BE GHEEST
BREtKP&T
EEMAN
Ff- Moyersoen
WA1BACS1
Jlieavs/ Plan dep Stad Aalst
DAMPO
Woonhuis met Tuin
2Za.sa#l
Bouwgrond
WOONHUIS
TEN BEHOEVE VAN IEDEREEN
aan d© spioij s van 2 O
TE VERKRIJGEN
Ten burele van het blad, Kerkstraat, 9, Aalst,
Bij M. Eugène Sanders, Schoolstraat, 16, Aalst,
In de Papierhandel van Thérése Van Nuffel, Priester Daens-
plein, bij Mr. De Hauwere, Gentsestraat, bij Mevr. We. G. De
Bruecker, Gentsesteenweg, Aalst of bij storting van 20,fr. op
onze postcheckrekenïng nr. 881.72. Het zal u onmiddellijk ten hui-
ze besteld worden.
Het aantal beperkt zijnde wacht niet tot morgen om uw bestel
ling over te maker..
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
I Provinciale Leergangen in de
BESTUURSWETENSCHAP
Plechtige Heropening van de Afde
ling Gent e-n uitreiking van de diplo
ma's verworven tijdens het schooljaar
1950, op 1 Maart 1951.
Om het bijwonen van de lessen zo
veel mogelijk te vergemakkelijken, is
de provincie geneigd ook afdelingen in
te richten te Aalst, Eeklo, Oudenaar
de, Sint Niklaas, Wetteren, enz. indien
een voldoende aantal inschiijvingen
bekomen wordt.
De leergangen beogen de voorberei
ding tot de bestuurlijke ambten bij de
provincie- en bij de gemeentebesturen,
alsmede de uitbreiding van de vakken
nis van reeds in dienst zijnde beamb
ten.
De lessen worden gegeven drie
maal per week van 17,30 tot 19.30 u.
Het inschrijvingsrecht is bepaald op
600 frank.
Voorwaarden tot aanvaarding
Eerste Studiejaar 1 7 jaar oud zijn
bij het aanvangen van het eerste stu
diejaar.
Tweede Studiejaar 2) in het over
gangsexamen over het eerste studiejaar
geslaagd zijn, ofwel
b) aan de voorwaarden voldoen om
als vrije leerling aanvaard te worden
zonder het overgangsexamen afgelegd
te hebben, te weten regelmatig de
lessen van het eerste studiejaar gevolgd
hebben.
De aandacht van de ingeschrevenen
wordt er op gevestigd dat, voor het
bekleden van het ambt van gemeente
secretaris in om het even welke ge
meente benevens het einddiploma, na
twee jaar studie verworven, een getuig
schrift van middelbare studiën van d<
Het inschrijvingsrecht zal enkel
worden terugbetaald wanneer de cur
sus niet gegeven wordt op de plaats
waarvoor de leerling ingeschreven had.
De Lessen worden in het Neder
lands gegeven. Programma wordt op
aanvraag gezonden.
oOo
GROEP TÏJL
VERWACHT U ANDERMAAL OP
DE DERDE DAG
Griep. zware kop- en borst-
valiincj. diep vastzittend slijm.
snuift en wrijft U weg sneS
Brengt onmiddellijk genezing
Pot 25 Fr Does 1 5 Fr. In aile Apotheken
75-JARIGE JUBELFEESTEN DER
STEDELIJKE VRIJWILLIGE
BRANDWEER AALST.
PRIJSKAMP
VOOR AANPLAKBRIEF
Het inrichtend comité der jubelfees
ten richt een prijskamp in voor aan-
plakbrief (1.00 X 0.65 m.) voorbe
houden aan de kunstenaars der stad
Aalst.
Prijzen le prijs 1.500 fr. met de
verplichting het ontwerp in kleuren te
tekenen op uitvoeringsgrootte, 't zij
1.00 X 0,65 m.
2e prijs 600 fr.
3e prijs 400 fr.
Voorwaarden cie aanplakbrieven
moeten plaats laten voor het program
ma.
De ontwerpen minstens op POST
KAAR 1 FORMAAT moeten ingele
LAGERE GRAAD zal geëist worden verd worden vóór' einde Februari
voor de gemeenten beneden de 5.0001 onder gesloten omslag, met enkel de
inwoners en een
delbare stud:
getuigschrift van mid
van de HOGERE
GRAAD voor de andere gemeenten,
ofwel een gelijkwaardig diploma.
II. Provinciale School voor
CANDI DATEN OFFICIEREN
VAN POLITIE
De school geeft voorbereiding tot
het ambt van politiecommissaris en
■adjunct-politiecommissaris.
