WAIBACa
BE GHEEST
EEMAN
vEILI&E ei
Grote Vlaamse Kennis
Handelshuis
MEUBELS
Bouwgronden
HOFSTEDE
MEUBELS
Fr- lïoyer
"8061!
BRECKP OT
3,50 °|o VERVALLEND NA 1 JAAR
4,50 o VERVALLEND NA 5 JAAR
4,50 °/o VERVALLEND NA 10 JAAR
•A-'U.tOirrS.OlailiS'fceXl
Wovak Auto Radï©
Radio Techniek Kattestraaf 47
AALST. TEL- 241 05
Winkehufs
i'LUÜÜ
OBLIGATIES EN KASBONS
DOOR DE STAAT GEWAARBORGD
tegen de prijs van 995 voor duizend nominaal
tegen de prijs van 960 voor duizend nominaal
uitgegeven door de
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VOOR KREDIET AAN DE NIJVERHEID
(Wet van 16 Maart 1919)
Maatschappelijke zetel Brussel, Waterloolaan 16
Zich wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIE
en al de Banken en Wisselagenten
IN DE PATRONAGE MEULESCHETTESTRAAT
ten voordele van de Parochiale Werken.
ZATERDAG 16 JUNI 7 uur.
ZONDAG 17 JUNI 4 uur.
MAANDAG 18 JUNI 7 uur.
VERMAKELIJKHEDEN
Drankhuis Bodega Cremerie Frituur
Schietkraam Visserij Cinema Wipschieting
Cabaretzangers Grote Tombola
Paard jesinolen voor de Kinderen.
PRACHTIGE VERLICHTING. INKOM 5 Fr.
HOUDT DIE DAGEN VRIJ..
EINDELIJK EEN SPECIAL
NAAR N,AAT VOOR IEDERE AUTO.
AUTO-CARS REIZEN,
binnen en buitenlandse met nieu
we autocars «De Vriend's-cars»,
der Firma De Vriendt, ASSE,
WIJNDRUIF. Tel. 526.403.
Prijzen en ook. kwaliteit buiten
alle normale concureniie.
Snui! en wr!j» U
Doos 1 5 f r. innalalc
In Apotheken.
OU£3
BURGERSHUIS TE HUREN in
centrum der stad. kunnende dienen
voor handel. Doctor, Notaris, Advo
caat. enz. alsook GARAGE TE HU
REN. Zich wenden bij Mme Frans
Sanders, Molenstraat, Aalst..,
STUDIE VAN NOTARIS
WINKELHUUS TE HUUR, gele
gen te AALST. DENDERMONDSE-
STEENWEG. Zich wenden Kerre-
broekstraat nr. 2, Aalst.
VERTEGENWOORDGER
VAN SCHOENEN,
zefer bekend. zoekt vertegenwoordi
ging voor Henegouwen - Namenzelfs
ook pantoffels. A. LIBERT, l, PLACE
DU CHAPITRE, MONS.
2 golflengten
sterke weergave
2.990 Fr.
OF.
5 lampen
1 jaar waarborg
230 Fr. per maand
Komt het beluisteren bij de AUTO RADIO SPECIALIST:
SPORTNIEUWS
•KAATSEN.
KAMPIOENSCHAP DER OPENBARE
DIENSTEN OP HET VREDEPLEIN,
TELKENS TE 18 U.
SPEELDATA
Maandag 1 1 Juni: P.T.T.Politie.
Dinsdag 12 Juni S.A.F.Stadspers.
Donderd. 14 Juni: Stadspers.Politi-
Vrijdag 15 Juni P.T.T.S.A.F.
Maandag 18 Juni P.T.T.Stadspers.
Dinsdag 19 Juni: S.A.F.Politie.
Donderdag 21 Juni: PolitieP.T.T.
Vrijdag 22 Juni: Stadsperson.S.A.F.
oOo
GEVONDEN VOORWERPEN
Hierna vermelde voorwerpen wer
den op het Politiebureel-Aalst binnen
gebracht, en kunnen er door de verlie
zers worden afgehaald, alle da:
(Zon- en Zaterdag uitgesloten) tussen
8 en 9 uur voormiddag.
