NOG TWEE VERTONINGEN op 21 en 22 Juli 1951 telkens te 21 uur.
Stadsnieuws
Het Massa - Openluetitspel
u
prakitfoch mogelijk aanpakt.
<fit niet, dan is zij veel gauwer
;moeid en vooral in de zomer dient
«fit te vermijden daar dan de warmte al
een belangrijke vermoeiende factor
Wanneer de huisvrouw evenwel haar
werk met een weinig doorzicht en han
digheid verricht, mat zij zich veel min
der af en kan zij veel meer doen dan
anders. Het werken wordt dan voor
tiaar een soort gymnastische oefennig
laar zij slappe spieren, slechte houding
_pji bovenal haar gemoedstoestand ver
beterd.
Reeds de wijze waarop de was wordt
opgehangen kan in dit verband als
voorbeeld dienen.
Wanneer dit goed wordt gedaan, ttz.
flink recht op de tenen staande en met
est rekte armen, is het een uitstekende
lichaamsoefening. Van de uiteinden
-Ier tenen tot aan de uiterste vingertop-
nen is het hele lichaam gestrekt. Wan-
.'.eer men daarentegen op platte voe-
cn staat, moet men te hoog reiken,
netgeen tengevolge heeft dat men met
e buik naar voren gaat staan, de rug
,e hol trekt en pijn in de lenden krijgt.
Denkt er vooral aan de waslijn
aooit te hoog te bevestigen. Dit is ner
gens voor nodig, de was komt toch wel
droog. Bij een goede hoogte gaat het
.verk veel gemakkelijker en vermoeit
men zich minder.
Dan is er het dagelijkse aardappelen
schillen. Gaat hierbij recht op uw stoel
itten en zo ver mogelijk naar achter
net uw hele rug tegen de leuning. De
chouders blijven dan vrij en de armen
gemakkelijk beweegbaar. Dus vooral
■riet zoals veel huisvrouwen aardappe-
'en schillen, half hangend in plaats van
rittend op een stoel, een holte tussen
naar rug en de leuning van een stoel
latend. Want dan zal U na verloop van
enige tijd doodmoe worden. De bórst-
cis en de buikholte worden op deze
manier samengedrukt en zijn ingezon
den. De ademhaling en bloedomloop
wordt belemmerd, veel meer dan U
ogenschijnlijk zoudt denken. Reeds na
korte tijd zou U pijn in de rug en
hoofdpijn krijgen en het naar beneden
•hangende hoofd bezorgd U nog eens
ten onderkin.
Ook bij het boodschappen doen kan
men zich zelf heel wat narigheid op de
lials halen. Wandelen is gezond'
Waarom zouden we dan het bood
schappen doen niet tot een wandeling
naken
Maar... dan mag U niet lopen met
>latvoeten, slappe buikspieren, knik
kende doorgezakte knieën en scheefge
zakte schouders. Och, loopt er toch niet
0 vervelend bij Corrigeer uw hou
sing, let op uw bewegingen. Waarom
1 ragen zoveel vrouwen hun boodschap-
Doet rij pen zo vermoeiend met zich mee en MARTENSSTRAAT100.
zijn haar armen zo ongelijkmatig be-j^d, 222.31.
lalt Daarenboven houden zij meestal Y^n Maandag 23 tot Zaterdag 28
de zwaar ut belaste arm nog kramp-|Juli inbegrepen zijn yolgende Apothe-
jachtig gebogen ook. Het hele figuur
wordt hierdoor scheef en ongracieus.
Draagt toch uw tas of mandje aan
ae handen, en laat de armen natuurlijk
en losjes naar beneden hangen. Houdt
het bovenlichaam rechtop en gestrekt
dan loopt U toch veel gemakkelijker
en prettiger.
Zult U in het vervolg aan uw hou
ding denken Let er eens op... U zult
zich veel opgewekter gaan voelen.
TANTE DINA.
(Alle nadruk ook gedeeltelijk
verboden).
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van den huhdoirte.
kan men zich voor dringende gevaüen
""ZATERDAG 21 JUU (Nationale
Fee ldag) Dr. W. DE VIDTS, DE V1S-
SCHERESTRAAT, 25. Tel. 217,23.
ZONDAG 22 JULI Dr. A. DU
FOUR, GENTSESTEENWEG, 45. Tel.
247.84.
De schikkingen voor het verlof blij-
ven zoais voorheen vastgesteld als 27 Juli inbegrepen.
kers van dienst
Carpentier, Ledebaan, 51. Tel.
232.98.
De Bie, Korte Zoutstraat, 45. Tel.
217.73.
