De bezadigde economische
Politiek der Regering
Kalender
van de Goede^Week-Diensten
PIERLALA
EN OMSTREKEN.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telef. nr. 24.114 P. C.
Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
r. 881.72 8" Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 22 Maart 1951
Nummer 23
DE NOORD-ZUID VERBINDING.
Achttien jaar ouch is hij.
Hij stond met houweel en spa tus-
MINISTER COPPE HEEFT HET [ment» zou intreden. U ziet dat er niet sen oudere en geguwde werklieden.
ROER GOED IN HANDEN de minste rede is om paniek te zaai-] Lange maanden reeds, dag aan dag
De Belgische oppositie-bladen vin-jen Temeer, waar de feiten bevesti-"sjouwden zij aan de „Noord-Zuid ver
den er hun grootste genoegen in, de gen dat het in België niet moeilijk is,binding». Het ging er dikwijls ruw aan
Christelijke Volkspartij en haar homo-j het nationaal inkomen op te voeren, j toe. Ruw was het werk, ruw de ge-
gene regering allerlei innerlijke tegen-1 zodanig dat de bewapeningsinspanning sprekken.
strijdigheden en crisissen van verdeeld-kan worden opgevangen, zonder te j j_jjj cJeecJ er niet aan mee. Het walg-
heid in de schoenen te schuiven. We moeten rekenen aan de consumptie de hgm Hoe graag zou hij- geantwoord
billen hoegenaamd niet beweren dat j ^o^h
de C.V.P. een onaantastbaar graniet-
blok van eensgezindheid is hoe zou
het ook mogelijk zijn waar ze, in te
genstelling tot de andere partijen, op
alle sociale standen met hun uiteenlo
pende belangen en behoeften steunt
maar toch kunnen we er niet ge
noeg op wijzen, dat de oppositie het
belangrijkste uit het oog verliest. In
alle vraagstukken, die onmiddellijk
het landbelang een de grote internatio
nale actualiteit betreffen, is er veel
meer dat de C.V.P. toteen eenheid
cimenteert dan wat haar in de uiteen
lopende opvattingen verdeelt.
Nog dezer dagen hebben we kun
nen constateren hoe minister Coppé,
die tot de z.g. christen-democratische
vleugel van de partij behoort, juist in
die katholieke bladen, die ogenschijn
lijk de. tegenovergestelde tendei
de partij vertegenwoordi
'noch aan de investeringen sinds Juni
1950 is de Belgische productie overi
gens met ongeveer 20C gestegen (van
hebben
gestopt
de
hebben.
eilaards
Spijti;
j111 wel bespraakt. Dit.kwam
het peii 110 tot het peil 130 t.o.v. de lich, spIaakgebrek.
voor-oorlogse toestand). 1
VERDELENDE
RECHTVAARDIGHEID
Met dit al pleit het beslist voor de v
;ezonde zin van onze regering, dat ze voor
den mond
hij was niet
door een
Nu was het vastentijd. Men stond
olop in de Paasactie. Ter gelegenheid
van een studiekring, speciaal belegd
de mannen van het arbeidsmid-
de noodzakelijke weerslag van deden werd het wachtwoord gegeven,
hoog-conjonctuur gelijkelijk wil ver- "Iedereen doet iets voor de Kaasac-
deeld zien over alle volkslagen. Het is t>e Men had er gesteund op de
in feite het departement van Economi- macht der versterving, vriendelijkheid,
sche Zaken dat het initiatief heeft uit-gedienstigheid, enz.
gewerkt, eensdeels ter koppeling van i Had het iemand op zijn werk zo las-
de lonen aan het indexcijfer, ander- tig als hij Toch zou hij zij
deels ter belasting van de uitzonderlij- doen en trachten toch ene te
ke winsten. Het standpunt, dat door voor Pasen.
