Stadsnieuws
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
MARÏA'BENEDICTA PAREWYCK
weduwe van Mijnheer
2V - FEL1XDE_SUTTER
geboren te Erpe de 1 5 September 1 880
en godvruchtig overleden te Aalst, de
29 November 1950, voorzien van
de H.H. Sacramenten der stervenden.
De plechtige lijkdienst en begrafenis
zal plaats hebben Maandag 4 December
1950, te 9 uur, in de kerk van den H.
Jozef te Aalst.
Men vergadere aan het Hospitaal om
8,30 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen rouwbericht ontvingen,
gelieven huidige bekendmaking a's
dusdanig te aanzien.
PATERS CAPUCIJNEN AALST.
Zondag, 3 December, te 10 uur
Plechtige H. Mis. Onder de H. Mis om
haling ten voordele van de beproefde
Missie van onze stadsgenoot E. P.
Diego (FERDINAND VAN SCHUY-
LENBERGH.)
Te 18 uur in de Feestzaal van het
klooster, Prachtige filmavond.
oOo
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDiENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 3 DECEMBER 1950, Dr.
R. DE MEY, O. L. VROUWPLEIN,
nv 11. Tel. 245.44.
oOo
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge-
Vallen van 9 tot 12 en van 1 4 tot 1 8 u,
ZONDAG 3 DECEMBER 1950,
Apotheker HOUWEN, GENTSESTW.
nr. 20. Tel. 243.84.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 2 December tot en
met Vrijdag 8 December inbegrepen
Apotheker Houwen, Gentsesteenweg
nr. 20. Tel. 243.84.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30-tot 12
uur en van 1 3,30 tot 19 uur.
ADVENTSCONFERENTIES
KERK DER PATERS-CAPUCIJNEN
I ST. JOB. AALST
r' Maandag, 4 December te 19 urn"
y WAT BEN IK IN DE KERK.
Voordracht door P. Constant.
Maandag, 11 December te 19 uur
GIJ ZIJT PETRUS, DE STEENROTS!
Voordracht door P. Sigisbert.
Maandag, 18 December te 19 uur
DE KERK VOORNAAMSTE
WELDOENSTER DER MENSHEID
i Voordracht door P. Rembert.
Wij nodigen U vriendelij k-dringend
uit naar deze Adventsconferenties en
vragen U dat gij uw vrienden en ken
nissen zoudt medebrengen. Het zal een
oprechte voorbereiding zijn tot het
Kerstfeest. Geen nachtridders, geen
zondemensen meer, maar blijde zonne
kinderen Gods.
STAD AALST.
BELFORTZAAL
TENTOONSTELLING
OUDE SCHILDERIJEN
dei* 16de en 17de eeuw
onder meer Rubens, De Craeyer, enz.
van 9 tot 14 DECEMBER 1950
van 10 tot 12 en van 2 tot 6 uur
Opening Zaterdag 9 Dec. cm 3 urn*.
Ingang 5 fr. ten voordele van de
Abdij van Affligem
oOo
K O L M A
Kring-Oud-Leerlingen-Muziekakademie
AALST —V. Z. W. D.
FEESTZAAL VAN HET LANDHUIS.
AALST
Op Zaterdag 9 Deccember 1950,
te 20 u. zeer stipt.
LIEDEREN RECITAL
gewijd aan
KAREL MESTDAGH
ter herdenking van zijn Honderdjarige
Geboortedag,
en PETER AERTS.
Medewerkenden
Mevr. M. Jacobs. (Sopraan.)
Mej. N. 'Smekens. (Klavier)
Hr. J. Scheerlinck (Tenor.)
Peter Aerts. (Toondichter).
Leden van Kolma: 10 fr.
Inkom 20 fr.
oOo
CLUB PHILATELIA ALOSTA
Algeméne vergadering op Maandag
4 en 1 8 December, om 8 u. stipt.
HET BESTUUR.
°o°
BEROEMD GOOCHELAAR IN
ONZE STAD.
