E E I A N
BRECKPOT
DE GHEEST
Nieuw Plan der §?ad Aalst
Handelshuis
Zaailand.
Burgershuis
DE FEESTELIJKHEDEN TER ERE
VAN ZUSTERS CORNELIE EN
ALBANIË.
De geburen van de Zoutstraatpoort,
St. Job en de Watertoren maken zich
gereed om de Zusters Cornelie en Al
banië. die in de school der Geraars-
bergseïtraat alhier, reeds meer dan 45
jjaar les geven, plechtig te vieren. De
Werkzaamheden vorderen gestadig.
Meer dan 30.000 fr. werd door d'
dankbare gebuurte ingezameld om het
feest een ongeziene luister bij te zet
ten.
Het staat vast dat de feestelijkhe-
doors
Zonda;
den zullen
April.
Volgend programma is
Om I 0 uur zal ene plechtige H. Mis
°Pg ê'ragen worden in de St. Martinus-
kerk.
Na de H. Mis worden de gevierden
aan de kerk opgewacht door het mu
ziekkorps der Stedelijke Brandweer,
die ze haar het stadhuis brengen waar
de jubilarissen worden vereremerkt.
Na de ontvangst gaat het met het mu
ziek vooraan terug naar de school.
Té kwart voor drie komt het mu
ziekkorps van het Groen Kruis naar de
speelplaats van de school en geeft er
een serenade. Daarop vangt dan de
feestzitting aan. Daarna geeft hetzelfde
muziekkorps stapliederen ten beste in
de straten van de wijken die we hier
boven noemden.
Te half-zeven komt dan de Kon.
Harmonie «Al groeiend Bloeiend» naar
de school en wordt een openluchtcon
cert gegeven.
Men zegge deze eerste inlichtingen
Voort. De andere zullen volgen.
TOERISTISCHE FILMAVOND
Donderdag 15 Maart te 19,30 u.
ïicht de Vlaamse Toeristenbond
Bij nader onderzoek vond men een
groot zeemvel, een stel koffielepels en
meerdere andere voorwerpen die allen
in haar boodschappentas waren gebor
gen zonder dat ze echter werden be
taald. De politie werd bijgehaald en
stelde proces-verbaal ten hare laste
op.
°o°
ABTSWIJDING TE AFFUGEM
Het is op de derde Paasdag, te 9 uur
speeld voor doel en schiet via de dwars
lat in de touwen. 10
52ste min.: Schollaert van uit een
haast onmogelijke^ positie schiet kei
hard binnen. 20
68 min.Brengt half Cooman het le
der op, en van op 30 a 40 meter kan-
jert hij verrassend onder de dwarslat.
3—0.
72 min.: Schollaert is de aarzelende
- T bezoekende verdediging te vlug af en
dat Zijne Eminentie Kardinaal Van zet voor Van den EJorght binnen 40.
Roey, aartsbisschop van Mechelen
de Abdijkerk van Affligem (Hekel-
kem) zal overgaan tot abtswijdin^
de hoogeerwaarde pater dr dom Fran
co de Wyels, wiens verkiezing tot abt
onlangs door de pers werd gemeld.
Tot prior der abdij werd aangesteld
dom Gregorius Manise.
oqo
BERICHT.
Door een onvoorziene oorzaak zijn
we verplicht verscheidene verslagen en
andere copy naar ons volgend num
mer te verschuiven.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
TUBANTIA 0 EENDRACHT 0
Eendracht heeft met veel moeite één
puntje losgemaakt op Tubantia. Hier
voor zorgden onze verdediging en mid
denlijn, welke allen een voortreffelijke
degelijke wedstrijd speelden. Van der
Veken in het doel was klemvast en had
heel goede tussenkomsten.Daelman be
nadert terug de grote forme, terwijl de
jonge De Wolf merkbare vorderingen
maakt. De Buck zwoegde onverpoost,
en wist heel wat moeilijke situaties
Onmiddellijk dKarop gaat Van Ha
verbeke door, c^-iert Heel gepast en
de goed gevolgdeArthuur Schorreels
heeft geen moeite, om nummer 5 te
netten. A3
Noteren wij nor-He stemmige derby
atmosfeer waaiin Vjpze wedstrijd plaats
vond.
De ploegen. 4
Volharden De Boeck; Rin;
Fons Schorreet; Cooman, Van Caute-
ren Alb., Goossens; Van Haverbeke,
Meert R., Schollaert Jean, Th. Schor
reels en Amant.
