TYL OLEiSPIEOEL
Fr- Moyersoen
DE fiHEEST
BBECKP OT
WAMBACQ
EEMAN
DE YST
VEILIGE 6a WINSTGEVENDE BELEGGING
MONDORF-iss-BAINS
Handelshuis
MEUBELS
Bouwgronden
Woonhuis
DAMES VAN MARIA, AALST
3,50 °lO VERVALLEND NA 1 JAAR
4,50 VERVALLEND NA 5 JAAR
4,50'
WOONHUIS
Winkelhuis
1 NTERNAA T, X T E R N A A T,
1' OUDE HUMANIORA,
2° MODERNE HUMANIORA
met .Voorbereidende Lagere Klassen.
3* BEROEPSSCHOOL' van het type Cl A6/C1,
erkend door Staat en Provincie.
HANDEL- en CONFECTIEAFPELINGEN.
i' AANGENOMEN LAGERE- en BEWAARSCHOOL.
©fcseSs d-^eg ere fris
OBLIGATIES EN KASBONS
DOOR DE STAAT GEWAARBORGD
tegen de prijs van 970 voor duizend nominaal
°/o VERVALLEND NA 10 JAAR
tegen de prijs van 960 voor duizend nominaal
uitgegeven door de
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VOOR KREDIET AAN DE NIJVERHEID
(Wet van 16 Maart 1919)
Maatschappelijke zetel Brussel, Waterloolaan 16
Zich wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIE
en al de Banken en Wisselagenten
Kortelings vrl
Te bezichtigen-
4 tot 6 uur naii
UIT DE H§
Schoon BURC"
gebouwen en
nierstraat, 4, en,'1
koper het verlarM
BOUWGROn £N te Aalst
straat en Wijngaardstraat.
BOUWGRON te Moorsel langs
heen de grote ste
GROTE EIG)
4 woonhuizen, ij>
ongeveer 25 are
te Aalst, Geraari,
Kerkhofbaan
Welgelegen N:j
langsheen de Dë
groot on:
ifaile Dinsdagen van
lag.
|lD TE KOOP
[RSHUIS met achter-
Ie Aalc-S, Hove-
uitrede indien de
Lange-
nwe
1DOM, begrijpende
ipoort en hof; groot
gestaan en gelegen
bergsestraat nabij de
STUDIE V
Notaris te A a
(HOU
VERHEIDSGROND
der (Sas), te Aalst,
iren.
\N MEESTER
RENTENIERSHUIS te Aalst, Statie
straat, 7.
BOUWGRONDEN te Aalst, Welle-
kensstaaat.
Een perceel BOUWGROND te
Aalst, aan de AJbrechtlaan, «groot 1 I
aren, palende aan de heer Brisard-Van
Cauier.
BOUWGROND, te Aast, Marktwet
WINKELHUIS te Aalst, Mocr-el-1
baan, 31.
Voor inlich-ingsn zich wenoeo
bovernoemde studis.
t, Sterrestraat 1
MARKT)
Oo
openbare' verkoping
VAN EEN SCHOON
DAVIDSFONDS HAALTERT
GROOTSE GULDENSPORENVIERING
IN OPENLUCHT
jp ZONDAG 8 JULI te 2u uur
MET
door de groep Herman BEUG-GEN
in de tuin van Doctor Muylaert, Achterstraat,
ENIG DECOR EN BELICHTING.
Kaarten 50 35"25 fr.
Te bekomen bij Dr. Muylaert, Tei. 244,78, Aalst,
ALLO, ALLO,
Is dit niet een goede zaak voor U?
ALLERBESTE KWALITEITS
ZEPEN en SCHOONHEIDSPRODUK-
TEN voor de rijnheid van het GEZIN
ionmisbaar.
DEPOTHOUDER
Voor het Arrondissement AALST
DE GROVE ALFONS,
Benedestr., 138, ZANDBERGEN
.Vraagd ook goede verkoopsters en
verkoopers om deze besteproducten
aan de verbruikers te verkopen van
deur tot deur, mij^ een goede per hon
derd op de verkoop.
Wend U in vertrouwen tot het hoger
Vermeld adres voor alle inlichtingenr
Het Luxemburgse badenkuuroord
(lever ingewanden voeding
rheumatiek)Toeristisch centrum 20
hotels, alle modern comfort concer
ten tennis, kanosport Vermin
derde prijs in September. Inlichtingen
Mondorf Etat.
