1Na het huwelijk mag niet mincLv
zorg aan het uitc jk besteed worden
dan te voren. De jacht is weliswaar ge-
cta&n, maar mi komt het er op aan de
buit vast te houden.
2. Bedenk dat geluk in de eerste
plaats van een goede gezondheid af
hangt en dat een goede gezondheid
niet denkbaar is zonder een goede
spijsvertering en dus afhangt van een
goede keuken.
3. Verheug U wanneer «hij» een paar
vrije dagen heeft of als het Zonda;
en gebruik hen dan niet als werkster om
het huis schoon te maken.
4. Gun hem zijn rust, of laat hem,
ook als U zelf niet mee kan, een paar
dagen op reis gaan. Hij zal lichamelijk
en gestelijk fris terugkomen en U van
harte dankbaar zijn.
4. Maak nooit spottende opmerkin
gen over zijn familie of vrienden. Be
denk altijd wat U voor hem bete
kent en zorg er voor deze achting nooit
te verliezen
5. Maak geen onaangename opmer
kingen wanneer hij een das draagt die
U niet mooi vindt of wanneer hij een
sigaar rookt waarvan ge de geur niet
lekker vindt.Denk dat hij zoveel recht
heeft op een eigen leven als U. Maak
hem niet door veel «geween» het leven
zyur en. toon begrip voor zijn wensen.
6. Deel zijn enthousiasme zelfs wan
neer hét een knappe vrouw betreft. De
vrouwen die een andere vrouw mooi
kunnen vinden zijn zeldzaam. U moet
echter zo n vrouw zijn. Bedenk dat hoe
ruimer uw opvattingen zijn hoe groter
zijn waardering voor U is.
7. Wees niet heerszuchtig. Bedenk
altijd dat ge een vrouw ben.t liefst één
zonder nukken*,
8. Mocht hem iets onaangenaams
overkomen, probeer dan alles, om de
zaak van de vrolijke kant te bezien.
9. Haal geen oude koeien uit de
sloot. Laat het verleden, het verleden.
Gekijf is vaak de eerste grond voor
een ongelukkig gezinsleven.
10. Denk steeds aan de woorden
van de geestelijke die U getrouwd heeft
«bemin», eer en verzorg hem in voor-
en tegenspoed.
En als het hem tegenloopt, dan moet
U hem helemaal terzijde staan.
Want iedere man kan een held wor
den... terwille van een vrouw.
TANTE DINA.
(Alle nadruk ook gedeeltelijk
verboden).
oOo
DE tVüLBTSEVERGOEDING
VISA VOOR DUITSE
toeristen
voor
AANVRAGEN DIENEN GERICHT
TOT HET GEMEENTEBESTUUR
In antwoord op een parlementaire
vraag heeft de minister van «Buiten
landse Zaken in het «Bulletin der Vra
gen en Antwoorden» meegedeeld waar
de rechthebbende op de militievergoe
dingen zich moeten richten.
Om de bedoelde .militievergoeding
te verkrijgen, zullen de ouders van een
militair bij het gemeentebestuur een
aanvraag (op aanvraagformulier mod.
1 moeten indienen. Op deze aanvraag
pullen zij ook het jaarbedrag hunne,
inkomsten .dienen te vermelden.
Het wetsontwerp betreflende de
militievergoeding voorziet de uitbeta
ling vanaf de dertiende maand leger
dienst van een mihticvergocding ten
bedrage van .000 frank per maand
aan die ouders van militc.iren wier in
komsten lager zijn dan het van be-
drijfsbi.. minin
Het Commis§?iïiaat-Generaal
toerisme deelt mede
Onderrichtingen werden aan onze
diplomatieke en consulaire agenten in
West-Duitsland gegeven voor het afle-
veien van ambtswege, öfider hun per
soonlijke verantwoordelijkheid, van in
dividuele visa voor toerisme met een
maximum duur van 15 dagen aan de
Duitse ingezetenen, als achtbaar aange
schreven en regelmatig gevestigd' in
hun rechtsgebied.
De houders van deze visa dienen in
het bezit te zijn van een reistitel waar
bij zij in Duitsland mogen- terugkeren
gedurende minimum drie maanden tia
het vervallen van de Belgische visum.
