mm
Uit
v tter".ziin'bekend Ha| ör KTtó
PIERLALA
'EN OMSTREKEN.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst'
{Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
- Telef. nr. 24.114 P. C. nr. 881.72 .18" Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 21 Juni 1951
Nummer 40
Dit zonderlinge gebouw is de nieuwe Kerk van Sangla-Hill, District SheA-
Kupura, Pakistan (oud Engels-Ind.e) Daar werkt pater Van SchuUenber=h
Kanucien van Aalst. Die kerk werd opgetrokken m muzelmanse bouwtrant, ot
liever lndo-Muzelmanse, stijl bekend als die van de «simpele lijn. gelijk er
ijl België eene gothiek is van de eenvoudige lijn.
I Het oude Kerkske was zo vervallen dat Kei dreigde in te storten het
moest .worden herbouwd. En (ret kon herbouwd worden, dank zn d» grote
hulp, (verleend door het Aalstetse volk-
'Aan eltó'kanl echter geen foto als hwSrinering
'hies- hebt dan''een afdwak.
gezonden worden fnaar
EINDELIJK OP DE JUISTE WEG
DE FRANSE VERKIEZINGEN
R, P. F. BEKOMT DE STERKSTE VERTEGENWOORDIGING
F Kommunisten en M.R.P. verliezen een groot aantal zetels.
Er zijn mannen die men een stan - Zodra de uitslagen der Franse ver- coalitie partijen was op het laatst
beeld geeft omdat .ze iets Uiezingen zich klaar begonnen af te te- hoofdzakelijk gericht op de la we kie-
kenen, hebben een aantal vooraan-1 zers, die op hun plicht werden s t-we.
staande politici hun eerste indrukkenzen thuis blijven -betekent een -.cm
over de resultaten gegeven. voor het communisme, zo heette het.
®e vroege» regeringspartijen zijnHet is duidelijk dat deze kracht,nspan-
over het algemeen tevreden dat de Jwee|mng tot de grote opkomst bijgedragen
extreme groeperingen, de Gaullisten en etjp
!-Ieb .spreekt van zelf, dat elkeen, of hij veel gaf or weinig, toen ik m Aalst
yva* van harte bedankt is. Een dankwoord is immer kort. Maar ik hoop, dat
ons Heer alle weldoeners zal gedenken, zegenen en helpen. .Niemand is ooit
meen ik, ten onder gegaan met de missies te helpen. En in vergelijking met
de armoe van hier, wat is Belgie toch een rijk land, wat wordt er toch mt e-
geven, maar wat zijn er ook nog veel mensen die t werk van God helpen
zoals ze kunnen. Natuurlijk wordt er veel gevraagd van het volk, maar wat
is er eigenlijk het meest .interessant de hand uitsteken of kunnen geven
Het kerkske is niet voltrokken kunnen worden .ik zit «op t zand», zoodan
wie nog iets te missen heeft legge het in de schaal. Vele kleintjes maken op
't eind, een groot. w u i
Het'is het eerste kerkske in de Missies toegewijd aan O. L. Vrouw-Hemel
vaart. De Grote Vrouwe helpe al mijn weldoeners op de reis van hun eigen
hemelvaart.
«Lalen Ke. lal» zegt de Panjaber. «Bloei altijd aan Dank het trouwe volk
yan Aalst, de guitige Aalstenaars I DIEGo'
(Ferdinand Van Schuylenbergh)
Postcheck 870.88 Van Schuylenbergh, De Gheeststraat, 24, Aalst.
HOGE RAAD
VOOR DE MIDDENSTAND
AANGESTELD DOOR
MINISTER COPPE
BARON F. VAN ACKERE TOT
VOORZITTER VERKOZEN"
Maandagnamiddag heeft de aanstel
ling plaats gehad door de h. Coppe,
nister van Economische Zaken
de overheid, aan de ene kant, en tot
een betere voorlichting en begrip van
het bedrijfsleven over deze zelfde eco
nomische politiek.
