Ff. lojrersees
DE GHEEST
E E M A N
WAMBACQ
Woonhuis met Tuin
Zaailand,
Handelshuis
fliirgerslmis
HUIS
Tweewoonst
WOONHUIS
Woonhuis
NIEUWERKERKEN-BIJ-AALST*
ZONDAG 4 MAART, opvoering in
cle zaal «VOLKSKRING» door de Da-
yidsfonds toneelgroep van
MEVROUW P1LATUS
epel in drie bedrijven door
Willem Putman.
-fiioOo
DRINGENDE OPROEP
vanwege het RODE KRUIS VAN BEL
GIË, inzonderheid vanwege de Plaat
selijke Afdeling, Rooseveltlaan, 17,
Aalst, aan alle personen die -zij het
ook lang geleden de leergangen
■van Helper en Ambulancier hebben
gevolgd, en andere belangstellenden.
1. Alle Helpers (sters) en Ambu
lancier (sters) der Afdeling Aalst en
omliggende worden dringend verzocht
de VOLMAKINGS- EN AANPAS-
SINGSLESSEN te volgen welke zullen
gegeven worden, Rooseveltlaan, 1 7,
Aalst op volgende Maandagen 5, 12
en 19 Maart '5 1 en 2 en 9 April '51
telkens te 20 uur. Eén dezer vijf lessen
zal gewijd zijn aan de beschermin:
tegen het nieuwste oorlogswapen, d'
atoombom.
2. Alle inwoners van goede wil
uit Aalst en omliggende, worden met
aandrang verzocht zich in het lokaal
der plaatselijke afdeling, Roosevelt
laan, -7, Aalst, te laten inschrijven bij
het KORPS DER VRIJWILLIGERS
voor de diensten van het Rode Kruis
van België, ten einde in geval van
lampen en oorlog hun medeburgers
daadwerkelijk te helpen, onder de lei
ding van bevoegde ambulancier (sters)
Belanghebbenden kunnen elke Maan
dag en Woensdag der week op bc
gemeld adres, van 1 7 tot 19
kennis nemen van de toetredingsvoor
waarden.
3. Vooral geneesheren, apothe
kers. vroeger gediplomeerde ambu
lanciers (sters) en alle andere personen
die hun medeburgers in nood wensen
te helpen worden dringend verzocht
zich in het lokaal dei plaatselijke af
deling, Rooseveltlaan, 1 7, Aalst te la
ten inschrijven om een DEFINITIEVE
opdracht te aanvaarden, voor het ge-
Val het Rode Kruis beroep zou moeten
doen op hun diensten. Ook voor deze
inschrijvingen wachten op U de wer
kende. leden uwer afdeling, elke Maan
dag en Woensdag, van 17 tot 19 u.
Ons land dient ongeacht de
'omstandigheden het bewijs te leve
ren dat BURGERDEUGD geen ij del
woord is, dat het met de onverzettelij
ke wil bezield is alle moeilijkheden bij
rampen te overwinnen en dat het zijn
vertrouwen in de toekomst ongeschikt
weet te behouden. De vrijwilligers van
het Rode Kruis dienen hier het voor
beeld te geven.
Vanwege het Middenbestuui
v.h. Rode Kruis v. België.
De Voorzitter,
Prins Frederic de Merode.
Vanwege de Plaatselijke
Afdeling, Aalst.
°o°
oooooooooo
O Heden ZONDAGAVOND te 9 u. O
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
De notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst, zal namens wie het behoort
openbaar verkopen
GEMEENTE WICHELEN.
Koop Een. Een perceel BOUW
GROND gelegen alsvoren aan de Papt
straat, gekadastreerd sctie B, deel va
nummer 69, groot l 3 a. 68 ca.
Verdeeld in 3 loten elk met ene
breedte aan de straat van 6 m. 66; ge
bruikt door de heer Camiel Peerlinck.
Lot I Ingesteld 5.000 fr.
Lot II Ingesteld 5.OOO fr.
Lot lil Ingesteld 5.000 fr.