0O0
AUTO-CARS REIZEN,
binner. en buitenlandse met nieu
we autocars «De Vriend's-cars»,
der Firma De Vriendt, ASSE,
WIJNDRUIF. Tel. 526.403.
Prijzen en ook kwaliteit buiten
alle normale concurentie.
MET POORT
te AALST, GENTSESTEENWEG n.67
De notaris DE Vijl, te Aalst, zal met
tussenkomst van zijn ambtgenoot No
taris DE GHEEST, te Aalst, openbaar
ïrkopen
Een welgelegen handelshuis met in
rijpoort, geschikt voor alle handel en
bedrijf; begrijpende
Winkelhuis, salon, keuken, achter
keuken, gang met trap, koer, stal en
magazijn, hof.
1 ste verdiep vier schone en grote
slaapkamers.
2 grote zolders.
Kool- en provisiekelder.
Voorzien van gas electriciteit en
waterleiding.
Bewoond door medeverkopers
Strick Louis en Leona.
Palende aan Beeckman Frans, Cyriel
Van Bokstael en weduwe Tollenaere.
Zichtbaar: Dinsdag en Zaterdag van
4 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 3 uur namiddag, te Aalst, Hoek St.
Annalaan en Gentsesteenweg, Café
Sportlokaal, gehouden door de heer
Frans Beeckman.*?
oOo
VENDIT1E
VAN SCHONE
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
UIT TER HAND TE KCOP
BOUWGROND te Aalst, Hei»
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1 aa
48 ca. 09 tm.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
te AALST, GENTSESTEENWEG, 67.
De notaris DE VIS, te Aalst, en de
notaris DE GHEEST, te Aalst, zullen
overgaan tot de verkoping van meu
bels, te Aalst, Gentsesteenweg, 67
Spiegels, gasvuur, loketten, clubze
tels, schouwgarnituren, tafels, stoelen,
lusters, bureau, radio Philips, schilde
rijen, piëdestal, fauteuils, vazen, beel
den, kasten, potten en pannen, enz.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstsaat 11
(nabij de Statie)
OPENBARE VERKOPING VAN
ZEVEN SCHONE
TE NIEUWERKERKEN
TEERLING5TRAAT
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Zeven schone bouwgronden aan de
Teerlingstraat, samen breed aan de
straat 43 meters 50 cm., groot 3! a.
'76 ca.
Gebruikt door MMr. Leopold Slag
mulder en Jozef Scheerlinck.
VRIJ GEBRUIK indien er op ge
bouwd wordt, na het scheren der
Ivruchten, zoniet met Kerstdag 1952.
Verdeeld in zeven loten van 4 tot 5
en, met elk 6 m. aan de straat,
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 2 uur namiddag, ter herberg van
Mevrouw Wed.Leo DE WAEGENEER
te Nieuwerkerken, Ediksvelde.
oOo
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING
van een schoon en geriefelijk
BOUWGRONDEN TE AALST
.Picter Daensstraat, Heilig Hartlaan!'
Gentiesteenweg, Sc. Apolloniaslraat,
.VJudc Gentbaan, KreuDclveldstraat
I. VILLAGRONDEN te Aalst, nabij
J t Kasteel Terlinden.
NIJVERHEIDSGRONDEN met ge
bouwen te Aalst, Picter Comeliskaai.
Schone VILLA te Duinbergen, met
I VozVekeod Z-kht °p de Zee- gebouwd in
Jib. begrijpende zeven slaapka-
j mers, drie badkamers, centrale verwar-
m'ng, garage, gans gemeubileerd en in
Izeer goede staat. Met mogelijkheid van
een tweede garage en conciergegebouw,
aan de villa palende, mede te kopen.
Een perceel BOUWGROND, te
Aalst, Oude Abdijstraat, breed 14 me
ters 30 centimeters, diepte 50 meters
voordelige prijs.
Een perceel BOUWGROND te Aah»
aan de meuw^ ontworpen Arendstraat,
jroot 2 aren 32 centiaren; prijs 25.000
j fr.gelegen rechtover ingang nieuw
kerkhof.
I Perceel BOUWGROND, te Aelst.
pot'*"jMo!ent2resf, breed 6 meter, groot I
aar 70 ca.
Perceel BOUWGROND aan de Le-
debaai* tussen twee gevels. 6 m. op
33 m.
Een welgelegen WOONHUIS met
werkhui?, magazijn garage, boomgaarcl
en moestuin, te Herdersem, Kapellen-
ommegang, nr. 23, groot 12 aren 76
ca. Bewoond door cle -eigenaar. Korte
lings beschikbaar.