De Bisschop, Gentsestraat, 41Tel.
218.93.
De Kczel, Boterstraat, 8. Tel. 242.52
De Groot, Albert Liénartstraat, 13.
Tel. 230.63.
Delbecq, Werf, 4. Tel. 216.22.
Haeck, Val. de Saedeleerstraat, 128.
Tel. 232.82.
Muylaert, Geraardsbergesestraat, 76.
Tel. 232.34.
Lamont, Korte Zoutstraat, 28. Tel.
243.32.
Renneboog, Nieuwstraat, 9. Tel.
244.16.
Thiry, Dirk MartensstTaat, 100. Tel.
222.31.
Van Neck, Kerkstraat, 20. Tel.
249.31.
Van Roy, Verwerijetraat, 9. Tel.
218.90.
Al de andere apotheken der Stad
zijn gesloten,
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
vanaf Zondag 22 tot en met Vrijdag
apotheker Thiry,
volgt
Zullen alleen van Dienst zijn van
15 tot 29 Juli 1951
Dr L. Daelman, Veldstraat, 13. Tel.
240,78.
Dr W. De Vidts, De Visscherestraat,
25. Tel. 217.23.
Dr. A. Du Four, Gentsesteenweg, 45
Tel. 247.84
Dr G. Goubert, Koningin Astrid-
park, 6. Tel. 212.56.
Dr. M. Schelfhout, Zonnestraat,
Tel. 241.88.
Dr. L. Schockaert, Houtmarkt, 2.
Tel. 242.88.
Dr. P. Van Langenhoven, St. Anna-
laan, 43. Tel. 231,18.
Gedurende deze periode nemen d"
andere Dokters VERLOF.
oOo
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u.
ZATERDAG 21 JULI (Nationale
Feestdag) Apotheker HAECK VAL.
DE SAEDELEERSTRAAT, 128. Tel.
232.82.
ZONDAG 22 JULI, Apotheker THI-
I Dirk Martensstraat, 100. Tel. 222.31.
1
TONEELKRONIJK
BESCHOUWINGEN BIJ DE
OPVOERINGEN VAN
SINT MARTENSCRONIJCKE
Mysteriespel van Henri Ghéon, met
proloog en acht Episoden,vertaald door
EL P. Boon en aangepast voor Massa-
Openluchtspel dooi R. Baro, opge-
13. voerd dooi' de leerlingen en oud-leerlin-
1 gen var. het Sint-Maarteninstituut op
j 15, 16, 21 en 22 Juli 1951.
j Wij hadden liet genoegen de opvoe-
ring van dit Massa-toneelspel bij te wo-
nen op Maandg^ 1 6 Juli. Een zeer tal-
I rijk publiek was opgekomen om te ge-
j nieten van het heerlijke Spel, waaivan
de opvoeringen met zoveel belangstel
ling in het Aalsterse waren te gemoet
gezien.
Het werd voor ons een veropenba
ring en een rijke belofte 1 Waar idea
lisme aan de basis ligt kunnen bergen
worden verzet...
De REGIE is in handen van de E.H-
Jozef De Wolf. Een toneelliefhebber
vol dynamisme, die rijn acteurs weet te
begeesteren en het gehe'e vertoon stijl
vol weet te leiden naarhV toppunt van
zijn toneelideaalin liefde en met over
gave dienen zijn christen rijn. \&at de
F.. H. De Wolf weten te bereiken heeft
met schier allen ongeschoolde inzake
toneelspelen grenst aan het ongeloof
lijke Hij weze dan ook van harte ge
feliciteerd
Op een machtig en groots PODIL M.
rijk afwisselend in een zestal speek lak
ken, onderling verbonden door trap
penstelsels, leidend naar het centraal
hoogtepunt waar, als een indrukwek
kend kunstglasraam, af en toe Sint-
Martinus verschijnt in een heerlijke
lichtbundel, evolueren de talrijke ac
teurs met een soepelheid en een lenig
heid die soms gewaagd heten moet,
doch die er niet weinig toe bijdragen
om het Spel een vlot en dynamisch ver
loop te geven.
De KOSTUMERING en ook de BE-
L1CHT.NG, zeer psychologisch verant
woord, dragen er veel toe bij om het
oog een schat van kleuren, een sym
phonic van licht en kleurenschakeringen
te laten genieten, aldus met de zeer
aangepaste MUZIKALE OMLIJSTING
het gehele Spel schragend en onderlij
nend.
Het is ons niet gegund, in deze korte
bijdrage, het SPEL van elke acteur of
van elke acterende groep te ontleden.
