DE BMJDE GEBEURTENIS
OP HET KASTEEL TE LAKEN
PLECHTIGE OPSTELLING
PER GEBOORTEAKTE
Bij het opstellen van de akte, hou
dende vaststelling van de geboorte van
Prinses Maria-Christina, waren in het
kasteel te Laken tegenwoordig dhrn
Struye en Van Cauwelaert, voorzitters
van da wetgevende kamers; Pholien:
eerste-minister; Moyersoen, minister
van Justitie, vergezeld van dhr Cornil,
secretaris-generaal van het departe
ment; Scenens, cerste-voorzitter van
het Hof van Verbreking; prokureur-
generaal Cornil; Prins Amaury de Me-
rode, oppermaarschalk; generaal de
Meeus, opperstalmeester; kolonel Van
den Heuvel, hofadjudant; dhr de la
Court, kabinetschef van de Koninklijke
Prins; burggraaf du Parck; graaf Piren-
yie; dhr Van der Linden, beheerder van
de civiele lijst; generaal Gierst, vleugel
adjudant van de Koninklijke Prins;
kolonel Staquet, ordonnansofficier van
Konnig en kolonel Rombauts, kpm-
mandant van de Koninklijke Paleizen.
Dhr Van de Meulebroeck, burge
meester van Brussel, vergezeld van dhr
De Rons, schepen van de Burgerlijke
Stand van het 2e distrikt, was- vooraf
op het Paleis aangekomen om de ge
boorteakte van de Prinses op te stel
len.
De Koning deed weldra zijn intre
de in hei saion waar de persoonlijkhe
den verenigd waren. Hij was vergezeld
van Prinses Josephine-Charlotte, Prins
Albert en Prins Alexander, die gevolgd
waren door een kraamverpleegster die
het prinsesje droeg. De Koning en de
leden van de Koninklijke Familie
groetten vervolgens de aanwezige per
soonlijkheden en de Koning drukte hun
allen de hand. De kraamverpleegster
stelde het prinsesje voor aan de aan
wezigen.
De Koning en de persoonlijkheden
begaven zich vervolgens in een belen
dend salon, waar het door de minister
van Justitie opgestelde proces verbaal
der geboorte werd ondertekend. De
artsen Spies, en Rahier, die de Prinses
van Retie behandelden, waren aanwe
zig.
oOo—
ONZE BEVOORRADING
Tijdens de behandeling der begro
ting van Economische Zaken in de Se
naat, sprak senator Schot waarschu
wende woorden over onze bevoorra
ding. Volgens hem zou hét land nodig
heh'ben 400.000 tqn_.rne.eLw.ar§---" 100
duizend ton droge groenten, IÜr/.OOO
ton oliehoudende produkten en 1 00 tot
200 duizend ton veevoeder.
Ir. verband hiermede doet men
de betrokken officieuze kringen op
merken. dat zich op dc eerste plaat:
het vraagstuk van de stockeringsmoge-
iijkheden stelt. Thans kunnen wij on
geveer 200.000 ton tarwe opslaan. Op
dit ogenblik bezitten wij eèn stock van
100.000 ton, maar er werden bestel
lingen gedaan en deze blijken onder
weg te zijn. Binnen drie maand zouden
wij een bestendige stock van 170.000
ton tarwe hebben.
Wat de oliehoudende produkten be
treft, stelt zich, evenals voor het petro
leum, het vraagstuk der stockering. Er
heerst inderdaad gebrek aan tanks Er
worden er echter gebouwd, zodat op
dit gebied de toestand zal verbeteren.
Over het algemeen wordt de toe
stand als bevredigend beschouwd. De
bevoorrading ligt boven het normale
peil.
Men zou het niet wenselijk achten
aan goudprijzen grondstoffen en voe
dingswaren te kopen, op een ogen
blik dat alle landen koper zijn. Dit zou
van aard zijn de prijzen nog meer in
de hoogte te drijven.
oOo
HOLLANDSE BOTER 74 FR.
