MINISTERRAAD
De ministers zijn Vrijdagochtend in
kabinetsraad bijeengekomen, onder
voorzitterschap van de h. Pholien en
vervolgens van de h. Segers, die na af
loop van de vergadering volgende
mededeling verstrékte
Alle ministers waren aanwezig met
uitzondering van de hh. Van Houtte
en Van den Daele, die in het parle
ment moesten aanwezig zijn.
De minister van «Buitenlandse Zaken
heeft commentaar uitgebracht op de
jongste conferenties te Brussel.
Door de minister van Economische
Zaken en Middenstand werd een uit
eenzetting gegeven over het probleem
van prijzen en lonen.
ACCIJNSRECHTEN OP ALCOHOL
De raad heeft zijn goedkeuring ge
hecht aan een wetsontwerp voorgesteld
door de minister van Buitenlandse Za
ken en houdende goedkeuring van de
op 12 September 1950 te Luxembur:
getekende conventie, tot wijziging van
de tussen Belgie en het Groothertog
dom Luxemburg op 23 Mei 1935 te
Brussel getekende conventie, waarbij
een bijzondere ontvangstengemeen-
schap ingesteld werd voor accijnsrech
ten op alcohol. Die ontvangsten zouden
naar rato van 1 8/ I 9e aan Belgie en
van 1/19e aan het Groothertogdom
toegekend worden, terwijl de huidi
verhouding 13/14e resp. 1-14e is.
VERGOEDING
VAN WONINGSCHADE
De ministerraad hechtte eveneens
zijn goedkeuring aan een koninklijk
besluit, voorgesteld door de minister
van Wederopbouw, inzake de vaststel
ling van de coëfficiënten voor de inte
grale vergoeding van de oorlogsschad(
aan woningen, toepasselijk voor het
eerste kwartaal 1951.
ZEEVERZEKERING TEGEN
SCHADE
Eveneens werd' goedgekeurd een
wetsontwerp voorgesteld door de mi
nister van Verkeerswezen houdende 1
herziening van de uitzonderingsbepa
lingen van het wetsbesluit betreffende
onderlinge zeeverzekeringen tegen oor
logsschade; 2) kortingen op de terug
betalingen van de premies voor verze
keringen tegen gewone schade en oor-
logschade. voorgeschoten door de Re
gie van de Zeevisserij voor de vissers
boten, die gedurende de oorlog naar
Groot-Brittannië zijn geëvacueerd. Dit
ontwerp heeft enerzijds ten doel de ta
rieven voor deelneming aan de onder
linge vereniging voor verzekering tegen
oorlogsrisico's op zee te verminderen
en anderzijds, de toestand van de ge
durende de oorlog naar Engeland geë
vacueerde'visscherschépën'" te regelen,
wat de betaling van de verzekerings
premies betreft.De vermindering heeft
ten doel het delnemingstarief van 5
t.h. tot 1 t.h. volgens de tonnemaal
van het vaartuig.
STATUUT VAN CULTUURRADEN
Verder werd goedgekeurd een ont
werp van/koninklijk besluit, voorge
steld door de minister van Openbaar
Onderwijs en houdende wijziging van
het koninklijk besluit tot vaststelling
van het statuut van de bij het ministe
rie van Openbaar Onderwijs ingesteldi
cultuurraden.
SUBSIDIEN
VOOR ZUIVERINGSSTATIONS
De ministerraad was eveneens ac-
coord met een ontwerp van koninklijk
besluit, voorgesteld door de minister
van Volksgezondheid en Gezinszorg er
houdende wijziging van hel regentsbe
sluit betreffende de rijkssubsidiën voor
de uitvoering van werken door de pro
vincies, de gemeenten, agglomeraties
en commissies voor Openbare Onder
stand. Dit ontwerp heeft ten doel aan
de ondergeschikte besturen een subsi
die van 80 t.h. toe te kennen voor het
bouwen van zuiveringsstations voor
het rioolwater.
