Fr- loyersoen
BRECKPOT
E E M A N
WAMBACQ
CKS
Woonhuis
Bouwgronden
Bouwgrond
Burgershuis
Wisikeliuis
Handelshuis
Bouwgrond
Weide
COMMISSIE
VAN OPENBARE ONDERSTAND!
AALST.
Ten einde vastgestelde misbruiken
en uitbuiting te voorkomen van de ge-
Kende liefdadigheid en genegenheid
der Aalsterse Bevolking jegens hare
Weesjes, Oudjes en Gebrekkigen, her
innert de C. O. O. er aan dat het, ZON
DER HARE VOORAFGAANDE
SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING,
niet toegelaten is ten voordele der Kwe
kelingen, Oudjes en Gebrekkigen, op
genomen in de liefdadigheidsgestichten
der Stad, sport- of andere feesten,
vermakelijkheden, loterijen, het verko
pen van prenten en dergelijke in tc
richten, of geldinzamelingen te doen.
De Bevolking wordt verzocht steeds
Eet, door de C. O. O van Aalst afge
leverd, toelatingsbewijs te eisen.
NAMENS DE C. O. O
De Secretaris. De Voorzitter,
J. DE WAELE. E. EEMAN.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
Zondag 15 en 22 April, telkens te
19 uur brengfc «Arbeid en Kunst het
toneelminnend publiek van Aalst een
BONTE AVOND
Genummerde kaarten te bekomen in
*t lokaal «Groen Kruis» vanaf Zondag
8 April.
STAD AALST.
BELFORTZAAL
TENTOONSTELLING
der werken van Kunstschilder
LEON W U E S T
van 24 Maart tot 8 April 1951
inbegrepen
van 10 tot 12 en 15 tot 19 uur.
VRIJE INGANG.
oOo
STAD AALST
1) TE BEGEVEN PLAATSEN VAN
KLERK (VASTE EN OP DE PROEF)
2) TE BEGEVEN PLAATSEN VAN
LANDMETER-TEKENAAR OP DE
PROEF.
De aanvragen dienen gericht, onder
gesloten omslag, aan het College van
Burgemeester en Schepenen uiterlijk op
.15 April 1951.
Voor verdere inlichtingen en voor
waarden zich te wenden ten stadhuize,
6de afdeling, Rekendienst en Personeel
De Secretaris. De Burgemeester,
F. DE MEYST. J. BORREMAN.
SPIEGELFABRIEK
O.iscar De Neve, Geraardsbergsestraat,
260, Aalst vraagt leermeisjes.
VROUWELIJKE KANTOORBE
DIENDE gevraagd, 17-18 jaar oud.
Boekhoudkennis, goed geschrift.Schrij
ven naar Bureel van 't blad A. C.
CONGO.
Gevraagd door belangrijke Kolonia
le Firma
1WERKOFZ1ENERS op de hoog
te van alle grond, metsel, beton, dak
werken, afwerkingen en gebinten. Be
kwaam plannen te lezen, opmetingen,
bestekken, planning alsmede werk
plaatsen te organiseeren. Diploma van
openbare werken vereist, 5 tot 10 jaar
praktijk. Belg. Beklede betrekkingen.
Schrijven met opgave van ouderdom
aan Agence Rossel, nr. 143.645, Brus
sel.
USINES ROOS, GEERINCKX
DE NAEYER, Société Anonyme.
Registre du commerce d* Alost, n. 22.
MM. les actionnaires sont invités a
assister a 1*assemblee générale ordinai
re, qui se tiendra, au siège administra-
tif. 35, quai Pierre Conelis a Alost, Ie
mardi 1 7 avril 1951 a 10 heures du
matin. Ordre du jour 1.) Rapports
du conseil d'administration et du col
lége des commissaires; 2.) Examen et
approbation du bilan et du compte de
profits et pertes arrêtés au 31 décem-
bre 1950; 3. Décharge aux administra
teurs et commissaires; 4.) Elections
statutaires. Pour_assister a cette assem-
blée, MM. les actionaires sont priés de
se conformer a 1'article 35 des statuts.
