;kpi
EEMAN
Fr- loyei'soeo
3,50 °/c VERVALLEND NA 1 JAAR
4,50 o VERVALLEND NA 5 JAAR
4,501 3/o VERVALLEND NA 10 JAAR
Nieuw Plan der glad Aalst
Burgershuis
pjiri
ÜflEJ
Handelshuis
STUDIE
VAN
NOTARI
OBLIGATIES EN KASBONS
DOOR DE STAAT GEWAARBORGD
te-en de prijs van 995 voor duizend nominaal
tegen de prijs van 960 voor duizend nominaal
uitgegeven door de
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VOOR KREDIET AAN DE NIJVERHEID
(Wet van 16 Maart 1919)
Maatschappelijke zetel Brussel, Waterloolaan 16
Zich wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIE
en al de Banken
Wisselagenten
te AALST, Vooruilgangsti-aat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING VAN
TWEE WOONHUIZEN
MET GROTE TUIN.
TE AALST, ST. JOBSTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst
STAD AALST
LIJST DER WIJKKERMISSEN
VOOR 1951.
Datum d. Verp. Datum Kermis en Wijk
1 April Ste Apol<
Dinsdag 3 April
8 April
1 5 April
Dinsdag 1 7 April
22 April
29 April
Woensdag 2 Mei
6 Mei
1 3 Mei
Dinsdag 15 Mei
20 Mei
27 Mei
Dinsdag 29 Mei
3 Juni
1 0 Juni
Dinsdag 12 Juni
I7 Juni
24 Juni
Dinsdag 10 Juni
13 Juli
22 Juli
Dinsdag 24 Juli
29 Juli
5 Oogst
Dinsdag 7 Oogst
12 Oogst Dries.
19 Oogst Arend.
Dinsdag 21 Oogst
26 Oogst
Rozen
Alrond.
Jacquet.
Drieveldei
Meiboom.
Sint Job.
Dendermond.stw
Ledebaan.
Botermelkstraat.
Withuisstraat.
Kerrebroek Brug
Varkensmarkt.
Houtmarkt.
Watertoren.
zal met tussenkomst van de Lieer V
derechter des Kantons Aalst, openbaar
■erkopen,
STAD AALST
Koop een Een woonhuis met tuin,
aan de St. Jobstraat, 56, gekend ten
kadaster Sectie A, nr. 2229/2 en deel
van nummer 2229/R, met ene grootte
van een aar 50 centiaren.
Begrijpende twee benedenplaatsen
en keuken. Koer en tuin. Verders twee
slaapkamers. Stadswater, gas en elec-
tricileit.
Bewoond door de medeverkopers
Mr. Albert Geyst-Samijn.
Koop twee Een woonhuis met g:
te tuin. aan de St. Jobstraat, 54. t
kend ten kadaster Sectie A. nr.2229/L
n deel van nummer 2229/R met ene
;rootte van dertien aren 90 centiaren.
Begrijpende winkel, keuken. af-
roote tuin met afzonderlijke in-
Je openbare opening der inschrijvingen „""I mansarde,
aangaande de openbare aanbesteding'
betreffende het inrichten van een open
bare autobusdienst op het giondgebied
Aalst.
OPENBARE AANBESTEDING
BETREFFENDE HET INRICHTEN
VAN EEN OPENBARE AUTOBUS
DIENST OP HET GRONDGEBIED
AALST.
Het gemeentebestuur der stad Aalst,
maakt bekend dat er op 2 Mei eerstk. I
te 1 6 uur, ter zittingszaal van het sche-dalTe
pencollege, zal overgegaan worde:
We'gelegen HANDELSHUIS met
j v/e-kiirjs to Aalst, Mccrreibaan, 36.
j Onmiddellijk vrij.
1 perceel BOUWGROND te Aalst
Ledebaan, b;eedte omtrent 6 meters
op ene diepte van 36 meters.
Welgelegen BOUWGROND te Nieu-
werkerken, achter 't Kasteel van Mr.
Schotte, breedte en diepte naar beliefte
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar-
ming, garage, gans gemeubileerd en in
zeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa palende, mede te kopen.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Oude Abdijstraat, breed 14 me
ters 30 centimeters, diepte 50 meters
■oordelige prijs.