Jong-Lede Van" der Borght;
Schampheleer, Hermans Delannoy,
Joris. Bosman; Presiaux, Haleydt, Noé
De Kuyper en De Smet, J. V. H.
Uitslagen vait de laatste voetbalzondag
Knapen: Volhard. Geraardsb. 1
Scholieren: Ade laars Volhar. 05
Juniors Volharden Herzele 21
Reserven Volhard. Haaltert 70
Eerste ploeg: Volh. J. Lede 50
Wie wordt Kampioen der Scholieren
van het Gewest Aalst
Lebbeke cf Volharden
Zondag gaat op den Asserendries de
belangrijke wedstrijd door tussen Vol-
v... ..„w. ..cv barden en Lebbeke (Scholieren) Wie
te klaren, terwijl Bellon goed stopper- va".^.e'c'en W01"dt kampioen
de cn De Moor zijn man stond. j k°men hierop terug in onze vol-
Tot hiertoe niets dan lof. Met de Sende uitgave.
Schoon en welgelége
met voorhofken nr. 41
Aalst. Zich bevragen
straat, 53, Aalst.
burgershuis
Hertshage, te
Dirk Martens-
MEN VRAAGT Schildcrsgasten
halve gast, bij Louis Schollaert,
Gustaaf Papestraat II, (St.Job).Aalst.
feestzaal i
r het stadhuis een buiten^
woon prachtige filmavond in over
NOORWEGEN.
Het Noorwegen zoals wij ons dit
voorstellen uit de sagen, het moderne
Noorwegen, het woeste landschap rond
de Noordpool cirkel.
Naast deze hoofdfilm worden nog
een paar interessante bijfilmen afge
draaid
1 het land van Dordt (Dordrecht)
2) Minakas-a-Tropisch intervieuw
(het leven in Indonesië, ex-Neder- j
lands-lndië)
3) Terug naar het eiland (Walche
ren voor en na de oorlog).
Tot slot de zeer geslaagde opnamen
\an de V.T.B.-reis onder leiding van
de heer Rob. Tallocn naar Portugal,
met o.m. bezoek aan Fatima.
Als deelname in de ^«kosten wordt
5 fr. gevraagd voor cle V I B of V.A.B.
leden en 10 fr. voor niet-leden.
Wie bij de ingang inschrijft als nieuw
lid, geniet reeds van de vermindering.
aanval was het anders gesteld. Te wei-
u. nig zegelust. zich niet genoeg vrijstel
de len zijn andermaal de oorzaak dat ei
V. T. B. AALST
Heerlijke Lentereis van 12. dagen
per autocar en vliegtuig naar Spanje
en de Balearen, door Centraal-Frank-
rijk en de «Georges du Tarn Vertrek
op 21 Maart. Prijs 5.800 fr.
Inlichtingen L.eopold 111-laan,
niet gedoeld werd. Toch kregen wij
kansen, en bijzonder in de 1ste helft
wanneer D'Haeseleer alleen voor het
doel jammcrijk mistte. Sassoye wist
goed de corners te geven, en onze 2de
hoekschop draaide bijna binnen. De
Tubantiakeeper kreeg een zeer hard
schot van De Buck in corner te ver
werken, zo hard zelf dat hij zich de
vingertoppen bezeerde. En toch hoe
ven wij vrede te nemen met deze
drauwn. daar ook Tubantia heel wat
kansen kreeg, en bv. in de 2de helft
een 20tal minuten beslist de meerdere
was.
Het verwonderd ons dan ook geen
zins dat deze jongens de laatste we
ken goede uitslagen boeke
er van verzeKerd dat hun verblijf
Promotie van heel korten duur zal zijn. jne
Zondag krijgen wij hier het bezoek 4
van A.EC. Bei
Wij zijn NALE,
SCHAP,
Wij zien benieuwd DAGORDE
te ploeg, en in het bijzonder naar d-
opstelling der voorlijn. Wij komen ii
ons volgend nummer hierop terug.
°o°
BIJ VOLHARDEN
VOLHARDEN 5 JONG LEDE 0
Aalstenaars als elf Rode Duivels in een
prachtige derby
In onze vorige editie hadden wij het
vaag durven voorspellen misschien
wordt het terug een propagandamatch»
En voor de groen-zwarten, voor deze
gelegenheid in het rood getooid, is het
alleszins zo een wedstrijd geworden.