Koop Twee Een perceel LAND ge
legen alsvoren op Steenakker, gekend
ten kadaster sectie B, nummers 38a
38b, groot 16 aren 43 ca.
In gebruik bij de heer Joseph Gry-
solIe-DeSmet.
Ingesteld 10.000 fr.
Koop Drij. Een perceel LAND
gelegen alsvoren op 't Rot. gekend ten
kadaster sectie B nummer 78, groot 29
aren 40 ca.
Verdeeld in 2 loten
Lot 1, groot 15 a. 40 ca. gebruikt
door de Kinderen Van Boven.
Ingesteld 7.000 fr.
Lot 2, groot 14 a. gebruikt door dhr
Marckx Alfred.
Ingesteld 7.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 12 MAART 1951,
om 3 u. namiddag ter herberg van de
heer Maurice Luyckx te Wichelen, Sta
tiestraat.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen
Een welgelegen
te AALST, aan de Brusselsesteenweg,
180, gekadastreerd sectie G. deel
n nummer 1 8 7hgroot volgens me-
ig 96 ca. 63 tma.
Zie verder beschrijf bijzondere plak
brieven.
Ingesteld 40.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 15 MAART 1951
om 3 u. namiddag ter herberg a la
bonne Bière» bij d'hee.r Alfons Kiec-
kens te Aalst, Brusselsteenweg,
Om uit onverdeeldheid te scheiden
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen
Een goed gelegen perceel
te AALST, Ten Rc-oZen, gekadastreerd
sectie E, nummer 119c, groot 33 a. 10
in de MADELON O
O
VERKLEED EN GEMASKERD O
HALFVASTEN]
VAN-
'T LAND VAN RIEM
IEDEREEN WIL ER ZIJN
OOK WIJ
OOOOOOOO
oQo
NU ZONDAG en MAANDAG:
DE DERDE DAG
door GROEP TIJL
STUDIE VAN DE NQTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
De Notarissen' EEMAN en DE VIS.
beide te Aalst, zullen op
DINSDAG 6 MAART 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg «In d<
Engel», te Herdersem, openbaarlijk
verkopen,-
GEMEENTE HERDERSEM
KOOP 1.' Hofstede en grond aan
de Ommegankstraat, nr. 34, groot 5
aren 70 centiaren.
Bewoond, door Mr. Alfons Dooms-
Boulonne.
Ingesteld 50*000 fr.
KOOP II. Land en deel meers
op Syp, groot116 aren 90 ca.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Ingesteld 10.000 fr.
KOOP 111 Land op Vlieguit.
groot 9 aren 30 centiaren.
Gebruikt door Petrus De Wolf.
- Ingesteld 10.000 fr.
Voor verdere inlichtnigen zie plak
brief.
STUDIËN VAN^ NOTARISSEN
EEMAN te Aalst,
DE VISSCHER, te Dentergem,
en DAELMAN, te Laarne.
I IEDER ZIJN PERSONENWAGEN
Krediet 24 maand.
AUTOMOTOR
H 27, Napelsstraat, 27, Brussel.
TEXTIELFABRIEKEN TE LEOPOLD-
STAD ZOEKEN VOOR CONGO
onderchef voor weverijgediplomeer
de technieker of leider van weverij
hebbende gedurende minimum van
drie jaar automatische katoenweverij
■bestuurd; ongeveer 30 jaar oud. Schrij
ven met réferenties UTEXLEO, 70
JOZEF 11-STRAAT, BRUSSEL.
oOo
TEXTIELFABRIEKEN TE LEOPOLD-
STAD ZOEKEN VOOR CONGO
meestergast voor spinnerij; gediplo
meerd nijverheidsschool,hebbende goe
de kennissen van mekanisme. en toe
passing praktijk minstens drie ja
ren in katoenspinnerij, voorbereiding
en continus. Ouderdomsgrens: 35 jaar.
Schrijven met references UTEXLEO,
71, JOZEF 11-STRAAT, BRUSSEL.
