DE GHEEST
BRECKPOT
Ff- loyersoen
EEHAN
WAMBACQ
Drie Woonhuizen
JB OUWERS
Boomgaard
LAN II
Winkelhuis
jE^i O-XJ'X'CS
Sigeadom
Kandeiseigendom
bouwgrom 0
STENO-DACTYLO
bien au courant, eonnaissant parfaitement Ie francais et
Ie flamand est demandée aux Usines Roos, Geerinckx
De Maeyer.
Faire offre par écrit Service du Personnel, 35, Quaï
Alvorens een aanvang te nemen met Uwe Bouwwerken,
brengt een bezoek aan de toonzalen der
Tel. 216.37 BINNENSTRAAT, 300, AALST,
Vloerbekledingen (gevlamd) vanaf 75
Fr. de
Marmer,
M2.
Cera-
Specaaiiieit vati Luxe-bevloerisigen in
mique, Novo-Karo, Cydro-Ceram, enz..
Verder alle BOUWMATERIALEN.
Muurbekledingen in Faience, Eternit de Luxe, Incrusté,
Email, Elo-Eikenhout, Menuiserit, enz....
«GUTO» levert U alle Beton artikelen uit eigen fabriek,
o.a. RAMEN, BUIZEN, CITERNEN, DALLES, enz.
De firma gelast zich met het leveren en plaatsen van be
tonnen STALLINGEN EN GARAGES, HOEMUREN
EN AFSLUITINGEN ALLERLEI. Dit met WAAR
BORG..
PLECHTIGHEDEN INGERICHT
DOOR DE FED. DER VERBR. DER
BELGISCHE OORLOGSVRIJWILLI
GERS 1940-1945 V.Z-W.D.
GEWEST: AALST
Zcndag 17 December 1950
te 9 u. 30 Bijeenkomst aan het lo
kaal, Grote Markt, 22.
10 u. 15 Plechtige H. Mis, opge
dragen aan alle Oorlogsslachtoffers in
de St. Jozefkerk Vaandelwijding.
1 1 u Optocht in de stad, neerleg
gen van bloemen aan de monumenten.
1 1 u. 30 Ontvangst op het stad
huis. Overhandiging van het vaan
del van het Gewest Aalst, door een af
gevaardigde van Z. K. H. de konink
lijke Prins, en in aanwezigheid van de
Heer Minister van Justitie, een afge
vaardigde van de heer Minister van
Landsverdediging en van talrijke hoge
Militaire en Burgerlijke waardigheids
bekleders.
Gedurende de plechtigheid, zullen
aan meer dan 100 oorlogsvrijwilligers
eretekens uitgereikt worden.
oOo
O. C. ADELAARS AALST
K. B. V. B.
Op Zaterdag 23 December 1950,
PRIJSVRAAG VOOR PIET LEVE
REN VAN ALLERLEI IJZERWERK
mend warm en koud water. Modern
ingerichte keuken. Alle confort, 100
m2 hof. Onmiddellijk vrij.
Ruim WOONHUIS met ruim werk
huis, dienstig voor klein fabrikant,
Tweehagensstraat. Matige prijs.
Schoon nieuwgebouwd BURGERS
HUIS met alle confort te Aalst, Eik-
straat, nr. 23. groot 2 a. Onmiddellijk
vrij.
GEMEENTE HOFSTADE
VOORDELIGE BOUWGRONDEN
aan de Cammenstraat, nabij de Ste*m
weg op Aalst.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR: Landgoed aan de Steen
..eg naar Aalst, tegen de Statie. Om
vattende woonhuis, hoveniershuisje
met garage, hef lochting, boomgaard
i bos, groot 1 Ha. 5 0' ca.;
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
De Notaris Feïdinand DE GHEEST
te Aalst, zal met tussenkomst van zijn
ambtgenoot Notaris Charles IVItlERT,
te Erpe, openbaar verkopen,
GEMEENTE ERPE
EEN WELGELEGEN
tegen de kerk, aan de kleine steenweg,
met bergplaats en ruime oprit, gekend
ten kadaster sectie C nummer 432h2,
jroot 16 a. 70 ca., houdende ener
zijds Remi Wys-Lievens en anderzijds
Lodewijk Bosman-De Jaegher.
In gebruik bij de medeverkoopster
dame Wwe Bogaert-Buyl.
Ingesteld 44.000 fr'
GEMEENTE MERE
EEN. GOEDGELEGEN PERCEEL
STUDIE VAM NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, O.L.
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 ca., ge
velbreedte 6,70 m.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst
plaats, eetplaats, keuken, tuin met-
fruitbomen.