In bevoegde kringen verneemt men
dat, ingevolge besprekingen tussen dc
Nederlandse en Belgische regeringen,
de prijs van de Nederlandse verse bo
ter van 76 tot 74 frank zal worden te
ruggebracht. Deze maatregel is van
Viijdag 1.1. reeds van kracht.
oOo
DE WERKLOOSHEID
TERUG VERMINDERT
Voor de week van 28 Januari tot 3
Februari 1951 bedroeg het daggemid
delde der gecontroleerde volledig
werklozen 181.905 onder wie er onge
veer 40.000 zijn die wegen- een afne
ming van hun lichamelijke geschiktheid
of wegens hun leeftijd als moeilijk te
plaatsen kunnen beschouwd worden.
Van de andere kant bedroeg het
daggemiddelde der gedeeltelijke en
toevallig werklozen 38.141.
In totaal bedraagt het daggemiddel
de der gecontroleerde werklozen
220.046.
Tegenover de vorige week wordt
ren vermindering waargenomen van
5421 volledig werklozen en van 3406
gedeeltelijk en toevallig werklozen.
Deze vermindering van de werkloos
heid kwam vooral tot uiting in de be
drijfstakken bouw, kleding, leder,
seizoenopleving en metaal.
DE NIEUWE ACCIJNS
OP TABAKSWAREN
VAN KRACHT
OP 1ste APRIL?
Zoals men weet heeft het Belgisch
parlement het verdrag op de unificatie
van de accijnzen in de Beneluxlanden,
goedgekeurd. Het gaat om de accijn
zen op bier, alcohol en limonades, wel
ke nieuwe accijnzen echter pas op l
Januari 1953 zouden van kracht wor
den. In Nederland heeft men vorig
jaar reeds de nieuwe accijnzen op ta-
bakswaren ingevoerd. Deze nieuwe ac-,
cijnzen welke een lager recht stellen op
sigaren en cigarillos en een hoger recht
op sigaretten zouden in Belgie van
kracht worden op l April. e.k.
Dit brengt o. m. mede dat het pak
je van 25 volkssigaretten van 8,70 fr.
op 1 0 fr. zou komen.
oOo
EEN VROEGE PASEN
DIT JAAR
Het jaar 1951 zal zich minstens óm
één reden van de andere onder
scheiden Pasen zal op een vroegere
datum, nl. 25 Maart, vallen dan enig
ander jaar in de tweede heft van deze
eeuw.
De wereld zal tot bet jaar 2008
moeten wachten om Pasen nog eeraer,
nl. 23 Maart, te vieren.
De vroegste Paasdatum die mogelijk
is, is 22 Maart, de laatste 25 April,
een verschil van 35 dagen. De laatste
keer dat het feest op 22 Maart viel
was in 1818. De volgende keer ge
beurt dit in 2285. Op 25 April viel het
in 1943, dat zal weer zo zijn in 2038.
VEEKWEKERS
m MOEILIJKHEDEN
LANDBOUWERS AFGEV A A RDI-
GING BIJ EERSTE-MINISTER
Eerste-minister Pholien heeft Don
derdag een afvaardiging van de Union
Profes sionelle Agricole ontvangen die
de eerste-minister over de landbouw
vraagstukken heeft onderhouden.
Zij heeft eveneens gewezen op de
moeilijke positie van de landbouwers
die zich uitsluitend wijden aan de
voortbrenging van dierlijke producten.
De afvaardiging heeft verzocht om
verhoging van de richtprijzen der pro
ducten in hun bedrijfstak, verder om
herziening van de overdrachtsbelasting
en ten slotte om voorschotten ten bate
van de betroffenen voor de wederop
bouw van de landbouwveestapel.
De h. Pholien heeft gezegd dat .som
mige van deze maatregelen reeds in
studie ziji'i'L-Tomeli üat ïii'j' dé" irvö-'
rige desiderata welwillend zal onder
zoeken.