HANDELSMAATSCHAPPIJ DE
KOORNBLOEM», NAAMLOZE VEN
NOOTSCHAP, 5, Zeebergkaai, Aalsii.
Gewone vergadering op Zondag 18
Maart 1951, te 15 u., ten lokale De
Koornbloem», Nieuwstraat, 2, Aalst.
DAGORDE 1. Verslagen van be-,
heerders en toezichters; 2. Balans en
winst- en verliesrekening; 3. Ontlas
ting aan beheerders en toezichters; 4.
Varia. Volgens de statuten, neerleg
ging der aandelen, ten sociale zetel,
minstens vijf dagen vóór de vergade
ring.
In gebruik bij de heren Leo en Jean
Van De Maele.
ng.ebruiktreding met het scheren
vruchten.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 5 MAART 1951,.
om 4 ure namiddag ter herberg bij
Mieke Medaets te Aalst, Varken-s-
kt.
oOo
De Notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen
EEN WELGELELGEN
tie AALST, Geraardsbergsestraat 244.
gekadastreerd sectie B, nummer 460a2
en deel van nummer 460/W, met ene
grote volgens meting van 93 ca. 97 tma
Bewoond door de heer Victor Roe-
landt.
Te bezichtigen de Maandag en Don
derdag van 3 tot 5 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 3 APRIL 1951,
om 4 ure namiddag ter herberg van d>
heer Emïel Mertens te Aalst, Hoek
Leopold Ill-laan en Geraardsbergse-
straat.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moovsel"
baan, 31.
Welgelegen HANDELSHUIS, te
Aalst, Korte Zoutstvaat, nummer 60,
;root 80 ca.
Schoon en welgelegen WINKEL
HUIS te Aalst, St. Janstraat, 15.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggestraat.
HANDELSHUIS te Aalst, Dender-
stTE?t, 52, groot 3 aren 40 ca.
Voor inlichingen zich wenaea tot
bovernoemde studie.
OPENBARE VERKOPING
DONDERDAG 15 MAART 1951,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Kapelle-
straat. ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht,
STAD AALST
EEN GROOT EN WELGELEGEN
lestaan en gelegen aan de Dirk Mar-
tensstrast nr.; 14, gekadastreerd vol
gens titel, 's'ectie'C, nr. 1047/D5 en
p2; met een-grootte van 7 aren 50 ca.
en volgens-kadaster, sectie C, nr. 1047
en groot volgens meting 7 aren 62 ca.
12 tma.; palende aan de. straat; de he
ren Philips; (CesteleinMuylaert; de
Erven Van, Causbroeck en de Tissage
.a Coriandre»
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen alle Dins- en Vrijda
gen, van 2 fe.jt 5 uur 's namidd;
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven, of z-'ph wenden tot de HH.
Notarissen,.-
oOo
OPENBARE VERKOPING
DINSDAG 13 MAART 1951,
te 2 uur namiddag, te Moorsel, Kruis-
abeelstraat, tir herberg van Mr. Frans
Troch. &MI
GEMeTNTE- MOORSEL
EEN
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 13 MAART 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg jSjrfé
EENDRACHT», bij Mr. Lidoor De
Lombaert, te Aalst, Statieplein, 7.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Wambacq, te
Aalst, Vooruitgangstraat, 1 l.
OQO1
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET INRIJPOORT EN TUIN
(thans herberg),
TE AALST, LANGESTRAAT, 58-
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen huis met inrijpoort
en tuin, thans dienende tot herberg,
aan de Langestraat, 58, gekend ten
kadaster Sectie F., nr. 460-H en 560-i
met een grootte van tien aren 30 cen
tiaren.
Begrijpende Inrijpoort, schuur,
herbergplaats, keuken, kelderkamer,
stal en grote tuin. verder twee man
sardekamers en zolder.
Kelder Electrieiteit.
Bewoond door de medeverkoper Mr
Jan Van Royen.
Vrij gebruik onmiddellijk.
Alle dagen zichtbaar.
Ingesteld 1 10.000 fr.