Handelend over de structuur van de
Raad verklaarde de minister dat deze
een representatief, samenbundelenc
organisme van de vrije organisaties
moet zijn.
De h. baron van Ackere drukte ver-
volgens zijn grote voldoening uit over
jtSinomifche en sociale midden
De°Hoge Raad omvat 36^ leden, standsogamsatie te volmaken
-loge Kaaa oinvm
OOI de helft door de Nationale Raad
voor Ambachten en Neringen en voor
'de tweede - helft door de Nationale
Raad der Interprofessionele Urgamsa-
ties aangeduid.
Voorzitter is baron F«'"»nd van
Ackere; ondervoozitters de hh. U. v.
i Putte en Th. Goethals die respec
tievelijk tot voorzitter der nationale
iaden van de interprofessionele fede
raties en van ambachten en neringen
werden verkozen.
Bij de aanstellingsplechtigheid werd
o.m. de aanwezigheid opgemerkt var
de h.h. Crokaert, oud-minister, Lee
mans, Santen* en K Servais senato
ren; Struyvelts, Eeckm'an en Hermans,
volksvertegenwoordigers ;Laloire, di
recteur van het Nationaal Instituut voor
de Middenstand, enz.
In zijn aanstellingsrede wees minis
ter Coppé, na hulde gebracht te heb
ben aan de h. voorzitter, op de rol van
de Ho°-e Raad voor de Middenstand
die er Tn bestaan zal alle maatregelen
nodi^ voor de professionele economi
sche °en morele ontwikkelingen van het
ambaentswezen, de klein- en midden-
handel, en de kleinindustrie te bestude
ren en te bevorderen en daarover ver
sla0" uit te brengen bij de Minister ot
decentrale Raad voor het Bednjfsle-
VCDe Hoge Raad voor de Midden
stand en zijn ondergeschikte geledin
gen moeten toelaten, aldus de minister
verder de polsslag te loeien van die
verspreide massa ondernemers uit het
klein- en middelmatig bedrijf, zowel
wat betreft de grote, algemeen econo
mische en sociale vraagstukken, als wat
betreft de specifieke problemen uit zijn.
diverse sectoren. Dat alle, moet uitetn- dragen, a 1 naar
delijk leiden tot een vastere en meer 80.000 1 V ;v! A
20 T. H. VERMINDERING
BIJ VOORUITBETALING
De niet aan de inhouding aa
bron onderworpen belastingsplichtigen
handelaars, titularissen van vrije be
roepen, ambten of posten, vennoot
schappen, enz.) kunnen, in feite, een
vermindering van 20 t.h. bekomen op
de som die van hen zou gevorderd wor
den als bedrijfsbelasting van het dienst
jaar 1952 (op hun inkomen van 1951
mits ten laatste op 15 Juli 1931, het
bedrag van deze belasting te storten op
de postrekening nr. 2340 Bedrijfs
belasting Vervroegde Betalingen, te
russel.
Wat betekent eigenlijk dit voordeel?
Hierna enkele voorbeelden opge
maakt op grond van de huidige bare-
ma's en in de veronderstelling dat de
belastingplichtige de algeheelheid van
ïijn bedrijfsbelasting gestort heeft (ge
meente van middelmatige belangrijk
heid)
Voor 'n gehuwde belastingplichtige,
zal het voordeel 1.871 fr. bedragen zo
hij over een' belastbaar inkomen van
80 000 fr. beschikt. Het voordeel zou
respektievelijk 2.783 fr., 3.733 fr
5.225 fr., 10.450 fr. of 25.500 fr. zijn
voor een belastbaar inkomen van 100
duizend. 120 duizend, I3O duizend,
250.000 of 500.000 fr.
