WAMBACQ
Ff- Moyersoeo
E E I A N
DE GHEEST
Jaarlijks VERKLEED BAL
ftiea w Plan dep Stad flalst
Werkhuis
Winkehtiis
MEUBELEN
Handelshuis
Bouwgrond
Villa
Schaarhout
Gebouwen
Handelse gendom
AALST KARNAVAL 1951.
KON 1NKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOESEND
MAANDAG 5 FEBRUARI 1951, TE 21 UUR,
de zaal «MADELON», Grote Markt, Aalst.
Beroemd Orkest ALEX-MOP
De beste verkleden worden uitgenodigd tot het Défilé te 24 uur.
Mooie prijzen zullen uitgereikt worden.
Mits 30 fr. kunnen tafels voorbehouden worden in de zaal «Ma-
delon», Grote Markt, 20, op Zondag 28 Januari 1951 van 10 tot
12 uur, den Woensdag 31 Januari van 20 tot 22 uur, de Maandag
namiddag 5 Februari (dag van 't Bal) van 3 tot 5 uur.
TEN BEHOEVE VAN IEDEREEN
aan c3L© -wsua.
TE VERKRIJGEN
Ten burele van het blad, Kerkstraat, 9, Aalst,
Bij M. Eugène Sanders, Schoolstraat, 16, Aalst,
In de Papierhandel van Thérése Van Nuffel, Priester Daens-
plein, bij Mr. De Hauwere, Gentsestraat, bij Mevr. We. G. De
Bruecker, Gentsesteenweg, Aalst of bij storting van 20,fr. op
onze postcheckrekening nr. 881.72. Het zal u onmiddellijk ten hui
ze besteld worden.
Het aantal beperkt zijnde wacht niet tot morgen om uw bestel
ling over te maken.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN NIEUWGEBOUWD
thans dienende als GARAGE,
TE AALST
POSTHCORNSTRAAT, 80.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
izal openbaar ve; kopen,
STAD AALST
Een welgelegen en nieuwgebouwd
werkhuis, thans diénende als garage,
aan de Posthoornstraat, 80, breed aan
straat, elf meters, gekend ten ka-1 1(Eell<1,bij Je heer lsidoor De
1 Lombaert, te Aalst, Statiep'.ein, 7.
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN WELGELEGEN
te AALST, KOOLSTRAAT nr. 36
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
KOOP EEN. Een welgelegen
winkelhuis aan de Koolstraat, Nr. 36,
met een grootte van 99 ca. Begrijpen
de Winkelplaats, eetplaats, keuken,
achterkeuken en koer, verders twee
slaapkamers, mansardekamer en zol
der, kelder. Stadswater, electriciteit,
regenwater.
Alle dagen zichtbaar.
Vlij gebruik kortelings na de verko
ping.
Ingesteld 200.080 fr.
TWEEDE ZITDAG
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Café
daster Sectie S, nr. 118Ó/E,
grootte van twee aren vier centiaren 60
tiendemilliaren.
Alle dagen zichtbaar. Vrij gebruik:
ten laatste drie maanden na de verko
ping-
Ingesteld 185.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg "CAFE
EENDRACHTbij de heer lsidoor De
Lombaert, te Aalst, Statieplein, 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris WAMBACQ, te
Aalst, Vooruitgangstraat, 11.
°o°
Deer wconstverandenng
oCo—
Door sterfgeval
VENDITIE VAN SCHONE
TE AALST, Geraavdsbergsestraat, 30.
