•r %'r«vD üwüssaï «u»
Pe Wijn- en Likeurhandel
F. PERE BOOM - DE NEEF
lJ;'±2ss3.'Xl-St.OrTLX^C^
kerk der paters jezuïeten
Kaarten voor de miJdernachtmis
nieuwjaar
KERSTMIS
zijn bTde portier van het college te
verkrijgen van af Vrijdag 15 Decern-
ber. 20,fr.
De opbrengst komt ten goede aan
He kerk en haar onderhoud.
ooo
EREWACHT VAN
O. L. VR- TER DRUIVEN
Zondag 24 December, te 8 u. 's avonds
gaat in de Kapel der Zwarte Zusters
paar aloude gewoonte een Kerstavond
plechtigheid door. Alle leden en sym-
pathiianten worden vpendehjk uitge-
nodigd.
oqo
KERK DER PATERS CAPUCIJNEN
ST. JOB.
KERSTNACHT 1950
Te 11,15 u. Kerkdeur open.
Te 11.45 u- Processie naar de krib.
Te 12 u. Plechtige H. Mis, uitge-
voerd door gemengd koor met orkest. I
Daarna 2 Gelezen Missen met Alge-
toene Communie en uitvoering met or-
kest van de schoonste kerstliederen.
Ingangskaart 20 Fr. Geen voorbe
houden plaatsen.
Kaarten te bekomen in het kloos.er
bij broeder portier^
ST. MARTIMUSPAROCHÏE
KERSTDAG 1950
Plechtige NACHTMIS in de kerk
Van St. Martinus,
Toegangskaarten zijn bekomen bij
a! dhrn onderpastoors der parochie als
ook ten burele van de «Gazet van van
Aalst vanaf Donderdag 21 Decern
ber 1950.
Prijs 5 fr. ten voordele van de
Kerk.
-cOo
kerk DER ONGESCHOEIDE
karmelietersen
ZUSTERS THEREZIANEN
NAZARETHSTRAAT, 211 AALST.
Zondag 24 December Vigilie van
KeIS'GEDURIGE AANBIDDING
's Morgens te 6 Vi uur IGelezen
H. Mis en uitstelling van het H. Sakra-
ineTe 8 uur Gezongen H. Mis.
•s Namiddags te 4 uur Lof en Te
Deum.
Te dier gelegenheid kan men eens
«.An vollen aflaat verdienen.
e ÜöSgDAG VAN KERSTMIS
's Morgens te 8 uur Gezongen 11.
Mis voor de vrede voorafgegaan door
2 gelezen H. Missen, die zullen begin-
""Na dJgezong'en H. Mis: PAUSELIJ-
KEN ZEGEN met vollen afiaat onder
Je gewone vo orwaardev:
NATIONAAL VERBOND
MILITAIRE OUD KRIJGSGEVANG.
AFD. AALST.
Het bestuut nodigt alle leden van de
oorlogen 14-18 en 40-45, ou rij;,» ^ajst een
gevangenen, uit. om deel te nemen aan GRO
het Kinderkerstfeest en tombola, die
plaats heeft op Maandag 25 December
1950 (Kerstdag), om 3 uren stipt, in
het lokaal Burgershuis. In het bezit zijn
v~Wk-" 195bestuur.
-oo°-
WAT MET DE MOLENSTRAAT
Het verloop van jaren zal de mtew»-
se der bevolking voor de Molenstraat
„iet verminderen. Met belangstellmg
blijven onze mensen de trage "fderop
bouw volgen, en de taaie stnjd welke
de Dekenij voert om Molenstraat en
Werf weer een kans te geven m het za-
keDeVen'ige grote hinderpaal is nog
steeds het uitblijven van voetpaden
en kassei. Deze kunnen er met komen
vooraleer verschillende ondergrondse
leidingen gelegd worden. En oeze zou-
den door de nog steeds met onteigen
de eigendom van de Hr. Gheeraerdts
moeten lopen. (Wat nochtans door
'technici betwist wordt, die -beweren
dat die leidingen evengoed een andere
lichting kunnen volgen).
Thans werd eindelijk een daad 0e
steld Het Bestuur der Registratie er
Domeinen liet op 8 dezer weten dat
O. C. ADELAARS AALST
K. B. V. B.
Op Zaterdag 23 December 1950..
raat in de Zaal Madeion, Grote Markt,
GROTE CABARET-AVOND
door gevolgd door GEZELLIG SA
MENZIJN.