De hoger vernoemde agenten wer
den eveneens gemachtigd om van
ambtswege, collectieve, visa van korte
duur af te leveren aan de Duitse inge
zetenen die werkelijk in hun rechtsge
bied wonen en wensen deel te nemen
aan reizen, ingericht door bekende reis
agentschappen of flooit verenigin:
die geen politieke doel nastreven, als
ook aan leden van sportieve groeperin-
;enr die naar België komen om aan
competities deel te nemen.
De houders van collectieve visa
moeten machtiging krijgen om naar
West-Duitsland terug te keren en te-
drager zijn van een Duits docu
ment dat hun nationaliteit vaststelt
(Kennkarle of Personalauweis)
oOo
DEELNEMERS VOOR 18de
LANDJUWEEL AANGEDUID
DOOR KON. COMMISSIE VAN
TOEZICHT.
De Kon. commissie van toezicht op
het Landjuweel heeft haar keus geves-i
tigd op de hierna vermelde toneelver
enigingen, die zullen optreden in het
Casino te Waterschei (Limburg) tus
sen de 30 September en 16 Decembei den
a.s. telkens te 15 u.
Er valt op te merken dat vijftien to
neelverenigingen hun candidatuur heb
ben voorgedragen.
De mededingers voor het. 1 8e Land
juweel zijn «La Brugeoise» (Brugge)
met «Renaissance» van von Schonthan
en Koppel Ellfeld; «De Broedermin»
(Antwerpen) met «De Klucht der ver
gissingen» van Shakespeaere; De
Reuskens» (Borgerhout) met «De dub
bele adelaar» van J. Cocteau; «De Gul
den Palm (Leuven) met Thomas
More van de h. Roland Holst of
«Jaon of .Lorrain» van M. Anderson;
«He,t Loonse Volkstoneel» (Borgloon)
met «De Paus van Hagendonk» van G.
Martens; Door en voor het Volk
(Rumen) met «Cément» van Paul de
Mont.
De uitloting voor de beurtoptredin-
n zal op 1 Juli a.s. geschieden te
Waterschei in hogervermelde zaal.
WEDER0PB0UWLEN8NG
EERSTE SCHIJF.
Bij de 185ste trekking van de 1ste
schijf der Lening tot Wederopbouw,
erd een lot van 1 millioen toegewezen
aan obligatie Nr. 834 der reeks Nr.
2747.
DERDE SCHIJF
Bij de 59ste trekking van de 3de
3chijf van de Lening voor Wederop- j
iouw werd Maandag een lot van 1 mil-
Wordt voortaan vooraf opgesteld
Het leger heeft het initiatief geno-
en maandelijks een volledige lijst van
de menu's voor de volgende maand te
doen verschijnen,
Het doel hiervan is de troepenme
nages te helpen, bij de inrichting van
de maaltijden en het oordeelkundig ge
bruik der levensmiddelen van het rant
soen.
Deze publicaties zullen worden aan
gevuld met tabellen, waarin de hoe
veelheden van de ingrediënten worden
aangegeven die nodig zijn voor de be
reiding van de spijzen, die op het me
nu voorkomen, evenals passende keu
kenrecepten.
oOo
DE WERKLOZEN EN DE
.BIJKOMENDE VERLOF
DAGEN
Sommige arbeiders hebben ingevol
ge verschillende paritaire overeenkom
sten recht op een aanvullend verlof,
naar gelang de jaren dienst die zij in
hetzelfde 'bedrijf doorbrachten.
Die arbeiders dienen te weten, dat
indien hun werkgever deze verlofver
goeding uitkeert gedurende een perio
de dat zij werkloos zijn, zij daarvan
onmiddellijk aangifte moeten doen bij
het Uitbetalend Organisme dat hun
werkloosheidsvergoedingen uitkeert.
Zij moeten immers gedurende dagen
dat zij bijkomend verlof genieten van
de stempelcontrole wegblijven.
Het Steunfonds voor werklozen Iaat
weten dat diegenen die werkloosheids
vergoedingen opstrijken terwijl zij
van hun werkgever verlof ontvangen,
onder toepassing van zekere strafmaat
regelen kunnen vallen.