NotarisWAMBACQ, te Aalst, zal
ten sterfhuize van Mevrouw Weduwe
i Louis Stokmans-Spaenhoven, openbaar
verkopen op
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1951,
te 1,30 uur namiddag, al de zich aldaar
bevindende huismeubelen, zoals
SLAAPKAMER, in eik, begrijpende
kleerkast met spiegeldeuren, lavabo,
bed met woMen matras, nachttafel en
droger, nog een eiken kleerkast met
spiegeldeuren, ijzeren bed met ressort,
twee lavabo's in acajou, wit ijzeren
bed met epedamatras, ijzeren bed met
wollen matras; twee keukenkasten,
stoof met oven en koolbak, keuken
tafel, twee zetels en 1 1 stoelen, regula
teur, spiegels, staande muit met kana
rievogel, gasvuur met oven, kachel, wij-
men zetel, twee tafeltjes met cache-
pots. twee colonnes, 14 schone muur-
telloren, kaders, rond tafeltje, continu-
vuur merk RECORD» schouwgarnitu-
met inrijooort lan-s :.,en; gordijnen,
i luster ganglamp, verscheidene beelden,
m j'radio «PHLIPS» met tafeltje, kruis-
grootte van 1 aar 10 ca. |bf;e!d in kader cha;£ej]ongue> glazen>
Begrijpende winkel, trapzaal, eet- koffieservies, schenkblad; posturen,
plaats en schote.huis; mnjpoort met wekker, electrisch strijkijzer, koperen
werkhuis van omtrent- 5 0 vierkante koolkan. heiligenbeelden, drie valiezen,
meters; verders drie sJaapkamers en e]ectrjsch vuurtje, kleine bakoven,
twee zolders, waarvan een geschikt totgraanmolen, enig schrijnwerkersgerief,
mansardekamer Proviand- en koolkei- keukenkast, toj'etkastje, schoenmakers-
leest op voet, bascuul met gewichten,
Lelectnciteit, gas, stadswater en re- keukenpotten, wasmachine, twee lad-
genwater. jders, gieter, verscheidene bassins, schup
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WEEGELEGEN
TE AALST, ST. ANNALAAN,
met WERKHUIS en INRIJPOORT
langs de Spaarzaamheidstraat.
Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
iopenbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis aan de
St. Annalaan, 72
de Spaarzaamheidstraat,
rechter des Kantons Aalst, openbaar
verkopen
GEMEENTE HOFSTADE
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Steenweg naar Babbelaar,
kend ten kadaster Sektie A, nr. 988/B,
met ene grootte van 8 aren 20 ca. en
volgens meting 7 a. 86 ca. Gebruikt
door Mr. Gusfaaf De Swaef.
Vrij gebruik na 't scheren der
vruchten.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1951,
om 2 ure namiddag ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen van 't plan, wende men zich tot
Notaris Wambacq, te Aalst, Vooruit
gangstraat, 1 1
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar,
breedte naar beliefte.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Stefaan de Jonghestraat (nieuwe
straat tussen Diepestraat en Geeraards-
bergsestraat.
Een perceel VÏLLAGROND, te Aalst,
Ploegstvaat (nabij de Capucienenlaan),
breed aan de straat omtrent 23 m. en
grbot 23 aren 68 ca.
Schoon perceel BOUWGROND, te
Aalst, Mo lend reef.
Opperbest gelegen en nieuwgebouwd
WINKELHUIS te Aalst, Molendries,
20 (rechtover Hand in Hand). On
middellijk beschikbaar.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
laan, Heilig' Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, St. Apolloniastraat,
Botermelkstraat, Klaterbaan (Berge
kouterbaan). Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Corneliskaai-
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis te Aalst, Moorselbaan, 36.
Onmiddellijk vrij,
BOUWGROND fe AALST, Brouwe
rijstraat, breed 8 meters.
BOUWGROND te Aalst, Cude Den-
dermondsesteenweg, breed 9 m. 50
cm., groot 6 aren 80 ca.
Schoon perceel BOUWGROND,
Aalst, Drie Veldenweg, tussen twee
nieuwgebouwde huizen.
4 percelen BOUWGROND, te Aalst
Ledebsan, breedte omtrent 6 meters
op ene diepte van 36 meters.
Schoon BURGERSHUIS met werk
plaats en tu&hJe Aalst, Ingang Deprez
groot omtréiVt 4 aren, breed aan de
straat 1 2 m. 80 fcm.
V/clgelègen BOUWGROND» te Nieu-
werkerken, achter 't Kasteel van Mr.
Schotte, fefeódtè en diepte naar beliefte
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar
ming, garage, gans gemeubileerd en in
zeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa palende, mede te kopen.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
Bewoond geweest door de eigenaar
Mr. Jozef Boon-Verbestel. Thans on
bewoond-
Alle dagen zichtbaar. Onmiddellijk
Vrij.
Ingesteld 300.000 fr-
TWEEDE ZITDAG
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1951
Ie 2 uur namiddag, ter herberg Café
«Eendracht», bij Mr. lsidoor De Lom
baert, te Aalst, Statieplaats, 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Wambacq.
Aalst, Vooruitgangstraat, 1 I
en meer andere voorwerpen.
Gereed geld en gewone voorwaar
den.
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN PERCEEL
TE HOFSTADE
STEENWEG NAAR BABBELAAR
De Notaris WAMBACQ, te Aalst zal
jmet tussenkomst vjin de Heer Vrede-
STUD5E VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
oOo
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
Ruim WOONHUIS met ruim werk
huis, dienstig voor klein fabrikant,
Tweehagen straat. Matige prijs.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliestvaat.