Voor een belastingplichtige hebben
de personen ten laste, zou het voor
deel 1.773 fr., 2.637 fr. 3.537 fr.,
4,950 fr.. 9.900 fr., of 24.900 fr. be-
1 belastbaar inkomen
150 duizend. 250
jebouwd. 1
Voor af te breken en te doen ve -
verdwijnen kregen tot nog toe weini
gen een standbeeld tenzij dezen die
deden vechten en schieten en vernie
len zonder zelf meê te vechten. Dit zijn
van die standbeelden die aan weinig
joeds uit het verleden doen hennne-
ln onze keizerlijke stede waar onze
brandweermannen reeds zo vaak ne
vernielend element hebben lam gespo
ten zou men ook mogen een stand
beeld plaatsen voor déze man ot deze
mannen die er eindelijk zullen in sla-
ren de barakken te doen verdwijnen.
Eens deze 'barakken gesloopt zou
men op die zelfde plaats op zijn minst
toch een gedenkplaat mogen plaatsen
met als opschrift
Eens werden we gebouwd uit nood
Toen na vernieling en; dood
Velen waren zonder woonst.
Houten barakken werden we gedoopt
Gelukkig zijn we nu gesloopt
En zijn ons bewoners naar n betre
woonst.
Het was toch een ware schand
En voor ons stad en voor ons land
Dat achter ons versleten wanden
Met weinig hoop en karige \troost
Zo menig Vader met zijn kroost
Bij wintertij zat te klappertanden.
Ons oud-bewoners wensen wij van
harte
Nog veel geluk en weinig smarten
En wensen oprecht proficiat
Diegenen die ons smeten plat
1919—1951.
iNiet alleen dat de houten barakken
;aan verdwijnen is een proficiat waard,
maar de manier waarop ze gaan ver
vangen worden moet nog meer wor
den toegejuicht
De nieuwe huizen immers die voor
de huidige bewoners van Academie en
barakken gaan gébó.?-Kijj£'J worden zul
len niet de indruk van een Caserne-
wijk verwekken. Ze zullen immers hier
en daar verspreid liggen en door lig
ging en bouwtrand het minderwaardig
heids gevóelen, waaronder zo velen ge
durende jaren gebukt liepen, doen ver
dwijnen.
Het zo een heel fcoekdeel vullen
moesten wij de verschillende en ver
scheidene nadelen opsommen en bewij
zen der aan dat soort huurcasernes ver
bonden zijn. Een tweede boekdeel zou
eveneens nodig zijn om de voordelen
aan te tonen die voor volk, stad, gezin
en individu verbonden zijn aan het op
lossen van de woningsnood zonder zijn
toevlucht te nemen tot het helaas te
'eel gebeurde, bouwen van huurcaser
nes.
We moeten, eerlijkheidshalve, dan
ook ere geven aan wien ere toekomt
cn die persoon of personen oprecht fe
liciteren om het prachtig initiatief en
het krachtig volhouden van dit initia
tief.
We weten dat het niet zo gemakke
lijk gegaan is en daarom een dubbel
proficiat omdat het toch gegaan is.
huidige meerderheid van het
de kommunisten, te samen niet over de
volstrekte meerderheid der zetels be
schikken. Dit zou het vorraen-van een
regering door de zgn traditionele par
tijen onmogelijk gemaakt hebben.
Het is wel eigenaardig -de verhou-
ding vast te stellen, enerzijSe tussen
het aantal bekomen zetels,
tussen het aantal behaalde
:ert.
BEKENDE NAMEN ONDER - De.
VERSLAGENEN
O M. DE ZOON VAN GEORGES -
CLEMEMCEAU
Onder de candidaten die niet. herko-
zen worden,-werdén genoemd And té i
'Mkr'ösèlli, radicaal, minister van Lu^ht:
i#s tussen art.in regering PueuiHë, Paul .Ra- -
fnaerzijcls!mac!ier (SF!0), gewezen eerste-mims-
..ci -----stemmenlter, Edmond Michelet (RPF), gewezen
der verschillende partijen. 'minister van Landsverdediging, Louis- -
De kommunisten hébben 74 -zetels iij^arin" (onafhankelijke) .en Michel C!e-;
verloren, al verliezen zij nóg geen 3 /c men£eau (gematigde) zoon van de
w*» ((Tijgev».