Ten einde dergelijke fout te vermïj-
vordi
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
gustaaf moereels
echtgenoot van Mevrouw
ANTOINETTE SCHOUPPE
Lid van, de Bond van het H. Hart en
van verschillende godsdienstige
Confrerien,
eboren te Burst, de 24 Februari 1891,
en schielijk overleden te Aalst de 18
Juni 1951, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden en de
Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van
de bijzetting in de familiekelder, zal
plaats hebben in de Dekanale Kerk van
St-Martinus te Aalst op Donderdag 21
Juni 1951, te 10 uur.
Vergadering ten sterfhuize Keizerlij
keplaats 16, Aalst, te 9,30 uur.
De Nadienst van het Broederschap
van Barmhartigheid zal plaats hebben
op Vrijdag 22 Juni te 8 uur in dezelfde
kerk.
De Dertig Gregoriaanse H.H. Mis
sen zullen gelezen worden in de kerk
der E. P. Jezuieten .vanaf Maanda:
25 Juni te 7 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver-
:etelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht
dit als dusdanig te willen aanzien.
Een HEUGLIJK JUBELFEEST
Zondag 15 Juli a.s. viert onze Ko
ninklijke Rederijkerskamer DE CA
THARINISTEN» van Aalst de 60-ja-
nge herdenking van haar herslichting.
Volgens de overlevering zou dc Ka
mer gesticht zijn in 1107, alhoewel
hieromtrent geen vaste gegevens be
staan. Nochtans berusten er stukken in
het Brussels archief waaruit blijkt dat
in 1423 de Ghescllen van Santa C<v
tharina reeds te Aalst bestonden. Bij
alle feestelijke gelegenheden als b'ijde
intrede (onder ander de blijde intrede
van Keizer Karei te Aalst) foor, pro
cessie, enz. traden d.; Catharinisten op.
en werden hiervoor door het Sladma-
gisrtaat steeds dankbaar beloond.
\Üit de archiefstukken blijkt duidelijk
dat de Kamer naast peiiodes van grote
bloei ook periodes van diep verval ken
de. l\a een tijdstip van min of meer
grote luister gedurende de 1 6e. 1 7e en
18e eeuw en in het begin der 19e eeuw
vinden we van 1830 tot 1880 geen
enkel teken van leven.
Na een paar vruchteloze pogingen
tot herstichling (1883-1885) werd'de
Kamer in 1891 definitief hersticht. On
der het impuis van haar respectievelij
ke voorzitters Leo Geerom?, Julius
Goethals, Dr. Jules Schelfhout, Edr
ward Van Hauwe, Florel Van Molje,
Odilon Meert, Albert Van Neck, kwam.
de Kamer tot haar huidige grote bloei.
Sommige toneelvoorstellingen groeiden
uit tot ware triomfen.
Onder Jeiding van haar talentvolle
diri
vallen van 9 tot 1 2 t
Zendag 24 Juni 1951, Apotheker
VAN ROY E., VERVERIJSTRAAT,
9. Tel. 218.90
.GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
irden de arbeiders aangeraden' r -7 1 on
bij hun eerstvolgende werkloosheid het ™,naf ZaterdaS 23 tot njaag 29 Jum
I j r,inbegrepen apotheker Van Roy E.
Uitbetalend Organisme in te lichten
over het aantal dagen bijkomend ver
lof waarop zij recht hebben en over de
periode waarop dit verlof door de
werkgever gegeven werd of zal gege
ven worden.
0O0
Gemeente EREMBODEGEM
Naar jaarlijkse gewoonte zal het ge
kende kunstkorps der Koninklijke Har
monie «AL GROEIEND' BLOEIEND'»
uit Aalst het
GROOT KERMISCONCERT
spelen op het kiosk, der dorp'plaats op!
DONDERDAG 21 JUNI 1951, ie 8 u,
30 's avonds.
Volgend prachtprogramma zal wor
den uitgevoerd, onder de artistieke lei
ding van meester Laurent KERRE-
MANS
1ste DEEL
1) ENGELANDVAARDERS, mars
W. SCHILD.
2) SOUS LA FEUILLEE.
