4
èI8ltSBieHWS
E C H O '8
EEN NIEUW PARLEMENT
De socialisten hebben met hun grof
«te geschut uitgepakt, om de ontbin
ding van het Parlement te eisen. Hun
bijzonderste argument is, dal het hui
dige parlement tot stand kwam te mid
den van de passsies van de Konings
kwestie maar dat het nu geen weerspie
geling meer is van de wil der natie
omdat de koningskwestie definitie*
wordt opgelost.
Wie een hond wil slaan vindt altijd
een stok Deze keer hebben de socia
listen echter wat te snel naar de stok
gegrepen. Ze weten toch immers dat m
de loop der laatste twintig jaar de ver
kiezingen ingevolge een parlementsont-
fcinding veelvuldiger zijn voorgekomen
dan regelmatige verkiezingen. Welnu
in geval van parlementsontbinding is
er praktisch altijd één centraal pro
bleem dat de aandacht der partijen en
van de kiezers gaande houdt. Maar nog
nooit had iemand het zich in de kop
gehaald, daarom nieuwe verkiezingen
te eisen zohaast dit centrale probleem
van de baan was. Daarvoor moesten
we wachten tot een homogene regering
de eerste maatregelen trof om de
schoolkwestie op te lossen. Om de toe
passing van die maatregelen te verhin
deren és er niets teveel voor de socialis
ten, zelfs al moeten ze op de meest per
tinente wijze drukking uitoefenen op
de jonge vorst van morgen. Wat hun
eerbied voor de kroon waard is. heb
ben we zo langzamerhand al wel on
dervonden 1
VAN ZEELANDVAN ACKER...
EN PORTO-WIJN.
De socialisten hebben een nieuw
schandaal ontdekt. Minister Van Zee
land schijnt aardig vernesteld te gera
ken in wat de politiekers noemen de
collusie tussen politiek en financie.
Hel is heel schoon, dat de socialis
ten zo waakzaam zijn over de onkrenk-
baarheid der regeerders. Maar komt die
waakzaamheid niet wat te laat Is er
nooit zoiets geweest als een «affaire»
van invoer van porto-wijn, waarbij de
familie Van Acker zich niet helemaal
onbetuigd heeft gelaten, ten tijde dal
papa Aziel, eerste minister was? Waar
om heeft de socialistische pers daar
destijds niet over gerept? Eerst wan
neer we daar antwoord op krijgen zul
len we de huidige rode pers-campagne
„au sérieux» kunnen nemen. Maar dat
zal nog wel wat duren wrezen we.
EEN OUDE MOP VAN WINSTON
CHURCHILL.
Winston Churchill heeft de socialis
ten eens vergeleken aan Christoffel
Colombus. Toen men hem vroeg hoe
hij daaraan kwam antwoordde de man
met de sigaar: Juist gelijk Colombus
trekken de socialisten uit op ontdek
kingsreis... maar ze weten niet wat ze
zullen ontdekken... en, gelijk Colom
bus, laten ze het experiment door de
anderen betalen.
0O0
oOo—
DE AFHOUDING OP HET
LOON DER GEHUWDE
VROUWEN
In regeringskringen geeft men vol
gende uitleg nopens de inhouding van
10 c/o op de lonen der gehuwde vrou
wen
Die inhouding is geen nieuwe belas
ting. In werkelijkheid is zij de belas
ting die vroeger op het einde van hel
jaar geïnd werd, zodra uit de aangifte
van het gezinshoofd bleek dat de echt
genote een persoonlijk loon had ont
vangen.
Daar de inkomsten van man en
vrouw, volgens de Belgische wet, voor
bet berekenen der belasting worden
samengevoegd, had zulks gewoonlijk
tot gevolg dat nog een bijkomend be
lastingbedrag verschuldigd was.
Zulks zal voortaan niet meer het ge
val zijn. De belastingen zullen aan dc
bron worden geheven. Het gaat duf
niet om een nieuwe belasting.
