WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende 1
LOODDIEFSTAL.
t0u5UlKU-VVV Tijdens de nacht hebben onbeken
den in het in aanbou wzijnde huis van
De Paepe Philip in de Molenstraat ge
drongen en hebben er ten nadele van
Rumes Roger, dewelke er de sanitaire
instellingen verrichten twee loden bui-
Vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 8u.:,zen van grote afmeting medegenomen.
ZONDAG 1 APRIL 1951, Apojhe-K!acht werd bij de po|üie lnsed„,nd.
dewelke dienaangaande een onderzoek
kei DE BIE A., KORTE ZOUT
STRAAT, 45. Tel. 217.73
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 3 1 Maart tot en met 3
April inbegrepen, apotheker De Bie,
Korte Zoutstraat, 43. Tel. 217.73.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOo
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 1 APRIL 1951, Dr. Edw.
SCHELFHOUT, WALSTRAAT. Tel.
244-17.
°o°
FEESTDAG VAN O. L. VROUW
TER DRUIVEN.
Op Maandag, 2 April, wordt het
feest van O. L. Vrouw ter Druiven
plechtig gevierd in de St. Martinuskerk.
Te 10 u. heeft de Plechtige H. Mis
plaats ter ere van O. L. Vrouw ter
Druiven, voor de levende en overleden
leden der Broederschap.
Te 5 u. Plechtig Lof met sermoen en
Processie.
De leden van het Hoofdbestuur der
Broederschap, de leden van de Ere
wacht. de geburen van Molenstraat en
Werf en alle Maria-vereerders van
Aalst hadden vurig gewenst dat Maria's
feest dit jaar reeds in blaar nieuwe ka
pel zou kunnen gevierd worden. Deze
wens is nog niet in vervulling gegaan,
spijts de menigvuldige voetstappen ge-
daarf bij Stadsbestuur en Urbanisatie
commissie.
Nu werd de stellige verzekering ge
geven dat dit jaar aan de heropbouw
van de kapel zal begonnen worden.
Vol vertrouwen wachten wij allen
naar het oprijzen van het Heiligdom
van O. L. Vrouw ter Druiven. Ja. Ma
ria moet weer tronen te midden van
Haar geburen van Molenstraat en Werf
Met hen werd Zij geteisterd met hun
woonsteden moet ook Haar Heiligdom
herrijzen. Daar zal Haar kapel weer
worden het toevluchtsoord van allen,
die bij Maria troost en opbeuring zullen
zoeken.
Nu nog verwacht Zij Haar vereer
ders op Haar feestdag in de St. Marti
nuskerk op Maandag, 2 April.
oOo
WERK DER ARME KERKEN
TE AALST.
Tentoonstelling van Godsdienstige
voorwerpen door het Genootschap van
do Arme Kerken van Belgie en aan de
Missie geschonken, Onderwijsstraat,
nr. 2. Zondag 1ste en Maandag 2de
April, van lOJ/? tot 12 /z u. en van
3 tot 6 uur.
oOo
WAT ALLEMAAL DIEREN
Een leeuw, een leeuwin, een vos,
een wolvin, een kater, een das, een be
ver ook al En verder nog een haan,
bennen, kuikentjes, puitjes en menig
kleine., en grote dieren, zoals een haas,
een ram, een luipaard, een raaf, een
hond en andere dieren allerhande ko
men op het podium in de Schouwbu:
Groen Kruis
instelde.
uO°
DIEFTE VAN GELDBEUGEL
Dellacrt Valeritina uit Aalst was op
boodschap in het grootwarenhuis in de
Kattestraat. Op het ogenblik dat zij
haar aankopen in de vleesafdeling wil
de betalen stelde zij met verbazing
vast, dat haar lederen geldbeugel die
zij in haar mantelzak had geborgen,
gestolen was. Klacht werd bij de poli
tie neergelegd dewelke dienaangaande
een onderzoek instelde.
OQO-
DIEFTE VAN AFSLUITINGSDRAAD
Onbekenden hebben tijdens de nacht
de koperen afsluitingsdraad die rond
de hof van Matthys Jan op de Moor-
selbaan was geplaatst, weggenomen.