Begin 19,30 u. stipt.
Toekangskaart 20, ft.
oOo
AANDACHT AANDACHT
katholieke volkskring
ST. JOZEF, MEULESCHETTESTR.
De Toneelbond Voor Outer en
Heerd zal °P Zondagen 7 en 14 Ja
nuari 1951, te 18 uur, opvoeren, het
zo lustig zangspel in 3 bedrijven
SMIDJE SMEE
Koddige balletten Volksaria's
Prachtige belichting.
1ste Rang 20 fr.; 2de Rang 15 fr.
Houdt een dier Zondagen vrij
Kaarten te bekomen in den Volks-
ing en bij de leden.
oOo
bureel bevolking
DIENST LEURHANDEL
De leurhandelaars worden er aan
herinnerd dat de vernieuwing van de
kaart voor leurhande.'aar voor het
dienst 1951-1953 dient gedaan te wor-
Domeinen liet op 8 dezer W;le" jen ^n c]e ioop van de maand Decern-
het Comité tot Aankoop te Gen. op d n
het Comité tot Aankoop
dracht kreeg onverwijld GLKLLt-i 1 c.
LIJK te onteigenen. Na tien jaar tijd-
vei lies stelt de administratie dus einde
lijk vast dat alleen het volgen van de
logische weg een oplossing kan bren-
De wijk kan echter niet blijven
wachten maar wil vooruit. Ze richt van
22 dezer tot 2 Januari een etaiage- k;ngll
prijskamp in. Aan het Stadsbestuur j,30
werd het dichtleggen van de modder-
poel en een behoorlijke verlichting 0e
vraagd. Het eerste werd reeds, uitge-1
j Over een paar dagen zal eenieder
zich ter plaats kunnen overtuigen van
1 de levenswil van de 'herrijzende Mo
lenstraat. r'
VERKEERSONGEVALLEN
r'irti-iple ïozef uit Hofstade
OS BROEKSTRAAT, 25 AALST Te!. '245.00
GEEFT EEN
KOSTELOZE TOMBOLA.
Bij elke aankoop van 100 fr. ontvangt men een ten.
20 Prijzen waaronder 4 Tekeningen van Kunstschilder Fra .s
Pereboom, 10 liters Italiaanse wijn, enz.
Rijke keus in Cognac's Armagnac - Fines, Champagnes, enz,
grote Franse likeuren, beste merken
HOLLANDSE GENEVERS.
De beste inlandse en vreemde geestrijke dronken.
FIJNE WIJNEN - PORTO'S en APERITIEVEN
KOMT ONZE UITSTALLING BEZICHTIGEN.
EEN KERST- OF NIEUWJAARSGESCHENK
Is een Schilderij of Tekening van Kunstschilder Frar.s Pereboom
Het geeft u genot, Stemt Vredig en Decoreert uw Home.
v j£K Kl-.ivkH-'l'lAniA- v nninm
De Clippele Jozef uit Hofstade reed
met een personenauto over deLrote
Markt in de richting van de kerkstraat
inaar de Nieuwstraat. Ter hoogte van
I de Lange Zcutstraat kwam het tot een
aanrijding met de personenauto
voerd door Mauroy Edgard uit Bers
ber 1950.
Belanghebbenden moeten in het be
zit zijn van hun kaart van leur hande
laar over het dienstjaar 1949-1931 en
een fiscaal zegel van 12.00 fr. en een
bewijs van betaling der forfaitaire be
lasting 1950.
Het bureel van de dienst «Bevol-
open alle werkdagen van 9 tot
's voormiddags.
toneelnïeuws
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
Koninklijke Rederijkerskamer
De Cetfcarimsten
?de Beurtoptieden voor het 1 oneel-
seizoen 1950-51 Op Zondag 17
Maandag 18 en Donderdag 21 Dec.