.WACHTDIENST DER dT Wnl.^ke^' Mat
APOTHEKEN rits Pietsier boekten haar zang- en or-
Zijn van dienst voor dringende ge- kestafdelingen reuzensuccessen. Steeds
14 tot 18 u.: werd op de medewerking der Kampr,
beroep gedaan bij uitzonderlijke om
standigheden als cantates, gelegen
heidsstoeten, Vlaamse Kermissen, enz.
Het cultureel, ontspaninngs- en /ge
zelschapsleven in onze Stad heeft aan,
de Catharinisten veel te danken.
Het jubelfeest van 15 Juli a.s. ma<*.
dan ook als een heuglijke gebeurtenis,
aanzien worden.
Volgende punten staan die dag op
de Feestrooster
1. te 10 uur bijeenkomst aan het
«Lokaal», Grote Markt. Korte Op
tocht in het Centrum der Stad.
te 10 u. 30 Plechtige opening,
van de tentoonstelling van het Archief
der Kamer in de Belfortzaal. Deze ten
toonstelling werd groots opgevat en
zal dan ook als iets buitengewoons mo-r
gen bestempeld worden.
3. te 1 1 u. 30' Ontvangst ten stad;-
Geraardsbergenst/aat AALST
De leerlingen van de Aangenomen feestrede wórdt gehouden door Dr
Meisjesschool WFRKF^ .Herman Van Overbeke Hoofdman
STELLEN HUN VïERKEd Van de Soevereine Kamer «De Fontey-
TEN TOON. jne» uit Gent.
4.
Ververijstraat, 9. Tel. 218.90.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDs ENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
Zondag 24 Juni 1951, Dr. L.
SCHOCKAERT, HOUTMARKT, 2.
Tel. 242.88.
0O0
SINT VINGENTIüSSCHOOL
AALST.
Zondag en Maandag 15 en 16 Juli
u. in de Zaal Madeion -
19 i
A! deze plechtigheden zullen ver
eerd worden met de tegenwoordig-
I
Hoen frank toegewezen aan obligatie
Reeks 8816 Nr. 674 en een lot van
25 ü.OCQ frank aan de obligatie Reeks
8589 Nr. 632.
De andere obligaties van deze reek-
•p. zijn uitkeerbaar aan 1.000 fr.
6) DE PACIFICATIE VAN GENT
a) Volksfeest;
b) Intrede van cle hertog van Alva
P. BENOiT.
7) 3° FANTASIA P. BENGAT
8) DOORHcFrHET WERK VAN
PETER Bk!':GIT
Dit jaar r zo
Dorpplaats te
Erevoorzitter van
openingstuk J. STRAUWEN
3) PERPETUUM MOBILE Maandag van 15 tot 19 u.
J. STRAUSS. Een blijk van belangstelling ware "eid van de geestelijke en burgerlijke
2de DEEL. ivoor hen en het Onderwijzend perso-Overheden van Staat, Provincie en
4) RUBENSMA R*\ P. BENOIT neel een eer en een voldoening. ~tad- de besturen van toneelverbonden
5) DE ELZENKONING Ouders, vrienden en kennissen, die zustermaatschappijen, en staan on-
openingstul:_ P. BENOITbelang stellen in de opvoeding en het der^ de hoge bescherming van Minister
onderwijs der kinderen worden
delijk uitgenodigd.
ALLEN WELKOM
Op die dagen ook VLAAMSE KER- i
MIS ten voordele van de school en cc
Missies.
DEGFiEZ. j Verbruiksgelegenheid: Drankhuis
jaren, de Bodega Frituur IJsroom Vis
serij, enz. i1
Ludovic Moyersoen,
i dé Catharinisten.
We roepen de bevolking van A,a!s»
(op d:e dag mede te vieren met :'e Ko
rkhjke Rederijkerskamer «De Ca
;an de Catharinisten zeggen we
t, rcest goed U hebt er ten volle
der den i'
dien ve
gedacht' r
oude, gii;
maal o\
aangeke
Led hee
en,' zijn serviette
«Wel te ruste» wil
zwakke," uitgeleef-
opvouw en
heengaan, i
de stem hem t
Kern even op mijn kamer, Jan!