SAMENGESTELDE VEEVOEDERS-
i Anderzijds heefi dc h. Coppé, mi
nister van Economische Zaken en Mid-
denstand. Donderdag een afvaardiging
I ontvangen van de vereniging der fabri-
kanten van samenga:telde veevoeders
geleid door volksvertegenwoordiger Lo
fevre. Dc afvaardiging heeft de aan
dacht van de minister gevestigd cp de
gevolgen, die de verlenging van de
grendelwet ten voordele van de in-
dustriële meelfabrieken zou hebben
i voor de leden van de vereniging.
oOc
VERBETERINGEN OP
HET SPOOR
iTen einde de directe trein 1765 (Brus
sel-Zuid) v. 13.000 Kortrijk a.
I 1429 's Zaterdags te ontlasten, is van
i heden af, de trein 1851 (Brussel-Zuid
v. 13.25 Denderleew a. 13.48) tot
Zottegem verlengd geworden.
De aandacht der reizigers wordt
eveneens gevestigd op het feit, dat de
trein 8543 (Brussel-Noord v. 12.55
Kortrijk a. 15.45) des Zaterdags niet
meer zal sloppen te Terhagen en Her-
zele. De reizigers worden verzocht te
Burst over te stappen op de voormelde
trein 1851, die tot Zottegem verlengd
is.
De reizigers die nu Zaterdags de
trein 1 765 benuttigen tot Zottegem en
vandaar verder reizen met de omni-
i bustrein 8343 (richting Kortrijk) en
8418 (richting Ronse), kunnen de
nieuwe trein nemen, die deze aanslui
ting verzekert.
oqo
„DE DERDE DAG
GA IK ZIEN
oOo
WEDEROPBOUWLENÏNG
TWEEDE TRANCHE
Bij de 105e trekking van de 2e
schijf der Lening tot Wederopbouw,
werd een lot van 5 Millioen fr. toege
wezen aan obligatie Nr. 888 der reeks
5 1 72.
Een lot van 1 millioen aan obligatie
nr. 98 der reeks 6831 en een lot van
500.000 fr. aan obligatie Nr. 773 der
reeks 5866.
De andere obligaties vai^ deze reek
sen zinj uitkeerbaar aan 1000 frank.
OM UW STAD TE LEREN
KENNEN
moet men zich een pas versche
nen nieuw plan aanschaffen, die
te verkrijgen is ten hurele van
ons blad aan de prijs van 20 fr.
KABINETSRAAD
De ministers zijn 'Vrijdagochtend in
kabinetsraad -bijeengekomen onder
voorzitterchap Vaiv-€e h. Pholien, Eer
ste-minister.
Alle ministers-- waren aanwezig. Aan
het slot van de bijeenkomst las de h.
Segers volgend communiqué voor
De raad heeft uiteenzettingen van
de mini iters van Financiën. Binnen
landse Zaken en Wederopbouw over
de problemen betreffende hun res
pectieve departementen gehoord.
De raad heeft de teksten van de
hiernavolgende (ontwerpen goedge
keurd
-A ONDERWIJS.
1 ingediend door de minister van
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
DAME
MARBE-LEONSE D E B O E,
Weduwe van de Heer
VALERY DU CAJU,
geboren tc Aalst, op 5 November 1S74
aldaar zacht in den Heer ontslapen op
9 Februari I 95 Iversterkt door de
Genademiddelen van onze Moeder dc
Heilige Kerk en van de Pauselijke Ze
gen „in articulo mortis»
De plechtige Koordienst, gevolgd
van de bijzetting in de familiekelder,
zal plaats hebben in dc Dekanale Kerk
Sc. Martinus, te Aalst, op D.:
Openbaar Onderwijs: een ontweip van Febvcrni o.k. tc 10 u.
Koninklijk Beslui): houdende de bases j
de voorwaarden voor het toekennen
De Damesmi; onder de Dienst.
De Vigiliën op de vooravond.
van -ubsidiën eikn het aangenomen
technisch- en landbouwonderwijs^ het, het Lot, te l/,I5 u.
ontwerp heeft ■vpo.iname.lijk ten doel Vergadering- ten Sterfhuize, Lange
de aan het aangenomen tèchnisch on- Zoutstrrat, 11, ie 9,30 u.
derwijs verleende subsidiën op 75 t.h. J £)e Nadienst van Barmhartigheid, de
van de weddén van het personeel te Gregoriaanse dertigsten alsook de Con-
brengen en de voorwaarden voor ag-freriemissen worden later aar.gekon-
gatie van de scholen te herzien door djgd.
het
minimum
aantal
verho:
leerlingen.