Hierbij werden ook enkele afsluitings-
palen en jonge fruitbomen die er aan
gehecht waren beschadigd. De schade
hierbij teweeggebracht is vrij aanzien
lijk. De politie stelde een onderzoek
ter plaats in.
oqo
KOLENDIEFTE IN BENDE
P. J„ P. F.. D. C. H.. D. S. A.. H:
A. en M. F., allen uit Mijlbeke werden
door de politie op heterdaad van dief
stal van kolen betrapt. Op het ogen
blik dat zij met hun buit langs de Al-
brechtlaan huiswaarts keerden werden
zij aldaar opgemerkt. Zij sloegen al
len op de vlucht hun fietsen en zakken
kolen achterlatende. Zij waren niette
min erkend en proces-verbaal werd ten
hunne laste opgesteld. De fietsen die
tot het vervoer van hun buit hadden
gediend werden in beslaggenomen.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
Moeyersoen Paul uit Antwerpen
reed met een personenauto op de Gent
sesteenweg in de richting van Aalst
naar Gent. Op het grondgebied der ge
meente Erpe werd zijn voertuig aange
reden door den camion dewelke uit te
genovergestelde richting kwam en
waarvan de voerder in de richting van
Aalst reed zonder zich verder om het
ongeval te bekommeren. Ter hoogte
der garage De Landsheer bolde de ca
de tramsporen en kwam er
bezijden in de gracht terecht. Moeyer
soen die met zijn auto de aanrijder was
hterna gereden verwittigde de poli
tie die onmiddellijk ter plaats kwam en
de aanrijder vereenzelvigde als Van
I Malderen Yvo uit Berlare. Dc auto -"an I
j Moeyersoen werd licht beschadigd ter
wijl deze van Van Malderen z
schade opliep.
Buvck Jozef uit Isegem reed
een personenauto in de De Geeststraat
in de richting van Gent naar Brussel.
Op zeker ogenblik kwam het tot een
botsing met de personenauto gevoerd
door Francois Lucien uit Petit Enghien
dewelke in tegenovergestelde richting
reed. Alles bepaalde zich bij stoffelijke
'schade waarbij beide voertui:
j den beschadigd.
J Serbruyns Oscar uit Aalst had
zijn personenauto geparkeerd in de
van het huis nummer 79 reed hij met
zijn voertuig tegen dc woning van Gil
lade Louis aan. Hierbij werd de auto
alsmede de huisgevel beschadigd. De
W olf die onder de invloed van den
drank verkeerde werd door de politie
opgeleid.
De Meulcnaerc Robert uit Mal-
degem reed met een personenauto op
de Brusselsesteenweg in de richting van
Aalst naar Brussel. Ter hoogte van de
aansluiting dei Albrechtlaan diende hij
wegens verkeersbelemmering te vertra
gen. Op dat ogenblik werd zijn voer
tuig langs achter aangereden door de
lichte bestelauto gestuurd door Rosa
Lambert uit Luik, die eerstgenoemde
volgde en wiens voertuig bij het
men had geslipt. Haar voertuig werd
eveneens langs achter aangereden door
dc personenauto gestuurd door Rowies
Jan uit Aalst, wiens voertuig eveneens
was geslipt. Hierbij werden alle drie
de voertuigen beschadigd.
Bij al deze ongevallen bestaat
verzekering en werden de nodige vast
stellingen ter plaats door de politie
verricht.
oOo
BURGERLIJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 21 tot 27 Maart 1951.
GEBOORTEN
Mannel.: 19, Vrouwel.14, Tot. 3
OVERLIJDENS
Elvire Michiels,
DJOCESANE
BEDEVAART
NAAR 0. L. VR
VAN HET BISDOM
VAN LOüRDES.
GENT
Lijst der winnende nummers
naar
voor de abonnenien op
van een Kosteloze Bedevaart
L.ourdes
het Mariaal Tijdschrift.