Op Zondag a.s. 10 December, in de
parochiale zaal van de Wijk IMMER
ZEEL STEENWEG OP BRUSSEL
(Tir) optreden van de beroemde
joochelaar Professor JORIS, ten voor
dele van de socialle werken der kapela
ny.
SAMENWERKENDE VENNOOT
SCHAP BROOD- EN PA3TEI-
BAKKERSBOND AALST
De heren aandeelhouders worden
verzocht aanwezig te z'jn op de bui
tengewone algemene vergadering der
aandeelhouders in de zetel, 28,
1Beslissing
ontbinding en
schap;
2. Aanduid.
loer Macsschalck Hector uit Aalst, de-
.velke in tegenovergestelde richting
eed. Hierbij bitste het voertuig van
deze laatste tegen 'de gestationneerdc
personenauto van De Luyck Marcel uit
iirembodegem aan. De auto van De
Luyck en de camionette van Maes-
Schalck werden beschadigd. Er bestaat Markt, Aalst op DINSDAG 5 Decern-
verzekering. De politie deed de nodige bcr 1950 te 7 uur 's avond:
vaststellingen.
De Boeck Maria keerde in ge
zelschap van haar gezellin Fillips AI-
bertine beide uit Aalst, iangs de trek-
v.*eg bezijden de Dender van hun werk
huiswaarts. Ter hoogte van het Sas
werd De Boeck door een dronken wiel
rijder die in de richting van de St. An
na naar de Zeeberghrug reed aangere
den. Dc Boeck viel hierbij ten gronde
en trok Phlips mee in haar val. Zij
kloeg over pijnen in de linkerzijde en
was genoodzaakt een dokter te raad
plegen. De wielrijder stoorde zich om
het ongeval niet en. reed verder. Hij
werd evenwel door getuigen herkend,
zodat hij zich later zal te verantwoor
den hebben. De politie stelde een eer- i
ite onderzoek in.
óOo
DIEFSTAL
hGORDi
nopen: de r
vereffening de
ng van vereffenaar (s).
Dc Beheerraad.
oOo
JLast van Keumwent?
racen. KoKer 15 Fr.
Als bijzonderste medewerkers stip
pen we aan onder meer
ALBERT!, accordeonvirtuoos.
GEO DE BASTELAERE, klucht
zanger, en de vedette
PROFESSOR JORIS.
3 uur goocheltoeren nog nooit
;ezien in onze stad het is een enig
;elegenheid om enkele staaltjes van de
ze beroemde groep te komen bewon
deren.
4 P R O A R T E
Dinsdag e. k. 20 uur
CONCERT DEL PUEYO met
COMMENTAAR door de PIANIST.
Er wacht het auditoire op ons eerste
recital een aangename verrassing.
DEL PUEYO zelf zal vooraf enkele
Joegin om I uur zeer stipt.
oOo
ZWAAR VERKEERSONGEVAL
Beeckman Pierre uit Aalst reed met
een personenauto in de August Mar
celstraat in de richting van de Ge-
raardsbefgsestraat naar de Diepestraat.
Ter hoogte van het kruispunt met de
Diepestiaat kwam het tot een botsing
met de personenauto gestuurd door
Ringoir Octaaf uit Aalst, dewelke
de richting van de Kerkhofbaan naar
de St. Jobstraat reed. De botsing
geweldig en Beeckman werd een vijf
tal meter ver uit zijn auto geslingerd.
Hij kloeg over'inwendige pijnen in de
heup. Ringoir kwam met zijn auto te-
de gevel van het hoekhuis van Dc
Neef Cesar terecht. Ringoir werd aan
de benen gekwetst en was genoodzaakt
zich door Dr. Goubert te laten verzor
gen. De gevelmuur werd licht bescha
digd, terwijl de schade aan de voertui
gen verscheidene duizenden franken
zal bedragen. Er is verzekering. De
politie deed de nodige vaststellingen
ter p-laats en stelde een onderzoek in.
-De Beul Frans uit Aalst reed
per fiets in de St. Jobstraat in de rich
ting van de stad naar Nieuwerkerken.