Wij zegden reed3 dat hier met 90 r<
ongeschoolden op gebied van toneel
werd geacteerd. Dat wetend mag het
ganse spel als zeer geslaagd worden ge
noemd. De hoofdrollen werden toever
trouwd aan oud-leerlingen die reeds
vroeger met de planken kennis maak
ten. Elk hunner vertolkte rijn rol op
perbest. De massatonelen waren goed 1
De opeenvolging der onderscheiden
taferelen verliep los en vlot, zo dat wij
beamen wat ons beloofd werd Met
zijn interessante inhoud, op een bui
tengewoon oorspronkelijke manier
voorgespeld, wordt dit Spel dank
zii moderne regie en techniek één
afwisseling van massatonelen en stem
mige scènes, luim en ernst, lach en in
getogenheid in een grootse opvatting
van spelersaantal, podium en verlich
ting.
Inderdaad een prachtig spel met
woord en klank, een groots schouwspel
met kleur en licht, dat is het wat de
oud-leerlingen en leerlingen van het St.
Maarteninstituut ons aanboden, onder
de begeesterende regie van hun talent
vol leider E. H. De Wolf.
Aan allen onze hartelijke gelukwen
sen onzen innige dank Paul RUMJELS*
EXAMEN.
Onze stadsgenoot, dhr Emiel Baert
legde met onderscheiding het eindexa
men af als Architect in het St. Lucas-
instituut te Gent. HaTtelijk proficiat.
N. S. B. AFD. AALST.
Het Bestuur van dc Nationale Strij-
dersbond Aalst, nodigt bij deze zijn le
den uit tot het bijwonen van het Te
Deum. op Zaterdag 21 Juli (Nat.
Feestdag)
.Men vergadere len lokale cm ll u.
HF.T BESTUUR.
oOo
INHULDIGING VAN EEN NIEUW
VAANDEL DER
OUDKRUGSGEVANGENEN-
Het Nationaal Vei bond van oud-
krijgsgevangenen 1914-1918 en 1940-
1945, afdeling Aaht. vieide op Zon
dag 15 Juli, de inhuldiging van een
nieuw vaandel.
Om 9 u. 30 vergaderden talrijke va
derlandse verenigingen en verzet-.gioc-
peringen uit de stad en omgeving aan
I het lokaal, waarna een optocht weid
gehouden met een muziekkorps aan het
hoofd.
Na een plechtige H. Mis en wijding
der vlag te hebben bijgewoond
werd de feestvierende vereniging in de
trouwzaal van het stadhuis ontvangen
door schepen Keymeulen en duur ma
joor Callebaut, afgevaardigde van het
ministerie van Landsverdediging.
De h. De Brauwer. voorzitter van
de vereniging, dankte het stadsmagis
traat en de deelnemers aan deze feeste
lijkheden.
Schepen Keymeulen wees op de be
tekenis van het nieuwe vaandel, waarna
majoor Callebaut hulde bracht aan
voorzitter De Brauwer. secretary Van
Malderen en bestuursleden. Majoor
Callebaut overhandigde het nieuw
aandel aan voorzitter De Brauwer.
Volgende onderscheidingen werden
uitgereikt ten posthumen titel ridder
in de orde van Leopold II met zwaar
den, aan mevr. wed. Van Extergem-
Goethals, Jozef Vertongen, Jozef Rom-
baut; de zilveren medaille van erkente
lijkheid vanwege het Nationaal Ver
bond der Oud-Krijgsgevangenen aan
Oscar De Brul; dc bi onzen medaille
met palm aan Jozef Van Den Steen,
Leo Van Malderen. Hubert Van Cauter
Gustaaf De Zwaef, Victor Libert en
Omer Amant.
Aan het gedenkteken der oorlogs
slachtoffers werden bloemen gelegd,
's Middags zaten de leden aan een
feestmaal aan, waar verscheidene toe
spraken werden gehouden.
oOo
NATONAAL VERBOND
DE VUURKRUISEN Afd. AALST.
Het Bestuur nodigt vriendelijk zijn
leden uit deel te willen nemen aan de
plechtigheden van de Nationale Feest
dag op Zaterdag 21 Juli 1951.
Bijeenkomst in het lokaal om 9
u. voormiddag. HET BESTUUR.
MET ZIJN 250 UITVOERDERS ALLEN LEERLINGEN VAN 'T KLEIN COLLEGE KENDE EEN ONGEHOORD SUCCES.
DERGELIJKE VOORSTELLINGEN KENDE AALST NOG NIET
KOMT U ZELF OVERTUIGEN. MAARWILT GIJ U EEN PLAATS VERZEKEREN, NEEMT DAN ONVERWIJLD UW KAARTEN.