De ruim duizend sportmannen welke
voor dit belangrijk treffen waren sa
mengetroept, zullen dit van 'om het
ieven welke partij ze ook wezen, moe
ten beamen.
Voor de bezoekers, welke meenden
op de Asserendries wel iets te komen
oogsten, was deze wedstrijd van ailer-
grootst belang daar ze momenteel in
'eek, de gevaarlijke zone hebben plaats ge
nomen. Het stond dan ook rotsvast dat
93.
36.
oOo-
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 7 tot en met 13 Maart
GEBOORTEN
Mannel.: 21, Vrouwel.: 15, Tot.
OVERLIJDENS
Rosalia Vertongen, zb., 80 j.,
cluwe Dominicus Van den B:
Nieuwstraat,3 1
Edouardus Meganck, rustend macbi- j zjj hun vel d
nist aan spoor 75 jaar. weduwnaar van Nochtans stelde zich daarte:
an Volharden, welke
zouden verkopen. :seuren.
gende
Sportmannen steunt ook deze jeugd-
ploeg van Volharden. Het is inderdaad
een kampioenenploeg. Aftrap te 11 u.
Algemene inkomprijs: 5 fr. R.A.F.
°o°
SOCIETE GENERALE DES TEX
TILES (Anciens Etablissements Schoc-
kaert-Smeets)société anonyme, a Sot-
te.gem, 45, rue de l'Escalier. R. du com.
d Alost, nr. 9392. L'assemblée or
dinaire se tiendia le 4 avril 1951, a 10
h.. au siège social ORDRE DU
JOUR 1Rapports des administra
teurs et commissaires; 2. Approbation
des comptes sociaus; 3. Décharge aux
ministrateurs et commissaire; 4. Di
vers. Pour y assister, prière de se
conformer aux statuts.
oOo
DE ONAFHANKELIJKE NATIO-
NAAMLOZE VENNOOT-
ONKERZELE. Algeme-
;adering vaa J April 1951, om
ten maatscnappelijken zetel.
1Verslagen van beheer-
2. Goedkeu
van bilan en winst- en verliesreke
ning; 3. Ontlasting te geven aan be
heerders en commissarissen; 4. Statu
taire benoemingen; 5. Emolumenten
der beheerders en commissarissen. Zich
te gedragen naar art. 27 der standre-
gelen in verband met het neerleggen
der aandelen.
°o°
BANQUE DE LA SOCIETE
GENERALE DE BELGIQUE
Naamloze Vennootschap gevestigd te
Brussel Warandeberg, 3.
Handelsr. Brussel nr. 76.034.
De Raad van Beheer heeft de eer de
Aandeelhouders uit te nodigen tot de
jaarlijkse algemene vergadering die,
krachtens artikel 26 der statuten, zal
gehouden worden op Dinsdag 3 April
1951, te 12 u. 's middags in de Maat
schappelijke Zetel, Warandeberg, 3, te
Brussel.
AGENDA.
Verslagen van de Raad van Be
heer en van de Commissarissen-Revi-
Mathilde De Srnedt, Van der Noot-
straat, I 2.
Maria Clemence Clementine Durot.
kloosterlinge, 65 j., Ronse.
Prosper Van Rossern, 76 j., weduw
naar van Virginia Carolina Steenhout,
Hofstade.
Benedikt Willem Timmerman. 64 j.
echtgenoot van Philomena Carolina
Van den Eede, Appelstraat. 1
Amelia De Meyts, 42 j.. echtgenote
van Remegius Everaert, Asse.
2 kinderen min dan 1 jaar.
1 levenloos aangegeven kind.
- HUWELIJKEN
Melchior Franciscus Van den Broeck
Weduwnaar van Isabella De Clippel.
staatswachter, Erembodcgem met Ger-
ciana Le Long, weduwe van Leo Boel,
winkelierster, Aalst.
DIEPTE VAN KOLEN
Tijdens de nacht werden door on
bekenden ten nadele der Breiwerkfa-
briek Labor» in de Bergemeersestraat
ongeveer 1500 kgr. kolen gestolen.De
ze werden op de werf neven de fabriek
weggenomen. Op zeker ogenblik wer
den de dieven verrast en moesten op
de vlucht slaan. Een onderzoek werd
door de politie ingesteld.
