Franciskaans Jubileum
te Brussel
PIERLALA
EN OMSTREKEN. [Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telef. nr. 24.114 P. C. nr. 861.72 8' Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 17 Mei 1951
Nummer 39
EEN EEUW GELEDEN WERD DERDE ORDE
HEROPGERICHT.
In 1852 vestigden de Paters Capu-
cijnen zich opnieuw te Brussel, waaruit
ze in 1 796 door de Franse machtheb
bers verdreven waren. Een van hun
eerste betrachtingen was opnieuw een
bloeiende afdeling van de Derde Orde,
die voor de besloten tijd in de hoofd
stad bestond, te herstellen.
Daartoe vonden zij een kern gereed
in een aantal Derde-ordelingen die ge
regeld te Zavetem vergaderden.
Juist omdat deze kern reeds voor
'1852 bestond, hebben de Paters Capu-
cijnen te Brussel er aan gehouden het
eeuwfeest van het herstel der Derde
Orde te Brussel ook voor 1952 te laten
'doorgaan.
Het werd gevierd op tweede Pink
sterdag, onder een grote toeloop van
Derde-Ordelingen uit het ganse land.
De jubeldag werd ingezet met een
H. Mis in Sinte Goedelekerk, opgedra
gen door Hoogeerwaarde Pater Mar-
tiaan, provinciaal der Belgische Capu-
cijnen, met pontificale assistentie van
Z. Em. kardinaal van Roey.
De driestemmige mis van August De
Boeck werd uitgevoerd door de Scho-
lae van Aalst, Brugge, Herentals en
Izegem, onder leiding van P. Lauren-
tius, aan het orgel begeleid door P.
Michel-Ange.
In een prachtige kanselrede ontwik
kelde E. P. Dewijn, predikheer, de ge
dachte dat de Franciskaanse geest door
de tijden heen verjongt en een waar
borg blijft voor de toekomst. Francis-
cus, deze technieker van de genade,
de heraut van het Kruis en de profeet
van de vreugde, blijft de vernieuwende
bezieler in de strijd tegen de moderne
kwalen, zoals zucht naar weelde en
genot, misbruik van de vrijheid.
Een machtig «Te Deum» besloot de
grootse plechtigheid.
EEN BRIEF VAN DE PAUS
In de namiddag kwamen de deelne
mers aan de Franciskaanse landdag sa
men in de feestzaal van het Sint Mi-
chielscollege. Het zo ruime lokaal was*
overvol Derde-ordelingen, toen de
overheden onder luid applaus hun in
trede deden, geleid door Mgr C.atry,
bisschop van Lahore. Het was Mgr Ca-
try, die lezing gaf van een Pauselijk
schrijven, waarin de H. Vadfcr onder
meer zegt
«Wij willen aan onze zonen en doch
ters van de Belgische sodaliteit een
aanmoedigend woord van het opper
hoofd der Kerk niet onthouden. Im
mers, nooit misschien is het nuttiger ge
bleken dan op onze dagen, tegenover
de wereld te getuigen voor het hoog
ideaal van vurigheid, onthechting en
zuivere liefde, dat de poverello van
Assisi in zijn tijd verkondigd heeft
REDE VAN MINISTER
BEHOGNE
Dhr Behogne, minister van Openba
re Werken, hield vervolgens de Franse
feestrede. Uitweidend over de schrif
tuurtekst «De broeder die op zijn broe
der steunt is als een versterkte stad»j
toonde hij aan hoe de Derde Orde on
derlinge steun verleent op geestelijk
gebied en aldus arbeidt aan het heil
van de evennaaste. De naaste echter is
niet alleen hij die ons liefheft, maar ook
hij die ons haat, niet alleen hij die on
ze gedachten aankleeft, maar ook de
andersdenkende. Spreker herinnerde
aan de pas overleden graaf Carton de
Wiart, die algemeen gehuldigd werd
als een voorbeeld van naastenliefde.
Als lekenapostels, ging de minister
Verder, hebben de Derde-ordelingen
niet alleen de blijde boodschap te
brengen, maar ze ook door hun voor
beeld levend te maken. Zij hebben tot
taak elkaar in liefde te helpen. Laten
ze daarbij eerst het rijk Gods en Zijn
ïechtvaardigheid zoeken.