VERHOGING
VAN KINDERBIJSLAGEN
Tenslotte was men accoord met een
entwerp van koninklijk besluit voorge
steld door de minister van Arbeid en
Sociale Voorzorg en houdende wijzi
ging van het koninklijk besluit uitge
vaardigd krachtens de wet waardoor
de kinderbijslag werd uitgebreid tot de
niet bezoldigde werkgevers en arbei
ders. Dit ontwerp heeft ten doel het
huidig bedrag van de bijslag te verho
gen met 20 t.h. met inachtneming van
een aanpassing van sommige bijdragen.
De raad heeft vervolgens verschei
dene kwesties van administratieve aard
onderzocht.
Volgende bijeenkomst Vrijdag a.s.
OQO
AANDACHT AANDACHT
KATHOLIEKE VOLKSKRING
ST. JOZEF, MEULESCHETTESTR.
De Toneelbond Voor Outer en
Heerd zal op Zondagen 7 en 14 Ja
nuari 1951, te IS uur, opvoeren, het
io lustig zangspel in 3 bedrijven
SMIDJE SMEE
Koddige balletten Volksaria's
Prachtige belichting.
1ste Rang 20 fr.; 2de Rang 15 fr.
•Houdt een dier Zondagen vrij
Kaarten te bekomen in den Volks-
kring en bij de leden,
DANPÖ beproefde hulp^ ijverkGuJheiJ/oorVc^enMoeJeren Kind
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u,
ZONDAG 24 DECEMBER 1950
Apotheker VAN KEYMEULEN, ZES^
HOEK. Tel. 213-56.
MAANDAG 25 DECEMBER (Kerst
dag) Apotheker LAMONT, KORTE
ZOUTSTRAAT, 28, Tel. 243.32.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Maandag 25 December tot en
met Vrijdag 29 December inbegrepen.
Apotheker Lamont, Korte Zoutstraat,
28. Tel. 243,32.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot '9 uur.
oOo
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 24 DECEMBER 1950.
Dr. N. VLASSENBROECK, BROU
WERIJSTRAAT, 53. Tel. 240.58.
MAANDAG 25 DECEMBER (Kerst
dag) Dr. A. De WAELE, LEDEBAAN
55, Tel. 211.24.
KERSTFEEST
Het Kerstfeest van de CATHAR1
NISTEN gaat door in de zaal MADE-
LON, Grote Markt, Aalst, op MAAN
DAG 25 DECEMBER (Kerstdag) te
4 uur zeer, zeer stipt.
De befaamde illusionist en gooche
laar
PERSY
zal ons gedurende een paar uur gezel
lig bezighouden en ons laten genieten
van zijn wondere toeren.
Na dit optreden, GRATIS UITDE
LEN van Kerstgeschenken aan AL DE
KINDEREN.
Vele kleintjes worden verwacht en
ook vele groten. Kinderen onder de 1 2
jaar hebben vrijen toegang.
Inkomprijs voor de groten 5 fr.
oOo
NATIONAAL VERBOND
MILITAIRE OUD KRIJGSGEVANG.
AFD. AALST.
Het bestuur nodigt alle leden van de
oorlogen 14-18 en 40-45, oud krijgs
gevangenen, uit, om dëel te nemen aan
het Kinderkerstfeeït 'en tombola, die
plaats heeft op Maandag 25 December
1950 (Kerstdag), orri 3 uren stipt, in
het lokaal Burgershuis. In het bezit zijn
van lidkaart 1951 a.u.b.
HET BESTUUR.
DAVSDSFONDSNIEUWS
Allereerst bieden wij onze leden on
ze beste wensen aan ter gelegenheid
van Kerstmis.
BOEKENNIEUWS.
Zoals onze Heer Vooizuter op onze
Iaatrie vertoning De Medaljes van
"n oude Vrouw.) kon mededelen, is de
derde bockenzending aangekomen.De
ze bestaat uit cMet Permissie»,, E.
Van Der Hallen» en «Orpheus». Daar
bij wordt ook de zanguitgaaf bedeeld.
We zullen ons uiterste best doen op-
dal onze wijkmeesters deze boeken zo
gauw mogelijk in handen te geven,
teneinde ze U le kunnen bezorgen al
leszins vóór Nieuwjaar. Terzelfdertijd
ontvangt U ook «Belleman» nummer
vier.