BOUWGRONDEN, Leopold IH-Iaan.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Vclksve.hefHngstraat.
GEMEENTE HOFSTADE
VOORDELIGE BOUWGRONDEN
aan de Cammenstraat, nabij de Ste«n-
:g on Aalst.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR; Landgoed aan de Steen
weg naar Aailst, tegen de Statie. Om-
ttende woonhuis, hoveniershuisje
met garage, hef, lochtmg, boomgaard
en bos, groot 1 Ha. 50 ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Perceel ZAAILAND, wijk Maal, aan
de Baan naar de Vijfhuizen, groot 12
a. 90 ca., in huur bij Van der Biest Jo
seph.
Blok MEERSEN, tegen het Dorp,
tussen de Maaldreef en de Kanton
straat, groot 3 Ha. 20 a. in huur bij
Van de Wiele Judien, Braem Bernard
en Neckebroeck Remi.
Een blok ZAAILANDEN, Doorn-
veld, groot 1 Ha. in huur bij Necke
broeck Remi.
Een perceel MEERS op Moortelveld
«Pypenbeek», groot 34 a. 18 ca, In
huur bij Ferdinand Plateau,.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOONE
MET BOOMGAARD
EN ZEER GOEDE
SS sa-Al st, ira. c3L e do.
enMeersen
TE BAARDEGEM.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal met tussenkomst van zijn ambt!
noot Notaris DE WINTER, te Antwer
pen, namens wie het behoort, open
baarlijk verkopen,
GEMEENTE BAARDEGEM
KOOP 1 Schone villa met aanho-
righeden, grond, tuin, boomgaard en
dreef. Molenstraat, groot 1 Ha. 28
aren 30 ca.
Ingesteld 100.000 fr.
De boomgaard verkeert in volle
bloei, is beplant met 1 notelaar, 12
kerselaars, 60 appelaars, 25 perelaars,
alle in volle opbrengst; 7 jonge kerse
laars, 20 jonge appelaars, 10 jon
perelaars, 25 pruimelaars.
Ingebmiktreding meL de betaling.
Zichtbaar Maandag, Woensdag
Donderdag van ieder week, van 2 I
4 uur.
KOOP 2 Perceel land op De
Hoevenkouter», groot 32 aren 60 ca.
In gebruik bij Mevr. Wwe Fr. De
Ridder-De Cré.
Ingesteld 46.000 fr.
KOOP 3 Perceel land op De
Hoevenkoutre», groot bij meting 61
aren 85 ca. 76 tiendemil.
In gebruik bij de Kind. D. D Hau-
wer-Verhaevert.
Verdeeld in 2 delen, ieder groot 30
aren 95 ca.
Deel 1 ingeste d 28.000 fr.
Deel 2 ingesteld 34.000 fr.
KOOP 4: Perceel land op «De Hoe-
venkouter», groot 33 aren 80 ca.
In gebruik bij Mr. De Nul.
Ingseteld 30.000 fr.
KOOP 5 Perceel land op De
Cloeteneer», groot bij meting 35 aren
24 ca. palende oost aan de oude Heir
baan.
In gebruik 'bij Mr. P. De Coninck.
Verdeeld in 2 delen, ieder groot 1 7
aren 5 7 ca., ieder 'breed aan de steen
weg 1 0,20 m.
Deel 1 ingesteld 14.000 fr.
Deel 2 ingesteld 15.000 fr.
KOOP 6 Perceel meers en straat,
dienstig als bouwgrond, aan de Hoog
straat, groot 22 aren 30 ca.
In gebruik bij Mr. P., Moens-Putte-
man.
Verdeeld in 3 delen
Deel 1 groot 8 aren 87 ca. 50 tien-
ddrïiil. en de oppervlakte der straat
langs de westkant, groot bij kadaster
4 aren, samen groot 12 aren 87 ca. 50
tma., breed aan de Hoogstraat 13,10
Ingesteud 21.000 fr.
Deel 2 groot 4 aren 72 ca. 60
tiendemil., breed aan de straat 7 m.
Ingesteld 16.000 fr.
Deel 3 groot 4 aren 68 ca. 10 tien
demil., breed aan de straat 7 m.
Ingesteld 20.000 fr.
KOOP 7 Perceel land op De
Stockt groot 1 6 aren 90 ca., palende
zuid aan de spoorweg.
In gebruik bij Mr. J. B. Van Sinay-
Bosman.
Ingesteld 15.000 fr.
KOOP 8 Perceel meers met ka
pel, op Kerkhofkauter», groot 22 aren
30 ca., palende west aan de baan.