Emili
echte. Maurit:
Van Cauter,
42 j„
Eronde-
op Zondag 8 en Maan- j Ploegstraat. Wanneer hij na een poos
dag 9 April -aanstaande, voor de op-afwezig te hebben geweest bij
voeringen van het DIERENEPOS voertuig terugkeerde stelde hij vast dat
REINAERT DE VOS, dat door t zijn voertuig inmiddels werd
LAND VAN RIEM opgevoerd wordt, (den en beschadigd. Van het as
voertuig was
in een speciaal gecreërd décor, met
aangepaste muziek en lichtspeling, als
posthume hulde aan de Vlaamse To
neel-schrijver Paul De Mont.
Alles onder de regie van de artist
Meester Staf Bruggen I
Het worden avonden van DANK
BAARHEID, van gaaf KUNSTGE
NOT, maar ook van dolle LEUTE EN
PRET
Plaatsbespreking Lokaal *t LAND
VAN RIEM, Grote Markt
Slechts twee vertoningen
oOo
HANDELSFOOR
Het Stedelijk Feestkomiteit brengt
ter kennis van de belanghebbenden
dat de HANDELSFOOR dit jaar zal
gehouden worden van 21 JULI tot en
met 6 OOGST e.k.
De nodige machtigingen werden bij
de bevoegde Overheid aangevraagd.
Nadere inlichtingen kunnen beko-
aangere-
mijdend
jeen spoor meer.
Cleemput Nelly uit Brussel reed
met een personenauto op de Gentse
steenweg in de richting van Gent naar
Brussel. Ter hoogte der aansluiting aan
de Koolstraat diende zij met haar
voertuig te vertragen en het werd op
dat ogenblik langs achter aamgereden
door de personenauto gestuurd door
Foncée Georges uit Aalst, dewelke in
dezelfde richting leed. Foncé werd
licht aan het voorhoofd gekwetst. In
zijn auto bad ook zekere Moens Frans
plaats genomen en deze werd licht aan
de neus gekwetst. Verder werden bei
de voertuigen beschadigd.
Coppens Hector uit Erembode-
gem had zijn personenauto geparkeerd
in de Kattestraat ter hoogte van het
huis nummer 24. Op zeker ogenblik
werd zijn voertuig aangereden door een
personenauto dewelke in de richting
an de Esplanade naar de Grote Markt
men worden op het Secretariaat van betreed, en waarvan de voerder zich om
Feestkomiteit, Bureel 14, ten stadhuize het ongeval niet bekommerde en on:
van Aalst. Het Feestkomiteit.
oqo
STAD AALST
1) TE BEGEVEN PLAATSEN VAN
KLERK (VASTE EN OP DE PROEF)
•2) TE BEGEVEN PLAATSEN VAN
LANDMETER-TEKENAAR OP, DE
PROEF.
De aanvragen dienen gericht, onder
gesloten omslag, aan het College van
Burgemeester en Schepenen uiterlijk op
15 April 1951.
Voor verdere inlichtingen en voor
waarden zich te wenden ten stadhuize,
6de afdeling, Rekendienst en Personeel
De Secretaris, De Burgemeester,
DE MEYST* L BQRREM.AN.
stoord verder reed. De nummerplaat
werd echter opgeschreven zodat hij
zich later zal te verantwoorden heb
ben. De auto van Coppens werd be
schadigd.
Vertongen Odilon uit Erembode-
gem had zijn personenauto geparkeerd
in de Lange Zoutstraat ter hoogte van
het huis nummer 2. Op zeker ogenblik
werd zijn voertuig aangereden door de
personenauto gevoerd dooi1 Van Wil
der Honoré uit Mere. Hierbij werd de
auto van Vertongen licht beschadigd.
De Wolf Marcel uit Aalst reed
met een personenauto in de Drie Sleu
telstraat in de richting van de Hertsha-
ge pttèr de Jan Bijlstraat Ter hoogte/
Maria Desramault, zb, 49 j., echte
Louis Sergant. Moorselbaan, 107.
Marie-Josée Bastiaens, scholierster.
