
moeten gebeuren bij het ingaan van de
beperkte economische unie (in concre-
to dus op l Januari I95l) Van Belgi
sche zijde argumenteerde men dat
:ulks practisch het ontbreken van alle
coördinatie zou betekenen tussen het
ingaan van de beperkte unie en het
realiseren van de volledige unie. De
Nederlandse woordvoerders verwezen
daarentegen naar de Belgische traag
heid om de Belgische wetgeving aan te
passen aan de eisen van de gemeen
schappelijke politiek.
Volgens recente inlichtingen werd
thans een compromis bereikt in de vol-
nde zin de maatregelen in ieder der
Ook een Protocol tot harmonisering o
van de soms vrij uiteenlopende hou- j landen om de investeringsvoorwaar-
ding der beide partners op gebied van den te unificeren, moeten worden ge-
handelspolitiek lijkt nodig. troffen vóór l Juli l 95 lOndertussen
ten compromis moet worden uitge-1 zou de Procedure van voorafgaande-
werkt dat o. m. en tijdelijk t.o.v. de 'ijke consultatie blijven bestaan, maar
invoer uit de dollarzone in een auto- i beperkt worden tot een tiental nijver-
noom regime voorziet voor sommige heidstakken.
producten èn in een gemeenschappe-1 UNIE VOOR TIEN JAAR.
flijke contingentering van andere goe- Blijft tenslotte het eigenlijk verdrag.
5.5i?.n" [Alhoewel het eerder de principiële as-
FLCALE EN DÏVERSE PROBLEMEN pecten van de Benelux-overeenkomst
In het fiscaal Protocol zal de perio-jmoet belichten, zal het ook uitspraak
de moeten bepaald worden waarin de j moeten brengen t.a. van twee belang-
ccnventie inzake accijnsrechten, gete- rijke piactische problemen, die nauw
kend in Den Haag op ló Februari met elkaar zijn verbonden: de duur
1950 en thar.s c'oor de parlementen van de unie en de
onderi'ocht za! moeten worden uitge
werkt: Waarschijnlijk vóór l Januari
l 952.
Voor de transmissierechten is de
zaak nog delicater, vermits het ge
meenschappelijk voorstel, door de be
voegde commissie voorgelegd, een
verlies van 2 a 3 milliard frs. voor de
Belgische Schatkist zal meebrengen.
Normalerwijze moet het Protocol noch
tans een bepaalde termijn vaststellen
binnen dewelke de harmonisering (wat
niet wil zeggen het identiek maken)
van de thans bestaande regimes tot
stand moet komen.
De andere vraagstukken, die over
gangsmaatregelen vregen, zou men dan
kunnen samenvatten in een vierde Pro
tocol der diverse problemen. Om prin
cipiële en psychologische redenen sa
men, moet hier de kwestie van de wa
terwegen, en in het bijzonder van een
betere Schelde-Rijnverbinding eerst
genoemd worden, indien de pessimis
ten gdlijk zouden krijgen, die een wei
nig positief resultaat verwachten van
'het verslag Van Cauwelaert-Steenber-
ghe, dan zou te elfder ure een belang
rijke hinderpaal kunnen rijzen.
INVESTERINGSPOLITIEK
Blijft dan nog een afzonderlijk
hoofdstuk of een bijzonder Protocol
omtrent de kwestie van de gemeen
schappelijke investeringspolitiek. Klaar
blijkelijk heeft de procedure van voor
afgaand beraad geen zin in een volle
dige economische unie, gezien het
feit, dat de invensternigsvoorwaarden
dan per definitie dezefde zullen zijn.
RADIO-OMROEPTAXES
De uitnodigingen tot betaling van
de radiotaxe voor het jaar 195 l wor
den thans uitgedeeld.
Leest aandachtig dit formulier en
gebruikt het bij voorkeur om uw stor
ting op het postkantoor te doen. Het
ontvangbewijs dat U zal worden af
gegeven GELDT ALS MACHTIGING.
Indien gij de taxe per overschrijving
betaalt, schrijft dan leesbaar op de
keerzijde van het bulletin uw naam,
voornamen, volledig adres en uw in
schrijvingsnummer bij Radio-Omroep-
taxes.
Gaat het om een ontvangstpost op
een voertuig, geeft het nummer van de
rijplaat op.
De jaarlijkse taxe, 144 frank moet
voor 31 Januari op postcheckrekcning
nr. 290 van Radioomroeptaxes», te
Brussel, worden gestort.