Le dépot des actions pourra 's effec-
tuer au siège administratif, a Alost, et
aux guichets de !a Banque de Bruxelles,
de la Banque de la Société Générale de
Belgique et de la Société Beige de Ban
que, a Bruxelles et dans toutes leurs
succursale et agences en province.
°o°
BONNETERIE BOSTEELS-DE SMETH
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP.
Handelsregister Aalst nr. 30
De algemene vergadering der aan
deelhouders wordt gehouden in de be
stuurszetel der vennootschap, 25,
ïïrembodegemstraat, te Aalst op Za
terdag 28 April 1951 te 11 ure.
DAGORDE.
1Verslagen van de raad voor be
heer en van het college van commissa
rissen over het jaar 1950;
2. Goedkeuring van balans en reke
ning van winst en verlies, afgesloten
per 31 December 1950;
Ontlasting aan beheerders en com
missarissen;
4. Verschillende.
Om tot de vergadering toegelaten
te worden moeten de aandeelhouders
hunne titels in de bestuurszetel der
vennootschap neerleggen uiterlijk op
Maandag 23 April 1951 (Art. 21 der
Standregelen).
AUTO CARS REIZEN,
binner. en buitenlandse met nieu
we autocars «De Vriend's-cars»,
der Firma De Vriendt, ASSE,
WIJNDRUIF. Tel. 526.403.
Prijzen en ook kwaliteit buiten
alle normale concurentie.
oOo
Onrustig, gejaagd?
Mijnhardt's Zenuwtablatten
sterken en kalmeren Lr
KOKER 15 FR.
IY
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
MET TUIN
TE WANZELE, DORPSTRAAT, 2.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkopen
GEMEENTE WANZELE.
Een herberg met aanhorigheden,
stal, garage, grond en tuin, Wanzele,
Dorpstraat 2, groot bij meting 2 aren
96 ca. 60 mil. Breed aan de straat
17,38 m.
Het huis bevat
Gelijkvloers: herberg, keuken, door
gang, kelderkamer, stal, W. C., garage,
pomp.
Verdiep 5 slaapkamers en zolder.
Electrische verlichting.
Bewoond door M. André Moerenhout
Onmiddellijke ingebruiktreding.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 9 APRIL 1951
om 3 u. namiddag ter herberg gehou
den door M. Philemon Van Hauwe,
Molenstraat, Wanzele.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
HOFSÏEOE
TE MELDERT
HOOGSTRAAT en PARIJSSTRAAT
De notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaarlijk
erkopen
GEMEENTE MELDERT
Hofstede begrijpende woonhuis,
schuur, stallingen, bergplaatsen, tuin en
boomgaard, aan de Hoogstraat, en I'u-
ijsstraat, groot 1 Ha. 7 aren 13 ca.
Verdeeld in 9 loten
LOT 1 Hofstede met boomgaard,
root 46 aren 49 ca.
LOT 2 Bouwgrond aan de Parijs-
traat, groot bij meting 7 a. 79 ca.
LOTEN 3 tot en met 9, bouwgron
den daarnevens liggende, met verschil-
lige oppervlakten.
leder bouwgrond breed aan de Pa
rijsstraat 9,70 m.
De eigendom bewoond door Jufvr.
De Vis.
Ingebruiktreding binst de 3 maanden.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 16 APRIL 1951,
om 2 u. namiddag ter herberg bij Mr.
Albert Vermoesen.Meldert Hoogstraat.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
TE. MELDERT, MOLENSTRAAT.
De notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaarlijk
verkopen
GEMEENTE MELDERT
Perceel bouwgrond te Meldert, Mo
lenstraat. groot I 7 aren 80 ca. In ge
bruik bij Mr. René Vandevelde.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 17 APRIL 1951
om 3 u. namiddag ter herberg bij M.