HET BRUILOFTSMAAL
Vervolgens werd onder de
leiding van dhr Carlos Van Lanckere,
de eenakter «Het Bruiloftsmaal» van
Constant Eeckels, opgevoerd. Dit werk
je, een der drie toneelstukken uit da
Sint Franciscustuin», geeft de uitbeel
ding van een verhaal uit de «Fioretti».
Franciscus, op bedeltocht met broe
der Masseo, ontvangt een keihard ge
worden korst brood. Zijn gezel, inte
gendeel, krijgt van een boer, die hem
graag, om zijn kloekheid, als knecht
had aangeworven, twee mooie broden.
Terwijl Franciscus verrukt wijst op
de «weelde», met welke de Heer hem
aldus weer begiftigd heeft, verschijnt
een bedelaar, gevolgd van zijn vrouw,
de armoede, die hem overal vergezel
len blijft, hoe hij haar ook veracht,
verwenst, verjagen wil.Om hem te ver
hinderen, de verstotene verder te mis
handelen, stelt Franciscus voor, haar
bij zich te nemen. Iets waarin ,de dom
pelaar slechts toestemt op voorwaarde,
de 2 hem verlokkende broden in rui!
te bekomen.
Ondanks het tegenstribbelen van
Masseo, vertrekt de bedelaar met de
twee broden.
Dan nodigt Franciscus vrouw armoe
de uit, om met de overblijvende, steni
ge korst, hun beider bruiloftsmaal te
vieren. Zij stemt toe, werpt haar man
tel af en daar staat Jezus zelf, die de
korst opneemt en de hamp brood om
schept tot de zielenvoedende Eucharis
tie.
Dit legendarische en' symbolische
spel werd meesterlijk vertolkt in een
stemming van vrome dichterlijke wij
ding, die met volle ontroering de toe
schouwers aangreep.
TOESPRAAK VAN OUD-MINISTER
VERBIST
Volksvertegenwoordiger Verbist,
gewezen minister, sprak daarna de
Vlaamse feestrede uit.
Hij sprak niet als politiek voorman,
doch als Derde-ordeling om te wijzen
op de beslissende rol door Franciscus
j en zijn orde vervuld.
I Het toneelstuk dat we daareven
hebben aanschouwd, aldus spreker, en
waarin Franciscus aan een bedelaar het
brood gaf dat hijzelf nodig had, is de
uitbeelding van de echte geest die de
heilige bezielde, een geest van spot met
het stoffelijk bezit, van onthechting
aan de goederen der aarde, een geest
waarin het leven gezien wordt als een
brug om tot het betere leven in te gaan.
Wij zijn met 14.00-0 in dit land, be
sloot dhr Verbist. Laat elk van ons de
les benutten die Franciscus ons gege
ven heeft laat elk v. ons bewust zijn v.
de te vervullen plicht om met de
kracht van een Lenin of een Stalin de
christelijke evolutie te voltrekken in
de mensheid.
Wij kunnen redders worden van de
beschaving, want wij beschikken over
krachten, die in geen enkel ander stel
sel aanwezig zijn Niet over de atoom--
energie om te vernietigen, maar over
energie om onzelf te overwinnen en
anderen te winnen.
Na de stormachtig toegejuichte toe
spraak van dhr Verbist werd de akade-
mische zitting besloten met de opvoe
ring van het spreekkoor «Zangers van
God» van Emile Schwartz, waarin een
reeks taferelen de rol uitbeeldt van
Franciscus, als prediker van Christus'
Geest, als vredeapostel en als stichter
van de derde-orde.
Het was een treffend en bezielend
slot van de prachtig geslaagde Fran-
I ciskaanse landdag.
DIOCESANE BEDEVAARTEN
VAN HET BISDOM GENT NAAR
LOURDES LISIEUX JV10NT ST. MICHEL PARIJS
en rechtstreekse treinen,
VAN 14 TOT 22 JULI
VAN 1 TOT 9 AUGUSTUS.
Inlichtingen Mevr. Van de Kerckhove-Cerceiet, 15, Burge
meestersplein, te AALST.
NA SINXEN
GEZAG EN GEHOORZAAMHEID.
We schreven voor enkele dagen dat
de wereld, op zoek naar verstandhou
ding en eenheid, beide schatten nooit
blijvend vinden zal indien die wereld
zoekt op en langs wegen waar God
niet te vinden of waar God niet wordt
geduld.
Als we schrijven over een zoekende
wereld dan bedoelen wij de gezagdra
gers. Het zijn immers de gezagdragers
der verschillende landen die het lol
van de mensheid in handen hebben.