PRIJZEN DER PLAATSEN 30 EN 50 FRS. STEUNKAARTEN 100 FRS.
rani.
was op c
aad. j
En steeds hield hij zich van den
domme, sprak nooit en, als men het
woord tot hem richtte. glimlachte hij
verontschuldigend, wat zijn Engelse
verkipakkers vertaalden door don t
anderstand" (versla t niet).
Nam men hem intellectueel voor
achterlijk, dc degelijkheid van zijn
verk kon niemand lochenen. Het werd
tilaan de gewoonte naar hem om te
ijken als er een lastige of moeiljjke
rbeid karwei viel op te knappen,
"riond een der machines stil en kon de
lierHdoende engineer» de fout niet
■poedig ontdekken, dan zei men, als
vac dr.t dood-natuurlijk call he Bel-
Dc "Belgian^ kwam en alles
i h;k en een snik in regel.
Zonder er om te vragen stond men
em loonsverhoging toe. Hij leefde zui-
i.ig en spaarde veel. Elk pond dat hij
pzii legde was item zooveel Belgische
arkskens. En zij zouden van pas ko-
:en. Want stilaan had een reuze-plan
asten vorm aangenomen in zijn brein.
Hij zag rijn weg. En aarzelde niet.
Maar nog steeds had hij het ant-
•oord niet bekomen op de vragen, die
em bezig hielden hoe wee-i t men het
^derf Hoe krijgt men gelijkmatige
erdikking
Tot 'rij op zekeren dag zijn toevlucht
am tot een list.
Hii heel opgemerkt dat men. bij de
•ereiding van gelijk welk soort jam.
teeds een bundel gelatine-achtige bla
den veegde. Eerst had hij gedacht dat
iet gelatine was. Maar daarvoor was
liet te zeer vertakt. Het leek meer op
plantaardige, kleurloze vezels. Onge
merkt nam hij er een stuk van weg en
tak hë& <n rijn zak. Als dan de jam
ekookt was en stond af te koelen, I prijsopgaven en wel honderd ver- dat rij niet anders konden,
deed men er nog een fijn witachtig poe-1 schillende recepten. j treinen, op straat en *(L.
der bij en roerde daarna de hele brij Maar toch nam hij niet dadelijk ont- ,werd het hun verteld. Zij droomden
weer om. Ook daarvan nam hij een slag. Hij moest heel zeker zijn. Geen erv
staaltje mee en tekende in rijn geheu- schaduw
gen op, hoe groot de ketel was en hoe- Bovendien
veel men er van elk dezer twee pro
ducten aan toevoegde.
's Avonds na rijn werk liep hij bij
een diogist binnen.
Kunt u mij niet zeggen, wat dit
vroeg hij en schoof den bediende
de twee pakjes toe. Ik kreeg dat van
mijn vriend om mijn hond te vergifti
gen. Maar het helpt heelemaal niet
De drogist bekeek de stalen nauw
keurig, snoof er aan, begon dan te la
chen.
Ik vrees dat uw vriend u een
poets heeft willen bakken, grijnsde hij.
Dit is weer snoof hij eraan ja,
ja, geen vergissing mogelijk. Gewoon
agar-agar. En dit is salicylpoeder.
Dus helemaal geen vergif deed
In tram=, machtige drijfveer van den haat bijge-
bioscoop komen.
Op zijn bank had hij de uiterste li-
dat kon niet anders. Het dikke mjet aan geld opgenomen. Alles was in
twijfel mocht overblijven. 1 ventje met rijn glazen buikje en zijn regel. Hij kon er best een paar maan-
as de wond van het rau-hoedje scheef op het hoofd Philips Jen tegen, zonder verplicht te zijn
(scheid nog niet totaal geheeld. Hij jam. De kindeien snoepten ervan, de rendabele beleggingen voor een appel
moest zeker zijn. En sterk. kat likte een gemorsten druppel van de en een ei, van de hand te doen.