Het betalingsbewijs moet op elk
aanzoek van de overheid kunnen wor- j
den voorgdlegd. i
Licht de diei^st Radio-omroepta,-
gemeenschappelijke
K O R a A
Zouden voor een paar jaar de mees
te mensen wel geweten hebben dat Ko
rea wel bestond Hbe onbekend dit
land en de bewoners L van ook waren
thans weet men of schijnt men er alles
van te weten. Bijna iedereen spreekt
over Korea en de Koreanen als over
onze naaste geburen e,r beste beken
den.
De laatste oorlogSieiten in Korea
hebben bewezen dat e; daar gevoch
ten wordt niet voor of tegen de Zuid-
of Noord-Koreanen msfir dat het er om
belangen gaat die ancere landen en
andere volkeren meer aanbelangen dan
de Koreanen zd'.f.
Enerzijds is het Ars -rika met een
handsvol Uno-troepen tpderzijds is het
Communistisch China vgesteund door
'het Russisch-communis^re.
Noord- en Zuid-K?|;eanen schijnen
liedig uitgeschakeld an lopen er tus
sen de Amerikaanse st'.i-dkrachten no:
van «een tel
De strijd die daar geleverd
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
Eera lliasDBiise seüi8®ij§$
EEN ZAAK VERWONDERT MIJ HET STILZWIJGEN DER OUDERS!»
(Minister Harmei)
EEN BRIEF VAN EEN MOEDER. het ve.langen ons zelf, naar eigen aard
Dinsdagavond hield de Heer Har-1 in onze kinderen voort te zetten, en al-
mel, Minister van Openbaar Onderwijs, len koesteren wij de hoop dat zij het
een radiorede over het onderwijsvraag-1 verder zouden brengen dan wij (.Dan
tuk in ons land. Woensdagmiddag I kwam mijne moed vol, Mijnheer de
kwam op de rédactie van ons blad een j Minister, en onze va, die nochtans niet
gauw aangedaan is, pinkte ook een
traantje v/eg, terwijl hij zo ne keer
naar mij keek als wou hij zeggen die
kan 't nogal zeggen, he, Marie
Zie. en t volgende uit uw aanspraak
was ook zo treffend schoon ((...Wan
neer de kinderen de schoolleeftijd be
reiken, wensen de ouders hun een on
derwijs te bezorgen dat overeenstemt
met hun ideaal en hun overtuiging,
opdat hun zonen zouden opgevoed
worden in dezelfde geest waarin zij
werden ontvangen...
Zie Mijnheer de Minister, als i!:
dat las, he, dan dacht ik aan de kiezin
gen. Op een meting van de C.V.P.-ers
was er ne spreker en die zegde bijkans
juist hetzelfde als Gij... en de mensen
klapten in hun handen dat de zaal da
verde
Maar met 't volgende ben ik niet ak
koord zulle, neem het mij niet kwalijk,
ik zeg het liever in uw gezicht dan ach
ter uw gat (pardon, dan achter uw
rug) Ik ken geen ouders die deze
vrije keuze niet op prijs stellen en ze
andere niet zouden gunnen» 't eer
ste is waar maar dat tweede deel
«en ze aan anderen gunnen» dat is niet
waar hoor. Veel aanhangers van het
en naar de
alle kinderen
komen, dat zijn scholen voor iedereen
brief van een moeder toe, gericht
de Heer Minister Harmei. Wij druk
ken hem hieronder over zonder het
minste commentaar.
MIJNHEER DE MINISTER,
Gisteravond zaten wij met gans
ons gezin onze vader, ons zeven kin
deren en ik rond de stoof naar uw
voordracht te luisteren over, ja... ik
kan dat zo juist niet zeggen over de
scholen, allez, en van 't vrij onderwijs
en van 't ander... Wij hebben allemaal
zitten luisteren met ingehouden ad(
behalve ons kleinste meiske, die zat op
mijne schoot en die was in slaap geval
len en ronkte dat het een plezier was
om horen. Zie, Mijnheer de Minister,
wat gij daar allemaal gezegd hebt, he,
dat heeft ons ne keer deugd aan 't
hart gedaan, man Ik steek het niet
weg, verscheidene keren kwamen de
tranen in mijn ogen en wilde ik tussen
komen om iets te zeggen, maar onze
va deed teken dat ik moest zwijgen en
luisteren... Nadien hebben wij daar nog
over geklapt en 's anderdaags heb
enkele Zu.d-Koraenen en tussen de ik in mijn gazet terug twee kere~ her.
honderdduizend tallen JLmnezen nog lezen gans uwen discours En lk heb
"inke/le Noord-KoreanerJ ze z.jn toch mij sito aan -t werk gezet om y te ant_
£1 woorden. Weet gij waarom, Mijnheer
leverd wordt de Minister Maar niet kwaad zijn he, I ^ar *\00r' Ve.el
voetbalmatch, j als ik mijn hart rechuit biecht Hewel °ni erw,JS
lij een voetbalmatch kc rrt de kans op j gij hebt gij gezegd Een zaak noch-1 016 scholen mo!
winnen ook onophoudend. Dit is naar- j tans verwondert mij te midden
;elang de
monetaire politiek.