WINKELHUIS, te Aalst, Petrus Van
Nuffelstraat. Onmiddellijk vrij.
Een perceel BOUWGROND te Aalst
aan de nieuw ontworpen Arendstraat,
groot 2 aren 32 centiaren; prijs 25.000
fr.gelegen rechtover ingang ni<
kerkhof.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Voonriigangstvaat, Nr. 11.
STUDIE van notaris
lfp
te AALST Graanüiarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
Park.
3t Br
idestraat.
Din
Steen- en Lin-
denstr. en Asse
rendries.
Septemb. Diepestraat.
Meuleschettestr
Hogevesten.
Geneverkermis.
Mijlbeke.
Kat.
Statie
ïsdag 4 Sept.
9 Sept.
1 6 Sept.
Dinsdag 18 Sept.
23 Sept.
30 Sept.
Dinsdag 2 October
7 October
1 4 October
Dinsdag 16 Oct.
21 Oct. Brokkelkermis.
21 Oct. Kerrebr. school.
Al deze kermissen zijn voorbehou
den aan de Aalsterse Foorkramers. Al
léén op de volgende kermissen wor
den vreemde foorlieden toegelaten
Ste Apolonia, Houtmarkt, Kat en Sta
tie-
De plaatsen op al de wijkkermissen
zullen voortaan openbaar verpacht
worden. Deze verpachtingen zullen
plaats hebben op de bovengemelde da
tums, telkens te 10 u. in de Nieuwe
vergaderzaal van het Stadhuis.
oOo
STAD AALST.
3ELFORTZAAL
TENTOONSTELLING
der werken van Kunstschilder
LEON W U E S T
van 24 Maart tot 8 April 1951
inbegrepen
van 10 tot 12 en 15 tot 19 uur.
VRIJE INGANG.
De aanbesteding geschiedt bij
schrijvmgen die, overeenkomstig arti
kel 12 van het besluit van 15-3-47, per
aangetekende brief dienen ter post be
zorgd drie volle dagen vóór de 2 Mei
1951, dagtekening voor de aanbeste
ding bepaald, aan de heer Burgemees
ter der stad Aalst geadresseerd of af-
jeven ter zitting vóór de opening
De inschrijvingen moeten overeenko
men met het bij de bijzondere voor
waarden gevoegd model.
Het lastenboek, de bijzondere voor
waarden en model van inschrijving zijn
tei beschikking der belanghebbenden
op bureel nr. 14. Openbare Werken,
ten stadbuize, te Aalst, alle werkdagen
van 9 tot 1 1,30 uur. Verder kunnen al
le gewenste inlichtingen eveneens be
komen worden bij de 3de afdeling van
het Provinciaal Gouvernement van
Oost-Vlaand eren te Gent of bij de
Dienst der Autobussen, 13, Wetstraat.
Brussel (3e verdieping) waar dc
Bijzondere Voorwaarden ter inza;
Namens het Schepencollege,
O. De Gemeentesecretaris,
DE MEYST Fr.
De Burgemeester,
BORREMAN J.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen burgershui
met voorhofken nr. 41, Hertsh, w
Aalst. Zich bevragen Dirk Martens-
straat, 53, Aalst.
TE HUUR Goed gelegen Handels
huis met inrijpoort. Hoek St. Anna
laan en Spaarzaamheidstraat.Zich wen
den St. Annalaan, 110, van 3 tot 7
AUTO CARS REIZEN,
binnen en buitenlandse met nieu
we autocars «De Vriend's-cars»,
der Firma De Vriendt, ASSE,
WIJNDRUIF. Tel. 526.403.
Prijzen en ook kwaliteit buiten
alle normale concurentie.
TEN BEHOEVE VAN IEDEREEN
«aa de prij s van S O Kr
TE VERKRIJGEN
Ten burele van het blad, Kerkstraat, 9, Aalst,
Bij M. Eugène Sanders, Schoolstraat, 16, Aalst,
In de Papierhandel van Thérése Van Nuffel, Priester Daer.s-
plein, bij Mr. De Hauwere, Gentsestraat, bij Mevr. We. G. De
Bruecker, Gentsesteenweg, Aalst of bij storting van 20,— fr. op
onze postcheckrekening nr. 881.72. Het zal u onmiddellijk ten hui-
ze besteld worden.