Wij herinneren er terloops aan dat
het nog steeds tijd is om zich als lid te
lalen inschrijven. Men wende zich
rechtstreeks tot het secretariaat WEL
VAARTSTRAAT, 156. Eveneens
kunnen onze leden nog bijbestellingen
doen.
ENKELE GREPEN UIT ONS
KOMEND PROGRAMMA
Op 26 Januari filmavond Met
de jeep dwars door Amerika».
Op 13 Februari spreekt de be
kende romancier Emiel van Heme'i-
donck voor ons.
Op 7 Maart grootse P. BENOïT-
HERDENKING mei medewerking van
W. De Meyer en A.Preud-hornme.H'B.
KERK VAN ST. MARTINUS-
KERSTNACHTMIS. Ter gele
genheid van Kerstdag zal in de St.
Martinuskerk een plechtige nachtmis
opgedragen worden. De gelovigen die
wensen de nachtmis bij te wonen moe
ten zich voorzien van een toegangs-i
kaart (5 fr.) ten voordele der kerk. j
De kerkdeuren zullen open zijn
af 23,30 u. en gesloten worden te 24 u.
Kaarten zijn nog te bekomen bij al
de E. H. Onderpastoors der St. Marti-
nusparochie, alsook tot Zondag mid-
12 in de Schoolstraat, 16.
oqo
KERK DER ONGESCHOEIDE
KARMELIET ERSEN
ZU.7TERS THEREZIANEN
VERKEERSONGEVALLEN
Bogaert Albert uit Ganshoren reed
met een personenauto in de Pont
straat in de richting van de Houtmarkt
naar de Grote Markt. Ter hoogte van
het huis nummer 68 moest hij even uit
wijken voor een ander voertuig en
wanneer hij terug aanzette werd zijn
N AZ A RETHSTR A AT, 21 AALST.
Zondag 24 December Vigilie van
Kerstmis
GEDURIGE AANBIDDING
s Morgens te 6 Yl uur Gelezen
H. Mis en uitstelling van het H. Sakra-
ment.
Te 8 uur Gezongen H. Mis.
's Namiddags. te 4 uur Lof en Te
Deum.
Te dier gelegenheid kan men ééns
een vollen aflaat verdienen.
HOOGDAG VAN KERSTMIS
3 Morgens te 8 uur Gezongen H
Mis voor de vrede voorafgegaan door
2 gelezen PI. Missen, die zullen begin
nen te 7,15 uur.
Na de gezongen H. Mis: PAUSELIJ
KEN ZEGEN met vollen aflaac onder
de gewone voorwaarden.
oOo
EREWACHT VAN
O. L. VR- TER DRUIVEN
Zondag 24 December, te 8 u. 's avonds
gaat in de Kapel der Zwarte Zusters,
naar aloude gewoonte een Kerstavond
plechtigheid dcor. Alle leden en sym
pathisanten worden vr:endelijk uitge
nodigd.
oqo
KERK DER PATERS CAPUCIJNEN
ST. JOB.
KERSTNACHT 1950
Te 11,15 u. Kerkdeur open.
Tc 1 1.45 u. Processie naar de krib.
Te 12 u. Plechtige H. Mis, uitge
voerd door gemengd koor met orkest.
Daarna 2 Gelezen Missen met Alge
mene Communie en uitvoering met or
kest van de schoonste Kerstliederen.
Zonder kaart wordt niemand toege
laten.
-.oOo
BIJ EE NE AANSTELLING
an voertuig aangereden door de perso
nenauto gestuurd door Ghysbrecht
Prosper uit Aalst, dewelke in dezelfde
richting reed. Hiérbij werden beide
voertuigen beschadigd.
Van Houcke Julien uit Velze-
ke-Ruddershove reed met een auto
vrachtwagen in de Verbrandhofstraat
in de richting van Herdersem naar
Aalst. Ter hoogte van het huis num
mer 2 kwam het tofc. een botsing met
de autovrachtwagen gestuurd door Pie-
ters Gyriel uit Herdersem, dewelke in
tegenovergestelde ïillkting reed. Beide
voertuigen liepeii hiérbij schade op.