In de door dhr Van Houtte ingedien
de belastingwet is Jpouwens voorzier
dat de meeste loontrekkende arbeiders
e*» zelfstandige werkers minder dan
vroeger zullen betalen.
oqo
DE WERKLOOSHEID GAAT
OP EN AF
Tijdens de week van 17 tot 23 Juni
we den er per dag gemiddeld 134.858
volledig werklozen, evenals 58.698 ge
deeltelijk en toevallig werklozen of ii
- bel geheel 193.556 werklozen gecon
troleerd.
Tegenover de vorige week wordt eer
vermindering waargenomen van 279
volledig werklozen en een vermeerde
ring van 5.195 gedeeltelijk of toevallig
wcklozen.
De daling v%n de volledige werk
loosheid komt tot uiting in de groeper
«bouw» en metaal Zij wordt tegen
gewerkt door de terugkeer van 1 ld
bouwseizoenarbeideif, die het hakken
der bieten beëindigd hebben.
Het ongunstig verloop van de gr
deel lelijke v. Iv 1 de t>
leder en 1:1JT clv.-a
reeds vroeger gewezen werd d.;u:d,
Voort.
DE TROONSOPVOLGING
Een hulde-adres aan Koning
Leopold
De Kamer zal haar werkzaamheden
beëindigen op 6 Juli. Daarna zal de
zaal in gereedheid gebracht worden
voor de plechtigheid van de eedafleg-
ing van Koning Boudewijn.
Bij deze plechtigheid zullen de 287
parlementairen in de vergaderzaal van
de Kamer bijeenkomen, in rok of staat
sie-uniform. In de zaal zullen verdel
aanwezig zijn diplomaten, de icge-
ing, magistraten, kerkelijke overheids
personen en de legeroverheid.
Alleen de echtgenoten van de parle
mentairen zullen in de tribunes d»
plechtigheid kunnen bijwonen. V ooi
meer genodigden is er geen plaats.
Na de troonafstand op 16 Juli in het
Paleis te Brussel, zal de Kamer om 2
u. in de vergaderzaal van dc Senaa'l
bijeenkomen om de mededeling te ho
ren van de acte van troonafstand. Dé
Kamer zal dan verzocht worden een
hulde-adres aan de aftredende vorst
^oed te keuren. De Senaat zal om 3 u.
met hetzelfde doel bijeenkomen. Een
fvaardiging van beide Kamers zal hel
huideadres aan Koning Leopold gaan
overhandigen.
De eedaflegging van Koning Boude-
■ijn zal op 1 7 Juli 's namiddags plaats
hebben. De nieuwe Koning zal per au-
,-an het Koninklijk Paleis komen
begeleid door een erewacht. Hij zal
in het portaal van de Kamer ontvangen
orden door de bureau's van Kamer
en Senaat en naar de vergaderzaal ge
leid. Na een korte toespraak van de
Kamervoorzitter zal hij de grondwet
telijke eed afleggen, waarna hij 't par:
lementsgebouw zal verlaten met het,
zelfde ceremonieel als bij de aankomst
oOo
HET STATUUT DER
KOREAVR IJ WILLIG ERS
Eerste besluit in Staatsblad
verschenen
Het eerste uitvoeringsbesluit op dc
wet, waarbij de bijzondere maatregelen
voorzien voor de militairen en leden
van het leger in oorlogstijd, van toe
passing worden voor de leden van het
expeditie/corps in Korea, is in hel
Staatsblad verschenen.
Bij dit besluit wordt met ingang van
1 October 1950 de wetgeving op de
vejvgoedingspenisioenen ook van toe
passing op de leden van het expeditie
korps voor Korea.
De aanvragen om invaliditeitspen
sioen, diè vóór 1 Oct. 1950 zijn inge
diend en aan de gestelde vereiste vol
doen, worden in aanmerking genomen
met uitwerking op de datum van indie
ning en zonder dat zij voor uitsluiting
vatbaar zijn.
Evenzo worden dc aanvragen om
pensioen, die vóór 1 Oct. 1950 door
de rechthebbenden zijn ingediend in
aanmerking genomen op de datum van
indiening en zonder dat zij voor uit
sluiting vatbaar zijn.