Gezagdragers doen wel beroep op
de onderdanen en vragen om gehoor
zaamheid en medewerking. Dit mag en
dit moet.
Maar dan moeten de gezagdragers
er niet alleen zijn om gediend en ge
hoorzaamd te worden; ze moeten er
niet alleen zijn om te bevelen maar ook
en vooral om te leiden en, als t moet,
moeten, ze voor dat leiderschap) ook
kunnen lijden.
Er moet eenheid zijn tussen gezag:
dragers eri onderdanen. Voor deze
noodzakelijke eenheid is er een onder
linge sterke band nodig en deze sterke
band moet gesmeed zijn door de ach
ting die men voor elkander heeft en
deze achting op haar beurt moet be
zield zijn door denzelfden geest en
dezelfde gedachte.
Alleen in dergelijke gemeenschap
wordt de last van gezag en gehoor
zaamheid bijna niet gevoed, omdat hij
tegelijkertijd door de gehele gemeen
schap gedragen wordt.
De gezagdrager moet zijn ambt van
overste beschouwen als dat van een
moeder, die voor haar kinderen zorgt:
het tegenovergestelde dus van heer
schappij.
Het is alleen God, schepper en be
stuurder van alles, die de heerschappij
over het mensdom voor zich kan op
eisen.
Godswet is de enige onvoorwaarde
lijke wet waaraan allenji én gezagdra
gers én onderdanfinvy^ik'-dtjk-onder-,
worpen zijn.
Oversten, leiders, moeten er wel is
waar voor zorgen dat er veiligheid en
orde 'neerse; er voor zorgen dus dat
Godswet, enige waaborg voor veilig
heid en orde, geeerbiedigd wordt. Doch
dit mogen ze niet doen in een geest
van persoonlijke overheersing, maar
als dienaars van de wet, waardoor zij
zelf. even goed als anderen recht
sreeks gebonden zijn.
Vandaar moeten gezagdragers zich
beschouwen als de dienaars der ge
meenschap en een voorbeeld zijn van
;ehoorzaamhe]d die bestaat in volledi-
;e dienstbaarheid van de Wet Gods en
_n vrijwillige en wederkerige dienst
baarheid van de onderdanen.
De beweegreden van deze dienst
baarheid is de liefde, liefde tot elke
mens. Het is de liefde die iemand aan
zet om gaarne een ander te dienen.
Liefde immers is plicht zowel voor
hem die het ambt van gezaghebben
bekleedt als voor hem die onderge-
cshikte is. Het is een onderdeel van de
getrouwheid die elke mens verschul
digd is aan zijn volk, zijn land, en !✓--
Ie mensheid.
Wanneer gezag belichaamd is in een
dienst van liefde en vrij van elke ge
dachte aan persoonlijke overheersing
dan wordt dat gezag met verheven
eerbied aangenomen en werd er ook
tamelijk gemakkelijk aan gehoor
zaamd. Dan wordt kritiek op de han
delwijze van het gezag aangevoeld als
ontrouw en ondankbaarheid.
Tussen gezagdragers en onderdanen
moet zo iets bestarji als dat wij lezen
in romantische ridderverhalen, n.l.
riddertrouw en ridderdienst en geen
slaafse onderwerping van de manner
der wet.
Maar de ridderlijke opvatting van
gehoorzaamheid eist als voorwaarde
vrijheid meer een geestes - en zie-
levrijheid dan een staatkundige of eco
nomische.
Mocht de geest Gods ook eens ne
derdalen over en in onze hedendaagse
gezagdragers.
0O0
KONINKLIJKE PRINS
BRENGT VRIJDAG
OFFICIEEL BEZOEK AAN
ANTWERPEN
De Koninklijke Prins zal Vrijdag 1
Mei, een officieel bezoek brengen aa
Antwerpen. Hij zal ontvangen worden
door de gouverneur van de provincie
en door de burgemeester van de stad
Antwerpen. De Prins zal in nr. 214
der dokken het nieuwe zeestation ope
nen en zal aan boord van de Kongo
boot «Baudouinville» lunchen.
BOERENBOND TELT
230.000 LEDEN
Honderden afgevaardigden hebben
de jaarvergadering van de Belgische
Boerenbond bijgewoond.
Bij de personaliteiten in de ruime
vergaderzaal waren de hh. Mullie,voor
zitter, Heger, minister van Landbouw,
Mgr Cruysberghs, algemeen proost, E.