Fr. Vereycken, te Meldert, Dornent,
Abdijstraat.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon WOONHUIS, te Aalst, O.L.
Vrouwplaats, 6, groot 2 a. 45 c?... ge
velbreedte 6,70 m.
Begrijpende onder andere
Gelijkvloers inrijpoort, ontvangst-
plaats, eetplaats, keuken, tuin met
fruitbomen.
1 e verdiep 3 slaapkamers en bad
kamer.
Voorts mansardekamers, ruime zol
der en kelders.
Voor bezichtigen zich wenden bij
Mr. Masin, Moorselbaan 181, Aalst.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
BOUWGROND te Aalst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot I aar
48 ca. 09 tm.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
STUDIE VA Pi DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
STUDIËN VAN NOTARISSEN
EEMAN te Aalst,
DE VISSCHER, te Dentergem,
en DAELMAN, te Laarne.
TOEWIJZING
DONDERDAG 12 APRIL 1951
te 2 uur namiddag, te Aalst, Kapellc-
straat, ter Zittingszaal van het Vrede
gerecht,
STAD AALST
EEN GROOT EN WELGELEGEN
gestaan en gelegen aan de Dirk Mar-
tensstraat nr. 14* gekadastreerd vol
gens titel, sectie C, nr. 1047/D5 en
n2; met een grootte van 7 aren 50 ca.
en volgens kadaster, sectie C, nr. 1047
en groot volgens meting 7 aren 62 ca.
12 tma.palende aan de straat; de he
ren Philips; Kestelein: Muylaert: do
Erven Van Causbroeck en de Tissage
«La Coriandre»
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen alle Dins- en Vrijd;
gen, van 2 tot 5 uur 's namiddags.
Ingesteld 830.000 fr.
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven. of zich wenden tot de HH.
Notarissen.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange-
straat cn Wijngaardstraat.
BOUWGROND te Moorse! langs-
heen de grote steenweg.
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen, inrijpoort en hof: groot
ongeveer 25 aren; gestaan en gelegen
te Aalst, Geraardsbergsestraat nabij de
Kerkhof baan.
Schoon HANDELSHUIS met ach
tergebouwen, thans gebruikt voor ver
verij en nieuwwasserij met materiaal,
in centrum der stad.
oOo
TE KOOP GEVRAAGD
Schoon BURGERSHUIS met of zon
der garage en tuin.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor
STU DISKAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
;oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN WELGELEGEN
TE AALST, ZESHOEK.
De Notaris MOYERSOEN te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkopen
Welgelegen en garis ombouwd Win
kelhuis te Aalst, Zeshoek uitmakende
de hoek der Denderstraat en de Den-
dermondsesteenweg, omvattende.
Ondergronds 2 proviandkelders, ko
lenkelder en wijnkelder. Op gelijk-
loers winkelplaats met volledige win
kelinrichting, 4 uitstahvamen met rollui
ken, 2 loketten, 2 togen zitplaats, keu
ken trapzaal, koer, W.C., garage voor
auto uitgevende op de Dendermondse-
•teenweg.
Eerste verdiep logeerkamer ruime
living, slaapkamer, badkamer en W.C.
Op tweede verdiep 3 zolderkamers en
mansarde.
Voorzien van alle comfort, gas, elec-
triciteit, stadswater. Ceramiek op gans
het gelijkvloers en balatum op gans het
verdiep.
Kortelings ingebruiktreding.
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 24 APRIL 1951,
om 2 u. namiddag, ter herberg «In de
Eendracht)!, gehouden door 1. De Lom-
baert, te Aalst, Statieplein.
oOo
TE KOOP UIT TER HAND J
STAD AALST.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreet naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verb randhof straat en
Jean Jeliestraat.
BOUWGRONDEN, Leopold III-laan.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Blok MEERSEN, tegen het Dorp,
tussen de Maaldreef en de Kanton
straat, groot 3 Ha. 20 a. in huur bij
Van de Wiele Julien, Braern Bernard
en Neckebroeck Remi.
GEMEENTE HAALTERT.
TE HUUR: Landgoed aan de Steen
weg naar Aa'st, tegen de Statie. Om
vattende woonhuis, hoveniershuisje
met garage, hof, löchting, boon\gsttud
en oos, groot i Ha. 5 0 ca.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie
VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
De Notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen
EEN WELGELELGEN
l<e AALST, Geraardsbergsestraat 244,
gekadastreerd sectie B. nummer 460a2
en deel van nummer 460/W, met ene
grote volgens meting van 93 ca. 97 tma
Bewoond door de heer Victor Roe-
landt.
Te bezichtigen de Maandag en Don
derdag van 3 tot 5 u. namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
Ingesteld 100.000 fr.
TWEEDE ZITDAG .-
DINSDAG 17 APRIL 1951,
om 4 ure namiddag ter herberg van d"
heer Emiel Mertens te Aalst, Hoek
Leopold III-laan en Geraardsbergse
straat.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND te Aalst, Leopold
III-l. aan, groot 2 aren 65 ca., met ene
breedte aan de laan van 6 meters.
HANDELSHUIS te Aalst, Vrijheid
straat, 60.
RENTENIERSHUIS te Aalst, Statie
straat, 7.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggestraat.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Albrechtlaan, groot 1 1
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauter.
BOUWGROND, te Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel
baan, 31.
Voor inlichtingen zich wendea 'oi
bovernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstsaat 11
(nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING VAN
TWEE WOONHUIZEN
MET GROTE TUIN.
TE AALST, ST. JOBSTRAAT.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst
zal met tussenkomst van de Fleer Vre
derechter des Kantons Aalst, openbaar
verkopen,
STAD AALST
Keep een Een woonhuis met tv.n,
aan de St. Jobstraat, 56, gekend ten
kadaster Sectie A, nr. 2229/2 en deel
van nummer 2229/R, met ene grootte
van een aar 50 centiaren.
Begrijpende twee benedenplaatsen
en keuken. Koer en tuin. Verders twee
slaapkamers. Stadswater, gas en elec-
triciteit.
ewoond door de medeverkopers
Mr. Albert Geyst-Samijn.
Koop twee Een woonhuis met gro
te tuin, aan de St. Jobstraat, 54, ge
kend ten kadaster Sectie A, nr.2229/'L
en deel van nummer 2229/R met ene
grootte van dertien aren 90 centiaren.
Begrijpende winkel, keuken, af
dak en groote tuin met afzonderlijke in
een slaapkamer en mansarde.
Gas en electriciteit.
Bewoond door de medeverkoper
M. Jan Spitaels-Verbeecken.
Gans de eigendom is vrij kortelings
na de verkoping.
Alle dagen zichtbaar.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 12 APRIL 1951
te 3 uur namiddag, ter Zittingszaal van
t Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat
Voor verdere inlichtingen en be-
zichtingen van 't plan wende men zich
tot Notaris Wambacq te Aalst, Voor-
itgangstraat, 1 1
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN
TWEE WOONHUIZEN
MET TUIN
TE AALST, GENTSESTRAAT,
en uitgang langs de Duïvekeetstraat.
Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
openbaar verkopen,
STAD AALST
Een welgelegen eigendom hebben
de ene breedte aan de Gentsestraat van
7 m. 40 cm. en langs de Duivekeet-
straat, een uitweg van 3 m. 05 cm. be
grijpende twee woonhuizen en tuin.
Verdeeld in twee loten als volgt
LOT EEN Een woonhuis Gentse
traat, nr. 115, gekend ten kadaster
Sectie A, nummers 2.190-E en 21 1 0-D
met ene grootte van 2 aren 84 ca.
Begrijpende salon, gang, keuken,
bergplaats met trap, stal, koer en tuin,
"slaapkamer en kelder. Stadswater, elec
triciteit.
Bewoond door Mr. Leon Caliebaut.