Bij hetzelfde besluit wordt tevens bij
het expeditiekorps voor Korea een
krijgsraad Ie velde opgericht onder de
benaming krijgsraad bij de Belgische
strijdkrachten in het Verre-Oosten. Dc
krijgsraad, onder dezelfde benaming
opgericht bij de verordening te velde
van 8 Febr. 1951 van de bevelhebber
van het expediekorps voor Korea,
wordt afgeschaft. Het recht om in ho
ger beroep te komen tegen de vonnis
sen, door de nieuwe krijgsraad gewe
zen, is tijdelijk geschorst.
De nieuwe krijgsraad zal in werking
treden op 18 Juli c.k.
LENING tot WEDEROPBOUW
2de SCHIJF.
De uitslag van de 125ste trekking
van de Lening tot Wederopbouw (2de
schijf) luid
Wint 1.000.000 fr. Reeks 6127
Nr. 054.
Wint 500.000 fr. Reeks 6500 Nr.
333.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn uitkeerbaar aan 1.000 fr.
oqo
MLLIOENEN
Van waar? Wanneer? Voor wie?
NATUURLIJK VAN DE
KOLONIALE LOTERIJ
die achttien millioen
zal verdelen in 34.218 loten,
waaronder 34215 loten van
200 tot 100.000 fr.,
twee grote loten van een
millioen elk,
een supergroot lot van
twee en een half millioen
WANNEER
Op Zaterdag 14 Juli te Chêrtée.
VOOR WIE
WA -.ROM NIET VOOR U.
Koop dus onmiddeiüjk
Uw biljetten.
ONDERHOUD
KIRK-GROWKKO
Sovjets stellen besprekingen voor
tussen Ridgway en de Noord-
Koreaanse opperbevelhebber
CHINESE VRIJWILLIGERS
ZOUDEN AFGEVAARDIGDEN
ZENDEN.
Oe Sovjet-Unie heeft de Verenigde
Staten laten weten dat de Amerikaanse
en Noord-Koreaanse kommandanten te
velde in Korea met elkaar over een wa-
pen?tilstand in fcorea dienen te onder
handelen.
Naar vemomën wordt heeft de Rus
sische waarnemende minister van Bui
tenlandse Zakètó 'Gromiko deze bood
schap Woensdéüa overhandigd aan dc
Amerikaanse ambassadeur in Moskou
Alan Kirk. rji
DE SOVJÉ/T VOORSTELLEN
In de eerstal officiële verklaring
over de Russisth-Amérikaanse bespre-
kingen over eéjj'wapenbestand, deelde
het Staatfdtep'Sjlement mede dat de
Sovjet-vice-miniSter Andrei Gromikp,
aan de Amerikaanse ambassadeur Alan
Kirk Woensda|jrheeft medegedeeld
1Het stake' der vijandelijkheden
zou moeten bcjoroken worden dooi
de opperbevéHj'nber van de U.N.O.-
slrijdkrachten eb door de Zuid-Ko-
reaanse bevelhebber aan de ene zijde,
en de militate vertegenwoordigers
van Noord-Kor,a en de Chinese «vrij-
willigers-eenhedgnanderzijds.
2. De oncttfijandelingen over het
wapenbestand Jou streng beperkt blij
ven tot militair/', kwesties en geen en
kele politieke - territoriale kwestie be
helzen.
3. De Sovjetunie heeft geen andere
bepaalde stappjp in het vooruitzicht
met het oog om een vredesregeling.
4. De par tij'to in Korea moeten be
slissen welke l4pre schikkingen zouden
noodzakelijk ziA om politiek en terri
toriale problem/ op te lossen.
5. De Sovj<V-regering is zich nie
bewust van d"enswijze van het Chi
nees kommuiT ..sch regime betreffen
de de vredebes brekingen.
GEEN VI'RDERE EISEN
Men maakte
den over deze
het lijkt ernaa
om afstand vq
nese kommuni'
Peking in d<
Een wapj
vloeien
hebbers te
ze politieke
a pl
alle bijzonderhc
Ireking bekend, doch
li Rusland zijn eisen
Formosa aan dc Chi
en de opname var
'riet heeft hernieuwd
Ind dat zou voort-
idelïngen der bevel-
ar waarschijnlijk de
<is links laten lig-
NOORI? BEVELHEB
BERS ÏNfCONFERENTIE
Te Tokio
stemming. Ta
het merendeel herkoms-
1 ranse kringen in het ge-
berichten van
ongja
de ronde, vo<
tig uit de Kei
bied Osaka. 1 ye beweren getrouw de
adio Pjongjang op te
INDEXCIJFER STEEG IN
JUNI SMET EEN PUNT
PRIJSDALING TE VERWACHTEN
VOOR TEXTIELPRODUCTEN
De index der kleinhandelsprijzen be
draagt voor de maand Juni 41-5.5 pun
ten, tegenover 414,5 vorige maand,
hetgeen neerkomt op een stijging van
één punt.