Ter hoogte van het huis nummer 2 14
werd hij langs achter aangereden door
de motorrijder Naf Jacques uit Ni
werkerken, dewelke eveneens in de
zelfde richting reed. Deze was ver
blind door de schijnwerpers van een
voertuig die in tegenovergestelde rich-
ing reed en had de wielrijder niet op-
;emerkt. De Beul werd bewuste'oos
opgenomen en in een naburige woning
binnen gedragen. Hij werd erg in hel
4o°
DAVIDSFONDS AALST EN
OMSTREKEN
Op Zondag, 3 .December 1950, in
- St. Josef kring, Meuleschettesfcraat,
i 8 u. 30, treedt voor ons op het
Nieuw Nederlands Toneel, Onder lei
ding van de Heer POOS, met het enig-
mooie werk
DE MEDAILLES VAN 'N OUDE
VROUW.
Geen enkel toneelliefhebber zal de
ze kans laten voörbijgaan.
Prijzen der plaatsen Leden 20 en
15 fr.Nietdeden .25' en 20 fr.
Genummerde kaarten bij voorbaat
bij E. H. Weyn, Steenw. op Dender-
monde 1 8 en op het Secretariaat, Wel
vaartstraat, 156. (Kaarten kunnen ook
per brief besprokerk worden op het se
cretariaat.
In afwachtingU jop deze ontspan
ningsavonden te mtfren begroeten, slui
ten v/ij
Met de besté pavidsfondsgreeten,
De Secretaris: i De Voorzitter
BLENDEMAN H./;p£ALLOENS L.
VRIJWILLIGE -BRANDWEER
AAljfST.
Voor de jaarlijkfe viering van hare
patrones de HE! JGE BARBARE
werdt volgend fees rooster voorzien
Zondag, 3 Decefnber te 9,15 uur:
bijeenkomst in het •Arsenaal.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Zondag 3 December krijgt Een
dracht de nieuw gepromoveerde ploeg
van Iseghem op bezoek, dat zij zich
In een barak van de ondernemersncl het 11e klasse tempo aange-
Lievens Frederik yit Aalst die in de Pa;* hebben bewijst hun rangschikking.
Overhammedrcef 'ftond werd in de Zlj hebben immers reeds 12 punten
ite dagen een tweetal malen insre-verSaard wat toch niet slecht kan
broken. De dieven gingen telkens met "°.eiPd \v°*den voor een nieuweling,
een partij cement aan den haal. Klacht ZJJ beschikken over een stel spelers
werd bij de politjf ingediend dewelke ph»sisch. zeer sterk en goed getraind
dienaangaande eerj onderzoek instelde."«Jf1 'Aj 90 voetballen kunnen.
De ploeg zal als volgt onze mannen
komen bekampen
Doel De Boey.
Backs Verbeke Walry.
Half-Backs Corteville, Gesquière
Langedock.
Voorlijn: Deprez, Callens, Veistrae-
te, V. Broeckhoven, V. Houtte.
De Eendrachtploeg die zijn best zal
doen om de ongelukkige nederlaag op
Lierse te wreken zal als volgt optreden
Van der Veken Petit en Dael-
man. Meert, Bellon en Becqué.
Moreels, Sassoy, Flips, Ghysbrecht en
V. d. Driessche.
Reserve De Moor Marcel.
Op het terrein van Alost-Sports spe
len onze provinciale scholieren en Ju
niors tegen deze van Dendermondc.
Ie 9,30 uur. Scholieren V7. d.
Meersch; De Wae geneer en Boeykens;
Coppens, Claus en Cardon: Meert Ver-
oecken. Droeshout, Van Vaerenbergh
en De Nayer.
Te 1 1 u. Juniors Wellens V. d.
Perre en Arijs: Leemans, D'Hondt en
Boone; De Wolf, Van de Velde, Cley-
mans, De Moor' en D Haeseleer.