Ie verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardekamers, ruime zol
der en kelders.
Zichtbaar de Dinsdag en Donder
dag van 9 tot 12 en van 14 tot 18 uur.
Gedeeltelijk in gebruik bij Dr. Ga
briels, tandarts.
Koitelings beschikbaar.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1
48 ca. 09 tm.
WERKMANSHUIS, Felix Be Hert
straat, 29, groot 50 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BREcKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
VOOR DE OPENBARE VERLICH
TING DER STAD AALST
Prijs wordt gevraagd voor het leve
ren van allerlei ijzerwerk dienende
voor de openbare verlichting der stad
Aalst.
Deze prijsvraag is uitsluitend voor
behouden aan aannemers welke de
stad Aalst bewonen.
De nodige inlichtingen (plan en be
schrijving kunnen bekomen worden op
het stadhuis. bureel 14, Dienst der
Openbare Werken.
De aanbiedingen zullen geopend
worden op Woensdag 27 December
1950 te 11 uur, in het kabinet van de
heer Schepen van Openbare Werken.
De aanbiedingen mogen ten laatste af
gegeven worden de dag der zitting,
'óór de aanvang der openingen.
De Schepen van Openb. Werk.,
L. DE WOLF.
STUDIE VAM NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
Studiën van de notarissen
EEMAN en BRECKPOT te Aalst
op de Hoef, gekend ten kadaster sec
tie A nummer .898, groot 18 a. 70 ca.,
r-lende noord' aan Juffrouw Maria
Willems, oost aan de heer Victor Gys-
-Bleys, zuid en west aan de heer
A H ons Van den Eeckhout-Van den
St-
gaat i
Aalst
OPENBARE VERKOPING VAN
HlancielsiiLLiS
iterdag Zó Uecemoer ivjv MET INRIJPOOR1
de Zaal Madeion, Grote Markt, je AALST, BINNENSTRAAT, nr. 134
De Notaris MOYERSOEN te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
GROTE CABARET-AVO ND
door GEZELLIG SA-
door, gevolgd
MENZ1JN.
Begin 19,30 u. stipt.
Toekangskaart 20,fr.
AANDACHT AANDACHT
KATHOLIEKE VOLKSKRING
ST. JOZEF, MEULESCHETTESTR.
De Toneelbond Voor Outer en
Heerd zal op Zondagen 7 en 14 Ja
nuari 1951, te 18 uur, opvoeren, het
zo lustig zangspel in 3 bedrijven
SMIDJE SMEE
Koddige balletten Volks aria s
Prachtige belichting,
lste Rang 20 fr.2de Rang
Houdt een dier Zondagen vrij
Kaarten te bekomen in den Volks
kring en bij de leden.
BUREEL BEVOLKING
DIENST LEURHANBEL
De leurhandelaars worden er aan
herinnerd dat de vernieuwing van de
kaart voor leurhande'aar voor het
dienst 1951-1953 dient gedaan te wor
den in de loop van de maand Decern
ber 1950.
Belanghebbenden
moeten in het be
zit zijn van hun kaart van leurhande-
laar over het dienstjaar 1949-195
een fiscaal zegel van 12.00 fr. en een
bewijs van betaling der forfaitaire be
lasting 1950.
Het bureel van de d
king» is open alle werkd;
11,30 u, 's voormiddags.
verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis met in
riipoort, koer werkhuis en hof, aan d
Binnenstraat nr. 134, uitmakende d
hoek der St. Gudulastraat, groot 4 are
55 centiaren.
Omvattende Ondergronds ruime
kelder, op gelijkvloers winkel, salon,
keuken, gang. Op eerste verdiep 5
'slaapkamers waarvan 2 boven de
poort. Op tweede verdiep 2 slaapka
mers en ruime zolder. Voorzien van
gaz, electriciteit, pomp en regenwater.
Thans uitgebaat als beenhouwerij.
[Mogelijkheid van overname van koe'l-
a's kast, toog, balans, blok, vleesmolen,
slijpsteen,werktafel en allerhande been-
-jg houwersmateriaail.
Onmiddellijk in gebruik treding.
Ingesteld 305.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 29 DECEMBER 1950,
om 14 u. namiddag, ter herberg, Ir.
Sij. Antonius», gehouden door Adolf
De Bruyn. te- Aalst, Molenstraat.
oOo
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
VILLAGRONDEM aan de Brusselse-
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
VILLA-GRONDEN Gentsesteenweg
en Oude Gentbaan.
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliesiraat.
In gebruik bij de heer De Vos L.