W.at de levensmiddelen aangaat stel
len we een stijging vast bij dc pnjzen
der eieren en der vroege aardappelen
het vlees daategen is licht gedaald.
Bij de nict-eetbare producten heb
ben zich geen gevoelige schommelin
gen voorgedaan; tenzij een kleine ver
hoging van de lucifers en de toiletzeep.
Aan de stijging der textielproducten
schijnt voorgoed een einde gekomen;
wol en dweilen vertoften zeifs een da
lende neiging en andere textielproduc
ten zullen waarschijnlijk binnenkort
volgen.
De groothandelsprijzen hebben hun
hoogtepunt overschreden en verminde
ren sinds 'een drietal maanden telkens
met enkele.punten.
Per provincie zien de indexcijfers der
kleinhandelsprijzen er uit als volgt
Brabant..4 1.1 Lpik 412,5 Antwerpen
414; Oost-V laanderen 414,7; Limburg
416; Henegouwen 417,5; Luxemburg
418; Namen 421; West-Vlaanderen
423.
Eupen blijft nog steeds de goed
koopste stad van het land, met 397,8
als indexcijfer. Dan volgen de grote
stede, waar de mededinging der groót-
arenhuizen de prijzen naar beneden
druk Brussel, 409, Luik 410,6, Gent
411,5 en Antwerpen 411,7 punten.
De hoogste indexcijfers worden ge
meld uit Auvelais (bij Namen) met
428 punten. Roésc-lare- met 427,5,
Brugge en Tielt met 426 en Kortrijk
met 425 punten.
oOo
MILICIENS UIT GROTE
GEZINNEN VAN KLAS 1952
VRIJGESTELD
Wij vernemen dat Kolonel De Greef
minister van Landsverdediging, beslo
ten heeft, de miliciens van de klas I952
die drie broederdiensten kunnen inroe
pen of de oudste zijn van zes kinderen,
vrij te stellen van aktieve dienst in
vredestijd.
De miliciens van deze klas, die on
der deze voorwaarden vallen en al
een oproeping ontvingen of reeds on
der de wapens zijn, zullen terug gede
mobiliseerd worden.
geruchten, zou Radi'
een staking van de
vijandelijkheck hebben bevolen en
zouden de N'A rd-Koreaanse opperbe
lhebbers op,let ogenblik in de Noord
Koreaanse h rofdstad- besprekingen
voeren. j
Te Tokio islechter geen enkele me
dedeling van kadio Pjongjang ont
vangen die het! mogelijk maakt de ge
grondheid van [genoemde berichten te
bevestigen. Hejt is voor het ogenblik
te Tokio van de gezaghebbende Ame-
rikaanse militaire kringen enigerlei me
dedeling te bekdmen over de vooruit
zichten van een bestand.
KONTAKT DER ZESTIEN MET
MALIK
In Engelse gezaghebbende kringen
wordt er op gewezen, dat na herhaald
overleg tussen Sir Gladwyn Jebb, de
Britse UNO-vertegenwoordiger en de
vertegenwoordigers van de UNO-Ian-
den, die troepert in Korea hebben, de
Britse afgevaardigde van zijn rege
ring instructies heeft gekregen om in
kontakt te treden met de Russische
vertegenwoordiger Jacob Malik.
MALIK VRAAGT ACHESON VISA
VOOR TWEE BRITSE
KOMMUNISTEN
Malik heeft Acheson verzocht om
binnenkemstvisa voor twee Britse on
derdanen, die als afgevaardigden het
Wereldvi edecongres» te New-York
wensen bij te wonen.