De resprven doen als-volgt de ver
plaatsing haar Iseghem
Van den Broeck; De Gols en Van
Keymolen; De Buck. Van der Borght
en D'Haeseleer; Wellekens, Van der
Burght, Van der Bracht, De Sterck en
De Ruysscher.
Res. Kerkvliet.
3 December moet voor Eendracht
een overwinning op gans de lijn
den.
10 uur Gesólemniseerde Krijgs
zang en orgelspel. Na de H. Mi
De scholieren en Juniors moeten hun
korte optocht door ,de stad. Daarna op t eerste plaats verstevigen en de 1 c
de koer van het stadhuis Afroeping pl°eo haar rangschikking verbete
der dienstjaren. Uitreiking van erete-jren P- A.
kenu Huldiging der Jubilarissen en i °0°
Eedaflegging van officier. COLLEGIALE DERBY.
!St JozefcolIege St.Msartenmstihmt 3-3
3,30 u. Middagmaal in del op het terrein Aalst-Spoii.
Vlaanderenstraat. j Donderdagnamiddag ging onder
grote belangstelling de grote derby
door tussen hogervermelde colleges.
zaal «Klein Gent»,
met verloren, want !:ort ck.r.rcp
mooie center van .Do Va!2op.cc.- rent
Mertens tussen de twee backs door en
schiet onder c!c duikelende Dc Wilde
binnen 2^1 S. M. I. vr.'t nu duch
tig aan doch hun bir.ncntrio lijkt niet
Grote'al te" schotvr.aidig want do mooicts
anvallen door extremes opgebouwd
I worden door hen verknoeid. Vv'anr.eef
Mertens terug op deel afrent ka:;
roegtijdigc D'Hcndt een zeker doelpunt in corner
moot- redden. Zeer fijn door De Witte ge
nomen, misrekent De Wilde zich c:i
slaat in eigen netten (3I) S. M. i.
Iaat zich daardoor niet ontmoedigen en
valt duchtig aan doch de stand zal voer
dc rust niet meer veranderen.
Na de citroentjes voerc S. M. I terug:
het hoge woord. Meganck stuurt on
verpoosd zijn mannen vooruit en ver
scheidene hachelijke standjes voor Cla
rijs worden kansrijk opgeklaard. Op
r.otsnapping mist Viaene een mooie
kans wanneer hij alleen voor deel
naast trapt Wanneer Van Leuven in
de baklijn Vlaemir.ck haakt fluit de
scheidsrechter terecht strafschop. Dcch
deze wordt door Delens erbarmelijk
overgeschoten. Zelfde speler zal enke
le minuten later nog een mooie kans
missen wanneer hij op I meter van het
doel nog naast schiet. Van Leuven en
D Herlefe.ld spelen buitengewoon goed
en de aanvalsgolf loopt steeds op hen
te pletter. Doch op een der vele aan
vallen zul'en ze zich gewonnen moéten
geven want als Delens een mooie cen
ter wordt bedeeld, dribbelt hij Van
Leuven en zet naast de uitgelopen Gla-
rijs binnen (32). Ons College kon
nu het evenwicht herstellen en ontke
tenen ook enkele mooie aanvallen dbeh
de achterhoede van S.M.l. waakt. Ie
dereen denkt reeds dat ons college de
overwinning heeft behaald, toen enke
le ogenblikken voor tijd Vlaeminck te
rug op misverstand van Wéry de stand
kon gelijk maken. Daarop kwam het
einde. Zeer goede leiding.
Beoordeiing Iedere aanwezige sup
porter zcfi moeten toegeven dat het ge
lijk spel dat het S. M. I. afdwong Ver
dient te noemen is. Zelfs de trouwste
supporter van ons co-üege zal dit rftet
mij moeten toegeven. Hun voortdu
rend aanvallen in de 2e helft, hun nriooi
passenspel heeft er zeker veel toe bij
gedragen. Hun ploeg is echter niet
meer de ploeg van vorig jaar toen öfts
college zo maar 84 en 72 te slik
ken kreeg.