Verdei- zijn niet herkozen Andre -
Philip, socialist en gekend voorstander
van de Europese gedachte; mevr. Ger-
mnine Peyrolle (MRP.) ondervoorzit-
van de nationale vergadering,Mau-
srgeleker
sterkste
van hun aantal stemmen
met 1946. Zij zijn aldus de
partij, alhoewel de Gaullisten meer ze
tels behalen en met 07 in het nieuwe
parlement zullen komen. Het grootste
aantal zetels is echter verloren door de ue
M. R. P., die van 154 naar 77 is gp'r;ce Kriebel-Val.imont (comm.) R.
daald. Het grootste gedeelte hiervan is „c itant (RPF) die een van de eerste
mgetwijfeld naar de partij van de Gaullisten der vorige wetgevende ver-
jaulle gegaan. gadering was en Marcel Roclore (onaf-
!De socialisten en de radikalen heo- Fahk.) oud-minister van Landbouw en
ben beide zetels bijgewonnen, doch geVv.ezen onder-voozitter van de natio-
kiezers verloren. jnale vergadering.
Alhoewel de extreme vleugels sa- Bij de communisten schijnen de ver
men o-een volstrekte meerderheid heb- j hezers niet voor te komen onder cle
ben behaald, zal cle regeringsvorming grote partijleiders, die zich m «zekere:,
verre van gemakkelijk zijn, en blijft kiesdistricten hadden voorgedragen, co
daarbij de'eerste grote vraag, tot wie wordt de herkiezing aangestipt van
de president zijn eerste vaag tot rege-| Maurice Thorez, algemeen sec te ar..-
lingsformatie richten zal. jvan de partij die thans m Kusla-d
S—sL %zeic;s<» 70 i„ 1946) |yoo, ritte cle pmlejf,^.
Gaullisten 107 z.e'.els 1
Socialisten 96 zetels 92
M.R.P. 77 zetels (159
Radicalen 83 zetels 66
Gematigden 100 zetels 74
Diverse partij 4 zetels 13
De getalsterkte van de verschillende
partijen komt duidelijk tot uiting in de
cijfers, die het resultaat zijn van
17.il 03.493 stemmen van het Franse
moederland. -
In onderstaande tabel Worden de
de stemmen aantallen opgegeven, wel
ke door de partijen werden behaald,
in i '4oI vouumci vc. c.c 1Z-g.
in 1946) I André Marty en Charles Tillon.
in 1946)1 Onder de nieuwe persoonlijkheden,
in 1946) 'die in de aanstaande vergadering zul-
in 1946)1 len verschijnen, noemt men nog ver
in 1946) scheidene, die de eerste plaats op de
"m 1946)1 lijsten van de RPF innemen, zoals
de percentage
1946
Communisten
Gaullisent
Socialisten
M. R. P.
Radicalen
Gematigden
De niet i:
geleken met die van
4.406.301 zei
3.564.833 ze;
2.591.708 ze;
2.084.013 ze:
1.698.210 ze
2.049.11 3 ze
aanmerkin
25.76
20,84
15,15
12,18
9.92
'1-98
komende
delijk leiden tot een vastere en meer OU.wu 1 u»..»v.J-
harnionische economische politiek van duizend of 500 duizend fr. zou zijn
stadsbestuur en al dezen die dit ini
tiatief gesteund hebben ook onze bes
te gelukwensen en besten dank in naam
van al dezen die nu op hoop leven om
voortaan wat licht in hun woonst te
zien binnenstromen en met dat licht
ook licht in geest en hart van de vaders
en de moeders die later ten volle zul
len beseffen en waarderen wat ze aan
de genomen besluiten te danken heb
ben.
Ook in mijn naam stuur ik deze wen
sen aan hoger genoemden en mocht,
men de juiste weg gevonden heeft
nog menige schrede op die weg gezet
worden door de mannen die het stuur
in handen hebben.
PIERLALA.