13 j., Rollende woonwagen, verblijven
de Verastenstraat.
Franciscus Bombeeck, schoenmaker.
67 j., echt. Palmyra Van den Steen,
Capucienenlaan, 86.
Stephania Wauters, 85 j.,wede Joan
nes Buyssens. Felix De Hertstraat, 44
Luciaan Deraes, bediende, 27 j.
ongeh., Macbelen.
Petrus Moeyersoon, autogeleider-
mekanieker, 47 j.,echt. Anna Medaerts
Herdersem.
Lucia Franck, 83 j., wede Francis-
us De Haeck, Geraardsbeigsestraat
48.
Elisa Troch, 66 j., echte Robert Van
der Eist, Lokerenveldstraat, 21
Palm3're Van -Melkebeke, breister,
38 j., echte Franciscus Gilbos, Fabriek
straat, 1
Jozef Flore! De Bruyn. rustend stads
bediende, 75"j\, wedr. Cesarina Van
den Berghe, Geritsestraat, 121.
Maria Josephine Keppens, 59
echt. Carolus Corthals, Wijngaard
straat, 2.
Rosalia Mértens, 66 j.. echte Petrus
Vr.n Gekt. Bredestraat, 107.
Maria Vlasschaert, 68 j-, echte Joan
nes Van de Velde, Boterstraat, 5.
Franciscus Gilbos. werktuigkundige
44 j., echt. Palmyre Van Melkebeke,
Pieter Coeckestraat, 54.
Alfons Cooman, handelaar, 43 j.,
echt. Helena De Clippel, Koolstraat,
129.
Karei Van den Broeck, winkelier,
53 j-, ech. Odila Boelaert, Dender-
mondsesteenweg, 248.
Luc. Neuckermans, 1 j., Essene
1 kind beneden 1 jaar.
HUWELIJKEN
Hubert Van Waeyenberg, bankbe
diende, Overboelare met Denisia Mer-
tens. textielstikster, Immerzeeldreef 37.
Valère Depessemier, bankbediende
Sint Maria-Oudenhove, met Lucette
Rombaut, bankbediende, Watertoren-
straat, 1 8.
Livinus Moortgat, nijverheidsbedien-
de, Moorselbaan, 63 met Albertina
Van de Steen, z.b. Sint Vincentius-
straat, 24.
oOo
KATHOLIEKE FILMLIGA
AFD. AALST.
Op Donderdag 19 April gaat de
eerste voordrachtavond door voor de
Katholieke filmliga. We zijn gelukkig
U te kunnen mededelen dat E. P.
Snoeck, S. J. die destijds medegewerkt
heeft met P. Doncoeur, bij de ver
filming van -Jeanne D'Arc» door Vic
tor Fleming, toegezegd heeft.
Hij komt ons op pittige wijze vertel
len hoe hij daar geraakt is, en wat hij
r gezien heeft. Hij zal ons een kijkje
junnen achter de schermen van de fa
belachtige filmstad Hollywood, en ons
tevens verscheidene artisten voorstel
len, die we allen van naam kennen,
door de reklame die rond hen gemaakt
wordt, doc'n van wiens echte mensen
leven we zo weinig afweten.
Heel interessant weet Pater Snoeck
te vertellen over Ingrid Bergman, die
in Jeanne d'Arc de titelrol speelt, ook
over de andere vedetten Jose Ferrer,
Francis L'. Sullivan, Gene Lockhart,
enz., die er een rol in vertolken.
Het gaat een zeer leerrijke en Eüei-
enden avond worden, waarop natuur
lijk alle leden van de K.F.L, op uitge
nodigd worden, alsook iedereen die
zich aan de film interesseert.
Plaats en uur van de voordracht zul
len later aangekondigd worden.
Houd van nu af dien datum vrij.
150 275 385 492 647 711 —794 1053 1137 1443
1687 1851 2202 2377 2563 2634 2979 3162
3514 3702
Raadpleeg uw Nr. 1 van 15 December 1950.