Dumont Roger uit Aalst stond
met een autovrachtwagen in de Katte-
straat gestationnneerd ter hoogte van
het huis nummer 39i Wanneer hij uit
de rij geparkeerde auto's wilde verder
rijden, werd zijn voertuig aangereden
door de personenauto gevoerd door
Fermon Jules uit Kerkxken dewelke in
de richting van de Esplanade naar de
Grote Markt wilde rijden. Hierbij werd
dé auto van Fermon beschadigd.
Van Beneden Alfons uit Brus
sel stond met een autovrachtwagen op
het Burgemeestersplcin gestationneerd
ter hoogte van het huis nummer 19. Op
zeker ogenblik werd zijn voertuig langs
achter aangereden door de lichte be
stelauto gevoerd door Ballius Pieter
uit Erembodegem, deweke in de rich-
de Van Langenhovestraat naar
het Park reed. Hierbij werden beide
voertuigen beschadigd.
Groenhals Jean uit St. Jans-
Molenbeek reed met een autovracht
wagen op
poort. Wanneer hij enkeel minuten la
ter terugkeerde stelde hij met verba
zing vast dat inmiddels zijn fiets werd
gestolen. Klacht werd bij de politie in
gediend, dewelke dienaangaande een
onderzoek onstelde.
°o°
DÏEFTE ÏN GROOTWARENHUIS
D. S. L. uit Oosterzele werd er in
het grootwarenhuis in de Kattestraat
door een winkeljuffer op heterdaad
van diefstal betrapt. Bij nader onder
zoek werd vastgesteld dat zij verschil
lende voorwerpen aan de toonban
ken had weggenomen. Proces-verbaal
werd t\n hare laste opgemaakt.
oOo
ZWAAR VERKEERSONGEVAL.
Rasschaert Gustaaf uit Lede stond
met een lichte bestelauto geparkeerd
op de Leo dé Bethunelaan ter hoogte
van het huis nummer 16. Van Hey
ghen René uit Zelzate reed er met een
personenauto in de richting van Gent
naar Brussel. Op het ogenblik dat hij
met zijn voertuig wilde uitwijken, om
de auto van Rasschaert voorbij te ste
ken, slipte zijn voertuig zodat hij ge
durende enkele ogenblikken alle kon-
trool over zijn richting miste. Hierbij
botste zijn voertuig met volle geweld
tegen een boom aan en sloeg in tegen
overgestelde richting tegen de camio-
nette van Rasschaert. Van Heyghen
René werd licht aan het aangezicht
ond. Met zijn dochter Van Heyghen
Hilda, die neven hem gezeten was ver
liep het slechter. Deze werd aan de
linkerknie, boven het linkeroog er
over gans het voorhoofd gekwetst. He-
bloedend werd zij in een naburige
woning binnengebracht en na eerste
onderzoek van Dr. Pirson op dezes
advies met de politieauto naar de On
ze Lieve Vrouw Kliniek van Mijlbeke
overgebracht. De auto van Van Hey-
"hem werd zwaar beschadigd om niet
s zeggen vernield, terwijl deze van
Rasschaert licht beschadigd werd. Er
de Gentsesteenw. in de rich-1 bestaat verzekering. De politie stelde
Op Zondag, 24 December zal de
aanstelling plaats hebben van de E. H.
De Gendt, als pastoor te Kwaremont.
Voor velen is de E. H. De Gendt
jeen onbekende, daar hij sedert 1939
onderpastoor was op St. Jozefparochie
nadat hij als onderpastoor te Bugg
hout-Opstal zich had laten kennen als
een onvermoeibare «Sociale Werker».
Ook te Aalst, was het ónder zijne
leiding, dat de verschillende organisa
ties van St. Jozef parochie een grotere
bloei kende. Het verwonderd dan ook
niemand dat de aangesloten leden op
treffende wijze, Zondag 1,1. hun dank
betuigingen en gelukwensen hebben
aangeboden aan de E. H. De Gendt,
ter gelegenheid zijner benoeming als
Pasmoor te Kwaremont.