Ik heb iets te 'zeggen.
Zwijgend volgt de jonge geestelijke
den pastoor naar diens studeervertrek.
Plet is er warm en gezéllig.Er brandt
een vuur in den haard en de kapiamp
verspreidt slechts een spaarzaam licht.
Langs één wand staat een lange, wel
voorziene boekenkast. Er hangt een
geur als van lavendel. En van snuif.
Met een zucht zakt de uitgeleefde
man in een leunstoel weg. Hij wenkt
den ander tegenover hem plaats te ne
men en heeft een vaag gebaar naar een
geopend kistje sigaartjes, op een laa:
tafeltje. Tussen hen is het gezellige
spel van dai.^ nd licht-en-schaduw bij
het beven der haardvlammen.
Het i; langen tijd stil. Hier is de we
reld buitengesloten. Rust. Een rijkdon:
van rust, gekristalliseerd uit een men
senleven van verbeten bedrijvigheid.
Dan drijft daarop plots de oude
stem. Als een heel licht bootje op een
meer van stilte. Er is geen rimpel en
geen driftige golfslag. Maar er is doel
bewuste Zekerheid.
De hoogmoed. Jan. is een leelijk
ding in een mens zijn leven. Ik ben een
oude man. Hoe oud, weet ik zelf niet
goed. Maar ik heb wat zien gebeuren
in dat lange leven van mij.
i Hij zwijgt, -neemt een snuifken,
vouwt de handen over zijn versleten
ringel. Dan leunt hij niet gesloten ogen
i achterover. Het is of hij slaapt. Maar
'hij zoekt naar woorden, die vermanen
zonder te kwetsen.
Jan zit kaarsrecht. De beleefdheid
verbiedt hem te spreken, of weg te
gaan. Maar hij zet zich schrap. Hij
weet dezen man, die- zijn overste is,
verweg zijn mindere in ontwikkeling
en verstand. Nog verleaen Zondag
heeft hij opgemerkt, hoe verschrikke
lijk hij he Mtk-Latijn vermassakreerd.
En zijn preeken. Altijd hetzelfde the-;
ma. .En dat reeds gedurende meer
twintig jaar dat hij zich in dit dorp be
graven heeft.
De blikken van den iongen geeste
lijke zwerven door de kamer. Zij blij
ven stil op de lange, welgevulde boe
kenkast. Hij glimlacht. Boerenbedrog,
niets anders... Nooit is een band uit de
kast genomen, tenzij door Trees, de
meid, om afgestoft t: worden...
Maar op het tafeltje naast dc snu'f-
doos, ligt een Thomas a Kempis, waar
van de bladen beduimeld „en stukgele
zen zijn. Dat ziel de Onderpastoor niet.
Van heel ver schijnt nu dc slem tc
komen
Lucifer was de schoonste van de
:len. Hij wérd een duivel, uit hco-
ichilderij ge-
ijkt
n kenn
dat hi
vaardij. Ik heb een'
zien. Het stele'e Lucifer voor. Elke
lijn afzonderlijk was volmaakt schoon.
Het voorhoofd, de netvs', de mond. de
kin van een god. Toch was het geheel
afstootend leelijk. Dit gebrek aan har
monie was met geen enkele lijn gege
ven. Het was de hoovaardij. Daar be
staan geen lijnen en geen kleuren voor.
De Onderp
Deze oude, b
over schilderi j
'Dat is wel hot
kunnen verm
j Maar ondev
der gesproker
Ik weet
zijt. Ik heb u v
uw verstand
de felste van Ir
draagt gij den
zijt nog erg jong. De grootste les hebt
gij nog niet geleerd.
Welke les
Die van het leven zélf. Al wat
men u op het seminarie onderwezen
heeft, philosophié («Philosophia est
scientia sapientiac», glimlacht de tan-
erk.
t op. I Hij komt niet in de
preekt Dat weet ik, dat v.-cet ik, zucht
•r was. pastoor. Zijn binnenste kunnen wij cc
heeft i ter niet zien.
j Hij heeft nooit gedeugd. Dei
n heeft de stem ver- imaar eens aan de schande, cile hij ov
onze familie bracht, dcor...