Een zakje met sleutels dienstig voor
ïnotos. een wit kinderhandtasje
een geldbeugel een kleine deken
een mansarmbanduurwerk vier
handdoeken een som geld hand-
echoene, enz. enz.
Aalst de 5 Juni 1951.
De Politiecommissaris.
°o°
ALLO, ALLO,
is dit niet een goede zaak voor U?
ALLERBESTE KAVALITEITS
ZEPEN en SCHOONHEIDSPRODUK-
TEN voor de rijnheid van het GEZIN
onmisbaar.
DEPOTHOUDER
■voor het Arrondissement AALST
DE GROVE ALFONS,
Benedestr., 138, ZANDBERGEN
Vraagd ook goede verkoopsters en
verkoopers om deze besteproducten
iian de verbruikers te verkopen van
deur tot deur. mi£§ een goede per hon-
deid op de verkoop.
Wend U in vertrouwen tot het hoger.
>crme!d adres voor alle inlichtingen.
PROS BOSTEELS
Kunstschilder uit het Dendermondse
stelt zijn werken nog ten toon
TOT EN MET ZONDAG I 0 JUNI
in de BELFORTZAAL te AALST
van 10 tot 12,30 en v. 14,30 tot 19 u.
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
Arrondissement AALST.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
(HOUTMARKT)
OPENBARE -' VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET POORT
te AALST, GENTSESTEENWEG n.67
De notaris DE.VIV', te Aalst zal met
tussenkomst van zijn ambtgenoot No
taris DE GHEEST, te Aalst, openbaar
verkopen
Een welgelegen handelshuis met in
rijpoort, geschikt voor alle handel en
bedrijf; begrijpende
Winkelhuis, salon, keuken, achter
keuken, gang met trap, koer, stal en
magazijn, hof.
1ste verdiep vier schone en grote
slaapkamers.
2. grote. zaidn?> J
Kool- en provisiekelder.
Voorzien van gas electriciteit en
waterleiding.
Bewoond door medeverkopers
Strick Louis en Leóna.
Palende aan Beeckman Frans, Cyriel
Van Bokstael en weduwe Tollenaere.
Zichtbaar: Dinsdag en Zaterdag van
4 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 3 uur namiddag,, te Aalst, Hoek St.
Annalaan en Gentsesteenweg, Café
Sportlokaal, gehouden door de heer
Frans Beeckman.
oOo
VEND1TIE
VAN SCHONE
te AALST, GENTSESTEENWEG, 67.
De notaris DE VIS, te Aalst, en de
notaris DE GHEEST, te Aalst, zullen
vergaan tot de verkoping van meu
bels, te Aalst, Gentsesteenweg, 67
Spiegels, gasvuur, loketten, clubze
tels, schouwgarnituren, tafels, stoelen,
lusters, bureau, radio Philips, schilde
rijen, piëdestal, fauteuils, vazen, beel
den, kasten, potten en pannen, enz.
op MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 8 uur, te Aalst. Gentsesteenweg, 67,
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN TE AALST,
KERKHOFLAAN.
Een EIGENDOM dienstig voor all<
STAD AALST.
Op Vrijdag 22 Juni 195 I te 11 uur
in de vooimiddag zal in de zittingzaal
van het Schepencollege, Stadhuis te
Aalst, overgegaan worden tot de ope
ning der aanbiedingen voor HER
STELLINGSWERKEN VAN OOR
LOGSSCHADE EN VERBETERINGS-
WERKEN AAN MOLENSTRAAT,
NIJVERHEIDSTRAAT, VAARTSTR.
F.N VAARTPLEIN, ALSOOK VAN
WERKEN TOT AANPASSING VAN,, -
HET DRINKWATERLEIDINGS.NET j Bedrijven, gelegen te Aalst, Vnjheid-
IN DE VOORNOEMDE STRATENstraat> Sroot ongeveer; 1 1 a. 38 ca 64
TE AALST tma.
1. .it a 7sQ '/H13I1 Welgelegen HANDELSHUIS te
pi e J rï Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
Plans en lastenboek liggen ter mza-1 Welgelegen HANDELSHUIS te
ge van de belanghebbenden op het c i l n i
stadhuis te Aalst, bureel 14. alle werk- Gemeenle.huls
dagen van 9 tot 1 2 unr. en in het Ka„-ie" de "a"e' me! naagagtjnen
toor der Aanbestedingen, Ste-Kathe-
lijneplaats, 18. te Brussel.