minister Coppé tijdens een onlangs ge- Zes weken lang had hij gezwegen,
houden ophefmakende conferentie Zes weken lang had hij horen spotten
werd verdedigd, en dat door de rege-1 met a| wat godsdienstig en deugdzaam
injring wordt ingenomen is, dat zowel dewas Qaar b|j altijd zijn K..A.J. kente-
delasten als de baten van de bewape- ben droeg wist hij goed dat hij het mik"
i best
schoonste lauweren mocht oogsten,
dan is dat blijkbaar niet een uiting van
ogen-kijkeiij, maar eenvoudig de be
vestiging van de eensgezinheid waar
mee de partij de regering steunt in haar
initatieven om het hoofd te bieden aan
de actuele economische problemen van
de huidige bewapeningsconjonctuur.
HET IS TE VROEG OM PANIEK
TE ZAAIEN
Die be wapenings-cojonctuur van on
ze economie is een argument en een
debatteringsmiddel,waarvan de woord
voerders der oppositie dankbaar ge
bruik maken. Het is nu eenmaal een
feit, dat de ondervinding van Belgie
op het gebied van oorlogseconomie, al
leen dateert uit de twee perioden van
vijandelijke bezetting, toen het begrip
oprDgcec^norvo in fc'e alleen de ma
ximale uitbuiting onzer economische
mogelijkheden ten bate van Duitsland
moest dekken.
Op dit ogenblik doet zich de situatie
evenwel gans anders voor. Waar de
bewapenings-psychose op het gebied
der militaiie dienstverplichtingen een
bijzonder grote invloed uitoefent, is dit
hoegenaamd niet het geval op het ge
bied van ons economisch leven. We
mogen immers niet vergeten dat, in
het raam van het Atlantisch Pact, het
leeuwenaandeel in de economische in
spanning voor de verdediging van het
Westen gedragen wordt door de Vere
nigde Staten van Amerika.
En dat verliezen de demagogen van
de oppositie uit het oog.
De weerslag van de bewapenings
conjonctuur op ons Belgisch, econo
misch apparaat én het nationaal inko
men is we staan ervan verstomd en
toch is het onweerlegbaar zo in cij
fers uitgedrukt, uiterst gering ternau
wernood 2 c/r van het nationaal inko
men. In Juni jl. schatte men dat, op
basis van de ongebruikte productieca
paciteit. het nationanal inkomen met
8 p.c. kon worden opgevoerd, vooral
eer een toestand van full employ-
de
£nningsconjonctuur moeten verdeeld wor-!punt was en dat men
den, en het niet opgaat een bepaald schepken bij deed
gedeelte der bevolking van de ver
hoogde winsten .te doen genieten. We
mogen ook hier weer niet te gemakke
lijk in overschatting vervallen: de mo
daliteiten ter heffing van de belasting
op de uitzonderlijke winsten zijn van
die aard, dat ze soepel genoeg blijven,
om niet uit het kader te vallen van de
algemene politiek, die er juist in be
staat, het diiigisme én de staatsinter-
venta tot het strikste minimu'V te be
perken.
Het is dit laatste algemene beginsel,'
dat overigens de leidraad blijkt te zijn
van heel de politiek van de heer mi-
nister Coppé: hij aarzelt niet, waar de .Welke spotternij mocht hij verwach-
evenwichtsverhoudingen van de levens- j ten? Zou hij het van slecht nog niet
duurte het vereisen, bepaalde maatie- slechter maken Hij sprak er den
gelen tc t'-Cen v.-.n interv.artionisticche Proost over en het antwoord was: ris
en -dirigistische aard, maar steeds in keer het maar... ik bid er speciaal voor
Elke dag was hij even vriendelijk
en gedienstig voor al de werkmakkers.
Hij wist niet dat er gedurende zijn af
wezigheid van hem gezegd werd dat
hij toch ne goeie snul was en men hem
toch niets kon misviagen. Het vuilste
en moeilijkste werk was ook vaak voor
hem. Hij gebaarde niet te weten dat
zulks met opzet zo g :regeld werd.