Onze mannen nu mogen allen op
een verdienstelijke wedstrijd terug
blikken. Een bijzonder pluimje echter
aan D'Hertefeld vooral, en aan ons
binnentrio. Door hun geestdrift en
door hun voortdurend aanklampen
hebben zé het S.M.L in bedwang ge
houden, wat zeker wel een hele presta
tie is. Clarys, buiten dat Ie doelpüht,
speelde een goede partij evenals Van
Leuven. Wéry kan zeker beter. De
halfs waren bevredigend, alhoewel
beide de volgende matchen beter zul
len moeten een inworp leren gven (ja,
als men basketter is, hé De voorlijn
buiten Viaene (die gans uit den toon
viel), speelde een zeer goede wed-
strijd en was samen met D'Hertefeld,
de middehalf. het beste gedeelte uit
onze collegeploeg.
Proficiat Mannen, en met hetzelfde
spel als tegen S. M. 1. zal Melle zekér
in het zand bijten. Nogmaals Profi
ciat* H. L.
Maandag, 4 December te 1 7
de St. Martinuskerk, Plechtig
Lof,
beschouwingen wijden aan het pro- aangezicht en het achterhoofd
gïamma. (Beethoven, Liszt, Spaanse j kwetst. Aldaar werden hem de eerste
componisten). Wij zijn uiterst gelukkii
onze troüwe abonnees en toehoorders
hiermede in kennis te stellen.
Nog enkele goede plaatsen blijven
beschikbaar. De liefhebbers worden
verzocht onmiddellijk hun aanvraag ts
doen.
Locatie PRO ARTE, 89, Parklaan.
Tei. 216.49.
-h
BUREEL BEVOLKING
DIENST LEURHANDEL
De leurhandelaars worden er aan
herinnerd dat de vernieuwing van di
kaart voor leurhande'aar voor het
dienst 1951-1953 dient gedaan te wor
den in de loop van de maand Decem
ber 1950.
Belanghebbenden moeten in het be
zit zijn van hun kaart van leurhande-
laar over het dienstjaar 1949-1951 en
een fiscaal zegel van 1 2.00 fr. en een
bewijs van betaling der forfaitaire be
lasting 1950.
Het bureel van de dienst «Bevol
king)) is open alle werkdagen van 9 tot
I L30 u. 's voormii"
zorgen door Dr. Roelandt toegediend.
Vervolgens werd hij per auto naar huis
overgebracht. Naf liep enkele opper
vlakkige verwondingen op. Het rijwiel
werd totaal vernield terwijl de moto
ook schade opliep. De Rijkswacht deed
de nodige vaststellingen ter plaats.
oOo
VERKEERSONGEVAL
Muylaert Jan uit Meldert reed met
een personenauto op de Gentsesteen-
>n de richting van Aalst naar Gent.
Wegens de herstellingswerken diende
hij rechts af te draaien naar de Kool
straat en zou hierbij de snelheid wat
verminderen. Op dat ogenblik werd
zijn voertuig langs achter aangereden
door Dauwe Constant uit Gent, dewel
ke in dezelfde richting reed. Beide
voertuigen werden hierbij beschadigd.
Er bestaat verzekeiing. De politie deed
de nodige vaststellingen ter plaats.
Rosier Gustaaf uit Aalst reed
met een personenauto in de Pontstraat
in de richting van de Houtmarkt naar
de Grote Markt. Ter hoogie van het
huis nummer 66 kwam het tot een bot
sing met de lichte bestelauto gevoerd
met Sermoen en Processie. De
:chappen vergaderen in de kerk te
6,45 u. stipt. Na het Lof bezoek aan
leden herbergiers.
Zaterdag, 9 December te 20,30 u.
t Bal der Brandweer» in de zaal
«Rink», De Ridderstraat, met het or-
ke:t «Alex More». Prachtige Tombo-
afgestorvene leden.
oOo
TGNEELN6 EUWS
|Deze wedstrijd, die, telde voor hei
I kampioenschap der katholieke school-
inrichtingen, heeft aangetoond dat het
St. Jozefscollege zich heel wat beter
heeft geweerd dan algemeen werd ver
wacht.