GEEN RIJBEWIJZEN MEER
VOOR NEDERLAND
Nederland zal voortaan het voor
beeld van België, Luxemburg, Frank
rijk. Italië en Zwitserland volgen en
van bepaalde uit deze landen afkoms
tige automobilisten bij hun binnen
komst in Nederland geen internationa
le rijbewijzen meer eisen. De control
op de internationale rijbewijzen zal
derhalve achterwege blijven voor be
sluurders van rijwielen met hulpmotor,
motorrijwielen en personenauto's die
voor toeristische doeleinden Nederland
bezoeken. Deze faciliteit geldt echter
niet voar bestuurders van autobussen,
taxi's huurauto's en vrachtwagens,
-roepen en de nietige stembiljetten
vertegenwoordigen het verschil tussen
het totaal der percentages die hierbo-
/en zijn opgegeven, en het totaa van
100% Ongeveer twintig millioen
van de 25 millioen opgeroepen kie
zers hebben hun stem uitgebracht.
ONGEVEER EEN VIERDE DER
KIEZERS KWAM NIET OP
Opmerkelijk bij de verkiezingen is
de goede opkomst van de kiezers ge
weest.
Ambtenaren van het ministerie van
Binnenlandse Zaken schatten dat on
geveer 20 millioen mensen of 77,3 pro
cent van de stemgerechtigden gestemd
hebben. Bij de algemene verkiezingerv
1946 was dit percentage 77,6 pro
cent.
verkiezings-propaganda van de ten.
iijaicvi vu.i ---
Louis Pasteur-Vallery, Radot,
Academie Fkancaise, schout-bij-nacht
André Commentry, en Jacques Sous-
telle, oud-minister van Voorlichting
/an de regering de Gaulle, die te Lyon
"de mededinger was van Edouard Her-
riot en Pierre Cot.
DE MENING VAN «LA CROIX
Het Parijse katholieke blad La
Croix schrijft dat de nieuwe nationale
vergadering meer naar rechts is geo
riënteerd dan haar voorganster».
Volgens het blad ook zal dit cle sa
menstelling van een nieuwe voldoende
homogene regering, ten zeerste be
moeilijken. Doch zo schrijft het b,ad
verder, «deze taak zal pas dan moge
lijk zijn, zo niet al te veel van de nieu
we gekozenen onhandelbaar blijken
te zijn», welke eventualiteit het blad
'eenszins verwacht.
R. P. F. BEREID TOT COALITIE
Jean Palewski, een der verkozen
Gaullistische afgevaardigden wees ei
op dat de R.P.F. mogelijk bereid is on
derhendelingen te voeren tot een bond
genootschap.
Uit de uitslagen blijkt dat de nieuwe
vergadering kan bestuurd worden door 1
een meerderheid van R.P.F., de rftdi-
kalen en alle andere partijen, met uit
zondering van de socialisten en kom
munisten», aldus Palewski.
Er zijn echter geen aanduidingen
dat de middenpartijen bereid zouden-
zijn zich op een lijn te schakelen met
de Gaulle en de socialisten uit te slui-
DIOGESANE BEDEVAARTEN
VAN HET BISDOM GENT NAAR
ONZE LIEVE VROUW VAN LOURDES.
GOED EN BELANGRIJK NIEUWS
Tveoens liet s;root aantal inschrijvingen wordt een tweede treïa
ingelegd van 15 tot 22 JULI 1951
THANS L O U R D E S IN IEDERS BEREIK J
met bezoek aan de badstad PAU.
Eenvormige prijs Fr. 1750.
Houders van vrijkaarten tot Lourdes Fr. 1050.
Datum van Zondag 15 tot Zondag 22 'Juli 1951.
Inlichtingen Mevr. Van de Kerckhöve'Cercelet, 15, Burgé*
meestersplein, te Aalst of bij onze plaatselijke afgevaardigden, y
Sluiting der inschrijvingen 30 Juni,
VAN 1 TOT 9 AUGUSTUS S
3de bedevaart met verschillende reiswegen.