De goede week b< '.on en goede vrij
dag naderde snil. i.-iog. niets had hij
bekomen1. Op gt- J*iifg 'S'tlUÏ ~2<5'U
hij het werk stilleggen en het goede
vrijdag gebed bidden. Zou hij durven?
op klokslag drie uur ben ik in d<
parochiekerk om voor u te bidden.»
Vrijdag der goede week... middag..
droge boterham moeilijk
afgezonderd herleesde hij
die zin, dat daarmee niet de weg
wordt geopend naar een strakke ge
leide economie, die alle initiatief ont
plooiing binnen een eng keurslijf moet hjj kree:
gebonden houden. binnen.
Het is natuurlijk gemakkelijk, aan voor zoveelste maal nog eens zijn
demagogie te doen. Gemakkelijk, geen gebed... Twee uur... halfdrie... kwart
gewag te maken van de toekomstvoor- j voor jrie met mjnuut werd hij
uitzichten en -mogelijkheden waarmee i zenuwacht.ger.. eindelijk DRIE UUR.,
een minister van Economische Zaken Rjj z;jn gehed boven gehaald en
vooral steeds rekening dient te hou- j dan stamelde hij (.Mannen!»... 't was
den. Maar wie men ook in allen ernst' ult en de (,mannen» schrokten op
om zijn opvatting over de gevoerae omc|at zjj zjjn stein hoorden... ze be-
i hij spande zich
politiek vraagt, moet toegeven dat d;«,kek<,n hem vragend
politiek ons juist vrijwaart
meest ernstige dreiging: dat 3
de bewapeningsconjonctuur
Moren lopen, en, op het
de
nl. in
zouden
;enblik
in om te zeggen: «'t is drie uur: dit uur
stierf voor onu De Grote Werkman
willen we een minuut ophouden...
doen het ook op een voetbalplein... ik
zal iets voorlezen...
Hij begon zijn gebed... Er werd ge
zwegen... de klakken gingen van de
handen uit te steken naar dè «n wilde niet., grijnsd
nieuw-aangeboden kansen van een vre- een halve vloek d,t pakte met i
En dat gevaar zou des andere bleven stil en aangedaan luis
eluisterd werd 1 teren. Toen het gedaan was stamelde
de overdreven en hij ontroerd: .bedankt mannen». E:
bezweringen van een werd nog een hele tijd gezwegen
dat de toestand naar normalisatie evo
lueert, tot de ontdekking zouden moe
ten komen dat we aan handen en voe
ten gebonden zijn en niet eens in staat
deseconomie,
te groter zijn,
naar de ongegrond
demagogische
misleidende oppositie.
DIOCESANE BEDEVAARTEN VAN GENT NAAR S
O. L. VROUW VAN GOURDES
van 26 APRIL' tot 4 MEI,
van 14 tot 22 JULI, 0
van 1 tot 9 AUGUSTUS. h
Rechtstreekse treinen en langs LISTEUX (nachtverblijf),!
de MONT ST.-MICHEL en PARIJS ('A dag bij de TE-I
RUGREISy. 1
Inlichtingen Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet, 'Aalst of
E. H. Huyck, onderpastoor, St. Martensplein, 4, 'Aalst, l
E. H. De Witte, onderpastoor,H. Hartparochie, 'Aalst.
Mevr. Bosteels Herman, Kapellestraat, 21, Aalst.
Mej. Van Trappen, Veldstraat, 14, Aalst. C
M. De Winter Phil., Lange Zoutstraat, Aalst, r
M. Appelmans Jos., Korte Zoutstraat, Aalst,
M. Van de Velde Jan, Brusselsestraat, Aalst.
M. De Man, Molenstraat, Aalst.
M. Sanders Gust., «De Gazet van Aalst», Kerkstraat, 9. 1
Goede Week... heilige week
Week van de grote verdiensten
Ze doet de vruchten van de Verrijzenis
en van de kruisdood in de kristen
overgaan
inde Kerk van SiüT MARTINUS
WITTEN DONDERDAG
Dag van Christus' Liefde dag van inste'Iing van het H. Liefde-
sacrament des Altaars en van het heilig Priesterschap.