•rij een knappe bol! Maar een knokelige, be\cr.de
opgroeien. Ik heb!wuift de beschuldiging v r...
mangaan. Gij viartl Hij heelt drie ja v
de familie. Daarom ven. Het leven heeft m 1 :c
zo hoog. Maar gij leord. Hij is veranderd, zegt ir.cti
'wat hij vraagt i: toch n. iv.cz;'
wat hem toekomt
Hij kon het anders gedaan heb-
ben.
Heeft hij dat niet 7
£n als Jan niet antwuordt r
Niet dat ik hem
la;
tern daalt tot gefk
ihouders over de I
skoude water reik'
vst'. Om tijdig or.
dood lag te v
De vent is c:e
daad van
aar Onze
En
dan
denlooze mond) en al de rest, is alle-Ik bedoel alleen u ti
maal heel schoon, maar... Kijk, het le
ven zélf, dat kunt gij maar van de
sen leien. Daar bestaan geen boeken
voor. Tenzij, misschien, dit.
En de beenderige vingers streelen
het Thomas a Kempis», met een on
eindig teeder gebaar.
Ja 1 die pastoor is een oude zonder
ling. Zijn ideeën zijn nog van Deeze-
ken< lijd. Maar hij heeft een zachte
oede stem. Als zalf op een open
wond.. Als hij maar niet zoveel snoof.
Kijk nu die zwarte; druppel traag uit
neusgat vloeien. De Onderpastoor
huivert en trekt aan zijn sigaartje.-
Neem nu liét geval van dezen
erkoop. (Ah eindelijk Nu komt de
kat op de koord..".) De mensen noemen
Jef een deug■■->!." Gij ook Maar als hij
in uw biechtstoel kwam nederknielen
zoudt gij hem vergiffenis moeten
schenken.
Niemand is vrij van zonden. En de
hoogmoed...
Maar ben ik' dan hoogmoedig,
als ik mij gekwetst voel door deze
openbare verkoping, c'ie schande over
onze familie bracht
De pastoor zucht. Hij weet. O 1 hij
wéét zo goed. Maar Hi; kan geen eer
den vinden om het uit tc drukker.. H
wil niet kwetsën. De waarheid heeft j
echter ook haar rechten. En is een
dorpspastoor niet op de hoogte van
t-eel dat de anderen niet
En hij denkt onbewust
hardop
Fonne Vergauwcn,
/erciiu noem-
den do mensen hem, oir
dat hij zo fel
kon vloeken, zoop zijn 1
ccve op rent,
sloeg zijn vrouw bijwijle
n Hall-dood.
joeg zijn kinderen te be:
elen lantr-a de
straat. Een slechte ke I
Doorslecht.
Men zegt dat hij c>p
een maréchaussée hee it
doodgeslagen.
:est. Dat i I
Lieve Heer naar kijkt.
En dan zwijgt hij nog over het ge
val van Stanske, de lichtekooi, waar
van de mensen wisten te vertellen...
Haar de mensen vertellen zoveel... Op
j een nacht was zij te voet heen en te-
I rug naar de stad gegaan, om medicijn
ito helen voor Feeke Van Doren, die
met den ratel in zijn keel op zijn stroo-
zak lag.
j Hij vertelt dat geval niet. Eerst en
vooral, omdat Jan nog zo jong is en
het dan misschien niet goed is te klap
pen over meisjes als Stanske, het
ciorpshoerken. En ten tweede, omdat
de dokter dien nacht vlakweg gewei
gerd had zelf naar de stad te rijden
-. oor die medicijn, zogezegd omdat het
ch niets meer gekort was. En die
dokter was Jan zijn eigen vacitr ge
weest...
Hij zei alleen maar, tot slot van zijn
betoog
Op goedheid en liefde Jan, daar
op komt het aan. Al het andera...
't VERVOLGT.
DE SLOKOP» C. J. Staes. Fr. 40,—
Uitgeverij «De Vlijt» Nationalestraat,
5?, Antwerpen.