Het aantal beperkt zijnde wacht niet tot morgen om uw bestel
ling over te maken.
Bewoond door de medeverkoper
M. Jan Spitaels-Verbeecken.
Gans de eigendom is vrij kortelings
na de verkoping-
Alle d2gen zichtbaar.
j ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 12 APRIL 1951
te 3 uur namiddag, ter Zittingszaal van
't Vredegerecht te Aalst. Kapellestraat
Voor verdere inlichtingen en be-
zichtingen van t plan wende men zich
tot Notaris Wambacq te Aalst, Voor
uitgangstraat, 1 I
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN
TWEE WOONHUIZEN
MET TUIN
TE AALST, GENTSESTRAAT,
en uitgang langs de Duivekeetstraat.
Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
openbaar yprja» A"
STAp" AALST
Een welgelegen eigendom hebben
de ene breedte aan de Gentsestraat van
7 m. 40 cm. ep.'langs de Duivekeet-
straat, een uitweg van 3 m. 05 cm. be
grijpende twee woonhuizen en tuin.
Verdeeld in twee loten als volgt
LOT EEN Een woonhuis Gentse
straat, nr. 115,: gekend ten kadaster
Sectie A, nummers 2.190-E en 21 I0-D
met ene grootte van 2 aren 84 ca.
Begr.jpende salon, gang, keuken,
bergplaats met trap, stal, koer en tuin,
slaapkamer en kelder. Stadswater, elec-
triciteit.
Bewoond door Mr. Leon Callebaut.
LOT TWEE Een woonhuis aan de
te Gentsestraat, nr. 117, gekend ten k.
daster Sectie A, nummer 2.190/D, met
ene grootte van 55 centiaren
Begrijpende twee benedenplaatsen
twee slaapkamers,: stal en koer. Stads
water en electriciteit.
Bewoond door Mr. Philemon V
hulst.
ENKELE ZITDAG:
MAANDAG 16 APRIL 1951,
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
oOo
STUDiEN VAN NOTARISSEN
EEMAN te Aalst,
DE VISSCHER, te Dentergem,
en DAELMAN, te Laarne.
2 uur namiddag, ter herberg «Caf«
Centralu, gij Mr. Victor Van Impe, t<
Aalst, Hoek Vlaanderenstraat en Ar
beidstraat.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen van 't grondplan wende men zich
Notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, 1 1
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
TOEWIJZING
DONDERDAG 12 APRIL 1951,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Kapelle
straat, ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht,
STAD AALST
EEN GROOT EN WELGELEGEN
;estaan en gelegen aan de Dirk Mar-
tensstraat nr. 14, gekadastreerd vol
gens titel, sectie C, nr. 1047/D5 en
n2met een grootte van 7 aren 50 ca.
en volgens kadaster, sectie C, nr. 104 7
en groot volgens meting 7 aren 62 ca.
12 tma.palende aan de straat; de he
ren Philips; Kestelein; Muylaert; do
Erven Van Causbroeck en de Tissagi
«La Coriandre
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen alle Dins- en Vrijda
gen, van 2 tot 5 uur 's namiddags.
Ingesteld 830.000 fr.
Voor verdere ii iichtiiigen zie pb.k
brieven, of zich wenden tot de HH.
Notarissen.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange^
straat en Wijngaardstraat.
BOUWGROND te Moorsel langs
heen de grote steenweg.
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen, inrijpoort en hof; groot
ongeveer 25 aren; gestaan en gefegen
te Aalst, Geraardsbergsestraat nabij de
MET TUIN
TE WANZELE, DORPSTRAAT, 2.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkopen
GEMEENTE WANZELE.
Een heiberg met aanhorigheden,
stal, garage, grond en tuin, Wanzele,
Dorpstraat 2. gioot bij meting 2 aren
aan de straat
60
Breed
grote
groot
Schoon BURGERSHUIS met
tuin, tc Aalst, Hertshage, nr. 41,
5 aren 10 centiaren.