Ploegen S.J.C. Clarijs; Wéry en
Van Leuven; De VaJkeneer, D'Herte
feld en V. Looken; De Witte, Cludts,
Mertens, Anthoons, Viaene.
■71 7a n u »ii Wilde; D Hondt, Ver-
in de St. VartinnST Plecht,ge R v^p"1, S^ampt"sIfer- Meganck en
Mis met offer tot iafenis der zieï onzer $3^^
Wedstrijd S. J. C. wint den toss
nestelt zich dadelijk voor het doe! van
De Wilde. De Witte zendt mooi in
Voor 'haar tweede beurtoptreden doch Mertens komt iets te kort om in
heeft de^ Koninklijke Rederijkerska- j het doel te schuiven. Bliksemsnel is de
DE CATHARINTSTEN haar reactie en reeds aan de 2e min. doet
keus laten vallen op.de heerlijke come- Keymeulen de bal in de netten vaq
die in 3 bedrijven van de Italiaanse Clarys bolanden ((01). S. J. C. valt
meester G. Forzano nu duchtig aan doch stuiten steeds op
NONEL BONAPARTE I entontaire Meganck. De achterhoede
Verdedigd door de beste krachten!van S.J.C. lijkt wel in een off-day, wel
der Kamer onder leiding van regisseur.dat D'Hertefeld een zeer puike partij
FONS VAN ACKER 'laat het geen speelt en dikwijls <*!s reddende engel
twijfel dat deze vertoningen zulleq komt opdagen. Ook houdt S.M.l. hun
uitgroeien tot hoogtepunten van de to-spel wat te kort zodat steeds het doel
neelactie in onze stad. I goed kan afgedekt worden. Op misver-
NONKEL BONAPARTE een innig-1 stand van Clarijs en Wéry zet Vlae-
mooie comedie, vol luim en minck op de paal wanneer Clarijs zijn
scherst en levenslust. I doel verlaten had. Meganck, de mid-
NONKEL BONAPARTE speelt ten denhalf van S.M.l. speelt wel wat te
tijde van Keizer Napoileon, in de ruw en hij krijgt dan ook van de
prachtige costumes van die tijd. i scheidsrechter een vermaning. Plots
NONKEL BONAPARTE wordt op- krijgt De Witte het ileder te pakken,
gevoerd in het GROEN KRUIS i vliegensvlug rent hij zijn lijntje af,
op Zondag 1 7 December te 7 u. i zendt in naar Mertens, deze aanstonds
Maandag 18 December te 7 u. 30, naar Cludts die in de vlucht naast de
Donderdag 21 Decemb. te 7 u.30 duikelende De Wilde de bal in de net-
Kaarten voor die prachtopvoeringen ten jaagt (1 1).
zullen te verkrijgen zijn in Het Pa- Cludts kent daarop geen geluk want
viljoen». Grote Markt, Aalst (Tel. fop mooie vrij schop van D'Hertefeld
217.94) vanaf Zondag 10 December herneemt hij met een grondscherend
aanstaande, j schot juist n^ast de paal. Uitgesteld ia-
DE KQLONiALE LOTERIJ
lanceert een
SPECIALE SCHIJF
VOOR KERSTMIS 1950
waarvan de biljetten te koop
zullen gesteld worden vanaf
5 December
36 MILLiOEN VERDEELD
IN 46.559 LOTEN
40.000 Icten van
4.000 loten van
2.000 leien van
200 loten van
200 let en van
80 loten van
40 loten van
200 frank
500 frank
1.000 frank
5.000 frank
10.000 frank
20.000 frank
50.000 frank
24 loten van 100.000 frank
8 loten van 250.000 frank
4 loten van EEkN MILLIOEN
TWEE LOTEN VAN
TWEE MILLIOEN
HET SUPERGROOT LOT VAN
VIJF MILLIOEN
Het geheel biljetr: 150 fr.
Het tiende 16 fr.
'W TREKKING
op ZATERDAG 23 DECEMBER
TE BRUSSEL,