Ingesteld 20.000 fr.
KOOP 9 Perceel land op Grote
Molenkouter, groot 43 aren 40 ca.
Ingesteld 43.000 fr.
KOOP 10 Perceel beplante meers
bosop «Het Langeveld», groot 1
Ha. 46 aren 90 ca.
Ongebruikt.
Ingesteld 24.000 fr.
De bomen wassende op deze eigen
dom zijn reeds verkocht.
Voor alle inlichtingen en bezichtigen
plans der kopen 3, 5 en 6 zich wenden
ter Studie van Notaris Breckpot, te
Aalst, Graanmarkt, 1 1
LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 29 JANUARI 1951,
2 u. namiddag, ter herberg gehou
den door Mr. Ivo Van Limbergen, te
Baardegem, Steenweg op Aalst.
oqo
OPENBARE VERKOPING VAN
TE EREMBODEGEM, KLUISBOSSEN
De Notaris CAUDRON te Erembo-
degem zal op
WOENSDAG 31 JANUARI 1951
om 8,30 u. voormiddag openbaar ver
kopen
70 kopen zwaar essen en eisen
schaarhout.
De Boswachter M. L. Palsterman, te
Hekelgem, Kluis is gelast met de aan
wijs.
Gewone voorwaarden $n komptaq,^.
betaling.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
O Q UL l2LTL S3
TE AALST,
BOTERMELKSTRAAT, Nr. 48.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst
ten overstaan van de Heer Vrederech
ter te Aalst, en namens wie het be
hoort, zal openbaarlijk verkopen
STAD AALST.
Een huis met aanhorigheden, grond
en land, Botermelkstraat 48, voorheen
Baesrodepontweg. groot 7 aren 77 ca.
Bewoond door Mr. A.rth. Dc Wael.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1951,
om 2 u. namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, G.L,
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 ca., gc«
velbreedte 6,70 m.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst
plaats, eetplaats, keuken, tuin met
fruitbomen.
Ie verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardekamers, ruime zol
der en kelders.
Zichtbaar de Dinsdag en Donder
dag van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot I 8 uur.
Gedeeltelijk in gebruik bij Dr, Ga
briels, tandarts.
Koitelings beschikbaar.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1 aar
48 ca. 09 tm.
WERKMANSHUIS, Felix De Hert
straat, 29, groot 50 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
oOo—
STUDIE VAM DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
oOo
2. DONDERDAG 8 FEBRUARI 1951
te 2 uur namiddag, te Aalst. Kapeüe-
straat, ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht
VAN WOONHUIS MET
AANHORIGHEDEN,
te Baardegem, nabij de statie, op on
geveer 22 aren grond der C. O. O.
van Baardegem.
Gebruikt zonder termijn door M. L.
Van den Broeck-De Ridder.
STUDIËN VAN DE NOTARISSEN
EENMAN EN BRECKPOT,
TE AALST.
OPENBARE VERKOPING, OP
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1951,
te 2 uur namiddag zeer stipt, te Aalst,
Grote Markt, ter herberg Het Pavil
joen
STAD AALST
EEN WELGELEGEN
gestaan en gelegen aan de Nazareth-
straat, nrs 43, 45, 47; gekadastreerd
sectie A, nrs. I806/Gb, hb. m3 en Eb,
groot volgens meting 14 aren 06 ca.
03 tma.
Verdeeld in drie loten.
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven.
UIT DE HAND TE KOOP
Gerieflijk BURGERSHUIS, te Aalst
Brusselsestrat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange-
straat, Wijngaardstraat, Moorselbaan,
Drieveldenweg, Molendreef (breed t
meters)
BOUWGROND, te Hofstade, Mo
lenkouter, groot ongeveer 3 aren.
Schoon perceel BOUWGROND, te
Moorsel, langsheen de grote steenweg
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage en tuin.
Voer verdere inlichtingen ten kantoor
studie van meester"1*
Notaris te Aalst, Sterrestraai 1.
(HOUTMARKT)
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND te Aalst, Molendreef
loten van 6 meters breedte aan de
straat op 30 meters diepte.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aa.-st, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel
baan, 31.
Welgelegen HANDELSHUIS, ter
Aalst, Korte Zoutstraat, nummer 60,
;root 80 ca.
Schoon en welgelegen WINKEL
HUIS te Aalst, St. Janstraat, 15.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggestraat.
Voer inlichtingen zich wenaeo «ot
bovernoemde studie.
Drukkerij «Gazet van Aalst»
Gustaaf SANDERS*