Ingesteld 25.000 fr.
TWEÉDE ZITDAG
WOENSDAG '20 DECEMBER 1950.
te 2 uur nomiddag, ter herberg bij de
heer Emile Schamp, wagenmaker, te.
E.rpe, Ploogstrii'at.
oOo
De notaris Ferdinand DE GHEEST
te. Aalst Sterrestraat, zal openbaar ver
kopen,
STAD AALST
EEN WELGELEGEN
aan de Dr. De Moerstraat nr. 69 en
Jan de Windtsirast, gekend ten kadas-
r sectie D, nummer 877L, met ene
.-ote van 2 a. 50 ca., bevattende 2 be
nedenplaatsen, kelderkamer, zolder en
kelder. Verders schuur en stal.
Voorzien van pompwater, electriek
en waterleiding.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Verdeeld in 2 loten
LOT 1. Groot 1 a. 38 ca. nevens
de heer August Van Branteghem, be
vattende deel gebouwen, stal en schuur
en hebbende aan de Dr. De Moorstraat
een gevelbreedtè van 6 m. 5 2 en aan
de Jan De Windtstraat ene breedte
van 7 m. 02.
Ingesteld 52.000 fr*
LOT 2. Gelegen daarnevens,
hebbende ene ^oppervlakte van 1 a. 1 2
ca., bevattende deel gebouwen en stal
ling, hebbende'ene breedte aan de D:
De Moorstraat" van 6 m. 52 en aan de
Jan De Windtstraat van 7 m. 02 cr
Ingesteld 35.000 fr
Bezichtigen Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 4 ure namiddag. Voor d
venden Bolleweg 58 bij
OPENBARE VERKOPING
DONDERDAG 28 DECEMBER 1950,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Grote
Markt, ter herberg Het Paviljoen
STAD AALST:
EEN WELGELEGEN
gestaan en gelegen Nazavethstraat, nrs
43, 45 en 47, gekadastreerd sectie A,
s. 1806/Bb, hb, m3 en Eb, groot
ilgens meting 14 a. 06 ca. 03 tma. en
>lgens kadaster 1 3 a. 80 ca.
Verdeeld in drie loten.
Te bezichtigen mits toelating af te
leveren door de Heren Notarissen, alle
Zondagen van 9 tot 1 1 uur.
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven.
ken en koer, twee slaapkamers, zolder,
kelder gasleiding, waterleiding.
Bewoond cloor Mevr, Wwe Jan
Eemans-Luycx.
KOOP VIER. Een perceel bouw
grond met een breedte aan de Mere
straat van 25 m. 70 cm., met ee"
;rootte volgens meting van 12 a. 87,
ca.
Gebruikt door verscheidene perso
nen.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 21 DECEMBER 1950,
te 4 uur namiddag, ter herberg IN
DEN APPEL bij" Mr. Jan Callebaut,
te Aalst, Gentsesteenweg, 60.
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden»
VENDITIE VAN
M©ul3©lS
TE AALST,
BERGEMEERSENSTRAAT, 45
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal op
MAANDAG 18 DECEMBER 1950,
te 1 uur namiddag, openbaar verkopen
ten huize van de heer Jozef Lemaïtre,
te Aalst, Bergemeersenstraat, 45, al de
zich aldaar bevindende huismeubelen,
zoals
Tafels, stoelen, kaslen, stoof, elec-
trisch vuur, bedden, kleerkasten, enz.
alsook een hoeveelheid breiwol.
Gereed geld en gewone voorwaar
den.
OPENBARE VERKOPING VAN
MET WERKHUIS,
TE AALST, JAN BIJLSTRAAT, 6
De Notaris WAPdBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen winkelhuis aan de
n Bijlstraat, 6 (nabij de Driesleutels-
UÏT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN aan de ViJain-
straat.
Schoon perceel BOUWGROND, te
Moorse!, langsheen de grote steenweg.
Gerieflijk BURGERSHUIS, te Aalst,
Brusselsestraat.
BOUWGROND, in de Molendreef,
breed .6 meter.
BOUWGROND, te Hofstade, Mo
lenkouter, groot ongeveer 3 aren.
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage en tuin.
Voor al het bovenstaande, verden
inlichtingen ten kantore.
sleutel zich te
d'heer Van de Maele
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 DECEMBER 1950,
om 3 ure namiddag ter herberg In
't Constateurken» bij d'heer Emiel Van
Unchem te Aalst, Langestraat, 1
Mo.