Stuur het winnend nummer onmiddellijk aan dit adres
Diocesaan Secretariaat van de Bedevaarten
Burgemeestersplein, 15, AALST.
on meld ons welke van de drie Diocesane Bedevaarten u wenst
te ver-gezellen.
ZOMERKERMIS 1951
De groeperingen, maatschappijen of i
dekenijen welke verlangen feestelijkhe- j
den op de kermisaanplakbrief te zien
plaatsen worden verzocht vóór 1 Mei
I 95 1 hun teksten te richten aan het Se
cretariaat van het Feestkomiteit, Bureel
14. ten stadhuize van Aalst.
De teksten welke na deze datui
komen zullen niet
worden.
UIT TER HAND TE KOOP
Schooa Burgershuis. Onmiddellijk
.'lij, gelegen Albrechtlaan, 30. Zich be-
j vragen Moorselbaan, 196, Aalst.
toe-
meer opgenomen straat
Het Feestcomiteit.
oOo—
K O L M A„
Kring Oud-Leerlingen
Muziekakademie Aalsbi
ZATERDAG 7 APRIL 1951
te 20 u.
in de ZAAL MADELON
2e LENTEFEEEST
CABARET-AVOND gevolgd van
Gezellig Samenzijn met de alomgeken-
de Humorist Conferencier ALBERT
REMES. JEANNE VANLI, zange
res. Marcel REMES, pianist.
De RIC-ODY'S (gebr. Vlaminck)
met hun Hammond-orgel.
INKOM 20 fr. Leden j 10 fr.
STAD AALST.
BELFORTZAAL
TENTOONSTELLING
der werken van Kunstschilder
LEON W U E S T
van 24 Maart tot 8 Apvil 1951
inbegrepen
van 10 tot 12 en 15 tot 19 uur.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon 'en welgelegen burgershuis
met voorhofken nr. 41, Heitshage, te
Aalst. Zich bevragen Dirk Martens-
53, Aalst.
TE HUUR Goed gelegen Handels
huis met inrijpoort. Hoek St. Anna-
laan en Spaarzaamheidstraat.Zich wen
den St. Annalaan, I 10, van 3 tot 7 u.
VRIJE
INGANG.
oOo
STAD AALST
LIJST DER WIJKKERMISSEN
VOOR 1951.
Datum d. Verp. Datum Kermis en Wijk
1 April Ste Apolonia.
Dinsdag 3 April
8 April Rozen
15 April Al rond
Dinsdag 1 7 April
22 April Jacquet.
29 April Drieveldenwe;
Woensdag 2 Mei
6 Mei
13 Mei
Dinsdag 15 Mei
20 Mei
27 Mei
Dinsdag 29 Mei
3 Juni
10 Juni
Dinsdag 12 Juni
•1 7 Juni
24 Juni
Dinsdag 10 Juni
15 Juli
22 Juli
Dinsdag 24 Juli
29 Juli
5 Oogst
Dinsdag 7 Oogst
12 Oogst
19 Oogst
Dinsdag 21 Oogst
26 Oogst
WORDT GEVRAAGD Twee goe
de chauffeurs-mekaniekers in autobus
en autocarbedrijf. Zich wenden, 65,
Wijndruif, ASSE. Woonstgelegenheid
ter plaats.
oOo
USINES ROOS, GEERINCKX
DE NAEYER, Société Anonyme.
Registre du commerce d'Alost, n. 22.
MM. les actionnaires sont invités a
assister a 1 assemblée générale ordinai-
qui se tiendra, au siège administra-
tif, 35, quai Pierre Conelis a Alost, le
mardi 17 avril 1951 a 10 heures du
matin. Ordre du jour 1.) Rapports
du conseil d'administration et du col
lége des commissaires; 2.) Examen et
approbation du bilan et du compte de
profits et pertes arrêtés au 31 décem-
bre 1950; 3. Décharge aux administra
teurs et commissaires; 4.) Elections
statutaire.'. Pour__assister a cette assem
blée, MM. les actionaires sont priés de
•e conformer a l'article 35 des statuts.