TWEEDE ZITDAG'
MAANDAG 12 MAART 1951,
te. 2 uur namiddag, ter te verkopen
herberg, te Aalst, Langestraat. 58.
Voor verdere inlichtingen wende i
men zich tot Notaris Wambacq, b
Aalst, Vooruitgangstraat, II.
oOo
Door overlijden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
STUDIE VAN
NOTARIS
FP
te AALST Graanmarkt.
legen ter plaats genaamd
gekadastreerd, sectie
i-e; groot volgens kadas-
gestaan
ii't Hoekskei
D, nr. 20 c-j
ter 5 aren 4(j
Gebruikt zonder termijn door de
HH. Philemén Van den Steen en
Frans Monsieur.
4oOo
UIT DE; HAND TE KOOP
Gerieflijk jBURGERSHUIS, te Aalst
Brusselsestrat
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange
straat, Wijngaardstraat, Moorselbaan,
Drieveldenweg, Molendreef (breed 6
meters)
BOUWGROND té Moorsel langs
heen de grote steenweg.
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen,- inrijpoort en hof; groot
je veer 25 'aren; gestaan en gelegen
te Aalst, Geraardsbergsestraat nabij de
Kerkhofbaan.'
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage erv tuin.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgamgstraat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
TE AALST
DENDERMONDSESTEENWEG, 294-
De. Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen woonhuis aan de
Dendermondsesteenweg, 294, gekend
ten kadaster- Sectie C, ex. nr. 844,
met een grootte van een aar.
Begrijpende Salon,, eetplaats, keu
ken, achterkeuken, washuis en glazen-
afdak. Verder twee slaapkamers en
zolder.
Electrieiteit gas stadswater
regenwater en pompwater.
Verhuurd van maand tot maand aan
Mr. Eugeen Beeckman.
Te bezichtigen Woensdag- en Don
derdag, van 5 tot 7.uur.
Ingesteld 15TQ00 fr.
TE AALST
SINTE GUDULASTRAAT, 50
De Notaris WAMBACQ, te Aalst
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een schoon woonhuis aan de Sinte
Gudulastraat, nr. 50, gekend ten ka
daster Sectie. D, nr. 860/M, met ene
grootte van 80 centiaren.
Begrijpende gang, voorplaats,
ken, achterkeuken, koer en stal; twee
slaapkamers en zolder.
Electrieiteit, Pompwater, Gasleiding
(niet aangekoppeld).
Bewoond geweest door de eij
ster Mw Weduwe Frans Virick-Van den
Brempt.
Vrij gebruik onmiddellijk.
Zichtbaar Maandag- en Donderdag
namiddag van 2 tot 4 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 19 MAART 1951,
te 4 uur namiddag, ter herberg «In de
Lustige Boer», bij Mr. Georges Schol-
laert-Schuddinck, te Aalst, Hoek Bin
nenstraat en Twee Hagenstraat.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Wambacq, te
Aalst, Vooruitgangstraat, 11,
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen BOUWGROND te Aa^st
Kochtraat, breed 5 meters, groot 1 a.
60 ca., nevens nieuwgebouwd huis.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar,
breedte naar beliefte.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Stefaan de Jonghestraat (nieuwe
straat tussen Diepestraat en Geeraards-
bergsestraat.)
Een perceel VILLAGROND, te Aalst,
Ploegstraat (nabij de Capucienenlaan)
breed aan de straat omtrent 23 m. en
groot 23 aren 68 ca.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
Heilig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, St. Apolloniastraat,
Botermelkstraat, Klaterbaan (Berge-
kouterbaan), Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Corneliskaai-
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis te Aalst, Moorselbaan, 36.
Onmiddellijk vrij.
2 percelen BOUWGROND, te Aa'st
Ledebaan, breedte omtrent 6 meters
op ene diepte van 36 meters.
Schoon BURGERSHUIS met werk
plaats en tuin, te Aalst, Ingang Deprez
groot omtrent 4 aren, breed aan de
straat 12 m. 80 cm.
Welgelegen BOUWGROND te Nieu-
werkerken, achter 't. Kasteel van Mr.