Men weet dat op Nederlands voor
stel werd beslist de duur van de Unie
terug te brengen op tien jaar, gezien de
grote afhankelijkheid van Benelux t.o.
v. de Europese Betalin«sunie.
DE GROTE MOEILIJKHEID
DE MONETAIRE POLITIEK
Het is evident dat de gemeenschap
pelijke monetaire politiek en de om-
wisselbaarheid gulden-frank, die aan'men het er:
de economische unie ten grondslag1
meet liggen, zeer moeilijk gehandhaafd
zouden kunnen worden zonder één of
andere vorm van Europese convertibi
liteit.
Een procedure zal! moeten worden
opgesteid, waardoor de unificatie van
de monetaire poiidei verzekerd wordt
in alle eventuele v/iij vingsgevallen.
Naar verluidt is het niet onwaarschijn
lijk dat teruggegrepen wordt naar de
opvatting van het gemeenschappelijk
deviezenfonds.
Het is ook plausibel dal een clausu
le zal worden opgesteld, dat bepaalt
dat de economische unie zou ophouden
te bestaan, wanneer er een dergelijke
tegenste'ling van belangen ontstaat, dat
het handhaven van de gemeenschappe
lijke monetaire politiek onmogelijk
wordt, zelfs na uitputting van alle com
promis-mogelijkheden, door het ver
drag aangewezen.
De geest en de wil van samenwer
king zullen echter in de practijk van de
unie dermate worden verstevigd, dat
een dergelijke nooduitweg ondenkbaar
mag worden geacht. J. v. W.
xes» te Brussel in over iedere verande
ring van adres. Wanneer gij U van uw
toestel ontdoet, laat het dan voor 31
December aan voornoemde dienst we
ten, anders blijft de ganse taxe voor
het volgende jaar verschuldigd.
Dezelfde verplichtingen gelden voor
de aangeslotenen bij de radiodistribu-
tienetlen.
De aandacht van de luisteraars is
eens te meer gevestigd op de zware
sancties (boeten, verbeurdverklaring
van het toestel) waaraan zij zich bloot
stelden bij niet betaling van radiotaxe.
over om aan het bestaan van echte
staatslieden te twijfelen.
Ik weet niet wie het schreef, maar
ik las de laatste tijd dat de negativisme
de grootste vijand onzer eeuw is. Voor
mijn part meen ik dat die schrijver de
nagel op de kop slaat. Inderdaad de
laatste jaren heeft men nog geen of
toch bitter weinig positief werk gele
verd.
Mocht men in Korea eens positief
werk leveren langs vreedzame weg
PIERLALA.
punt aan 'het worsteileJr. zijn. Bij een
voetbalmatch is het niet steeds de tech-
nische-vaardigheid die c'e puntjes be
haalt. Vaak is het'.chj dynamische-
kracht der spelers die h :t haalt op de
fijnere technici in het voetballen. Eens
dat de scheidsrechter t eindsignaal
blazen heeft zijn he| j nog enkel de
punten die tellen. V
Technisch bekeken zijl het de Ame-
ikanen die. het moeten 'Uilen tegen d'
Chinezen maar... of de J-nisch
voordeel der Amerikanen zi.
bijlange nog zo zeker tiK
De pronöstieken lop deze ge-
we'dig uit eSwar, Xj JL.-..
oe "grote vrees bij vx j.- uai'nci-
...iidig conflict op een I wereldoorlog
zou uitdraaien. Moest dill in de nabije
toekomst gebeuren dan is het niet
moeilijk om raden wie «Je eerste half
time op zijn actief zal (lemen.
De praters zullen voorzeker de eer-
te klop krijgen.
Als ooit de conferenties en de man
nen die aan die conferenties deelne-
te verduren hadden dan
.1 het zonder twijfel deze keer wel-
•pelers aan Jit of dat doel- heel dat politiek rumoer het stilzwij j "i.?0." .."t"'" Ew,e
gen der oudere. Hewel, Mijnheer de>" t fT"' E2t r'T
Minister, nu zijt Cer nevens zulleIN'TL B °f
peist gij inderdaad dat de -°f ZWa" N.et tussen twee waterkens
Had men sedert 1945 wat min ge
praat en wat meer gedaan dan zou de
vrees van het ogenblix niet bestaan.