Opvoering van
NONKEL BONAPARTE
Comedio in 3 bedrijven van
GlOVACHINO FORZANO
lk zoö me kunnen beperken met
-! eenvoudig weg te zeggen een pracht-
vertoning een schitterende opvoer,n
diocesane bedevaart
VAN HET BISDOM GENT
NAAR O. L. VROUW
VAN LOURDE5
BEDEVAARTEN VOOR 1951
onder de hoge bescherming van
Zijn Hoogwaardige Excellentie
Mgr. K.-J. Callewaert, Bisschop v.Gent
Ere-Directeur -. Mgt. Van den Gheyn,
Geestelijke leider Z.E.H. Deken
R. Van Bossuyt.
als hulde en dankbaarheid voor de
dogmaverklaring van O. L. VROUW
TEN HEMELOPNEMING
1 van 26 April tot 4 Md.
GROTE LENTEBEDEVAART MET
RADIOTREIN
Langs Lisieux (nachtverblijf) Le Mont
Saint-Michel (het wereldwonder)
Lourdes.
Teru® over Parijs (communiemis m
de Basiliek van het H. Hart te Mont-
martre en bezoek aan de stad
EERSTE VAC ANT1EBEDEV A ART
BINST DE BETAALDE VERLOhDA
GEN MET RADIOTREIN.
Zelfde reisweg als onder nummer 1
3 van 1 tot 9 Augustus.
TWEEDE VAC ANTIEBEDEVAART
(gebeurlijk met Radio)
Met vererende deelname van Zijn
Hoogw. Exc. Mgr. Calewaert.
Met 4 Speciale treinen
a) rechtstreekse trein.
b) 2 treinen met zelfde reisweg als
onder hummers 1 en 2.
c) 1 trein waarvan de reisweg nog
nader te bepalen.
Vraag tijdig inlichtingen aan net be-
cretariaat van de
ten- MEVR. VAN DE KERCKHOVE-
CERC.ELET, AALST.
oOc
NATIONAAL WERK DER
OORLOGSINVALIDEN
Arrondissementscomité Aalst.
Op ZATERDAG 6 JANUARI i9d1
om 19 Vl u. in de zaal Burgershuis
Grote Markt, Aalst,
GROTE CABARETAVOND
gevolgd door Gezellig Samenzijn.
Het Radio-dansorkest «DE NAGH1-
VLINDERS» onder leiding van dhr
Francois De Meulemeester, verleent
zijn medewerking aan dit Cabaret.
Verrassingen Tombo.a
Inkomgeld 25 en 20 fr.
tuigen werden hierh.j zwaar bescha want ze vertolkte
diSA- De Sitter Alfons uit Lebbeke het publiek zfp gevoelens en beoor-
reed met eert BAte was nu eens een stuk
over de Zwarten hoekbrug m de n J p.orel van een
°i„g van Aalst „aar H.rdersem Ter „ma m.,„ hu,; intrige,
hoogte der aansluiting met de. Nieuw-Lt,alj»SJHüm-
brugstraat kwam het tot een aanrij l o. 1 - klimmende actie
met de autovrachlwag.rgestuun door end cle belangstelling
Steenhout Marce: uit Aalst. dewc.L.e wetke ataeda span-
van de Pierre Cornells,.aar naar da „et varzwak"» noar een slot.
Niéuw-brugstraat wilde lijden.H.er^ i.e. bekroning van het geheel
werden uit Aalst doe, het enthousiast pubhek wetd
i iiiAc N'Piiwheek- hpprsr.
Alvorens een aanvang te nemen met Üwe Bouwwerken,
I brengt een bezoek aan de toonzalen dei
Tel. 216.37 BINNENSTRAAT, 30Ü, AALST.
Vloerbekledingen (gevlamd) vanaf 5 Er. de M2.
Specialiteit van Luxe-bevloeringen in Marmer, Cera-
mique, Novo-Karo. Cydro-Ceram, enz.
Verder alle BOUWMATERIALEN.
Muurbekledingen in Faience, Eternit de Luxe, Incruste,
Email Elo-Eïkenhout, Menuiserit, enz....
EN AFSLUITINGEN ALLERLEI. D.t met WAAR-
borg.