De lastenboeken zijn te AALST
verkrijgbaar tegen betaling of mits
voorafgaandelijke storting van 100.
Fr. op P.C.R. nr. 192./4 van het Ge-
rentebestuur van Aalst.
De aanbiedingen moeten uiterlijk
ter post besteld zijn op 19 JUNI 1951;
MOGEN NIET TER ZITTING AFGE
GEVEN WORDEN.
Het model van aanbieding wordt
kosteloos ted beschikking gesteld van
de belanghebbenden.
I. O.
De Gemeentesekretaris,
F. DE MEYST.
De Burgemeester,
J. BORREMAN.
en de statie, met stallingen,
en remises aan de Molenstraat, 7.
BOUWGROND te Aalst, Leopold
IH-laan, groot 2 aren 65 ca., met ene
breedte aan de laan van 6 meters.
HANDELSHUIS te Aalst, Vrijheid
straat, 60.
RENTENIERSHUTS te Aalst, Statie
straat, 7.
BOUWGRONDEN te Aalst, Regels-
bruggescraal.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de Aibrechtlaan, groot 1 1
aren. palende aan de heer Brisard-Vnn
Cauter.
BOUWGROND, te-Aalst, Marktweg.
WINKELHUIS te Aalst, Moorsel"-
baan, 31.
Voor inlich'ingsn zich wenaeu 'ot
bovei-hotaidq studie»
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij do Statie)
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEVEN SCHONE
TE NIEUWERKERKEN
TEERLINGSTRAAT
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Zeven schone bouwgronden aan de
Teerlingstraat, samen breed aan de
straat 43 meters 50 cm., groot 31 a.
76 ca.
Gebruikt door MMr. Leopold Slag
mulder en Jozef Scheerlinck.
VRIJ GEBRUIK indien er op ge-
,bouwd wordt, na het scheren der
j vruchten, zoniet met Kerstdag 1952.
Verdeeld in zeven loten van 4 tot 3
aren, met elk 6 m. aan de straat.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg van
Mevrouw Wed.Leo DE WAEGENEER
te Nieuwerkerken, Ediksvelde.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GERIEFLIJKE
met AANHORIGHEDEN en TUIN,
TE MELDERT, KLAARHAAG, n. 15
aan de steenweg Mcovsel naar Meldert
De Notarissen WAMBACQ en
BRECKPOT, te Aalst, zullen openbaar
verkopen,
GEMEENTE MELDERT
Een woonhuis, met garage, twee
i kiekenhangars, stalling, schuur, tuin.
enz., groot 8 aren 70 ca.; begrijpende:
vier plaatsen, zolder, electriciteit,pomp-
watei
Zichtbaar Maandag- en Donder
dagnamiddag.
Ingesteld 125.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 18 JUNI 1951-
te 2 uur namiddag, ter herberg van Mr.
Henri HAUWELAERT, te Meldert,
Kiaarh'aagstraat.
oOo
VENDITIE VAN
TE AALST, HOUTMARKT, 13.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen op
WOENSDAG 20 JUNI 1951,
te 2 uur namiddag, al de zich er be
vindende meubelen te Aalst, Hout
markt, 13. zoals
Kasten, kleerkasten, spiegels, tafels,
stoelen, bedden met wollen matrassen,
kachel, schone stoof met koolbak, ka
ders, Heiligen beelden, kandelaars,
schouwgarnituren, koffieservies, lava
boservies, bedsprei, kussens, zetel, al
lerhande keukengerief, tobbens, ketels,
enz. twee vensterramen met glazen,
twee schragen, zaag, ladder wafelijzer»
enz.
Gereed geld en gewone voorwaar
den.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET WERKHUIS,
TE AALST, JAN BIJLSTRAAT, 6.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST.
Een welgelegen winkelhuis aan de
Jan Bijlstraat, nr. 6 (nabij de Drie-
sleutelsstraat). gekend ten kadaster
sectie D. nr. 7I4G met ene grootte van
Begrijpende: winkel, eetplaats, keu
ken, W. C., bergplaats en werkhuis van
9 meters lang; verder twee slaapka
mers, Electriciteit, drijfkracht, pomp
water.