Dit is de eei;te openlijke daad van
de Russische diplomaat sedert zijn ver
klaring van Zaterdag jl. In het aan
Acheson gezonden telegram herinnert
Malik er aan. dat hij er in heeft toege
stemd een delegatie van het wereldvre
decongres» te ontvangen, als voorzitte;
van de Veiligheidsraad voor de maand
Daar Malik zijn'uitnodiging niet door
de Veiligheidsraad heeft doen goed
keuren is de regering van de Verenig
de Staten volgens haar eigen thesis niet
verplicht de visa te vers trekken aan de
leden van een organisatie, die zij als
kommunistisch gezind beschouwd.
7 QUAKERS NAAR MOSKOU.
Op uitnodiging van het Russische
vredescomité zullen de quakers op 14
juli een missie van zeven leden naar
Moskou zenden.
De mi-Fe zal twee vyrkeri rater naar
Groot-Brittannië terugkeren.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zij n van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot I 2 en van 14 tot 1 8 u.
ZOMERVERLOF.
ZONDAG 1 JULI Apotheker DE
KEZEL, BOTERSTRAAT, 8. Tel.
242.52.
MAANDAG 2 JULI, Apotheker
JOSSON, BOTERMARKT, 6. Tel.
243.78.
Van Woensdag 4 tot Zaterdag 7 J
li inbegrepen, zijn al de apotheken der
stad OPEN.
De Apotheken De Bie, Korte Zout-
straat, 45 Tel. 217.73 en Van Roy
Verwerijstraat, 9 Tel. 218.90 zijn GE
SLOTEN.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Dinsdag 3 Juli tot en met Vrij
dag 6 Juli inbegrepen, apotheker Van
Cauwenberghe, Molendries-, 10. Tel.
210.57.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOo
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdoktet
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 1, MAANDAG 2, en
DINSDAG 3 JULI 1951 Dr. L.
DAELMAN, VELDSTRAAT, 13. Tel.
240,78.
oOo
IJZERSTICHTING.
Zondag. 8 JULI 1951, in de SINT-
MART1NUSKERK, OM I 1 UUR, zal
de Heilige Mis opgedragen worden
voor de Gesneuvelden der twee laatste
oorlogen.
IJzerstichting, getrouw aan haar
ZUIVER GODSDIENSTIG DOEL,
doet een dringende oproep aan alle
mensen van goeden wil, om met haar,
de nagedachtenis van al de slachtof
fers van die oorlogen op christelijke
wijze in ere te houden.
Onder de H. Mis wordt er ten offer
HET BESTUUR.
oOo
BERICHT HUISVUIL.
Er wordt ter kennis gebracht van de
bevolking dat, ter gelegenheid der ker
misfeesten, het huisvuil NIET zal afge
haald worden op MAANDAG 2 JULI
en DINSDAG 3 JULI e.k.
De volgende dagen zal de afhaling
geschieden als naar gewoonte.
.-rSrSES»
DIPLOMAUITREIKING BIJ HET
DAVIDSFONDS.
IN AANWEZIGHEID VAN
MINISTER MOYERiOEN.
Door het Davidsfonds werd op Zon-
dak 24 Juni overgegaan tot de prijs
uitreiking 'aan de laureaten van de Op-
lelprijskamp welke door het Davids
fonds werd ingericht voor de kindero
der parochiale scholen van Mijlbeek
De plechtigheid had plaats in de pa
rochiale Feestzaal. Onder de aanwezi
ge personaliteiten noteren wij de heer
Moyersóen* Minister van Justitie de
Haers en Keymeulen, Schepenen
der Stad Aalst.
De plechtigheden welke in het teken
stonden der Peter Benoit herdenking,
namen aanvang niet de uilvoering van
een Potpourri uit Peter Benoit door het
koor van de Arendschool. Het
knapenkoor, onder meesterlijke leiding
van de heer B. Putteman, bracht in de
ze Potpourri enkele passages ten .geho
re uit Rubens Cantate, Beiaard liccf.
Van Rijswijckhulde, Strijdkreet en
aar Maas en Schelde vloeien. De be
geleiding met klavier was in handen
an de'"]Örigè'heer Moens Willy, gewe
zen leerling van 'voornoemde school.