- „v, \/..vlviircrht over 8 rounds van 3
STAD AALST geije boksers namen deel aan de
MUZIEKAKADEMIE Internationale Weiter Competitie van
OF OONDERDAC 2, DECE«ER
V' NUTZAAL Avi:msr£ppir Milo. Onze Aahte-
950, te 20 uur, in de VLLb Ir kenn£n we van naderbij en maak-
het STADHUIS iten zijn geweldige opgang mede, doch
wat Verburght van Oostende betrett
de taal ov
dër'Bddê TOertuigen liepen hierbij IVM mag heten.
o,-, Fnkele onbeduidende aarzelingen
jS Bické Jozef uit Aalst had zijn rtJeE te na gesproken was het spel zeer
personenauto geparkeerd in de Deen verUejj de handeling m een
Ridderstraat ter hoogte van het huis pafsend tempo. Als ik schreef 3
ziin voertuig aangereden door de auto- Ljeilijke verdiensten aer spelers moet
vrachtwagen gestuurd door De Poorter ;k eckt£r een uitzondering maken voor
Robeit uit Aalst, dewelke in de rich-1 dg keer jozef De jaegher die de zware
van het Vredeplein naar de Kat- koofdi0l van Don Gerommo Bonapar-
.1- - a Ac auto j dorpspriester, op, voor een lier-
Op zeker ogenblik
aangereden door de
L paesend tempo. ^is .iv
werd vermelding te willen n aken van afzon-
i i. ai.™ moet
de
testraat reed. Hicibij werd
t an Bické beschadigd.
Van Meyghem Petrus uit Leb
beke reed met een autovrachtwagen in
d" Koolstraat in de richting van de
Schoolstraat naar de Gentsesteenweg.
Ter hoogte van het huis nummer 3
kwam het tot een botsing met de per
sonenauto gestuurd door Raemdonck-
I van Megrode Jean uit Brussei, dewelke
van de Gentsesteenweg naar de Zes-
hoek wilde rijden. Beide voertuigen
werden hierbij beschadigd.
Moens Lec uit Aalst had zijn
personenauto geparkeerd op de Leo
pold 11 I-laan tei hoogte zijner woning.
Oo ze kei ogenblik werd zijn voertuig
aangereden door de auto gestuurd
idoor Heizeel Augustin uit Vilvoorrfe,
swelke in de richüng van de Harm
te, de aorpspnesi.cz, ---
I hebber, werkelijk meesterlijke wijze
I beeft vertolkt en beleefd minielc en
Uebaar. dictie en intonatie, stil spel en
beweging getuigden, samen met be
hoorlijke rolkennis, van studie en vol
houden onder leiding van een flink re- g Q R s N
sseur.
De handeling verliep midden een
prachtig aangepast decor, dat stem
ming wist op le wekken en een pluimp
je verdient voor de leden van t tech
nisch Comité der Kamer en de heer
Paul Eelbode die de belichting ver-
Z° De costumes, geleverd door het huis
Ducheyne, lieten toe ons in het tijdstip
der handelingen te verplaatsen en hiel
pen mede om schilderachtige tafereelt-
GRGOT GEVARIEERD
SOLISTENCONCERT
mpf de medewerking van
Mevrouw DE FRANCE, lerares van
zang aan het Koninklijk Conservato-
rium te Gent.
De heer TRISTAN RISSEL1N, p.a-
ni Het gekende QUINTETTE NA
TIONAL BELGE bestaande uit i
De Heren P. De Leye, Klarinet solo
van het Nationaal Orkest en leraar aan
het Koninkl. Conservatorium te Brussel
M. Cuisset, Huit-solo van het Natio-
naai Orkest.
Y Thoen, hobo-solist, idem.
R. Rombaux, hoorn-solist, idem.
R. Thinsy, baspijn-solist, idem.
R Leuridan, pianist.
1MKOMGELD Fr. 25,—
pr 15,voor de Leerlingen en Le-
den van KOLMA. BESTUUR.
oOo—
voor vele onzer stadsgenoten zal dit
een onbekende zijn, maar deze die de
bokssport van nabij volgen, weten,
zoals wij, dat Verburght een techmsen
hoogstaand bokser is van de stal Van
Haverbeke, de man die eens Karei
Sys wereldfaam deed genieten en er de
beste Europese bokser van maakte. Die
dan Odon tot een onzer beste vuist
schermers maakte en nu met de jeug
dige Verburght weer tracht naam te
maken.
We zijn er dan ook van overtuigd,
dat de kust jongen alles zal in het werk
«tellen om zijn nederlaag tegen Milo
goed te maken nu tegen Aelbrecht,
doch deze zal voor eigen volk bewijt
zen dat het vertrouwen die de pers in
hem steld niet zal beschaamd worden,
daarom verwachten we ons dan ook
aan een hard betwiste kamp die uit
eindelijk op punten zal gewonen wor
den door onze stadgenoot.