-°o°
OP HETERDAAD BETRAPT
D. N. L. uit Aalst werd in het Groot
warenhuis in de Kattestraat door één
der winkeljuffers op heterdaad betrapt
het
moreel van Volharden, welke wel het
grootste kenmerk was, van een in de
tweede helft vooral, te eenzijdige wed
strijd.
Ondanks windnadeel liet de home
ploeg» reeds een superioriteit zien tij
dens de eerste helft. Dit was niet alleen
het geval in het middenveld maar ook
de voorlijn, scheen de wit-groene ver
dediging baas te kunnen. Die veld-
meerderheid kwam dan pas tot zijn
volle ontplooiing na de rust, wanneer
de bordjes nog slechts I 0 aanwezen.
Toen ging de bezoekende half- en ver
dedigingslijn, aan het wankelen, en
toen Hermans, die nochtans een zeer
goede partij had gespeeld, totaal uit
gespeeld was, dan was meteen ook het
bonnis geveld. Aanhoudend was het
een strijd tussen Aalsterse voorlijn en
bezwekende verdediging die deze mi
nimum cijfers niet konden blijven be
houden. Onder de impuls van beide
bVinenspelers Meert en Schorreels Art.
en gesteund door een flink spelende
half lij n, bekwam men gauw de forfait
score. Dan liet volharden de teugels
wat losser en het scheelde dan ook
heel weinig of Haleyd had sukses,
doch zijn bal zeer goed geplaatst vloog
op de bovenlat te pletter.
We onderlijnen hier ook de goede
leiding van dhr. Rotticrs.
De Doelpunten
37e min Op algemene aanval
krijgt Ait. Schorreels de bal toege-
Goedkeuiing van de Balans en
van de Winst- en Verliesrekening op
31 December 1950 en winstverdeling
over het boekjaar 1950.
Ontlasting van hun beheer aan de
Beheerders en de Commissarissen-Re-
viseuren.
Statutaire benoemingen.
Emolumenten van Commissaris
sen-Re viseuren.
Diversen.
Om aan deze vergadering deel te ne
men moeten de Heren Aandeelhou
ders zich schikken naar artikel 27 der
statuten.
De met het oog op deze vergade
ring te deponerenaandelen worden
aanvaard in de verschillende Adminis
tratieve Zetels. Zetels, Bijhuis en
Agentschappen van de BANQUE DE
LA SOCIETE GENERALE DE BEL
GIQUE. van de BANQUE D'AN-
VERS BANK VAN ANTWERPEN
van de BANQUE GENERALE
DU LUXEMBOURG.
Volmachtsformulieren, waarvan de
inhoud door de Raad van Beheer
ivereenkomstig artikel 28 der statuten
verd vastgesteld, zijn ter beschikking
an de Heren Aandeelhouders, mits
bewijs van hun hoedanigheid, aan de
loketten van voornoemde Instellingen.
De afgifte der volmachten zal moe
ten geschieden vóór 29 Maart 1951 te
12 u. 's middags, op de hierboven
voor het deponeren van aandelen aan
geduide plaatsen.
TEN BEHOEVE VAN IEDEREEN
cle 33 37ÏJ s van S
TE VERKRIJGEN
Ten burele van het blad, Kerkstraat, 9, Aalst,
Bij M. Eugène Sanders, Schoolstraat, 16, Aalst,
In de Papierhandel van Thérése Van Nuffel, Priester Daens*
plein, bij Mr. De Hauwere, Gentsestraat, bij Mevr. We. G. De
Bruecker, Gentsesteenweg, Aalst of bij storting van 20,fr. op
onze postcheckrekening nr. 881.72. Het zal u onmiddellijk ten hui
ze besteld worden.
Het aantal beperkt zijnde wacht niet tot morgen om uw bestel
ling over te maken.
UIT TER HAND TE KOOP De Notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen-
EEN WELGELELGEN
te AALST, Geraardsbergsestraat 244,
gekadastreerd sectie B. nummer 460a2
en deel van nummer 460/W, met ene
grote volgens meting van 93 ca. 97 tma
Bewoond door de heer Victor Roe-
landt.
Te bezichtigen de Maandag en Don-
deidag van 3 tot 5 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 3 APRIL 1951,
om 4 ure namiddag ter herberg van de
heer Emie! Mertens tc Aalst, Hoek
Leopold 111-laan en Geraardsbergse
straat.