Heeft men het niet op alle tonen ge
zongen dat mensen die in hun eigen
land de boel op stelten zetten en in hei-
buitenland een mooië mond niet de
geschikte personages zijn om een we
reldvrede op te bouwen
Wat doet men met een prachtig
plan wanneer rond dat plan niet de
nodige eensgezindheid en ook niet de
nodige middelen bestaan om dat plan
uit te voeren
En... mag men van een plan wel
spreken Is men het op zijn best en
kel niet eens met het doel Nemen we
aan dat men de beschaving, de vrij
heid en de vrede wal verzekeren maar
wat heeft men daadwerkelijk reeds
gedaan om dat doel te bereiken
Hoeveel heeft en zal ons vrijwilli
gerscorps voor Korea nog kosten Is
het al vertrokken en wat kan het ba
ten Morele steun Sympathie betui
ging Och kom Wint men daarmee
nog veldslagen. Dient men daardoor
de vrede Morele steun en sympathie
die miljoenen kost zijn zeker van on
zen tijd niet meer. Het zijn verouderde
methoden. België wil nogmaals tonen
principieel een groot land en een j voorgangers toch
schoon volk te zijn. Allemaal goed en „el,-} besteed aan de
ders daar onverschillig aan zijn en dat
ze claar niet over spreken Onder
mekaar alle dagen... natuurlijk niet te
gen U, Maar in 't volgende slaagde ge
de nagöl op de kop wanneer ge zegt
Het zou nochtans van belang zijn
hun stem te vernemen in een aangele-
genheid die hen van zo nabij aanbe-
het langt: de opvoeding van hun eigen kin-
zal is deren.
Als ik dat gehoord heb kwamen de
tranen in mijn ogen en ik peinsde Dat
moet 'nen brave mens, zijn... En of de
ren ons aan het "Rarrn£r r'OrfLfr/rlft
toch ook vader, he Mijnheer de Mi
nister Wij hebben zeven kadekens,
en daar gaan er vier naar school, naar
de katholieke vrije school, twee in 't
college en... wij moeten hard krabben
en sparen om dat schoolgeld te kun
nen bijeentrommelen en al wat er bij
komt: dan eens voor dit en dan eens
voor dat. Dat zal in uw stad zo wel
zijn als bij ons, he
En omdat Gij gezegd hebt dat gij
gaarne eens 't gedacht van de ouders
zoudt kennen daarom schrijf ik dezen
brief. Ik heb hen\ naar de Gazet gezon
den omdat ik uw adres niet ken en om
dat ik dacht: ze zullen hem van in de
Gazet wdl verder zenden naar Brussel,
naar 't ministerie, die mannen weten de
weg Gij zegt juist in 't begin van uw
schone aanspraak ha ja, a propos,
proficiat met uw schoon Vlaams zulle,
gij spreekt op de letter, veel schoner
dan mijne man; die is van Gent moet
ge weten. Gij zijt ten minste ne minis
ter voor alle Belgen zowel voor de
Vlamingen als voor de Walen... Maar
daar ben ik weer van mijn herreken,
zie... Ik zegde dus dat gij in *t begin
van uwen discours gezegd hebt: Se
dert weken was het mijn bedoeling mij
tot de Belgische ouders te richten i
Zou nogal dikwijls eens moete gebeu
ren dat ene keer 't gedacht van de
ouders vragen vooraleer dat ze gindei
van boven iets stemmen... Ge zijt be
dankt, Mijnheer de Minister, voor die
vriendelijke attentie ons te hebben wil
len kennen.
Verder hebt gij gezegd: De enen
verweten mij te veel geld te besteden
aan de uitbouw van het officieel onder
wijs, en de anderen, niet genoeg.
Luister ne keer. Mijnheer de Minister.