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN, te Aalst,
lenweg.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtïaan, groot 11
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel-
baan, 31.
i Een perceel BOUWGROND te Aalst
Regelbruggestraat, groot 2 aren 2
',av Jeiiestvaat. i Welgelegen HANDELSHUIS,
BOUWGRONDEN, Leopold «Haan.j Aalst, Korte Zonstraat, nummer
Welgelegen en rijkelijk Ingericht groot 80 ca.
;en van 9 totBURGERSHUIS. Valerias De Saede-1 Voor inlichtingen zich
ïeerUrnat, Centrale verwarming. SU'Q- JJbovcroetmde Studie»
(iBevol
60
i wende®.
STUDIE VAM MOT AR IS
te AALST, Voorultgangstsaat 11
(nabij de Statie)
Door sterfgeval
OPENBARE VERKOPING VAN
EN
TF AALST, MERESTRAAT
De notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen op
STAD AALST
KOOP EEN. Een woonhuis aan
Merestraat, 12, met een grootte
rlgens meting van 79 centiaren, t
lende aan de straat op een breedte van
10 m. 50 cm.
Begrijpende voorplaats en keuken
(langs de straat), bergplaats, koer en
kleine koer met pomp; verders twee
rlaapkamers en zolder; gasleiding.
Bewoond door M. Constant Boclc-
stael.
KOOP TWEE. Een woonhuis
aan de Merestraat, 10, met een groot
te volgens meting van 80 ca. Palende
noord aan de straat op een breedte van
8 m. 05 cm.
Begrijpende voorplaats en keuken
(langs de straat), bergplaats, stal en
koer; verders twee slaapkamers, zol
der, kelder; electricïteitsleiding.
Bewoond door Mr. Richard Wij-
te meersc-h.
KOOP DRIE. Een-woonhuis aar
de Merestraat, 8, met'een grootte vol
(0jjgens meting van 51 ca.
Begrijpende voorplaats, grote, keu
J
straat), met een grootte
Begrijpende winkel, eetplaats, keu
ken, W. C.,. bergplaats en werkhuis
van 9 m. lang; verders twee slaapka
mers en twee mansardekamers.
Electriciteit, Drijfkracht, pompwater.
Bewoond door Mr. Constant Van
Nieuwenborgh.
Vrij gebruik kortelings na de verko-
ping.
Zichtbaar Maandag- en Donderdag-
namiddag.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 3 JANUARI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Café
Jeannette» bij Mr. Van Cauwenbergh,
te Aalst, Hoek Jan Bijlstraat en Dok
ter De Moorstraat.
UIT DE HAMD TE KOOP
Een perceel VILLAGROND, te Aalst,
Ploegstraal (nabij de Capucienenlaan),
breed aan de straat omtrent 23 m. en
groot 23 aren 68 ca.
Schoon perceel BOUWGROND, te
Aalst, Molendreef.
Opperbest gelegen en nieuwgebouwd
WINKELHUIS te Aalst, Molendries,
20 (rechtover Hand in Hand). On
middellijk beschikbaar.
WINKELHUIS met werkhuis te
Aalst, Jan Bijlstraat, 6.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
laan, Heilig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, St. Apolloniastraat,
Botermelkstraat, Klaterbaan (Berge-
kouterbaan). Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Ccrneliskaai-
Schoon WOONHUIS met tuin, te
Aalst, Doolhofstraat, 75.
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis te Aalst, Moorselbaan, 36.
Onmiddellijk vrij.
BOUWGROND te AALST, Brouwe
rijstraat, breed 8 meters-.
BOUWGROND te Aalst, Oude Den-
dermondsesteenweg, breed 9 m. 50
:m., groot 6 aren 80 ca.
Twee schone percelen BOUWGROND
te ZELLÏK, Merelstraat (nabij de
Brusselsesteenweg aan de Tramhalte).
Elk 6 m, breed en 2 aren groot.
Schoon perceel BOUWGROND, te
Aalst, Drie Veldenweg, tussen twee
nieuwgebouwde huizen.
Schoon WOONHUIS met tuin, te
Aalst, Dende^mcndsesteenweg, groot
3 aren 30 centiaren. i
4 percelen BOUWGROND, te Aalst
Ledebaan, breedte omtrent 6 meters
op ene diepte van 36 meters.
Schoon BURGERSHUIS met tuin,
te Aalst, Verbrandhofstraat. ONMID
DELLIJK VRIJ.
Schoc-n BURGERSHUIS met werk
plaats en tuin, te Aalst, Ingang Deprez
groot omtrent 4 aren, breed aan de
straat 12 m. 80 cm.
Voer alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgarigstraat, Nr. 11.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS*