Stadsnieuws
de h. Pho.
KABINETSRAAD
GELDELIJK STATUUT DER
RECHTHEBBENDEN" VAN KOREA
VRIJWILLIGERS VOORLOPIG
GEREGELD
De ministers vergaderden in kabi-
netsiaad Vrijdag voor- en namidd;
onder voorzitterschap
lien, Eerste-minister.
De vergf>-vering werd te 1 1
schorst om de ministers de gelegenheid
te geven de zielemis ter nagedachtenis
van graaf Carton de Wiart bij te
nen.
Na afloop van de ministerraad heeft
de h. Dequae, minister van Koloniën
volgende mededeling voorgelezen.
De ministerraad heeft een uiteenzet
ting gehoord van de minister van Bui
tenlandse Zaken over de internationale
toestand en over de herbewapeningsin
spanning van de Noordatlantische ver
dragstaten.
De Raad heeft de voorstellen be
krachtigd van de minister van Lands
verdediging. tot voorlopige regeling
van het geldelijk statuut der rechtheb
benden van de militairen van het Ko
rea-corps. die in dienst van de Uno ge
sneuveld of aan hun verwondingen zijn
bezweken, die vermist of krijgegevan-
gen gemaakt zijn. De rechthebbenden
wordt 75 f/( toegekend van de basisbe
zoldiging, vermeerderd met het bedrag
van de gezinsbijslagen gedurende zes
maanden.
MIJNSCHADE EN VEILIGHEID
VAN ARBEIDER
De ministerraad heeft volgende goed
gekeurd een wetsontwerp houdende
instelling van het nationaal crediet-
fonds tot herstel van de mijnschade en
dat de opgelegde minimumbijdrag<
ten voordele van het nationaal fonds
van 25 centimes op 2 fr. brengt en een
wetsontwerp inzake de salubriteit van
de weikruimte de gezondheid en di
veiligheid van de arbeider, dienstboden
ert huispersoneel uitgezonderd.
INVOERRECHTTARIEF
De ministerraad heeft zijn instem
ming betuigd met de bepalingen van
een ontwerp van koninklijk besluit in
gediend door de minister van Finan
ciën en strekkende tot de toepassing
van wijzigingen in het invoerrechten-
tarief, die voortvloeiend uit de jongste
onderhandelingen te Torpuay.
Het betreft in de meeste gevallen
een vermindering van invoerrechten,
die geen noemenswaardige invloed op
de begroting kunnen hebben, doch die
het niettemin de- Benelux-afvaar di g i ng
heeft mogelijk gemaakt sómmige inte
ressante accoorden te bewerken, o.m.
met de Verenigde Staten en met Duits»
land.
De Raad heeft veivolgens enkelé
lopende administratieve zaken afge
handeld.
oOo
AALST. BELFORTZAAL.
BLOEMEN- EN KUNSTSCHILDER
JOHN HAESAERT
lSTELT TEN TOON
VAN 2 TOT EN MET 22 MEI
Open alle dagen van 10 tot 12,30 u.
en van 14 tot 18 u.
VRIJE INGANG.
I 25 MILLIOEN LITER
AFGEROOMDE MELK
ZULLEN JAARLIJKS
WORDEN VERBAKKEN
WELDRA ETEN WIJ LEKKER
BROOD MET MELKPOEDER
Door het ministerie van Landbouw
Werden naar verluidt" onderrichtingen
verstrekt in verband met de verbak-
king van melkpoeder in het brood.
Weliswaar kan ons het aantal te
vetwerken liter afgeroomde melk enig
zins met verstomming slagen en de in
druk verwekken dat we weldra melk
poeder met brood zullen eten. Maar
dal zal nu eenmaal niet het geval zijn.
Op een zak meel zullen ten hoogste
driehonderd gram melkpoeder worden
verbakken met het gevolg da; het
;brood aari voedingwaavde zal winnen
en niet één gram van zijn gewicht zal
verliezen.
Het doel van deze maatregel is de
hij-producten van de melk te gelde
maken. Het grootste deel van de mel-
ikerijen weten geen weg meer met hun
aigeioomde melk. nu we in het seizoen
van overproductie zijn.
Door het te gelde maken van de r -
geroomde melk zal men de producent
een belcie prijs voor de volle melk
kunnen betalen.
Men schat zo ongeveer op 2500 ton
hel gewicht melkpoeder dal per jaar
zal kunnen verbakken worden. Dit
s«emt overeen met 25 millioen liter af-
gcioomde melk, die langs de bakker
om zullen kunnen worden verkocht
voor naar schatting 25 millioen frar.k
oqo
LOOPT NIET MEER
VERLOREN
Maat' koopt uw zo spoedig moge
lijk een nieuw plan der stad Aalst
Het plan is van de hand van
de landmeter Mnurice Van Dam
me en te koop ten bureie van ons
blad aan de prijs van 20 fr
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 14 tot 18
ZONDAG 13 MET (Sinxen) Apo
theker DE GROOT R., ALBERT LIE-
N ARTSTRA AT, 13. Tel. 230.63.
MAANDAG 14 MEI, (2de Sinxen)
Apotheker HENDRICKX P., MOOR-
SELBAAN, 83. Tel. 221.40
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Maandag 14 tot en met Vrijdag
18 Mei inbegrepen, apotheker Hen-
drickx P., Moorselbaan, 83. Tel.22 1.40
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOo
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 13 MEI (Sinxen) Dr. M.
DE TROYER, KORTE ZOUTSTR.,
Tel. 215.45.
MAANDAG 14 MEI, (2de Sinxen)
Dr. A. DU FOUR, GENTSE STEEN
WEG, 45. Tel. 247.84.
oOo
Mi-A
DE NIEUWE
WERKLOZENSTEUN
Van 7 Mei af is het volgende tarief
inzake werklozensteun van kracht
Gehuwde aibeiders waarvan de
echtgenote zich uitsluitend bezighoudt
met de zorgen van het huishouden.
Worden gelijkgesteld mc d'ce gehuw
de arbeiders diegenen die een persoon
ten lasle hebben die bij hen inwoont
en zich uitsluitend met de zorgen van
het huishouden bezighoudt.
Zonder kinderen 1ste groep 83.60,
2de groep 76,3de groep 68,40.
Met 1 kind; 1ste groep 95.86, 2de
groep 88,20, 3de groep 80.53.
Met 2 kinderen I ste groep 109,60,
2de groep 102,3de groep 94.40.
Gehuwde arbeiders waarvan de
echtgenote zich niet uitsluitend bezig
houdt met de zorgen van het huishou
den.
Volwassen arbeiders, jongezellen,
weduwnaars, uit de echt gescheiden,
jescheiden van rechtswege of feitelijk,
die alleen leven of uitsluitend met kin
deren voor wie mogen aanspraak ma
len op gezinsvergoedingen.
1ste groep 75.45; 2de groep 68.60;
3de groep 61,75.
Volwassen arbeiders, jongezellen
weduwnaars, uit den echtgescheiden
escheiden van rechtswege of feitelijk
die samen wonen hetzij uitsluitend met
andere personen dan kinderen voor wit
zij aanspraak mogen maken op ge
zinsvergoedingen, werklozenvergoedin
gen hetzij met dergelijke personen en
dergelijke kinderen.
groep 73,15; 2de groep 66.50;
3de groep 59.85.
Arbeiders van 18 tot 21 jaar. Vol
wassen arbeidsters 1ste groep 55,70;
2de groep 50.65; 3de groep 45.60.
Arbeidsters van 18 tot 21 jaar 1ste
groep 44.10; 2de gro^p 40,10; 3de
groep 36.10.
Arbeiders van min dan 18 jaar
lste groep 34,80; 2de groep 31.65
3de groep 28,77.
Arbeidsters van min dan 1 8 jaar
lste groep 27,90; 2de groep 25.35;
3de groep 23.10.
OQO
DROOG EN WARM WEDER
TIJDENS DE PINKSTER
DAGEN
Steunend op de jongste meteorolo
gische vaststellingen loopt men wei
nig gevaar zich te vergissen bij het
voorspellen van goed weder tijdens de
Pinksterdagen.
Een anti-cyclon, die zich van GtooI-
Brittannië naar onze streken verplaatst i
en naargelang hij op ons toekomt i Missiewerk en vöor
steeds sterker wordt, heeft onze weer
kundige waarnemers zeer optimisch ge
stemd.
Eindelijk kon eens het weder wor
den bepaald zonder de gebruikelijke
eserves als daar zijn de plaatselijke
mweersbuien en hagelstormen, opkla-
ingen en vermoedelijke temperatuur
schommelingen. Neen, nu eens niets
dit alles, maar positieve gegevens
hebben we voor bet weder met Pinkste-
droge Noordoostenwind en stij
ging van de temperatuur met maxi
mum waimte tussen 15 en 20 graden.
Ukkel heeft ons naar het hart ge
sproken en wij delen graag hun opti-
oOo
GEESTELIJK WEEK END
VOOR DOKTERS
Van Zaterdag 2 Juni 18 uur tot Zon
dag 3 om 1 7 uur, Vlaamse Retraite
voor Dokters, in de Benedictijnenabdij
n de Keizersberg, te Leuven.
Verblijfsonkosten ter plaats te rege
len 60 fr.
;chrijving Alg. Secretariaat van
Sint-Lucas, 5, Guimardstraat, Biussel.
vóór 20 Mei.
RELAIS
VAN RADIO VATICAAN
De Directie van de Belgische natio
nale radio-omroep deelt ons mede dat
een wijziging werd gebracht aan de
programma's der Vlaamse Uitzendin-
den van de Sinksendagen.
Op Zondag 13 Mei, te 16 u. 45,
eft de uitzending plaats van het MA-
R1A-ORATORIUM, van Jozef Ryc-
landt, op tekst van Leo Goemans en
Charles Martens. Het Gemengd Koor
Cantores en het Knapenkoor der Ka
thedraal van Brugge en he* Symfonie-
Orkest van de- Belgische nationale ra
dio-omroep staan onder leiding van
Airné de Haene, Maria Ceuppens, so-
i, Francine Lepage, contralto
Marguerite Reiners, mezzo-sopraan, en
Franz Mertens, tenor, verlenen hun
medeweiking aan dit conceit, dat te
18 u. 30 gevolgd wordt door het
Godsdienstig Halfuur.
Op Tweede Sinksendag, te 10 uur
en .dus NIET op Sinksen le 16 u. 45)
hoort U, in uitgesteld relais van Radio
Vatikaan, de Plechtige Mis van uit de
Sint Pietersbasiliek te Rome, opgedra
gen door Zijne Heiligheid Paus' Pius
XII ter gelegenheid van de zestigste
verjaardag van Rerum Novarum en
bijgewoond door duizenden arbeider:
uit twintig verschillende lenden, welke
deelnemen aan de Internationale Ar
beidersbeweging van ,13, tot 16 Mei te
Rome.
PUSGl geneest kapotte handen
CAPUCIJNENKERK AALST-ST. JOB
DINSDAG 15 MEI, VIJFDE DER
NEGEN DINSDAGEN
ter ere van SINT ANTONIUS
te 8 u. Mis, gebeden en aanbevelingen,
te 5,30 u. Lof en Sermoen
De Sermoenen worden
door E. P. F1DELIS.
oOo
FRANGISKAANSE
MISSIE-NAAIKRANS DER PATERS
CAPUCIJNEN, SINT JOB.
De Tentoonstelling der Kerkgewaden
en andere voorwerpen bestemd voor
de Missies der Paters Capucijnen zal
plaats hebben in de DERDE-ORDE
ZAAL der Paters Capucijnen, Capucij-
nenlaan 89, Aalst, op Zondag 13.
Maandag 14 Mei en Zondag 20 Mei
1951 telkens van IQ tot -12 en van 15
tot 20 uur.
Allerlei aantrflck^UikhedeTi.
We 3-, ._,r uwé genegenheid én voor
de Orde der
Paters Capucijnen en durven dan ook
vast rekenen op uw bezoek en uw mil-
den steun.
Namens de leden v.d. Missie-Naaikr.,
P; MARTINUS.
Giften en Prijzen voor de private
Tombola worden met dank aanvaard.
LOTJES aan 5fr. Trekking op 20
Mei te 4 uur.
oOo
FILMLEI DING voor AALST
Week van 1 1 tot en met 1 7 Mei.
Onze filmleiding kan alleen voor
de hoofdfilm instaan.
VOOR ALLEN
ALFA H1LDEGARDE, diama met
Mai Zettcrling.
PATRIA: ROBIN HOOD VAN MON-
TERY, avonturenfilm met Gilbert
Roland.
PALACEiROODHUlDEN EN BLEEK
GEZICHTEN 1. vbh. satiristi-
sche western met Dan Dailley.
RIO T IS ZO FIJN IN BELG1E TE
ZIJN. 1. vbh. vaudeville met
Jacques Loar.
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS DE DOCHTER van
DEN Z.EEROVER avonturenfilm
met Y del Carlo. r- vbh.
PALACE DE ZWARTE HAND
politiefilm met Gene Kelly.
Aan Ouders en opvoeders die meer
uitleg wensen te bekomen over de ze
delijke waarde der films, wordt aan
geraden zich te wenden tot DO. CI. P.,
Ölmstraat, 10, Brussel.
oOo—
V.T.B -BERICHTEN
VERKEERSONGEVALLEN
Goeman Alfons uit Lede reed per
fiets op het rijwielpad van de Gent
sesteenweg in de richting van Gent
naar Aalst. Ter hoogte der garage Ford
kwam het tot een aanrijding met de
voetganger Engels Roger uit Aalst, de
welke er spelend op het rijwielpad te
rechtkwam. Goeman viel hierbij ten
gronde en werd aan de rechterknie ge
kwetst, ook zijn klederen werden ge
scheurd en beschadigd.
De Dier Aimé uit Denderhou-
tem reed met een personenauto in de
St. Jobstraat in de richting van Nieu-
werkerken naar het centrum. Ter hoog
te van het kruispunt met de Diepestraat
kwam het tot een aanrijding met de
personenauto gestuurd door Barrez Jo
zef uit Aalst dewelke van de Nieuw-
beekstraat naar de Diepescraat wilde
rijden. Beide voertuigen werden hierbij
•beschadigd.
Blancquaert Albert uit Aalst
reed met een personenauto in de rich
ting van de Gentsesteenweg naar de
Capucienenlaan. Bij het begin van ge
noemde laan reed hij met zijn. voertuig
tegen een boompje dat hierbij afbrak.
Gelukkig voor hem en de inzittende,
dat het geen dikke was en zij er thans
met de schrik van afkwamen. Zijn au
to werd eveneens beschadigd.
Zizini Tasso, van Griekse na
tionaliteit en verblijf houdende te
Knokke stond met een personenauto
voor het rood verkeerslicht aan het
Vredeplein. Bij het aanslaan van veilig
licht werd zijn voertuig aangereden
door de autovrachtwagen gestuurd
door Maroy Albert uit Desselgem, dc-
elke van het Vredeplein naar dc
Vlaanderenstraat reed. Ter hoogte van
Cinema Feestpaleis werd deze tot staan
;ebracht. De auto van Zizini werd be
schadigd.
Steenhout Jozef uit Aalst reed
u per fiets op de Graanmarkt in de rich-
prediktting van de EspLv^destraat naar de
Vaartstraal. Op zeker ogenblik kwam
er van tussen de boomen een schepers
hond gelopen en kwam onder de wie
len van de wielrijder terecht, waarbij
deze ten gronde stuikte. De fiets werd
hierbij beschadigd. De hond hoorde
toe aan Baeyens Ivo uit Aalst.
Appelmans Jozef uit Aalst
stond met zijn personenauto gepar
keerd in de Vlaanderenstraat, ter hoo;
te van het café n Klein Genti,. Op zeker
ogenblik werd zijn voertuig aangere
den door een takelwagen gevolgd van
twee autovrachlwagens dewelke in de
richting van de Gentsestraat naar het
Vredeplein reden en waarvan de voer
ders zicli om het ongeval niet bekom
merden. De politie werd verwittigd en
deze zette de achtervolging in waarbij
deze te Hekelgem tot staan werden
gebracht en waarvan de voerders zich
vereenzelvigden als Wolff Eugène uit
Vorst en De Keersmaecker Theoficl uit
Schaarbeek'. Zij verklaarden van het
ongeval niets af te weten. De auto van
Appelmans werd beschadigd.
Stuyver Anna uit Aalst ging op
de rijweg op de Dendermondsesteen-
weg in de richting van Hofstade naar
Aalst. Ter hoogte van de viaduct werd
zij aangereden door De Luyclc Her
man uit Aalst dewelke per fiets even
eens in de zelfde richting reed. De
vrouw werd ten gronde geworpen en
hierbij licht gekwetst aan de knie.
Bij al deze ongevallen is de schade
door verzekering gedekt en werden de
nodige vaststellingen ter plaats door
de politie verricht.
VOETPAD BESCHADIGD.
Vóór het huis kinderen Praet werd
het voetpad evenals de boordsteen
over een grote lengte beschadigd door
dat een grote autovrachtwagen er over
het .voetpad reed. Wegens verkeersbe-
lemmering was de voerder Scholaerl
Henri uit Ligne en rijdende in de rich-
de Korte Zoutstraat naar de
Giote Markt er overgereden.
UITGIFTE VALS BRIEFJE VAN
1000 FRANK-
Voor rekening van C. Ph. uit Aalst
verd in het postburecl Aalst I storting
gedaan van een belangrijke som geld.
Tussen de briefjes van 1.000 fr. werd
vermoedelijk vals briefje aange
troffen. Het werd in beslaggenomen en
oor verder onderzoek aan de politie
verhandigd.
DIEFSTAL MET BRAAK EN
INKLIMMING
Onbekenden hebben zich bij mid
del van braak en inklimming toegang
erschaft tot de woning van Vinck
Pierre op de Leo de Bethunelaan.
Groot was dan ook de verbazing wan-
deze met zijn echtgenote thuis
kwam en de ingangsdeur openvond.
Verder waren in huis alle plaatsen en
kamers doorlopen en alle kasten en
laden dooisnufleld. Dc dieven gingen
dan ook voor een grote waarde aan
kledingstukken en sieraden aan den
haal. Klacht ;verd bij de politie inge
diend. dewelke dienaangaande een on-
deizoek instelde*
oqo
SCHOON GROOT BURGERSHUIS
S PO R T f: E U
VOETBAL
F. C. STEKENE KAMPIOF.f
2e GEWESTELIJKE Rc_
IN DE
;o C.'
wij deel aan
het Zoniën-
Zondag 20 Mei
de Lentewandelin!
woud.
Vertrek met tram van 8,1 5
St. Annabrug.
In de voormiddag bezoek aan merk{
waardigheden der stad Brussel. Geza
menlijk middagmaal in de Madeleine-
zaal. Na dc middag wandeling naar de
Lookdelle in volle bloei en verder per
autocar naar Waterloo. Per autocar te
rug naar de stad, alwaar in de Made-
leinezaal gezellig.samenzijn en bal.
Deelnemers gelieven vooraf in te
schrijven bij de VTB-vertegenwoordi-
gers.
Zondag 27 Mei VTB-verbroede-
;dag te Overmere. De fietsers veri MET HOF TE HUREN, in het centrum
Alhoewel het gordijn neg niet vol
ledig over het seizoen 50-51 gevallen
is, heeft de titel:trijd reeds zijn voke
beslag gekregen. F.C. Stekcnc welke
het meest regelmatig was, heeft dan
zijn slag thuis gehaald, en de Waasian-
ders kunnen zich dan na cc:i verbit.t
van amper één seizoen ir. die 2c Klas
se, met do tweede provincialers het
volgend kampioenschap meten.
Die kampioenen dan, hebben me»
een onze voorspellingen, de vooruil-
zichten welke wc bij dc aanvang va*
het seizoen gaven, stuk geschoten. En
als ik me goed herinner hielden we het
wel bij Dender leeuw, en Volharden, de
twee outsiders. Denderleeuw. welke
:eer onregelmatig was, tijdens dit kam
pioenschap heeft ons echter in mindc-
mate ontgoocheld; dc groen-zwar-
ten in ruimere mate daar ze het slechts
ot een vijfde plaats hebf-en gebracht,
ndien ze deze nog kunnen behouden,
vant Melle en Borsbeke hebben neg
elk een wedstrijd te spelen, en ze staan,
slechts op een punt van de Aalslenaars.