Schol te, breedte en diepte naar beliefte
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar-
garage, gans gemeubileerd en in
zeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
a de villa palende, mede te kopen.
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis en inrijpoort, te Aalst, St,
Annalaan.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vowuitgan.gstj'aat, Nr. IJ»
BIJ dadelijke uitwinning
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
XV OQ31 llLllS
MET BOOMGAARD,
TE VLÏERZELE, WIJK PAPEGEM
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
daartoe aangesteld bij Bevel van de
Heer Voorzitter der Rechtbank van
eiste aanleg te Dendermonde van 3-2-
951 en met de pleegvormen der wet
an 15-8-1854, zal overgaan tot de
openbare verkoping van,
GEMEENTE VLÏERZELE
Een woonhuis, schuur, stallingen,
medegaande grond, boomgaard en
tuin, geslaan en gelegen te Vlierzele.
wijk Papegem, gekend ten kadaster
sectie D, nrs 15 7-D, 161-f, 159-c en
159-A, met een grootte van 15 aren
39 ca., palende volgens kadaster noord
Mr. Alfons Omer Impens-Vergaer-
den, te Impe; oost aan Mr. Georges
Oscar Matthys-Verbrugghen. bijzondei
te Lede voor de naakte eigendom en
Mevr. Wed. Jan Baptist De Cuyper-De
Cuyper, te Impe, voor het vruchtge-
k, de HH. Alfons Omer Impens-
Vergaerden, voornoemd, en Jozef
Janssens-Matthys, te Vlierzele; zuid
aan de straat; west aan Mr. Joseph
Boslseman-Uyttendaele en kinderen te
Vlierzele.
Bewoond door Mr. Charles Louis
Van Buyten-Coppens.
ZITDAGEN
INSTEL
MAANDAG 19 MAART 1951,
VERBLIJF
MAANDAG 2 APRIL 1951,
telkens te 2 uur namiddag, ter herberg
gehouden door Mr. Charles Louis Van
Buyten, te Vlierzele, Papegem.
- -oOó
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, O.L.
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 ca., ge
velbreedte 6,70 ni.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst
plaats, eetplaats, keuken, tuin met
fruitbomen.
Ie verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardekamers, ruime zol
der en kelders.
Zichtbaar de Dinsdag en Donder
dag van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 uur.
Gedeeltelijk in gebruik bij Dr. Ga
briels, tandarts,
Kortelings beschikbaar.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot I aar
48 ca. 09 tm.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst. Graanmarkt, 11.
SssrI7mTI,^^s^^^mTBS!S
te AALST, Statiestraat, 23
oOo
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
Ruim WOONHUIS met ruim werk
huis, dienstig voor klein fabrikant,
Tweehagenstraat. Matige prijs.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse-
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliestraat.
BOUWGRONDEN, Leopold Ill-laan.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Volks verhef fingstraat.
GEMEENTE HOFSTADE
VOORDELIGE BOUWGRONDEN
aan de Cammenstraat, nabij de Steen
weg op Aalst.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR: Landgoed aan de Steen
weg naar Aalst, tegen de Statie. Om
vattende woonhuis, hoveniershuii.v?
met garage, hef, lochting, boomgaard
bos, groot 1 Ha. 50 ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Perceel ZAAILAND, wijk Maal, aan
de Baan n'aar de Vijfhuizen, groot 12
90 ca., in huur bij Van der Biest Jo
seph.
Blok MEERSEN, tegen' het Dorp,
tussen de Maaldreef en de. Kanton
straat, groot 3 Ha. 20 a. in huur bij
Van de Wiele Jalien, Braem Bernard
Neckebroeck Remi.
Een blok ZAAILANDEN, Dooin-
veld, groot 1 Ha. in. huur bij Necke
broeck Remi.
Een perceel MEERS op Moortelveld
Pypenbeek», groot 34 a. 18 ca. In
huur bij Ferdinand Plateau.
ukkerij Gazet van Aalst»
Custnaf SANDERS»