DEURWAARDERSKOSTEN
2) ingediend door de minister van
Justitie een onVwerp van Koninklijk
Besluit betreffende de bezoldiging van
de deurwaarders;! dit ontwerp strekt er
hoofdzakelijk to# de voor burgerlijke
en handelszakengeïnde rechten aan te
passen aan de huidige levensstandaard;
LENIGEN' LANDBOUW
3) ingediend 'door de minister van
Landbouw: een lletsontwerp houdende
wijziging van ^e wet van 15 April
1884 nopens de
gen, het gaat er
nen beschouwen
door een geldlei
Vrienden en kennissen, aan wie bij
vergetelheid geen doodbrief werd ge
zonden, willen dit bericht voor kennis
geving aanvaarden.
Op 7 Februari overleed te Gent in
't gesticht „O. L. Vrouw Schreiboom:
ME JUFFER
EMMA DE LAND8HEERE,
geboren te Aalst op 2 Februari 1877.
De lijkdienst gevolgd van de teraar
debestelling had plaats in de kapel van
O. L. Vrouw Schreiboom, Kortrijkse-
132, Gent op Zaterdag 10 Fe-
951.
bedrieglijke
de als onderpar.i
landbouwpriviled
ahdbouwondernemin-
als misdrijf te k'un-
f de daad bedreven straat.
Ir, er in bestaande op i bruari
dienen- Pemonen die bij vergetelheid
verplaatsen c j j te
JDONSCHALEN
voorwerpen,
voor het zogezegde doodsbericht ontvingen,
zijn schuldeiser als dusdanig te beschouwe
gelieven dit
vervreemden.
cjjtDEROFFICIEREN
4) ingediend' Bbor ae minister van
Landsverdediging j een ontwerp van
Koninklijk Beslu tot wijziging van de
sergeanten, wacht-
ïterj derde klas en
loonschalen de
meesters, muziR;
kwartiermeesters
De raad ging
het onderzoek
stuurszaken.
Aanstaande
eerstkomende.. -
CAtfAp
UIT
AAN EEf
D
Het ministerie
ken en het min
ging delen mede
Ten einde de
inspanning voor
ke verdedigin:
vervolgens over tot
»h de lopende be-
ministerraad Vrijdag
T.,..' - 3
sVhenkt
ÜST5NG
'BELGISCHE
VISIE
van Buitenlandse Za-
stërie van Landsverdi-
DE STIRSJD 8N KOREA
GEALLIEERDE TANG SLUIT ZICH
ZICH VLAK BIJ SEOEL
OOK INTSJONG BEDREIGD
Amerikaanse troepen rukten rij-
dag op tot binnen anderhalve kilome
ter van de voorsteden van Seoel, en
sloten de val op duizenden kommunis-
ten, gevat in dc zak van 30 vierkante
mijl, juist beneden Seoel.
De rechterarm van de geallieerde
tangbeweging, trof'de rivier Hnfifc5J/2
km. ten Zuid-Oosten van Seoel.
Vijftien 'km. Westelijk rukte een
tankgroep op tot binnen anderhalve
kilometer van Seoel'? grote industriële
voorstad Jongdoengpo. Hier stonden
zij op 5Vz km. van de Koreaanse
hoofdstad.
Andere aanzienlijke geallieerde
strijdkrachten, in de bergen, 9 km. ten
Zuiden van de Han, daalden in een
sneeuwstorm bergafwaarts naar de ri
vier toe. en achtervolgden de roden.
Een Amerikaanse stafofficier meen
de dat er niet meer dan 10.000 Chi
nese troepen ten Zuiden van de Han
waren.
Volgens andere schattingen zouden
er nog 20.000 man in die zak zijn,
overschot van een strijdmacht van
100.000 man, die eërst_ de stellins
hielden. Velen zijn de Han overgesto
ken en hebben zich achteruitgetrokken.