H. Mombaers, proost, Coninckx, on
dervoorzitter, Prof. Van Dievoet en
Rondou, algemeen secretaris.
Verder in de zaal werden opge
merkt Mgr. Broeckx, de hh. De Baerts
kabinetschef, de senatoren Sledsen
Van den Borght en Van Oudenhove,
Leysen, Van Peteghem, oud-minister
De Vleeschouwer, volksvertegenwoor
digers Van Royen, Maes, Van Orsho-
ven, ere-directeur-generaal van het Mi
nisterie van Landbouw, baron de
Kerckhove d'Exaerde en prof. Collin.
Voorzitter Mullie sprak de wel
komstrede uit. Hij herinnerde aan de
zeer moeilijke toestand die onze land
bouw- en tuinbouwkringen thans door
maken. In verband met de melkvee
houderij, zei de h. Mullie, dat met kom
mer de zomermaanden maanden
van overproductie worden tegemoet
gezien. Om deze toestand te verhelpen
heeft de Boerenbondsorganisatie een
reeks maatregelen aan de Regering
u-gesteld die door haar zijn goedge
keurd en waarvan wij nu de spoedige
uitvoering verwachten.
Het betreft o.a. 1 Het vaststel
len van richtprijzen voor de boter voor
s het komende seizoen, rekening
'houdend met de werkelijke kostprij
zen; 2. de waarborg aan de stockeer,
ders op gebied van winterprijzen3)
de inmenging van afgeroomde melk
poeder in het broodmeel.
VARKENS EN PLUIMVEE
Wat de varkens betreft, aldus de h.
Mullie, werd de prijs voor de gemid
delde kwaliteit verhoogd tot 30 ïr. per
kgr. op voet, werd een einde gemaakt
aan de invoer van vreemde varkens
tegen verlieslatende prijzen voor de
Schatkist en werd opnieuw uitvoer van
'ïirkensvlees -toegelaten.
Ook voor de pluimveehouderij, die
een zware crisis heeft doorstaan zijn
in de bres gesprongen en hebben
van de Regering opnieuw toelating
tot uitvoer kunnen bekomen.
LEDENGROEI
In het jaarverslag van de h. Rondou
heette het dat einde 1950 de B.B. in
totaal 230.679 aangesloten leden tel
de eo-en 228.566 verleden jaar.
HULDE AAN MGR CRUYSBERGHS
Na de huidetoespraak van de h.
Mullie kwamen vplé leden uit naam
van hun gilde zich bij de hulde aan
sluiten en werd Mgr. Cruysberghs in de
bloemen gezet. Minister Heger sloot
zich namens de regering bij deze hulde
aan.
Uit naam van de Koninklijke Prins
overhandigde hij hem de hoge onder
scheiding van commandeur in de Leo
pold 11-orde.
Mgr Cruysberghs dankte de minis
ter, maar droeg de hulde over op de h.
Mullie, ter gelegenheid van zijn 75e
jaar, die steeds zijn ganse leven in
dienst van de boeren heeft gestaan, zo
zei hij.
OPTIMISTISCHE STEMMEN
EINDE VAN DE OORLOG
ZOU NAKEND ZIJN
Generaal Marshall, minister van
Landsverdediging heeft Maandag zijn
verklaring voor de Senaatscommissies
voor Buitenlandse Zaken en voor de
strijdkrachten voortgezet. Dit is de ze
vende dag dat deze verklaring in be
slag neemt.
Verscheidene senators hebben voor
de aanvang van de zitting verklaard
dat zij van langsommeer optimistischer
waren inzake de afloop van de oorlog
in Korea. Een republikeins senator,
Ralph Flanders heeft zelfs tot de jour
nalisten gezegd
«Er- schijnt iets zeer belangrijks te
worden voorbereid» -wat bet standpunt
van generaal Marshall, volgens hetwelk
de geallieerden op de goede weg naar
de zege in Korea zijn, zou kunnen be
vestigen. Van zijn kant heeft de demo
cratische senator Kefauver verklaard
dat «hij de indruk heeft, dat het Ame
rikaanse opperbevel een plan heeft, dat
optimisme wettigt
NAAR EEN SPOEDIG EINDE
Sedert Maandagochtend heeft men
te Washington de indruk «dat iets in
de lucht hangt» over een mogelijk
.nstaande stopzetten van de vijande
lijkheden in Korea.