PL. MORGENDIENST te 7,30 u., met algemene communie,
's NAMIDDAGS te 5 u. plechtige Metten: waaronder de tieurpsalmen
van David en de bekende klaaggezangen van Jeiemias door de priesters
gezongen worden.
's AVONDS te 8 u. Gemeenschappelijke AVONDPLECHTIGHEID van
openbaar eerherstel aan Jezus uitgesteld in het Hoveken, waaronder
1. Gemeenschappelijk rozenhoedje voor het behoud van de Vrede;
2. Grote Volkstoespraak door de bekende Volks- en Missiepredikant Z. E.
P. Roosc;
3. Grote slotprocessie van parochiaal eerherstel aan het H. Sacrament.
Dit alles begeleid door koor- en samenzang van alle aanwezigen.
GOEDE VRIJDAG
Dag van Christus' kruisoffer; dag van uitboeting; dag van rouw
en eerherstel; Vastencag en tevens onthoudingsdag.
PI. MORGENDIENST te 7,30 u. waaronder plechtige aanbidding van
het kruis, processie van de grafdraging van Christus, begrafemsdienst en
begravingsplechtigheid van Chri: tus aan het altaar.
's NAMIDDAGS Te 3 u. plechtige KRUISWEG, waartoe al de paro
chianen uitgenodigd worden. De gelovigen op het arbeidsmidden
gelieven één minuut stilte en écn gebedsstond te onderhouden ter ere
van de gekruisigde Zaligmaker.
Te 5 u. plechtige Metten waaronder de priesters de treurpsalmen van
David een de klaaggezangen van de profeet jeremias zingen,
's AVONDS te 8 u. Grote AVONDPLECHTIGHEID van openbaar eer
herstel aan de GEKRUISIGDE ZALIGMAKER, waaronder
1. Gemeenschappelijk rozenhoedje tot O. L- Vr. van VII Wecen, koningin
van de VREDE;
2. Grote Volkstoespraak door Z. E. P. Roose;
3. Grote slotprocessie met het beeldvan O. L. Vrouw van de VII Wecen
•en de H. Kruis, elikwie.
N. B. De MANNEN nemen plaats in het hoogkoor en dragen alle be
schikbare flambeeuwen mede in de processie van Witten Donderdag en Goe
den Vrijdag.
PAAS-ZATERDAG
Gedenkpfechtighcid vr.n de Ooslnnding; dag van Jezus' Verrij
zenis; dag van de geestelijke Verrijzenis van de gedoopten.
's MORGENS Te 6,30 u. PI. Morgendienst, waaronder
Wijding van het nieuwe vuur en van de Paaskaars, zinnebeeld van
Christus Verrijzenis;
Wijding van Doopvont en Doopwater, zinnebeeld van de geestelijke
medeverrijzenis van de gedoopten;
Zingen van de profetiën, uitdrukking van het verlangen der volkeren
naar de Verlossing door Christus;
Zingen van de Litanie van alle heiligen lot begroetenis en aanroeping
van de glorieuze medeverrezenen in Christus.
Te 7,30 u. Plechtige Jubelmis ter ere van de Verrezen Zaligmaker, waar
onder gelegenheid voor de gelovigen ter H. Tafel tc naderen.
De barmhartigheid van de Heiland is groot
Komt en ontsluit uw gewonde zielen vcor zijne Paasgenaden
1951. Heilig jaar en jaar van de grote vergiffenis
ALLELUJA LOOFT GOD
stilaan kwam er terug rumoer en gi
het dagelijks werk verder. Die c
ferd er niet meer gespot.
Had hij nu iets bekomen., hij had
edurfd, ja. Maar de uitslag... spijti;
toch van die ene.
Die «ene» die koppige was 's avonds
thuis gekomen van zijn werk... niet als
anders... wie het spoedig bemerkte was
zijn vrouw. Ze vroeg of hij ziek was.