De kommunisten waien Vrijdag-
avond op de vlucht over geheel de
breedte van het front ten Zuiden en
Zuid-Oosten van Seoel en gehele kar-
revrachten wapenmaterieel viel
Amerikaanse handen.
Een aanvalsgroep van de derde
Amerikaanse divisie seinde Vrijda
om 5 u. 15 's avonds plaatselijke tijd.
Europese naties in hun
de gemeenschappe'ij-
helpen, heeft Canad;
besloten grote hoeveelheden militaire
uitrustingen te Ijiunner beschikkin;
stellen.
Op aanbeveling van de bestendige
groep van de organisatie van 't Noord-
Atlantisch Pact, heeft de Canadese re
gering besloten aan België de bewape
ning van een infanteriedivisie aan te
bieden.
Luitenant-generaal Pope, ambassa
deur van Canada tc Brussel, heeft Don
derdag aan dhr Van Zeeland, minister
van Buitenlandse Zaken, kenni;
ven van deze beslissing.
België, dat zich verheugt dit aanbod
te aanvaarden, ziet hierin een nieuw
bewijs van de werkelijke sympathie die
Canada steeds aan Belgie t|:toond
heeft.
Dhr Claxton, Canadese minister
voor Verdediging zou de beslissingdat zij de zuidelijke oever van de Han
Donderdagnamiddag aan het Canade
se parlement mededelen.
zonder slag of stoot bereikt had te
Soksjonn, ongeveer 7 km. ten Zuid-
Oosten van Seoel.
Tegelijkertijd rukten tanks en infan
terie van de Amerikaanse 25e divisie
op van een berggebied ten Zuid-Wes
ten van Seoel, en trokken Noord
waarts, waarbij zij slechts sporadische
tegenstand ontmoetten.
De troepen die de hoogten innamen,
die de voorstad van Seoel Jongdoeng
po beheersen, vorderden zo snel dat
zij een kommunistische voorraadtrein
en twee munitie-opslagplaatsen buit
maakten.
Een officier zei dat zij zo dicht bij
want het is de'beste "kans om met Seoel stonden, dat zij de stad met hun
mortieren konden raken alsi zij wilden
ALLES KOMT TERECHT
VOOR WIE WACHTEN KAN.
Maar het dient tot niet te wach
ten, zonder minstens één biljet
te hebben van de
KOLONIALE LOTERIJ
UITGIFTE VALS BRIEFJE VAN
100 FR.
In het postkantoor Aalst I werd
door dc postbediende vastgesteld dat
bij een betaling door V.R.A. van A.aht
verricht, een vermoedeijik val; briefje
van 1 00 fr. aanwezig was. Het werd in
beslag genomen en veer verder onder
zoek aan de politic overhandigd.
oOo
AUTODIEFSTAL.
Goeman Aliens van Lede was per
auto met zijn familie naar Aalst geko
men en had er zijn voertuig geparkeerd
in de Vlaanderenstraat. Wanneer hij
enkele uien later terug bezit wilde ne
men van zijn voertuig, was zijn verba
zing groot, daar het niet meer ter
plaats stónd. Goeman dacht eerst dat
het hier een grap gold waarbij zijn
voertuig ergens in een andere straat
zou geduwd zijn. Spoedig zou echter
blijken dat zijn voertuig was gestolen.
Klacht werd bij dc politie ingediend
dewelke dienaangaande een onderzoek
instelde.
oOo
'RIEWIELDIEFST AL.
Adam Romaan Leo van Aalst,
plaatste zijn rijwiel tegen de gevel der
herberg»De Papakensvrienden» in de
Geraardsbergsestraat alhier. Wanneer
hij een tijd later buitenkwam stelde hij
met verbazing vast dat zijn rijwiel, het-
.velk gedurende al dien tijd onbeheerd
<vas achtergebleven verdwenen was.
Klacht werd bij de politie neergelegd,
dewelke dienaangaaande een onder
zoek instelde.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
Bauchc Emile uit Diegem reed met
een autovrachtwagen op de Gentse-
steenweg in de richting van Gent naar
Bruss_el. Op zeker ogenblik diende hij
zijn snelheid te verminderen waarbij
voertuig ter hoogte van het huis
nummer 1 4 langs achter werd aangere
den door de lichte bestelauto gestuurd
door Venneman Alfons van Liedeker-
ke, dewelke eerstgenoemde volgde.