VOORWAARDEN TOT AAN
VAARDING
a) Bij het aanvangen der lessen
minstens 19 jaar oud zijn; I
Ere-Directeur Mgr. Van den Gheyn,
b, Voldoen aan de voorwaarden Geesteliike leider 7.F..H. Deken
ermelding van deknaam
De geprimeerde ontwerpen blijven
eigendom der brandweer.
De 1ste prijs zal de vergroting moe
ten maken binst de acht dagen.
oOo
DIOCESANE BEDEVAART
VAN HET BISDOM GENT
NAAR O. L. VROUW
VAN LOURDES
BEDEVAARTEN VOOR 1951
onder de hoge bescherming van
Zijn Hoogwaardige Excellentie
Mgr. K.-J. Callewaert, Bisschop v.Geni
nküjk
voorw
gesteld bij artikel 3 van het kon:
besluit van 6 Maart 1935.
De lessen worden gegeven te Gent
pp later te bepalen dag en uur.
Het
frank.
inschrijvingsrecht bedraagt
Geestelijke leider Z.E.H. Deken
R. Van Bossuyt.
als hulde en dankbaarheid voor de
dogmaverklaring van O. L. VROUW
TEN HEMELOPNEMING
300 J 1. van 26 April tct 4 Mei.
GROTE LENTEBEDEVAART MET
RADIOTREIN
De inschrijvingen voor de Ieergan- j
gen in de bestuurswetenschap en voor Usieux (n,chtverblijf) Le Mont
de school voor candtdaten politieofh-Saint-Michel (het
eieren (met aanduiding van de ge-1 Lourdes
meente waar men de lessen wenst
wereldwonder).
olgen en van de aard van de te vol
gen leergangen gemeentesecretaris e.
a. of politiecommissaris), zijn te ne
men van heden af tot 10 Februari op
het Provinciaal Gouvernement, Piof.
Laurentplein 5, te Gent.
Het inschrijvingsrecht is over te
schrijven op postrekening nr. 82766
van de provincie Oost-Vlaanderen, Al-
ger#ene ontvangsten en uitgaven, Gent.
De leerlingen van het le studiejaar
Idie de korte inhoud van de lessen
sen te bekomen dienen bij h:i
schrijvingsrecht een som van 230 fr.
voegen, deze van het 2e studiej;
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalsi, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
oOo
De notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst, zal namens wie het 'behoort
openbaar verkopen
GEMEENTE WICHELEN.
Koop Een. Een perceel BOUW
GROND gelegen alsvoren aan de Pape
straat. gekadastreerd sctie B, deel van
nummer 69, groot l 3 a. 68 ca.
Koop Twee Een perceel LAND ge
legen alsvoren op Steenakker, gekend
ten kadaster sectie B. nummers 38a en
38b, groot l 6 ar.en 43 ca.
In gebruik bij de heer Joseph Gry-
solle-DeSmet.
Koop Drij. Een perceel LAND
gelegen alsvoren op 't Rot, gekend ten
kadaster sectie B nummer 78, groot 29
aren 40 ca.
Verdeeld in 2 loten
Lot l, groot 15 a. 40 ca. gebruikt
door de Kinderen Van Boven.
Lot 2, groot 14 a. gebruikt door dhr
Marckx Alfred.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 26 FEBRUARI 1951,
om 3 u. namiddag ter herberg van de
heer Maurice Luyckx te Wichelen, Sta
tiestraat.
oOo
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen
Een welgelegen
te AALST, aan de Brusselsesteenweg,
nr. 180, gekadastreerd sectie G. deel
van nummer 187h, groot volgens me
ting 96 ca. 63 tnia.
Zie verder beschrijf bijzondere plak
brieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 1 MAART 1951
om 3 u. namiddag ter herberg a Ia
bönne Bière» bij d'heer Alfons Kïec-
kens te Aalst, Brusselsteenweg.
Om uit onverdeeldheid te scheiden
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen 2
Een goed geklpen perceel
te AALST, Ten
sectie E, nummeil
In gebruik f~
Van De Ma/"
Ingebruiktredii
der vruchten.
ENIGE
MAANDAG
4 ure nami
Mieke Medaet
kt.
-oOo-
urr ter hand te koop
BOUWGROND te Aalst, Molendreef
loten van 6 meiers breedte aan de
straat op 30 meters diepte.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moovsel-
baan, 31.
Welgelegen HANDELSHUIS, te
Aalst, Korte Zoutstraat, nummer 60,
groot 80 ca.