Deze uitvoering werd begroet rnct een
machtig applaus vanwege de toehoor
ders.
Hierna werd de Van Rijswijck-Can-
tate ten gehore gebracht door de meis
jes en de jongens der scholen Moorsel
baan en Langestraat. Dit Zangkoor
dan 150 uitvoerders, stond onder
leiding van de E, H. De Paepe. On
derpastoor der Parochie. Het strekt d<3
E. H. De Paepe ter ere deze uitvoering
tot een waar succes te hebben gebracht
en de ovatie hem gebracht door de aan-»
wezigen, was dan ook ten volle ver+
diend. Noteren wij nog dat het harmo
nium werd gehouden door de heer R.
Mores, de vleugel door de heer Plalinck
beide laureaten van bet Conservato-
De .heer De Meersman, voorzit
ter van het Davidsfonds, dankte de uit--
oerders van de ((Peter Benoit Herden
king», hij herinnert aan de verdiens
ten van deze grote Vlaamse componist
die, zegt spreker, zijn volk leerde zin-
Hierna werd overgegaan tot de
prijsuitreiking welke voor de onder
scheidene scholen gaf
Meisjesschool Langestraat 2 dipl.
an 90r' 5 van 80 c/c en 10 van 70.
Meisjesschool Moorselbaan 2 dipl.
van 905' 7 van 80c/c en 9 van 79.
Jongensschool Moorselbaan 2 dipl.
van 9^</c11 van 80f-é. en 12 van 70.
Jongensschool Arend 6 dipl. van
90'c; 13-van ,en 6 van.,70.
Ten slotte nam de heer Haers, Sche
pen van Onderwijs der Stad Aalst, het
woord om de laureaten met hunne ou
ders geluk te wensen. Met een flinke
toespraak werd deze prachtig geslaag
de feestavond besloten. MARC.
°o°
STAD AALST.
KAPELANY IMMERZEEL (TIF.)'
öp ZONDAG 5 AUGUSTUS aan
staand e te 1 8 uur
GROTE CROCHET WEDSTRIJD
VOOR LIEFHEBBERS IN
OPEN LUCHT
in de prachtige hovingen van de Plee?.
JOZEF CALLEBAUT, Steenweg op
Brussel (aan de T1R) ten voordele der
sociale werken der kapelany. 2500,00
fr. aan geldprijzen, meerdere mooie
prijzen in natura.
Inschrijvingen voor de liefhebbers-
te sturen aan het adres BESTUUR
DER SOCIALE WERKEN DER KA
PELANY, IMMERZEEL, Immerzceï-
dreef, 19. Aalst. Inschrijvingsrecht 20
fr. (geld of postzegels), iedere deelne
mer krijgt 2 ingangskaarten voor ver
gezellende personen.
In te schrijven uiterlijk 25 JULI a.s
Omlijsting van cabaret, drankgele
genheid, er is een parkeerplaats voor
autos en fietsen.
Opgelet voor de eerste maal
HET PUBLIEK IS JURY.
Liefhebbers schrijft tijdig in..,
oOo
BERICHT AAN DE LIJNVISSERS
Er wordt ter kennis gebracht van de
belanghebbenden dat er mag gevist
worden op de spiegelvijver van het
STADSPARK, op Zondag 1 en Maan
dag 2 Juli a.s., vanaf 6 uur 's morgens
tot 's middags tegen betaling van 100
fr., per 2 lijnen per dag.
De volgende dagen zal het vissen
aldaar eveneens toegelaten worden mits
betaling van 1 0 Fr. per lijn en per dag.
De Schepen van Openb. Werk.,
L. DE WOLF.
oOo
STAD AALST. WATERDIENST.
ZEER BELANGRIJK BERICHT.
Het Gemeentebestuur brengt te»
kennis van de aangeslotenen aan het
stedelijk waternet, dat van
MAANDAG 2 JULI tc 8 uur af tot en
met DINSDAG 3 JULI te 18 uur
ingevolge dringende hers' ver
ken aan het waternet,^de wa' i:n<
tota?I zal geschorst zijn.
De abonnenten worden di en
.vriendelijk verzocht, de nodige voov
Jzorgmaatregelen te nemen.