Voor deze mindere vijfde plaats van
onze stadsgenoten kunnen we. nochtans
verzachtende omstandigheden inroe
pen, want we durven gerust zeggen dat
ze indic-n Bert Van Cauteren niet zo
lang van het speelveld was verdwenen,
ze heel wat meer ophef zouden ge
maakt hebben. De laatste wedstrijden
welke we van de groen-zwarten zagéh
pleiten ook geheel in hun voordeel. De
twee nieuwelingen dus hebben het heel
goed in hun nieuwe reeks kunnen stel
len, want benevens £\ekene. heeft hét
jonge F. C. Mere zeer goede prestaties
geleverd.
Wat ons meest verwonderd dat is de
degradatiestrijd; omdat J°ng Lede
zich daar momenteel in bevindt. Want
wie de jongens van de Hr. Cornelis aan
het werk zag tijdens de heenronde, we
hebben persoonlijk de match Jong Le
de-Volharden gezien, moe;- er fel van
verwonderd zijn dat eerstgenoemde zo
laag vielen, en ons inziens dan ook
veroordeeld zullen zijn. De wedstrij
den welke we nu nog krijgen zijn in
kwestie van de eerste plaatsen van alle
belang ontbloot, maar voor de afda
lers van onschatbare waarde, daar Ap
pels, Steendorp en Robur, ook aan de
staart gevaarlijk bengelen.
Die degradatie strijd zal tot de laat
ste wedstrijd duren, alvorens met ze
kerheid zal kunnen gezegd worden
«voor wien de doodsklok luidt
We komen er in een volgende uitga
ve wel op terug. J.V.H.
VOLHARDEN NAAR AXEL
Bij Volharden is de voetbalwoede
er nog steeds niet uitgewaaid, alhoewel
ze zich ook reeds in mindere mate laat
gevoelen. De laatste wedstrijd voor de
mannekens van trainer De Block is een
internationale ontmoeting, bij onZe
Noorderburen, te Axel. Dit knap elr-
tal was aanspraakmaker op de titel
van kampioen derde klasse van de Ne
derlandse Voetbalbond, wat gelijk
staat met onze tweede gewestelijke.Hét
elftal van Volharden zal de eerste helfifc
in lijn komen zoals te Mere. Dus Hof
man; Schorreel Alf., Ringoir Rob.
Cooman P., Van Cauteren A., Amant
T.Van Haverbeke K., Meer R.,Schor
reel Ait. Goosens C en Smet E.
Na de rust zullen reeds enkele proe-
n gedaan worden met veelbelovende
jonge spelers, zo krijgen back Van den
Brempt F., De Boeck R. en De Boeck
P., hun kans voor het eerste elftal, wel
ke ze zeker wel zullen te baat nenV;n
om hun selectie '/et volgend jaar af te
dwingen. Na de rust krijgen we dan
terug ook keper De Boeck tussen de
palen, welke ons misschien terug zijn
vroegere forme zal demonstreren.
De veteranen van Volharden nemen
he; in een voormaVh op tegen deze
an Axel. Hier zal ook wel spektakel
e zien zijn.
Volgende samenstelling zal mis
schien in het veld komen Picqueur C.
Wuytens M..Vander Borght; De Boeck
L., Van den Bruelle E.. Verhoeven G.;
Tjoncké, Roelandt. De Block, Van
Nieuwenborgh en Van de Velde.
Res. De Feilen en Jan Gits.
De tabijke supporters welke de ver
plaatsing meemaken zullen zich, en de
reis en de wedstrijden, zeker niet be
klagen. Nochtans moeten we de sup
porters doen opmerken dat geen in
schrijvingen meer kunnen aanvaard
worden. De vier autocars ziin volledig
bezet. J- y-'- H.
trekken samen $an de Esplanade
13.Nadere bijzonderheden in een
volgend nummer.
der stad. Best geschikt voor Dokter of
dergelijke. Zich te bevragen Schetrre-
veldfctjraaA, 49, Aalst.
Cie BELGO-SUISSE
ZOEKT VOOR ALLE STREKEN
VAN HET LAND
CONCESSIEHOUDERS
STABIEL F.N WAGEN BEZITTEND
VOOR DE VERKOOP en LEVERING
HARER PRODUKTF.N.
Schrijven Ag. Rosseel nr. 144404,
Brussel.