Schoon en welgelegen WINKEL
HUIS te Aalsi, 5t. Janstraat, 15.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
fcruggestraat.
Voor inlichtingen zich wenden 'ot
bovérnoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
:ozen, gekadastreerd
|l 19c, groot 33 a. 10
defheren Leo en Jean
het scheren
g mét
ZITDAG
j MAART 1951,
d'dag ter herberg bij
te Aalst, Varkens-
Terug over Parijs (communiemïs in
de Basiliek van het H. Hart te Mont-
martre en bezoek aan de stad
Vl dag).
2. van 14 tot 22 Juli.
EERSTE VACANTiEBEDEVAART
BINST DE BETAALDE VERLOFDA
GEN MET RADIOTREIN.
Zelfde reisweg als onder nummer 1
3. van 1 tct 9 Augustus.
TWEEDE VACANTIEBEDEVAART
(gebeurlijk met Radio)
Met vererende deelname van Zijn
Hoogw. Exc. Mgr. Calewaert. j
Met 4 Speciale treinen
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN PERCEEL
TE HOFSTADE
STEENWEG NAAR BABBELAAR
De Notaris WAMBACQ, te^alst zal
met tussenkomst van de Heer Vrede
rechter des Kantons Aalst, openbaar
verkopen
GEMEENTE HOFSTADE
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Steenweg naar Babbelaar, ge
kend ten kadaster Sektie A, nr. 988/B,
met ene grootte van 8 aren 20 ca. er
volgens meting 7 a. 86 ca. Gebruikt
door Mr. Gustaaf De Swaef.
een bedras van 150 fr.; die van del rechtstreek*: trein
leergang voor politiecommissaris, een 2 treinen met zebde reisweg als
bedrag van 80 fr. en zij die alleen de onc'er nummers l en 2.
lessen van gemeenteontvanger volgen c) trein waarvan de reisweg nog
(deel le studiejaar) een bedrag van nader te bepalen.
1 95 fr. Een verzameling van de wet- j Vraag-tijdig inlichtingen aan het Se-
teksten kan insgelijks bekomen wor- J cretariaat van de D.rccsav.e Bedevaar-t
den mits een som van 50 fr. over te ten: MEVR. VAN DE KERCKHOVE-
jschrijven op voormelde postrekening. CERCELET, AALST.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, O.L.
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 ca., ge
velbreedte 6,70 m.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst
plaats, eetplaats, keuken, tuin met
fruitbomen.
lc verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardekamers, ruime zol
der en kelders. i>
Zichtbaar de Dinsdag en Donder
dag van 9 tot 1 2> en van 14 tot 18 uur.
Gedeeltelijk in gebruik bij Dr. Ga
briels, tandarts.
telings beschikbaar.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoe!: Brcdestraai, groot 1 aar
48 ca. 09 lm.
V.'E".MANSHUIS, Felix De Hert-
straat., 29, groot 59 ca.
Voo. al ie ini'c'.ti" gen zich wenden
ter van not -V BRECl>7'OT, te
Aak','. N-zz-ïma.kj, 12,
Vrij gebruik na 't scheren der
vruchten.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1951,
om 2 ure namiddag ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen van 't plan, wende men zich tot
Notaris Wambacq, te Aalst, Vooruit
gangstraat, 1 I
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
TE AALST
DENDERMONDSESTEENWEG, 294-
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de
Dendermondsesteenweg, 294, gekend
ten kadaster Sectie C, ex. nr. 844
met een grootte van een aar.
Begrijpende Salon, eetplaats, keu
ken, achterkeuken, washuis en glazen
afdak. Verder twee slaapkamers er
zolder.
Electriciteit gas stadswater -
regenwater en pompwater.
Verhuurd van maand tot maand aan
Mr. Eugeen Beeckman.
Te bezichtigen Woensdag- en Don
derdag, van 5 tot 7 uur.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 27 FEBRUARI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
EENDRACHT», bij Mr. Isïdoor De
Lombaert, te Aalst, Statieplein, 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Wambacq, te
Aalst, Vooruitgangstraat, 11.
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET INRIJPOORT EN TUIN
thans herberg
TE AALST, LANGESTRAAT, 53-
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegén huis met inrijpoort
en tuin, thans dienende tot herberg,
aan de Langestraat, 58, gekend ten
kadaster Sectie F., nr. 460-H en 560-i
met een grootte van tien aren 30 cen
tiaren.
Begrijpende Inrijpoort, schuur
herbergplaats, keuken, kelderkamer,
stal en grote tuin, verder twee man
sardekamers en zolder.
Kelder Electriciteit.