LOT TWEE Een woonhuis aan ae
Gentsestraat, nr. 117, gekend ter, La-
daster Sectie A, nummer 2.19(1/0, met
ene grootte van 55 centiaren.
Begrijpende twee bénedenplaatres
twee slaapkamers, stal en koer. Stads
water en electriciteit.
Bewoond door Mr. Philemon Ver
buist.
ENKELE ZITDAG:
MAANDAG 16 APRIL 1931,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Café
Central», gij Mr. Victor Van Impe. te
Aalst, Hoek Vlaanderenstraat en Ar
beidstraat.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen van 't grondplan wende men zich
tot Notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, II.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN PERCEEL
TE AALST, DOOLHOFSTRAAT
MET
WEiDE EN LAND
lussen de Doclhofstraat en de Spoorweg
Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
openbaar verkopen,
STAD AALST
Koop eer, Een perceel bouwgrond
aan de Doolhofstraat, breed aan de
straat 5 meteis, met weide daarachter,
gekend ten kadaster Sectie F, nummers
948 en 974/i, met ene grootte van 63
aren I I centiaren.
Ongebruikt. Onmiddellijk beschikbaar.
Koop Iwee Een perceel land, gele
gen wijk Wijngaard tussen de verleng
de Doolhofstraat en Bergemeersen-
straat, gekend ten kadaster sectie F. nr.
96I/C, met ene grootte van 29 aren
80 centiaren.
Gebruikt door Mr. Philemon De
Poorter.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 16 APRIL 1951,
te 3 uur namiddag, ter herberg «Ca
fé Central», bij de heer Victor Van
Impe, te Aalst, Hoek Vlaanderenstraat
en Arbeidstraat.
Voor 't bezichtigen van 't kadastraal
plan en verdere inlichtingen wende men
zich tot Notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, 11.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
TE AALST, WIJNGAARD
(BERGEMEERSEN)
(Achter de kerk ver. Mijlbeek)
Notaris WAMBACQ, te Aalst, zal
openbaar verkopen,
STAD AALST
Een perceel weiland, gehucht «Wijn
gaard» (nabij de Albrechtlaan), ge
kend ten kadaster Sectie F, nummers
898 en 900 met ene grootte van 35 a.
20 cent.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 16 APRIL 1951,
te 2,30 uur namiddag, ter herberg «Ca
fé Central,bij de heer Victor Van
Impe, te Aalst, Hoek Vlaanderenstraat
en Arbeidstraat.
Voor verdere inlichtingen en bezich
tigen van t grondplan wende men
zich tot Notaris Wambacq, te Aalst,
Vooruitgangstraat, 11.
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon BURGERSHUIS met grote
tuin, te Aalst, Heitshage, nr. 41, groot
5 aren 10 centiaren.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar!
breedte naar beliefte.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopold-
laan. Heilig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, St. Apolloniastraat,
Botermelkstraat, Klaterbaan (Berge-
kouterbaan), Oude Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Corneliskaai-
Welgelegen HANDELSHUIS met
werkhuis te Aalst, Moorselbaan, 36.
Onmiddellijk vrij.
1 perceel BOUWGROND te Aalst
Ledebaan, breedte omtrent 6 meters
op ene diepte van 36 meters.
Welgelegen BOUWGROND te Nieu-
werkerken, achter 't Kasteel van Mr.
Schotte, breedte en diepte naar beliefte
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar
g, garage, gans gemeubileerd en ir
goede staat. Met mogelijkheid var
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa palende, mede te kopen.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Oude Abdijstraat, breed 14 me
ters 30 centimeters, diepte 50 meters
voordelige prijs.
WINKELHUIS, te Aalst, Petrus Van
Nuffelstraat. Onmiddellijk vrij.
E.en perceel BOUWGROND te A?i t
aan de nieuw ontworpen Arendstyaat,
groot 2"aren 32 centiaren; prijs 25.000
fr.gelegen rechtover ingang nieuw
kerkhof.
\«3or alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aaist,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
Drukkerij «Gazet van Aalst-i
Gustaaf SANDERS,
