StadsBieaws
DE NIEUWE BROODPRIJS
7,50 FR.
Het ministeri-j van Economische Za
ken dee!L mede
De Regering heeft besloten de direk-
tieprijs van de inlandse tarwe van 430
op 470 ft. te brengen. Zij beoogt hier-
ZEEPPRIJZEN VRIJ
In het Staatsblad van 31 Augustus,
verschijnt een ministerieel besluit,
waanbij de prijzen van huishoudzeep,
toiletzeep, zeeppoeder voor huishoude
lijk gebruik en zachte zeep, aan het re
gime van de normale prijs worden on-
derwoipen.
Het be; !uit wordt onmiddellijk van
kracht.
'bij een drievoudig doel
De Belgische landbouwer te hel
pen, welke de produktieprijzen der
'broodgranen, ingevolge de stijging der
lonen en de slechte weersomstandighe
den heeft zien stijgen
Dc leveringen van inlandse tarwe
bes'to.Tiid voor bakkerij te stimuleren,
,wat zal toelaten de aankopen van inge-
-voerde tarwe in gelijke mate te vei min
deren;
De Regering wenst van de Bel
gische landbouw te bekomen, zowel
met heit oog op een gecoördineerde
landbouwpolitiek als in het belang van
de nationale economie en het veilig
stellen van de bevooirading, dat de
toekomstige tarwe bezaaiingen in be
langd jke mate zouden verhoogd wor
den.
Een gelijkaardige politiek wordt ten
andere in dc naburige landen gevolgd
De landbouwers ontvangen voor hun
tarwe 630 fr. in Zwitserland, 300 in
Duitsland, 500, in Italië en in Frank
rijk werd deze pi ijs kort geleden van
2600 op 3600 Fr. fr., hetzij 514 B.
fr. gebracht.
Anderzijds heeft de Regering in het
kade. ven harr politiek tot opslorping
den subsidies, beslist de maximum
prijs ven hei bi c od ven 6,90 op 7,50
(r. te brengen.
Ware de huidige toelagenpolitiek
behouden gebleven, dan zou op de be
groting van 1952 een te aanzienlijk
bedrag dienen ingeschreven om de
prijs van het brood op 6,90 fr.te hand
haven. In deze berekening wordt reke
ning gehouden met volgende elemen
ten die de prijs van ir.eel cn brood se
dert de gebeurtenissen in Korea heb
ben beinvloed
1De ve: hoging van de prij; van
uitheemse 'tarwe in het kader van het
internationaal tatwe-akkoord (IAV.A.)
tot het plafond vastgesteld in deze
overeenkomst.
2) De verhoging van de transport
kosten, zowel in het binnenland, in
Amerika, als voor het zeevervoer.
3) De verhoging van de prijs van in
gevoerde tarwe op dc vrije markt (bui
ten het internationaal tarwe-akkoord)
4) Twee opeenvolgende loonsver
hogingen, nl. in Aprli en Juni 11., in het
bakkersbedrijf als gevolg van de kop-
Reling der lonen van deze sektor^ aan
het indexcijfer der kleinhandelsprijzen.
5) De verhoging van de prijs van
inlandse tarwe, welke van 430 op 470
fr. werd gebracht om hogervermelde
redenen.
Deze vijf elementen geven globaal
beschouwd aanleiding tot een totale
verhoging van 0,60 fr.
Ook in naburige landen werd de
prijs van het brood verhoogd, wat wel
de noodzakelijkheid van de stijging
van de broodprijs in België in het licht
stelt in Frank;ijk nl. steeg de prijs
van 20 (/fhetzij met 1,25 B. fr.
Nedeilanci werd in dc maand Maart jl. za] opgedragen worden in de
"zeulinTS met rlmnftt^ei St." Martin,,. Op D0„-
de thans toegestane verhoging, blijft 06r"dag 6 September a.S. te 8 UUr.
het indexcijfer van de prijs van het
brood nog ongeveer 45 punten onder
het algemeen indexcijfer der kleinhan
del-prijzen. wat in een gemiddelde ge
zinsbegroting ongeveer 0,20 frank per
da" vertegenwoordigt.
BRIEVEN VOOR DE
VRIJWILLIGERS TERUG
UIT KOREA
Het adres van de brieven, bestemd
voor vrijwilligers die uit Ko-iea terug
komen, en die van af heden tot 20 Sep
tember 1951 gepost zullen worden,
moet als volgt opgesteld worden
Naam, voornaam, graad, sltamnum
mer, Belgiam un Forces aan boord van
s/s General Mc Roep via postbureau
van Brussel 1
oOo—
13, GE LU KSCIJFER
In ieder geval voor de winners
van de 13e schijf van de
KOLONIALE LOTERIJ
die getrokken wordt
OP
ZATERDAG 15 SEPTEMBER
TE LA LOUVIERE.