Bewoond door de medeverkoper Mr
Jan Van Royen.
Vrij gebruik onmiddellijk.
Alle dagen zichtbaar.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 26 FEBRUARI 1951,
te 2 uur namiddag, ter te verkopen
herberg, te Aalst, Langestraat. 58.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Wambacq, te
Aalst, Vooruitgangstraat, 1 1
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen BOUWGROND te Aalst
Koolstraat, breed 5 meters, groot 1 a.
60 ca., nevens nieuwgebouwd huis.
VILLA te Aalst, op een der stadsla-
nen, groot omtrent 8 aren; onmiddel
lijk vrij.
Twee schone percelen BOUWGROND
te Zellik, Merektraat, nabij de Brus-
felsesteenwcg, aan de tramhalte, elk 6
meters breed en 2 aren groot.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst.
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar
breedte naar beliefte.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst
Stefaan de Jonghestraat (nieuwe
straat lus-en Diepestraat en Geeraards-
bergse-straat.
Er- rr:c .1 7ÏI LAGROND, te Aah't,
de Capacien?nkan)
I breed aan cle straat omtrent 23 m. en
j groot 23 aren 68 ca.
BOUWGRONDEN TE AALST,
p!eter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
-aan, Hci'ig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, Si. Apollonïastraat,
1 Botermelkstraat, Klaterbaan (Beige-
1 kouterbaan)Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
ViLLAGRGNDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Corneliskaai-
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis te Aalst, Moorselbaan, 36.
Onmiddellijk vrij.
4 percelen BOUWGROND, te Aalst
jLedebaan, breedte omtrent 6 meters
I op ene diepte van 36 meters.
Schoon BURGERSHUIS met werk
plaats en tuin, te Aalst, Ingang Deprez
groot omtrent 4 aren, breed aan de
straat 1 2 m. 80 cm.
Welgelegen BOUWGROND te Nieu-
werkerken, achter 't Kasteel van Mr.
Schotte, .breedte en diepte naar beliefte
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar
ming, garage, gans gemeubileerd en in
zeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa palende, mede te kopen.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
OPENBARE VERKOPING VAN
ELZEN SCHAARHOUT
TE MELDERT
Notaris PAUL EEMAN, te Aalst
zal ten verzoeke van Mevrouw Lcon
Camu, te Aalst, op
DINSDAG 13 FEBRUARI 1951,
te 9 uur voormiddag, openbaar verko
pen
Ongeveer 40 kopen zwaar schaar
hout, wassende te Meldert, aan dc Mel-
dertsedreef (nabij 't Klooster Affli-
gem). Aanwijs Mr. Vermeiren.
Gewone vooi waarden.
UIT DE HAND TE KOOP
Gerieflijk BURGERSHUIS, te Aalst
Brusselsestrat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange^
straat, Wijngaardstraat, Moorselbaan,
Drieveldenweg, Molendreef (breed 6
meters)
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen, inrijpoort en hoi - groot
ongeveer 25 aren; gestaan en geiegen
te Aalst. Geraardsbergsestraat nabij de
Kerkhofbaan.
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage en tuin.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
TE KOOP U8T TER HAND
STAD AALST.
Ruim WOONHUIS met ruim werk
huis, dienstig voer klein fabrikant,
Tweehagenstraat. Matige prijs.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jaliestraat.
BOUWGRONDEN, Leopold Tlï-laan.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Volksverheffingstraat.
GEMEENTE HOFSTADE
VOORDELIGE BOUWGRONDEN
aan de Cammenstraat, nabij de St^»n-
»g op Aalst.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR: Landgoed aan de Steen-
;g naar Aalst, tegen de Statie. Om-
vattende woonhuis, 'hoveniershuisje
met garage, hof, lochting, boomgaard
en bos, groot I Ha. 50 ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
GEMEENTE NïEUWERKERKEN
Perceel ZAAILAND, wijk Maal, aan
de Baan naar de Vijfhuizen, groot 12
90 ca., in huur bij Van der Biest Jo
seph.
Blok MEERSEN, tegen het Dorp,
tussen de Maaldreef en de Kanton
straat, groot 3 Ha. 20 a. in huur bij
Van de Wiele Julien, Braem Bernard
en Necke'oroeck Remi.
Een blok ZAAIJANDEN, Doorn-
Iveld, groot 1 Ha, in huur bij Necke-
i broc.k Remi.
j Eert perceel MFERS op Moorteïveld
«Pypenbeek», groot 34 a. 18. ca. In
huur bij re-cl Tand Plateau.
Drukkerij «Gazet van Aalst
Gustaaf SANDERS,