HUIS met inrijpoort en tuin te
Aalst, Langestraat, 58, groot 10 aren
30 centiaren; onmiddellijk vrij.
Kerkhofbaan.
Schoon HANDELSHUIS met ach
tergebouwen, thans gebruikt voor ver
verij en nieuwwasserij met materiaal,
in centrum der stad.
oOo
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage en tuin.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor
96
17,38 i
Het huis bevat
Gelijkvloers: herberg, keuken, door
gang, kelderkamer, stal, W. C., garage.
Verdiep 5 slaapkamers en zolder.
Electrische verlichting.
Bewoond door M. André Moerenhout
Onmiddellijke ingebruiktieding.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 9 APRIL 1951
om 3 u. namiddag ter herberg gehou
den door M. Philemon Van Hauwe.
Molenstraat, Wanzele.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, O.L.
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 ca., ge-
elbreedte 6,70 m.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst
plaats, eetpiaats, keuken, tuin met
fruitbomen.
Ie verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardek;
der en keld.
Voor bezichtigen zich
Mr. Ma sin, Moorselbaan 1
ONMIDDELLIJK VRIJ.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1 aar
48 ca. 09 tm.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aaist, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
oOo
De Notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen
EEN WELGELELGEN
kamers, ruime zol-
wenden bij
81, Aalst.
STUDIE VAN NOTARIS
(e AALST, Statiestraat, 23
oOo
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
Ruim WOONHUIS met ruim werk-
c D/-.I ru//-nr.Mrs^,, kuis» dienstig voor klein fabrikant,
Schone BOUWGRONDEN te Aalst t l r/i
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. IT^=5.h?Se5?traat._Matige PT'JS.
breedte naar beliefte.
per aar,
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Stefaan de Jonghestraat (nieuwe
straat tussen Diepestraat en Geeraards-
bergsestraat.
Een perceel VILLAGROND, te Aalst,
Ploegstraat (nabij de Capucienenlaan)
breed aan de straat omtrent 23 m. en
groot 23 aren 68 ca.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
laan. Heilig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, St. Apolloniastraat,
Botermelkstraat. Klaterbaan (Berge-
kouterbaan). Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
t Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge,
bouwen te Aalst, Pieter Comeliskaaj.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliestraat.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Blok MEERSEN, tegen het Dorp,
tussen de Maaldreef en de Kanton
straat, groot 3 Ha. 20 a. in huur bij
Van de Wiele Julien, Braem Bernard
i Neckebroeck Remi.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR: Landgoed aan de Steen-
:g naar Aalst, tegen de Statie. Om-1
vattende woonhuis, hoveniershuisj
te AALST, Geraardsbergsestraat 244,
gekadastreerd sectie B. nummer 460a2
en deel van nummer 460/W, met ene
grote volgens meting van 93 ca. 97 tma
Bewoond door de heer Victor Roe-
landt.
Te bezichtigen de Maandag en Don
derdag van 3 tot 5 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 3 APRIL 1951,
om 4 ure namiddag ter herberg van de
heer Emiel Mertens te Aalst, Hoek
Leopold Ill-laan en Geraardsbergse
straat.
oOo
UTT TER HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggestraat.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel
baan, 31.
Voor inlich.ingen zich wende© oj
bovernoemde studie.
met garage, hof, lochtin:
en bos, groot 1 Ha. 50, ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen-
j'den ter studie
SOCIETE ANONYME LA GEOR.
GIE, a ALOST. Assemblée oidinai-
le jeudi 12 avril, a 10 h. 30, atf
siége social. ODRE DU JOUR
Rapports des administrateurs et com-
missaires*. Examen du bilan at du
compte de profits et pertes; Réparti-
tion du benefice; Décharge aux admi
nistrateurs et commissair'-s; Nomina-
knnmüüIS)j t t'ons 'statutaires. Se conïormer a l'art.
boomgaard 3i
Drukkerij «Gazet van Aalst.!
Gust-aaf SANDERS,