Gij hebt in aïle geval of liever uw
niet te weinig
uitbouw van de
wel wanneer
met en tegenover officiële scholen zulle, neem het mij
landen^ en schone volkeren njet kwalijk. En zegt de grondwet niet:
Alle Bélgen zijn gelijk voor de wet
Awel besteed dan aan 't vrij onderwijs,
terwijl gij nu de gelegenheid hebt, ten
minste zoveel geld als aan 't officieel
onderwijs. Gij zoudt er zelfs meer mo
gen aan besteden Er zijn meer kriste-
lijke ouders, gelovige, dan ongelovige
en wij, gelovigen, wij hebben de mees
te kinderen Waar of niet waar. Mijn
heer de Minister Aan dat verwijt
van «die anderen» daar moet ge maar
Uw broek aan vagen, zulle (pardon,
ik wil zeggen dat moet ge niet aan
uw hart laten komen, mijnheer de Mi-
principiel
staat. Heel onze belgische geschiedenis
staat vol schone bladzijden. België
heeft steeds zijn plicht gedaan. Meer
dan zijn plicht vergeleken bij de grote
landen. Is België er ooit om beloond
geworden Heeft men tegenover Bel
gië altijd principieel en schoon gehan
deld. Sommige staatslieden zullen zeg
gen Ja
We weten voldoende waarom hun
antwoord «Ja» is. Maar is het volk er
voor de staatslieden of zijn de staats
lieden er voor het volk Een ware
staatsman vergeet zichzelf voor
olk en heeft alles veil voor zijn volk. nister)
Bestaan er dergelijke staatslieden nog? 't Volgende hebt gij ook toch zo
Wanneer men het gepraat, het geknoei schoon gezegd. Mijnheer de Minister,
en de politieke twisten sinds 1945 na, «Wij hebben toch a'llen, in zekere ma-
gaat dan heeft men toch reden te.te, Lbij ons is die maat groot gulle!).
zwemmen De katholieke school of...
de andere, elk zijn goesting... en de
vader at 't Kind zijne pap uit
Gij zegt verder: Gij ouders hebt
niet de gewoonte te twisten over on
derwijszaken Dat ge moest weten,
hoeveel keren het er al opgezeten heeft
tussen mijn man en andere over de
schoolkwestie, ge zoudt er van ver
schieten zullen... Ah, gij peinst gij dat
daar niet over getwist wordt vóör de
kiezing is mijnen baas ne keer met een
pak slagen naar huis gekomen., zoda
nig had het er tegen gezeten over de
Wat ons bizonder aangestaan heett
was 't volgende uit uw radiorede
((Moet ik hieraan toevoegen dat daar
naast (en daarmede bedoeldet gij het
officiël onderwijs) het vrij onderwijs
de steun ontvangt, zonder dewelke de
ouders niet langer de onderhoudskos
ten ervan zouden kunnen dragen. Wij
menen dan ook dat de minderbegoede
ouders vrijelijk zouden kunnen kiezen
tussen beide scholen. Wij streven naar
oe gelijkberechtiging van de ouders ten
overstaan van de beide schoolnetten,
naar de gelijkaardigheid van beide
scholen. Alleen cp deze weg ligt de
schcclvïede. Zie, Mijnheer de Minister
dat zijn de schoonste woorden uit ge
heel uw toespraak, 't Is daarom dat ik
ze met roden inkt onderlijnd hebt, om
dat gij het goed zoudt zien als gij mijn
brief ontvangt... Dat is nu ne keer
schoon gezegd, zie Allemaal gelijk
aan den dijk Van eigen kunnen wij
-de minderbegoeden (Gij moet we
ten mijne man is nen letterzetter. Hij
wint wel een goeie pree zulle, maar...
al dat schoolgeld, en 't een moet na
venant 't ander zijn, de kleding, de
schoenen, enz. enz.) kunnen niet lan
ger die onkosten blijven dragen Ons
kinderen hebben zowel recht op koste
loos (gedeeltelijk toch) onderwijs als
de kinderen die naar de officiële scho
len gaan Hoe 't Gods mogelijk is dat
we daar op moeten wachten hebben tot
met het heilig jaar, dat gaat niet in
mijne koker, Mijnheer de Minister... Ik
wens U, proficiat Als gij dat verwe
zenlijkt... verdient gij een standbeeld!
Volledig akkoord waar gij zegt
«Ik meen dat in ons land inzake on
derwijs nog nooit een meer nationale
en meer vrijheidslievende politiek werd
gevoerd. Maar verder haalt gij daar
het woord «Godsvrede» aan. Dat heb
ik niet verstaan, 't Was toch zeker geen
drukfout in de gazet Ik heb de dic-
tionnair van onze Frans gepakt, die
naar 't college gaat, die van Verschue-
ren, en dan heb ik het verstaan: Gods
vrede wil zeggen (volgens dien dic-
tionnair), «Aan God toegezegde vre
de, schorsing van alle geweld en vee te
op vaste dagen en bepaalde tijdper
ken.
'k Zou nog lang moeten klappen en
veel schrijven maar mijn 'blad is vol..
Ik wens met U: «dat al de staatslieden
in ons land in die zin zouden ijveren
(Voor die Godsvrede, he).Maar aïs zij
het niet willen doen, dan zullen wij het
alléén doen. he Mijnheer de Minister?.
Mijn adres staat op de achterkant van
de enveloppe
Met eerbied en dank..
Voor alle ouders.
EEN MOEDER*
I