Hji snauwde dat ze zeker droomde....
hem schold niks...
De Zaterdagnamiddag werd er niet
ewerkt... Die «ene» die koppige
speelde thuis stommeambacht... hij
trok zijn zondaagse kleren aan... en
trok er fijn geschoren vandoor. Waar
gaat ge nu naartoe Wandelen zei
hij kortaf.
Na een uur was hij terug. Hij scheen
min nors te zijn. Zijn vrouw riskeerde
te zeggen: al terug van uw wandeling?
Onbeholpen zei hij Ja!... 'k heb te
biechten geweest en... 'k hou morgen
mijne Pasen...
De vrouw keek verwonderd en ge
lukkig tevens.
Ja, zei hij, ik heb een lafaard ge
weest door niet te doen als de andere,
en hij vertelde de hele historie van
goede vrijdag drie uur op de werken
der «Noord-Zuid verbinding».
Dinsdag, derde Paasdag, waren z®
SPANJE WIL TROEPEN
SCHENKEN VOOR
WESTERSE VERDEDIGING
ZO HET ER OM VERZOCHT
WORDT EN MATERIEEL KRIJGT.
De Amerikaanse ambassadeur te
Madrid, de h. Griffis, zou van het
Spaanse departement van buitenlandse
Zaken, de verzekering hebben ontvan
gen, dat Spanje troepen ter beschik
king van de westelijke verdediging zou
moderne materieel zeer groot. 2) In
dien de Verenigde Staten materieel
naar Spanje zenden, is dit land bere.i
deel te r.emen aan de verdediging van
Europa en zal het zelfs troepen over
de Pyreneeën zenden, zo het verlan
gen hiertoe wordt uitgedrukt.
BELANG VAN MIDDELLANDS
ZEEBEKKEN
Ofschoon Amerikaanse ambtenaren
hebben beklemtoond, dat de bespre
kingen van ambassadeur Griffis zuiver
«informationeel» waren. blijkt deze
stellen, indien het
wordt en op voorwaarde, dat deze
troepen met Amerikaans materieel zou
den worden uitgerust.
Zulks werd vernomen door Ameri
kaanse hoge ambtenaren. Na de aan
komst te Madrid van Griffis werden
besprekingen aangeknoopt, waaruit
volgende vaststellingen zijn voortge
vloeid
1 In de huidige omstandigheden is
het Spanje niet mogelijk troepen ge-
nerzijds de Pyreneeën ter beschikkin;
om verzocht niettemin gehandeld te hebben op he
el van het staatsdepartement, dat zij
nerzijds de Franse regering van het ini
tiatief op de hoogte heeft gebracht en
haar van het verloop van de bespre
kingen op de hoogte houdt.
Deze besprekingen vallen samen
met de pogingen van het staatsdepar
tement om met een andere formule dan
de opneming het verzoek van Turkije
en Griekenland tot toelating in de At
lantische gemeenschap, waartegen de
U. S. A. gekant zijn, te omzeilen. Zo
als bekend gaat de aandacht van het.
van de Westelijken te stellen. Bij het J staatsdepartement momenteel sterk
Spaanse leger zijn de behoeften aan naar het Middellandse zeebekken.
Naar men verneemt staat Acheson
ondanks de druk van sommige con-
terug op het werk. Tijdens de schaf- j gresleden er op, dat de inschakeling
tijd wenkte onze koppige kameraad van Spanje in de Westelijke verdedi-
de stamelende Kajotter en zei Ge g'ng ?ou
zijt ne man gij--- ik was laf maar... ik
heb mijn Pasen gehouden en mijn
luk en dat van mijn gezin is aan u te
danken. Onze kajotter had Hemel en
aarde verbonden
PIERLALA.
jeschieden met instemming
de andere Westelijken, en in de
eerste plaats van Frankrijk.
Volgens ramingen van het departe
ment van Oorlog zouden de kosten
voor de modernisering van het Spaan
se legermaterieel 300 millioen dollar
kosten