WELGELEGEN handelshuis
MET WERKHUIS, TE AALST,
MOORSELBAAN, n.36. ONMIDDEL
LIJK VRIJ.
MET INRIJPOORT
TE AALST, BROECKSTRAAT, 57*
De Notaris WAMBACQ, tc Aalst
daartoe benoemd door de Rechtbank
van Eerste Aanleg te Dendermonde
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een gerieflijk woonhuis aan dc
Broeckstraat, 5 7 (achter de kapel van
St. Job), met ene grootte van 6 aren
30 ca.
cp MAANDAG 25 JUNI 1951~ jverandaï^zitplaats,
te 8 uur, te Aalst, Gentsesteenweg, 67,tuin en boomgaard met 16 goede fruit
STUDIE VAN NOTARIS
fe AALST, Statiestraat, 23
OPENBARE VERKOPING VAN
met SCHUUR en TUIN
TE LEDE, BOSSTRAAT.
De Notaris MOYERSOEN zal, n
tr.ens wie het behoort openbaar ver-
fcopen
GEMEENTE LEDE.
Een gerieflijk woonhuisje met schuur
fetal en hof,aan de Bosstraat, uitmaken
de de hoek der Bosstraat en Hauw-
fctraat, groot 6 a. 76 ca.
Voorzien van electriciteit en porno-
ftvater.
In gebruik bij Jozef Van Hemel-
löjck.
enige ZITDAG
MAANDAG 25 JUNI 1951
Bm 1,30 u. namiddag ter herberg In
de Meerlaan te Lede, Hoek Bos
straat en Steentje.
oOo
TE KOOP UIT TER HAND
STAD AALST.
VILLACRONDEN aan de Brusselse-
•Steenweg, dreef naar Kasteel a Over-
warn me D»
BOUWGRONDEN aan de hoek Hei
lig Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jean Jeliestraat.
BOUWGRONDEN, Leopold Ill-laan.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
STUDIE VAN DE NOTARIS
KATTESTRAAT, 9, AALST.
oOo
OPENBARE VERKOPING
DONDERDAG 12 JULI 1951,
te 2 Yi uur namiddag, te Aalst, Ka-
pellestraaat, ter Zittingszaal van het
Vredegerecht.
STAD AALST
GERIEFLIJK
staande op de GROTE MARKT, n. 13
sectie A. nr 1.024/c; groot 90 centia-
ren.
Begrijpende ruime winkel, haar-
kapperssalon, eetplaats, keuken, ach
terkeuken en stal; twee slaapkamers op
elk der drie verdiepen. Verders zolder,
kelder.
Voorzien van gas, electriciteit en
stadswater.
Gebruikt door de medeverkoopster.
Dame Wed. Bombeek.
oOo-
De notaris DE GHEEST zal open
baar verkopen
KOOP 1.
WERKMANSWONING
TE AALST, GROENSTRAAT, 92,
sectie E n. 476C3, groot 56 ca. 40 tma.
Bewoond door de heer Martinus
Heirman.
KOOP II.
WERKMANSV/ONING
TE AALST, GROENSTRAAT, 94
sectie E, n. 476b3, groot 56 ca. 40 tma.
Bewoond door de echtgenoten Van
de Wiele-Heirman.
Voor verder beschrijf zie plakbrie-
drie slaapkamers en
regenwa-
en drijf-
bomen; verde
'zolder.
Voorzien van pomp- en
(ter, electrische verlichting
1 kracht.
Bewoond door de medeverkoopster
COULON Ju|ius VAN DER MEERSCH
Ingebruiktreding een maand na dc
verkoping.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, te AaLt,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
STUDIE VAN NOTARIS™
FE BORSBEKE
oOo
OPENBARE. VERKOPING
VAN ZEER WELGELEGEN EN
GERIEFELIJKE
'VS7' oonliiiizeii
BEST GESCHIKT VOOR
HANDELSHUIZEN,
TE MERE, NIEUWSTRAAT.
De notaris EEMAN, te Aalst zal'ter
tussenkomst van zijn ambtgenoot
Meester DE VUYST, notaris te Borsbe-
ke, ter herberg var. de heer Van den
Steen Benoit, Nieuwstraat, te Meie, op
MAANDAG 25 JUNI 1951,
te 2 uur namiddag,openbaar verkopen,
GEMEENTE MERE
KOOP EEN Een zeer weigelegei^
geriefelijk woonhuis, dienstig voor
alle handel, gelegen in de Nieuw
straat, gekend ten kadaster sectie B.
deel van nummer 168f, groot volgens
meting 1 a. 78 ca. 50 dec. palende
Noord aan koop 2 op ene breedte van
7.75 m., Oost aan koop 3, Zuid aan de
Nieuwstraat op ene breedte van 5,20
m. en West aan de Wwe Schel fhaut
en Van der Schueren.