Tot in de kleinste bijzonderheden vloer op. Alles en iedereen voelde be- Alles was nu geregeld, wat de voort-
overwoog hij alles, tekende cijfers, j hoefte aan Philips jam. Rec.ame, dat brengst betrof. Maar dc afzet, d.itvK
berekende de onkosten om op gangmachtige wapen in den modernen eco- |moe t nog een oplossing voor gevor.
te komen, bouwde in rijn geest aan de.nomischen strijd, onthulde zich aan den worcJcn. Een Vat contract, dat was
verwezenlijking van zijn droom. hem als een vraatziek monster, dal wat j^jj nochg had. Terwijl hij stilaan
Wat een bouwer waa hij. Nu de wil- geld opslokte met de macht, maar het ^jn WCg vooruit vocht naar breedeien
e! afzet, moest zijn kapitaal rolienri ge-
de haren uitgevallen waren en hij een weer honderdvoud terugspuwde in de
doel gekregen had in het leven, zou zakken waaruit het vandaan kwam. houden worden door een vaste, iogcl-
hij iets verwezenlijken. Hij was een Ja. Jef had heel wat geleerd toen "jFmarige levering.
droomer. Maar hij zag rijn droom. In uit Engeland vertrok. Maar hij nam er j QaRen jan? zw;erf hij toen langs het
steen en ijzer, in stampende machines nog geen vrede mee. Hij wilde meer havenkwartier te Antwerpen. snu»k-
en groote, rood koperen ketels. En Veten, zien hoe and<fre fabrieken mge- zjch ze,f <aan boord ran de ache-
vooral in cijfers. richt waren. Hij zwiert door hranknjk, en v-erd er weer afgesmeten; met
- - i Zweden.
Toch begreep hij dat voortbrengen Duitsland. Noorwegen en /.weden, pQt confctuur dc hand bestoTrndo
niet het enige was. De afzet was een Hier werkte hij drie maanden, daar zes. de gan?ways cn wertj cr me(
levenskwestie. Een fabriek is als een Hij zweeg, maar hield oogen en ooien schop (>nd<-r zijn broek weer afgodon
mens, dacht hij. langs den enen kant open. Hij noteerde adressen, knoopteHij vloekte tegen dc bootsmaats,
komt alles binnen, langs den anderen vriendschap aan met de boekhouderstracteerde diverse rchecpskok en voer-
Maar waar en verzenders, maakte de secretaresse hpn za|; met cen Zweedse kapitein
Ivan den directeur hardnekkig het hot ]jep h)- het ^fétje in. het ander®-
•- Alles wat hii vernam werd opgetekend en zwaa]Je voortdurend met rijn
Jef ontgoocheld.
Agar-agar, volstrekt niet. Kleur
Icos. smaakloos. Werkt verdikkend in I kant komt het er weer uit
vloeistof. En conserveert tevens. Het gaat het allemaal naartoe - -
andere is wel niet heel gezond, maar| En hij noteerde. Adressen vam ver- Alles wat hij vernam werd opgeteki
vergif zeker niet. Het is integendeel zendingen. Grootwarenhuizen, schepen, en zorgvuldig geclasserrck .pot confituur. Maar de dronken zcenwrn
sterk bederfwerend. Het is zoals ik zeg:, het leger, grossisten en détailveikoo-1 Toen hij na drie jaar terugkwam in ^ad ajjeen
oogen voor de diensters en
men heeft u voor den gek gehouden. pers. Met honderden, duizenden pot- zijn dorp was hij uitgerust voor oen jverti|rte het zich te laten verleiden door
Jef had wel kunnen juichen. Einde- ten. strijd. Bovendien bezat hij een p'onancjere zoetigheid, al was die nog zoo
lijk wist hij het. I In zijn vrije urer» dwaalde hij door de campagne dat hij zich voorgeno-1 onovertloffen als Jef Stappers bcwccr-
Hij deed of hij erg ontgoocheld was, de stad. Overal trokken reclame-pla-
offreerde den vnendelijken man eenten zijn oogen. Hij Jas dagbladen en
sigaret en liep weer de straat op. rijdschriften. Philip's jam witb your
Hij wist. Nu was hij zeker van rijn breakfast. Philip's jam as dessert
zaak. Hij was totaal uitgerust voor den Philip's jam in the morning. Phrlip s
be.-lissende strijd. De maanden lange jam at night That's alright De
inspanning was met succes bekroondi mensen aten jatn, omdat zij dit altijd
In rijn handkoffer had hij plans, adres- gedaan hadden en er zich goed bij
een van leveraaciens en af nemem» bevondetv Zij aten Philips jam, om
had stipt te volgen. Om geen
kde reden zou hij zich van de uitge
stippelde gedragslijn laten afleiden. Hij
zou hard rijn en onverbiddelijk. Hij
streed met een bepaald doel. Hij moest
winnen, of ondergaan.
In het begin was het niets geweest
dan ambitie. Na het «tormachtige on
derhoud met rijn familie was cr de
de.
't VERVOLGT,
„DE SLOKOP' C J. Stars. Fr. 40,—.
Uitgeverij Dc Vlijt» Nalionalcstraat,
52, Antwerpen,