Hierbij werden beide voertuigen be
schadigd.
De Wael Jaak van Aalst stond
met een autovrachtwagen op de Pierre
Corneliskaai ter hoogte van het huis
nummer 8 gestationneerd. Op zeker
ogenblik werd zijn voertuig aangere
den door de personenauto gestuurd
door Rubenschuh Frits van Buggen-
hout, dewelke er met zijn voertuig een
achterwaartse beweging uitvoerde, en
biermede aiji- -voertuig- beeebadig-cle.
D'Hoker Michel van Welle reed
met zijn personenauto in de Geraards-
bergse straat in de richting van Aalst
naar Ninove. Ter hoogte van het kruis-
t de Haring» kwam het tot een
botsing met de auto met aanhangwa
gen gestuurd door Ratelbeck Werner
van duitse nationaliteit en verblijvende
te Wuppertal, dewelke, in de richting
van de. Parklaan naar de Leo De Bé-
thunelaan wilde rijden. Beide voertui-
werden hierbij beschadigd.
- Verdoodt René van Aalst had
zijn rijwiel in de greppel naast het
voetpad in de Molenstraat ter hoogte
van het huis nummer 31 geplaatst. Op
zeker ogenblik werd het door een au
to toebehorende aan Thomas CamicI
van Roeselare aangereden en hierbij
beschadigd.
oOo
VOETPAD BESCHADIGD
In de Volksverheffingstraat werd
het voetpad voor het huis nummer 72
van de heer Meert Karei door een au-
tovrachtwagen toebehorende aan de
fabriek Fabelta van Hofstade over een
;rote oppervlakte beschadigd.
Voor al deze ongevallen bestaat er
verzekering en werden de nodige vast
stellingen door de politie ter plaats ver'
richt.
oOo
Onrustig, gejaagd t
Mijnhardt's Zenuwtablcttcn
sterken en kalmeren Uw zenuwen.
weinig te wagen, veel te winnen
en
Donderdag had de geallieerde artil
lerie en tanks Seoel beschoten. Een ge-
allieryde aanvalsgroep bedreigde even
eens Intsjon, de haven van Seoel, er
n-r e-cnnT ne u\ triu stond Vr'ida8 °P het middaguur,plaat-
EEN LOT, GROOT OF KLEIN, se]ijke tijd op 9 km. van Intsjon.
Verder Oostwaarts meldt het 8e le-
ZAL ALTIJD WELKOM ZIJN.ger dat de kommunisten hevige tegen-
stand bieden.
Trekking der 42.62-1 loten van deDe roden werpen duizend tot drie-
duizend manschappen in tegenaanval'
.-._i - -Ten ten Noord van Intsjon, 45 km. ten
3de Schijf 1951, op 24 Februari Zuid.0osten van Seoel en 'boven
Hoengsong in de bergen van centraal
te Chateiei, jMorea,
oOo
FILMLEIDING VOOR AALST
van 9 tot en met 15 Februari 19S1
N. B. Onze filmleiding kan alléén
voor de hoofdfilm instaan.
VOOR ALLEN
ALFA Christopher Colombus.
Aanbev. biografie met Frederick
March.
PATRIA Steeds in mijn hart. muzi
kale film met Gloria Warren.
FEESTPALEIS De Brooddraagster,
melodrama met Vivi Gioi.
PALACE Annie, Koningin van het
Circus, muzikale film met Betty
Hutton.
VOOR VOLWASSENEN
RIO Oh. Wat een meid Voorbeh.
komedie met Hannelore Schroth.
RIO Wiener Ballade Streng voor
beh., muzikale film met Elfie May-
erhofer.
AANDACHT Aan ouders en op*
voeders die meer uitleg wensen te be
komen óver de zedelijke waarde del
films wordt aangeraden zich, te wen
den tot D.OC.I.P.,. Olmstraat, 10,
Brussel.•-