Voor ieder een nieuwe kans
een fortuin te winnen en zelfs
MILLIONNAIR TE WORDEN
in één SECONDE.
KOOP UW BILJETTEN
JAARGETIJDE
Het plechtig jaargetijde voor
de zielerust van
MIJNHEER
JAN VAN NUFFEL
zal opgedragen worden in de De
kenale kerk van St. Martinus op
Woensdag 5 September a. s. te 8
uur.
Vrienden en kennissen worden
hierbij beleefd uitgenodigd.
persoon en per c
MELK AAN W1NTERPRIJS
VERHOGING MET 0,50 FR. VOOR
VOLLE MELK
JAARGETIJDE
Het plechtig jaargetijde voor
de zielerust van
MIJNHEER
VALERY DE GENDT
Vrienden cn kennissen worden
hierbij beleefd uitgenodigd
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
van den huisdokter
dringende gevaüeu
Bij afwezigheid
kan men zich voc
renden
<w„mu„r WPr ZONDAG 2 SEPTEMBER 1951,
Met inganng van I -cp.ember Wcr-SCHELFHOUT, WAL
den de melkprijzen in verncging „e n044 17
r.tcld dit volgens de beslising van de STRAaI
landelijke Vereniging van Melkerijen.
De Volle Melk met 0.50 en Botermelk
met 0,23 fi. zullen van ge '.ede datum
af
dc
wachtdienst der
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende
BEVRIJDINGSFEESTEN VAN
ZONDAG 2 SEPTEMBER.
De verjaiing der bevrijdings onzer
stad word dees jaar op heugelijke wij
ze hei dacht en gevierd.
De Stedelijke afdeling der Vuurkrui-
a richt die dag grote Feestelijkheden
Te 10,30 uur word op het Statieplein
een grote stoet gevormd welke de strar
1 onzer stad zal doorkruisen.
Aan het hoofd van die optocht zal
opstappen het vermaard muziek der
Marine.
Tc 1 1 uur H. Mis in openlucht Kei
zerlijke Plaats op te dragen door E. P.
Matthias, vuurkiuiser, ter nagedachte
nis van Koning Albert, Koningin Astrid
en de oorlogsslachtoffers met mede
werking van het Komiteit In Memoi-
m Koningin Astrid».
I 2 uur Grote Markt, Défilé, voor de
overheden en uitreiking Ere-tekens.
1 4 uur Verbroederingsbanket.
1 7 uur. Grote Markt, Concert door
de Muziekkapel der Zeemacht.
20 uur, Volkïibal op de Grote Markt
met volledig orkest.
MEDEBURGERS BEVLAGT UW
HUIZEN.
PROGRAMMA
VAN HET KUNST-CONCERT
geven op Zondag 2 September 195 1
tc I 7 uur, door de Muziekkapel der
Zeemacht, Leiding o/Luit. Hanniken.
1DE BLAUWE KRAGEN, mars
J. Hanniken.
2. ARTE VELDE, Openingstuk.
Toussaint de Sutter
3. EEN FEEST TE ARANGUEZ
Demermans.
4. FAUST. DE NACHT VAN
WALPURGIS Gounod.
5. MARS DER VUURKRU1SEN
Wangermée.
6. DE VERVLOEKTE JAGER
Schik. Meister. Cesar Franck.
7. 41ste ARTILLERIE REGIMENT.
Jos. Hanniken.
8. ITALIAANSE GRIL Tschaikonsky.
Schik.: Verhaghe.
MARS DER ZEEMACHT H. Gasia.
UITSLAG TOMBOLA
VUURKRUISENBOND
WINNENDE NUMMERS
3861; 2 15979; 3 14616;
4 —14211:5 5471;6— 6099;
7 10912; 8 13516:9 11117;
10 4477; 11 1046.
OMSLAG-NUMMER 20052.
De winnende nummers niet afge
haald na 1 Oktober e.k. blijven de ei
gendom der maatschappij.
Adres af te halen prijzen L. Van
der Borght, Asserendries, 3, Aalst.
NAT. STRIJDERSBOND AALST.
De leden worden vriendelijk uitge
nodigd te willen bijwonen
1) Zondag 2 September, om lu u.
feesten Vuurkruisenbo-nd.
2) Mis ((Astrid In Memoriam» om
11,15 u. Keizerlijke plaats.
3) Op Maandag 3 September Te
Deum», St. Martinuskerk om 11 Zi u.
HET BESTUUR.
BIJ BOLASKA
Als blijk van waardering en
aan de firma DE GHEEST
Maandag 27 AugWtus 1951 door een
afvaaidiging van de bond der oudleer
lingen van de Academie voor Schone
kunsten, een bas-reliëf» geplaatst in de
grote ontvangstzaal der Brouwerij De
Gheest. 111
Voorzitter Robert Meganck hield
een kleine toespraak en gaf een pittige
historische schets over het vroegere
oud-bier en de hedendaagse bieien De
Gheest. In het compliment betrok hij
de handkar, toebehorende aan dc ge
broeders Gabriel uit Aal t, geparkeerd.