Zeggen we nog tot slot dat het
Stadsbestuur een welverdiende hulde
zal brengen tijdens de rust aan Ael-
brecht-Meskens en het ereplaket zal
overhandigen aan Van Oudenhove.
J\J_ B. De overwinnaar van de
revanche aanvragen tegen Milo, dit
de Rink.
HET PROGAMMA
Hoofdkamp Beroèpskamp 8 X
ücwcixt a, - a*jn=> i es te scheppen.
naar het Park reed. Hierbij werden de algemene lei-
beide voertuigen beschadigd. toevertrouwd aan regisseur
Van Vaerenbergh Charles uiting w dan
Nieuwerkefken reed met een pers
auto in de Nieuwstraat in de nchtmg
van de Hopmarkt naar de Grote Markt
Bij de aansluiting met de Grote Markt
kwam het tot een botsing met de lich-
te bestelauto gestuurd door Van der
Schueven Paul uit Aalst dewelke van
dc Kattestraat naar de Nieuwstraat
wilde rijden. Beide voertuigen hepen
hierbij schade op.
Voor al deze om
de door vcrzekerini
de politie de nodig<
plaats.
'allen is de scha
gedekt en deed
vaststellingen ter
aing wao
Fons Van Acker, dan heb ik genoe.
gezegd, want goede wijn behoett im
ners geen krans.
De heren muzikanten oogstten bij
het publiek een welverdiende bijval.
Al'e« in zijn geheel genomen een
toning welke door de Catharimsten
3CT geboekt worden als een hunner
beste prestaties.
Voor dezen die „Nonkel Bonaparte»
niet ponen en genoten hebben een
aansporing om Donderdag de gelegen
heid niet laten voorbij te gaan in het
j Groen Kruis te zijn. E. 13, J
ftn Zaterdag 23 December 1950
,e 19,30 J. GROTE BOKSGALA ir
de Zaal Rink- Aelbrecht-Verburght
Eindelijk is het er dan toch van ge-
F pndracht Boxingclub het i Hootdkamp Deroepsxc
komen stad en dit min. Handschoenen 6 onee.
difir enkele van hun elementen een Aelbrecht. Aalst - Verburght Oostende
j3 do nrestatie «eleverd hebben. I Liefhebberskampen 3X2
daverende prestatie jn„Liarien zo
maar even na, alle dagbladen
noemden Toone Aelbrecht de revelatie
van de Internationale Weltercompetr-
terwijl ze hem zelfs als overwm.
naar noemden tegen Milo. maar hmr
daoht de scheidsrechter «">3ers rver
zoniet maakte onze Aalsterse Weltet
een kans om in finaal te komen, een
prestatie die vermeldenswaardig
Verder heelt de club in haai midden
een Van Oudenhove die than;
pioen van Belgie is van de nieuwe......
„en Meskens, kampioen van Oost-
Vlaanderen. Mogen we dan. met ter-
recht zegen dat er weinig clnbs in ona
land zijn die dit jaar dergelijke Pesta
zijn Uk. "ZO J_W0»..,»v
van hun boksers kunnen bekend
maken.
I Komen we nu éven terug op de
[hoofdkamp die gaat tussen Aelbrecht
Aalst Oostende.
Vertongen, 55 kgr. - Norbert, 54 kgr.
Daolage, 65 kgr - De Schepper, 64 kgr
Smolders, 73 kg. - V.d.Voorde 73 kg.
Verhaegen. 67 kgr. - Baert 67 kgr.
Liefhebbers 3X3.
Aalst Oostende.
Marien, 57 kgr. - Vinck, 57 kgr.
Meskens, 60 kgr. - Verbeke, 61 kgr.
(Kamp. v. O. VI.).
kam- Boitselier, 65 kgr. - V. Houcke, 64 kg.
V. Oudenhove, 62 k. - Galleeuw, 62 k.
(Kamp. v. Belgie).
Inkomprijzen Ringplaatsen, 60 fr.
Eerste mag, 50 fï.; Tweede rang, 40
en 30 fr. Volksplaatsen, 15 fr.
Pol. V. H.
Drukkerij «De Gazet van Aalr»
Gustaaf Sanders»