Wij sluiten ons aan bij deze geluk
wensen en koesteren de vaste hoop,
dat de Goede God U moge helpen in
Uw nieuwe taak en U\y werk zegenen.:
Gent naar Aalst. Ter hoogte
der Erpestraat diende hij voor ver-
keersbelemmering te stoppen evenals
de personenauto die achter hem reed
gestuurd werd door Schiettekat An
dreas uit St. Niklaas. Enkele ogenblik
ken later werd de auto van Schiettekat
langs achter aangereden, door de auto
vrachtwagen gestuurd door Blendeman
Valerius uit Aalst, en tegen de auto
van Groenhals geworpen. Alles be-
paade zich gelukkig bij stoffelijke
schade, waarbij alle drie de voertuigen
werden beschadigd.
De Beys August uit St. Jans-
Molenbeek reed met een autovracht-
Wagen en wilde van de Leo de Bethu
nelaan naar de Leopold III-laan rijden.
Ter hoogte van het kruispunt «Haring»
kwam het tot een aanrijding met de
personenauto gestuurd door Bruylant
Franciscus uit Lede, dewelke in de
richting van Ninove naar de Leo de
Bethunelaan het kruispunt wilde over
steken. Beide voertuigen werden hier
bij beschadigd.
Voor al deze ongevallen Is de scha
de door verzekering gedekt en deed de
politie de nodige vaststellingen ter
plaats.
oOo
RIJWIELDIEFSTAL,
Schutyzer Camieï uit Aalst wilde het
stedelijk slachthuis op de Moorsel-
baan verlaten, doch moest op het laat
ste ogenblik nog eens terugkeren. Hij >c
plaatste zijn rijwiel tegen de ingangs- ningen in 't Groen Kruis;
eerste onderzoek in, en deed de
nodige vaststellingen ter plaatse.
oqo
BURGERLIJKE STAND
DER STAD'AALST
DIENSTREGELING
GEDURENDE DE KERSTDAGEN
Het Bureel van de burgerlijke stand
is open voor aangiften en geboorten
en overlijdens van 9 u. tot 1 0 u.
1. Op Zondag 24 December;
2. Op Dinsdag 26 December (2e
Kerstdag.
En zal gesloten zijn op Maandag,
25 December (Kerstdag).
Zelfde dienstregeling is voorzien
voor het bureel van de Bevolking,
oOo
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
AALST.
GROEP TIJL
VOERT OP
Zondag 14 Januari 1951, te 7 u. stipt,
Maandag 15 Januari 1951 te 8 u. stipt
V A RKENS-COMEDIE
Blijspel in 3 bedrijven van
Aug. HINRICHS
Bewerking Jos. JANSSEN.
REGIE JÉF GUNS.
KAARTEN 25 en 20 Fr.
Te bekomen Zondag 7 Januari 1951
van 1 1 tot 12 uur en Zondag 14 Ja
nuari 1951 van 10 tot 12 uur, telkens
in de Sint Martinuskring, Korte Zout
straat, Aalst.
Verder voor de aanvang der verto-
HET FEERÏEK-REVEÏLLON-BAL
van 'T LAND VAN RIEM, in de zaal
MADELON, op ZATERDAG 30 DE
CEMBER, te 21 uur, wordt een triomf.
1Het Rendez-vous der Burgerij
2. Een suggestieve oudejaarsavond-
versiering
3. Een feërie van licht en kleuren
4. Het atmosfeerscheppend Orkesi
VICTORIA
5. Te middernacht Verrassingen
6. Van nu af reeds deze verras.ing
Een GEZINSVERMINDER1ING van
15 FR. PER PERSOON, voor elk lid
van het Gezin, VOOR AL LEDEN
VAN 'T LAND VAN RIEM
Behoudt uw lafeltjes voor, tegen 25
fr., in 't lokaal LAND VAN RIEM.
Grote Markt, vanaf Zondag 24 De
cember te 1 0 u.