UIT TER HAND TE KOOP
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel"
baan, 31.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggestraat.
Voor inlich.ingen zien wenden 'ot
bovernoemde,. studie.
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
oOo
STUDIËN VAN NOTARISSEN
EEMAN te Aalst,
DE VISSCHER, te Dentergem,
en DAELMAN, te Laarne.
WORDT GEVRAAGD Twee goe-
chauffeurs-mekaniekers in autobus
autocarbedrijf. Zich wenden, 65
Wijndruif, ASSE. Woonstgelegenheid
ter plaats.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
BIJ dadelijke uitwinning
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
Woonliuis
MET BOOMGAARD,
TE VLIERZELE, WIJK PAPEGEM.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
daartoe aangesteld bij Bevel van de
Heer Voorzitter der Rechtbank van
eerste aanleg te Dendermonde van 3-2-
951 en met de pleegvormen der wet
van 15-8-1854, zal overgaan tot de
openbare verkoping van,
GEMEENTE VLIERZELE
Een woonhuis, schuur, stallingen,
medegaande grond, boomgaard en
tuin, gestaan en gelegen te Vlierzele.
ijk Papegem, gekend ten kadaster
sectie D, nrs 15 7-D, 161-f, 159-c en
159-A, met een grootte van 15 aren
39 ca., palende volgens kadaster noord
aan Mr. Alfons Omer Impens-Vergaer-
den, te Impe; oost aan Mr. Geor
Oscar Matthys-Verbrugghen, bijzonder
te Lede voor de naakte eigendom
Mevr. Wed. Jan Baptist De Cuyper-De
Cuyper, te Impe, voor het vrucht;
bruik, de HH. Alfons Omer Impens-
Vergaerden, voornoemd, en Jozef
Janssens-Matthys, te Vlierzele; zuid
aan de straat; west aan Mr. Joseph
Bodseman-Uyttendaele en kinderen te
Vlierzele.
Bewoond door Mr. Charles Louis
Van Buyten-Coppens.
ZITDAGEN
INSTEL
MAANDAG 19 MAART 1951,
VERBLIJF
MAANDAG 2 APRIL 1951,
telkens te 2 uur namiddag, ter herberg
gehouden door Mr. Charles Louis Van
Buyten, te Vlierzele, Papegem.
oOo
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
zal openbaar verkopen
Een goed gelegen perceel
te AALST, Ten Roozen, gekadastreerd
sectie E, nummer I 19c, groot 33 a. 10
In gebruik bij de heren Leo cn Jean
Van De Maele.
Ingebruiktreding met het scheren
der vruchten.
Ingesteld 64.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 19 MAART 1951,
t»m 4 ure namiddag ter herberg bij
Mieke Medaets te Aalst, VarkcQS-
meukt.
OPENBARE VERKOPING
DONDERDAG 15 MAART 1951,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Kapelle-
straat, ter Zittingszaal van bet Vrede
gerecht,
STAD AALST
EEN GROOT EN WELGELEGEN
geslaan en gelegen aan de Dirk Mar-
tensstraat nr. 14, gekadastreerd vol-
s titel, sectie C, nr. 1047/D5 en
n2met een grootte van 7 aren 50 ca.
en volgens kadaster, sectie C, nr. 1047
en groot volgens meting 7 aren 62 ca.
12 tma.: palende aan de straat; de he
ren Philips; Kestelein; Muylaert; da
Erven Van Causbroeck en de Tissage
La Coriandre»
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen alle Dins- en Vrijda-
:en. van 2 tot 5 uur 's namiddags.
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven, of zich wenden tot de HH.
Notarissen.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange-
;traat en Wijngaardstraat.
BOUWGROND te Moorse! langs
heen de grote steenweg.
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen, inrijpoort en hof: grodt
ongeveer 25 aren; gestaan en gelegen
te Aalst, Geraardsbergsestraat n-"bij de
Kerkhofbaan.
Schoon HANDELSHUIS met ach.
•gebouwen, thans gebruikt voor ver
verij en nieuv.-wasserij rpet materiaal,
in centrum der stacl.
oOf>
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BUROlERSHUIS met of zon
der garage en 'tuin.
Voer verdere inlichtingen ten kantoor
Drukkerij «De Gazet van Aair*
Gustaaf Sanders-