Bewoond geweest door Mr. Con
stant VAN NIEUWENBORGH.
Vrij gebruik onmiddellijk.
Alle dagen zichtbaar. Voor sleutel
zich wenden tot Notaris WAMBACQ,
Vooruitgangstr., II.
•agesteld 110.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 19 JUNI 1951
uur namiddag, ter herberg «In de
Half-time., bij M. VAN CAUWEN-
BERGH, te Aalst, Hoek Jan Bijlstraat
en Dokter De Moorstraat.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP -
Een perceel BOUWGROND te Aalst
Plcegïtraat, breed 5 meters.
Schone BOUWGROND, te Aalst,
Loker«nveld§Uaat,
i Twee percelen schone BOUWGROND
van elk vier aren. gelegen Sint Ürsma-
russtraat; zeer voordelige prijs,
j Welgelegen BOUWGROND aan de
nieuw ontworpen ringlaan, nabij de
j Lindenstraat tegen fr. 20.000 per LOT.
I Schone voordelige BOUWGRQN-
DEN, te Herdersem, Aartstraat.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
St- Annalaan-
Een perceel BOUWGROND te Aalst
Arendstraat (nabij de Binnenstraat)];
never.s het hoekhuis.
Schoon BURGERSHUIS met grote
tuin, te Aalst, Hertshage, nr. 41, groot
5 aren 10 centiaren.
Schone BOUWGRONDEN te Aalsf,
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar,
breedte naar beliefte.
BOUWGRONDEN TE AALST,
Pieter Daensstraat, Nieuwe Leopuld-
laan. Heilig Hartlaan, Asserendries,
Gentsesteenweg, Sc. Apolloniastraat,
Botermelkstraat, Klaterbaan Berge-
kouterbaan), Oude'Gentbaan, Kreupel-
veldstraat.
VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
't Kasteel Terlinden.
NUVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Pieter Ccrneliskaai-
Schone VILLA te Duinbergen, met
uitstekend zicht op de Zee, gebouwd in
1936. Begrijpende zeven slaapka
mers, drie badkamers, centrale verwar
ming, garage, gans gemeubileerd en in
zeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa_ palende, mede te kopen.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Oude Abdijstraat, breed 14 me
ters 30 centimeters, diepte 50 meters
voordelige prijs.
Een perceel BOUWGROND te AaLt
aan de nieuw ontworpen Arendstraat,
;root 2 aren 32 centiaren; prijs 25.000
fr.gelegen rechtover ingang nieuw
kerkhof.
Perceel BOUWGROND aan de Le-
debaan, tussen twee nieuwgebouwde
huizen, breed 6 meter.
Een welgelegen WOONHUIS met
■erkhuïs, magazijn garage, boomgaard
n moestuin, te Herdersem, Kapellen-
ommegang, nr. 23, groot 12 aren 76
Bewoond door de eigenaar. Korte
lings beschikbaar.
WELGELEGEN HANDELSHUIS
MET WERKHUIS, TE AALST,
MOORSELBAAN, n.36. ONMIDDEL
LIJK VRIJ.
Voor. alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te Aalst,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
STUDIE VAN
NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeüestraat.
BOUWGRONDEN, Leopold IH-laan.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon BURGERSHUIS met achter
gebouwen en grond, te Aalst, Hove
nierstraat, 4, en met uitrede indien de
koper het verlangt.
BOUWGRONDEN te Aalst, Lange-
•traat en Wijngaardstraat.
BOUWGROND te Moorsel langs
heen de grote steenweg.
GROTE EIGENDOM, begrijpende
4 woonhuizen, inrijpoort en hof: groot
ongeveer 25 aren; gestaan en gelegen
te Aalst. Geraardsbergsestraat nabij de
Kerkhof baan.
Welgelegen NIJVERHEIDSGROND
langsheen de Dender (Sas), te Aalst»
root ongeveer 5 aren.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
oOo—-
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND te Aalst, Heifig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1 aar
48 ca. 09 tm.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
Drukkerij «Gazet van Aalst*
Gu§w SANDERS,