Plet FEERIE.-REVEILLON-BAL'
van t Land van Riem is niet alleen een
KERSTFEESTPRESENT. doch met
een een NIEUWJAARSGESCHENK
voor elk lid van 't Land
Het wordt het INTIEMST LEDEN
FAMILIEFEEST van gans het jaar.
oOo
NATIONAAL. WERK DER
OORLOGSINVALIDEN
Arrondissementscomité Aalst.
Op ZATERDAG 6 JANUARI 195T
om 19 Yz u. in de zaal «Burgershuis»,
Grote Markt, Aalst,
GROTE CABARETAVOND
gevolgd door Gezellig Samenzijn.
Het Radio-dansorkest «DE NACHT
VLINDERS» onder leiding van dhr
Fr ancois De Meulemeester. verleent
zijn medewerking aan dit Cabaret.
Verrassingen Tombola
Inkomgeld 25 en 20 fr.
oOo
PRIJSVRAAG VOOR HET LEVE
REN VAN ALLERLEI IJZERWERK
VOOR DE OPENBARE VERLICH
TING DER STAD AALST
Prijs wordt gevraagd voor het leve
ren van allerlei ijzerwerk dienende
voor de openbare verlichting der stad
Aalst.
Deze prijsvraag is uitsluitend voor
behouden aan aannemers welke de
stad Aalst bewonen.
De nodige inlichtingen (plan en be
schrijving kunnen bekomen worden op
het stadhuis, bureel 14, Dienst der
Openbare Werken.
De aanbiedingen zullen geopend
worden op Woensdag 27 December
1950 te II uur, in het kabinet van de
heer Schepen van Openbare Werken.
De aanbiedingen mogen ten laatste af
gegeven worden de dag der zitting,
vóór de aanvang der openingen.
De Schepen van Openb. Werk.,
oqo
GEMEENTE MOORSEL'
Katholieke Kring
Op Zondag 24 December 1950, te
5.30 u. zeer stipt, opvoering van
DE NIEUWE KERSTMIS
clrama in 4 bedrijven door
Br, Gummarus.
L. DE WOLF. -
DIOCESANE BEDEVAART
VAN HET BISDOM GENT
NAAR 0. L. VROUW
VAN LOURDES i
EEDEVAARTEN VOOR 1951
onder de hoge bescherming van
Zijn Hoogwaardige Excellentie
Mgr. K.-J. Caïlewaert, Bisschop v.Gent
Ere-Directeur Mgr. Van den Gheyn,
Geestelijke leider Z.E.H. Deken
R. Van Bossuyt.
als hulde en dankbaarheid voor dé
dogmaverklaring van O. L. VROUW
TEN HEMELOPNEMING
1. van 26 April tot 4 Mei.
GROTE LENTEBEDEVAART MET
RADIOTREIN
Langs Lisieux (nachtverblijf) Le Mont
Saint-Michel (het wereldwonder),
Lourdes.
Terug over Parijs (communiemis in
de Basiliek van het PI. Hart te Mont-
martre en bezoek aan de stad i
J/2 dag).
2. van 14 tot 22 Juli.
EERSTE VACANTIEBEDEV AART
BINST DE BETAALDE VERLOFDA
GEN MET RADIOTREIN.
Zelfde reisweg als onder nummer 1,
3. van 1 tot 9 Augustus.
TWEEDE VACANTIEBEDEVAART
(gebeurlijk met Radio)]
Met vererende deelname van Zijn
Hoogw. Exc. Mgr. Calewaert,
Met 4 Speciale treinen j;
a) rechtstreekse trein.
b) 2 treinen met zelfde reisweg al'
onder nummers 1 en 2.
1 trein waarvan de reisweg nog
nader te bepalen.
Vraag tijdig inlichtingen aan het Se»
cretariaat van de Diocesane Bedevaar
ten: MEVR. VAN DE KERCKHOVEv
CERCELET, AALST.
SCHOENFABRIEK RENE PIRON,
48, LEOPOLD III LAAN VRAAGT
BEKWAME TICHENST1KSTER. On
nodig zich aan te bieden indien niet
Lvolledig op de hoogte van het vake