Le dépot des actions pourr.a s effec-
tuer au siège administratif, a Alost. et
aux guichets do la Banque de Bruxelles,
de la Banque de la Société Générale de
Belgique et dc Ia Société Belg- dc Ban
que, a Bruxelles et dans toutes leurs
succursale et agences en province.
Meiboom.
Sint Job.
Dendermond.stw
Ledebaan.
Botermelkstraat.
Withuisstraat.
Kerrebroek Bru;
Varkensmarkt.
Houtmarkt.
Watertoren.
Park.
Bredestraat.
Dries.
Arend.
Steen- en Lin-
denstr. en Asse
rendries.
2 Septemb. Diepestraat.
4 Sept.
Meuleschettestr.
Hogevesten.
Dinsdag
9 Sept.
1 6 Sept.
Dinsdag 18 Sept.
23 Sept.
30 Sept.
Dinsdag 2 October
7 October
1 4 October
Dinsdag 16 Oct.
21 Oct. Brokkelkermis.
21 Oct. Kerrebr. school.
Al deze kermissen zijn voorbehou
den aan de Aalsterse Foorkramers. Al
léén op de volgende kermissen wor
den vreemde foorlieden toegelaten
Ste Apolonia, Houtmarkt, Kat
tie.
Geneverkermis.
Mijlbeke.
Kat.
Statie.
De plaatsen op al de wijkkermissen
zullen voortaan openbaar verpacht
worden. Deze verpachtingen zullen
plaats hebben op de bovengemelde da-
iums, telkens te Ï0 u. in de Nieuwe
BLANCHISSERIE ET TEINTURE-
RIE INDAN, Société Anonyme a
Alost, 69, Avenue Léopold III As
semblée générale ordinaire Ie jeudi 5
avril 1951. a II h. du matin au siège
social. Ordre du jour: Rapports des
administrateurs - et commissaire; Ap
probation des comptes sociaux de
1950; Décharge aux administrateurs et
commissaire; Nominations statutaires.
Dépot des titres au siège social, six
jours francs avant l'assemblée.
oOo
BROUWERIJ DE GHEEST, NAAM
LOZE VENNOOTSCHAP, AALST.
De jaarlijkse algemene vergadering
zal plaats hebben Zaterdag 7 April
1954, te 10 u.. in de maatschappelijke
zetel. DAGORDE I. Verslagen
van de beheerraad en van de commis
saris; 2. Goedkeuring der balans en
verlies- en winstrekening; 3. Ontlasting
aan beheerders en commissaris; 4. Sta
tutaire benoemingen. Zich gedragen
naar art. 36 der statuten.
oOo
ETABLISSEMENTEN CHARLES
BAEYENS O', Naamloze Vennoot
schap te Iddergem, Hoogstraat, 21.
Gewone algemene vergad-ring op Za
terdag 7 April 1951, te 10 uur voor
middag, ten maatschappelijke zetel.
Dagorde 1. Verslag van beheerraad
en commissaris; 20 Goedkeuring van
balans en winst- en verliesrekening; 3.
Ontlasting te geven aan beheerders en
commissaris; 4. Veischeidene. Neer
legging der titels volgens art. 26 der
statuten.
oOo
THE BUFFALO SHOE, naamlooze
vennootschap, Maatschappelijke zetel
65, Pieter Coeckestraat. Aalst. Han
delsregister, Aalst, N. 1157.
De jaarlijkse algemene vergadering
ten maatschappelij ken zetel, za! gehou
den worden den 7den April 1951, tc
14 u.
Dagorde 1Verslagen van den
raad van beheer en toezichter. 2.Goed
keuring der balans, winst- en verlicsre-
s|aj kening, per 3 I December 1950. 3.Ont
lasting aan beheerders en toezichter,
4. Varia. Bede zich te gedragen
naar art. 18 der standregelen. Depc-
neeren der aandelen ten maatschaptpe-
lijken zetel.
HET BESTUUR; (vergaderzaal van het Stadhuis,
Drukkerij «De Gazet van Aair*
Gustaaf Sanders,