Bevattende 4 beneden plaatsten
(waaronder winkel-woonplaats, keu
ken en kelderkamer.
Boven 2 slaapkamers.
Verders kelder, waterput met pomp,
regenpulwater en hof.
Deze koop heeft losrecht naar de
Bergstiaat, met los in het gemeen met
Wwe Schelfhout.
Electrisch verlicht.
In gebruik bij D'Haese Romain.
KOOP TWEE Een woonhuis gele-
n aan de Bergstraat, gekend ten ka
daster sectie B 168g. groot volgens me-
"Fe Bezichtigen alle Dinsdagen en j ring I a. 1 7 ca. 10 dec., palende ,\-
Donderdagen, tussen 3 en 8 u. 's na-iaa" de Bergstraat op ene breedte
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 19 JULI 1951,
te 4 uur (stipt) namiddag, ter herberg
van de heer Jules Verspaille, te Aalst!
Arbeidstraat, 40.
0O0
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN TE AALST,
KERKHOFLAAN.
HANDELSHUIS te Aalst, Korte
Zoutstraat.
Een EIGENDOM dienstig voor alle
bedrijven, gelegen te Aalst, Vrijheid
straat, groot ongeveer 11 a. 38 ca 64
tma.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
Welgelegen HANDELSHUIS te
Schccnaavde, nabij, het Gemeentehuis
de statie, met stallingen, magazijnen
en remises aan de Molenstraat, 7.
BOUWGROND te Aalst, Leopold
III-Laan, groot 2 aren 65 ca., met ene
breedte aan de laan van 6 meters.
HANDELSHUIS te Aalst. Vrijheid
straat, 60.
middags.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 10 JULI 1951,
2 uur namiddag, ter herben
Vrije Jacht», bij de Heer ProsperVXa
Coningsloo, te Aalst, St. Jobstraat (aan
de Kapel).
-OQO
UIT DE HAND TE KOOP
3,40 m.. Oost aan De Schut:
'aan koop 3 met gemene sche:d«
jen West aar. Wwe Schelfhout,
j Bevattende 3 benedenp -
De waaronder keuken en
Zuicèl
2 kamer:
Boven 2 slaapkan
Electrisch verlicht.
Onmiddellijk vrij.
[xuyr KOOP DRIE Een zeer welgelegen
Een perceel BOUWGROND te Aalst.f" §erjefel,jk woonhuis.
gelegen nevens
11 - - koop I, aan dc Nieuwstraat. gekend
ter. kadaeter sectie B, deel van nummer
Aalst,
Ploegstraat, breed 5 meters
Schone BOUWGROND,
Lokerenveldstraat.
Twee percelen schone BOUWGROND
van elk vier aren, gelegen Sint Ursma-
russtraat; zeer voordelige prijs.
Welgelegen BOUWGROND aan d.
nieuw ontworpen ringlaan, nabij de
Lindenstraat tegen fr. 20.000 per LOT.
Schone voordelige BOUWGRQN
DEN, te Herdersem, Aartstraat.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst,
St* Annalaan*
Een perceel BOUWGROND te Aalst
Arendstraat (nabij de Binnenstraat)
nevens het hoekhuis.
Schoon BURGERSHUIS met -rote
tuin, te Aalst, Hertshage, nr. 4L, groot
5 areri 10 centiaren.
Schone BOUWGRONDEN te AA't
Klaterbaan,, aan 7.000 fr. per aar!
breedte naar beljefte..
I 68f, groot volgens meting 2 a. 75 ca.
48 dec. palende Noord aan koop 2
met gemene scheidsmuur. Oost aan Do
Schutter en Van Sande, Zuid aan de
Nieuwstraat op ene breedte van 6,90
m. en West aan koop I en Wwe Schelf
hout.
Bevattende 3 beneden plaatsen
waarondér woonplaat?. keuken en
slaapkamer.
Boven een slaapkamer
Verders W. C, serve, hof en tuin,
remisie en een remisie op kelder.
Deze koop heeft recht van los naar
de Bergsiraat langs koop 3, over de
eigendom van Wwe Schelfhout.
Electrisch verlicht.
In gebruik bij D'Haese Romain.
Drukkerij «Gazdt van Aalst»
Gust-aaf SANDERS,