De commentators van pers en radio
hebben vooral de aandacht gevestigt
een verklaring van de republikein
se senator Ralph Flanders volgens
welke er iets belangrijks in voorberei
ding is dat de stelling van de minister
van Landsverdediging zou kunnen be
vestigen, volgens welke de geallieerden
bezig zijn de overwinning te behalen».
De vergelijking, welke de minister
an Landsverdediging maakte tussen
de oorlog in Korea en de blokkade van
irlijn, waaraan een einde werd ge-
aakt door onderhandelingen zonder
veel vertoon in de U.N.O., verhoogt
nog de indruk «dat er iets gaat gebeu-
Deze indruk berust echter'tot dusver
nog geen enkel door het publiek be
kend feit.
MAC ARTHUR HEEFT ZICH
VERGIST
De voormalige minister van de
Strijdkrachten, Kenneth Royal heeft
Zondag verklaard, dat hij na het ver-
hooi van Mac Arthur en Marshall tot
c!e bevinding is gekomen, dat de voor
n-alige opperbevelhebber in het Oosten
zich vergist heeft en wel om de vol
gende twee redenen
1 Omdat, zo zei hij, de oorlog in
K' rea klaarblijkelijk de eerste fase is
van .een plan om Azië onder kommu-
nistisch bewind te brengen, en 2) om
dat een bombardement van Mandsjoe-
iije weerwraakmaatregelen zcu uitlok
ken, althans ten aanzien van Japan,
wat, krachtens het Cninecs-Russisch
\eidrag, noodzakelijkerwijze tot een
eerde wereldoorlog zou leiden.
Volgens R'.yal is de inzet van Chine
se nationalistische troepen van weinig
belang daar deze troepen nooit heel
goed zijn geweest
EEN
MAATREGEL VAN DE
REGERING.
Douanerechten op Krantenpapier
worden voorlopig afgeschaft
Kwestie bevoorrading te berde
bij UNESCO
De h. Stijns, voorzitter van de Al
gemene Belgische ffersbond heeft het
woord gevoerd op het einde van het
banket, dat door de Algemene Bel
gische Persbond ter gelegenheid van de
65 e verjaring van de afdeling Antwer-
pen-Limburg en van het 27e Nationaal
Congres der Belgische Pers werd aan
geboden.
Inzake de beslissingen van het con
gres beklemtoonde hij dat de Belgische
pers onafhankelijk is en in dienst staat
van het land, maar, wil zij haar taak
nuttig en vrij kunnen blijven uitoefe
nen, dan moeten de tarieven van het
verre verkeer en de prijs van het kran
tenpapier worden verminderd.
Dit is nodig, zo besloot hij, opdat
de denkbeelden, die ons dierbaar zijn
en die onze Westerse cultuur weerspie
gelen, met vrucht tegenover de lezers
kunnen worden uiteengezet. Ik hoop
dat de regering de Belgische pers met
dit doel zal steunen.
In zijn antwoord verklaarde de h.
Pholien, Eerste minister, dat de objec-
i lieve critiek voor de regering nuttig is
'en voor h?a.t een prikkel vormt'tun het
nog beter te doen. De pers, zo zeide
hij, is de onmisbare bron tussen de re
gering en de publieke opinie.
De regering heeft het probleem van
de prijs van het krantenpapier onder
zocht. In het kader van Benelux zullen
de douanerechten op het krantenpa
pier voorlopig afgeschaft worden. Bel
gië zal verzoeken het probleem van de
bevoorrading van het krantenpapier op
de agenda der aanstaande vergadering
/an de Unesco te plaatsen.
Voorts, zo ging de eerste minister
voort, stelt de regering er prijs op de
A. B. P. de verzekering te geven dat
het beginsel krachtens hetwelk alle lo
kalen, die voor de vestiging van het
Pershuis in het gebouw van het Cen
traal Station te Brussel zijn vereist, te
harer beschikking zullen worden ge
steld, vaststaat. Over deze kwestie zal
niet meer worden gesproken. In het be
gin van a.s. week zullen nauwkeurige
verzekeringen hieromtrent aan de Be
roepsunie van de Belgische pers wor
den gegeven.
Tenslotte deed de h. Pholien een
beroep op de Belgische pers, opdat de
ze de essentiële rechten van het vader
land zal blijven, verdedigen.
Men mag ck: regering critiseren en
bestrijden, m'aar men moet de rechten
van het lap.d eerbiedigen. Het vader-,
land moet leven, zo besloot spreker.
De recie van de Eerste-minisfcer vverd,
lansïdu'/ig toegejuicht.