Op zeker ogenblik1 weid de kar aange
reden door de' personenauto geveerd
door Joseph Pieirh Zaccaiini uit Glas
gow, dewelke in de richting van Gen't
Brussel feed. Alles bepaalde zich
bij Stoffelijke schade, waarbij auto esi
kar werden beschadigd.
Van Damme Georges uit Kor-
trijk stond met een personenauto ge
parkeerd in de Kattestraat ter hoogte
van het huis nummer 79. Op zeker
ogenblik werd zijn auto aangereden
dcor de personenauto gevoerd door
Foucart Ro-cJ Marie uit Aalst, dewelke
de richting van de Grote Markt naar
de Esplanade reed. Beide voertuigen
den hierbij beschadigd.
De Bruyn Clement uit Idder-
gem reed per moto op de Leo de Be-
thunelaan in de richting van de Haring
de Gentsesteenweg. Ter hoogte
van het kruispunt met de St. Jobstraat
wilde hij links, afdraaien om de laan
de andere zijde op te rijden. Op
dat ogenblik weid hij echter aangere
den door de personenauto ge tuurd
door Bury Valere uit Ukkel dewelke
eveneens in dezelfde richting ïeéd en
eerstgenoemde wilde vooibijsteken.
De Bruyn werd ten gronde geworpen
en liep een linker beenbieuk cp en
werd tevens aan de lmkeihand ge
kwetst. Na de eerste zorgen ter plaats
van Dr. Torrekens te hebben ontvan-
werd hij met de dienstauto der
politie naar he; stedelijk hospitaal
overgebracht. Auto en moto werden
eveneens beschadigd.
Van den Biemt Theodorus uit
Aalst reed met een autoviachtwagen
in de Kattestraat. Ter hooge van het
huis nummer 28 diende hij wegens ver-
keersbelemmering met zijn voertuig
achteiwaars te rijden. Op d:. ogenblik
reed hij tegen de personenauto gevoerd
door De Motsenaere Maurice uit Ticlt
dewelke achter hem in dezelfde richting
eed. Beide voertuigen werden hierbij
beschadigd.
Burm, Adnemar uit St. Niklaas
reed met een lichte bestelauto in de St.
Camiebtraat in de riching van de Wa
tertoren naar de St. Jobstaaat. Ter
hoogte van de« Polkliniek kwam het tot
een aanrijding met de motoirijder De
Saedeleer uit Aalst, dewelke in tegen'
oveigeste 1de'richting reed. De Saede-
leer werd licht aari de linkerhand gei-
wond, doch'.Hep een gapende wonde
aan de linkervoet op en verloor hier
bij vee! bloed. Na in de Polkliniek een
eerste verzorging 'te hebben ontvangen
werd hij metide politieauto nnaar het
stedelijk hoy>i'^l~overgebracht. Mor
to en" ca"rm*fasrdea beiden be
schadigd. 1 r>*'\
Li/bens V. uit St. Joost-ten.'N.
reed reed met een autovrachiwagen op
de Leo de Bethunélaan in de richting
van Gent naar Brussel. Bij het kruis
punt aan de Haring slipte het voertuig
waarbij de vfterdei alle konltrool
het stu'ür kwijt geraakte en de camion
het voetpad ópieed en twee houten
palen der ëlect.rische leiding afreed en
vervolgens te^en een betonnen af.
ting air-beuk te. Hierbij vielen enkele
dmden der leiding op het kabien van
de auto. Elsskeris Phi'leman uit Lebbe-
ke. die eveneens in de auto was geze
ten we: d hiefdoor bewusteloos, gesla
gen, doch kon na enkele minuten terug
bijkomen. De camion werd zwaa.i bc.
Bij al deze ongevallen is de schade
door verzekering gedekt en werden d-
nodige vaststellingen ter plaats door de
politie verricht.
0O0
DIEPTE IN GROOTWARENHUIS.
M. E. uit Denderbelle werd er in het
grootwaienhuis in de Kattestraat °P f - --
heteidaad \an diefstal betrapt. Bij het heer Rochus De Gheest zaliger, de
verder in.ges.eld onderzoek bleek hetheer Jozef De Gheest en de heer Moens
dat zij in T.c - bezit was van zeemvellen. Het halfverheven beeldhouwwerk
scheerge.lef. schrijfgerief, zeep en klein kunstig uitgevoerd geworden door
linnengoed. Al deze voorwerpen had ze knappe bolaskaan Jozef Van den
--- de verschillende_ standen be-- Steen. Hij werd om zijne pres.a tie door
I N
DEN HOEK
VAN
GROEP TIJL
ONZE LEDESLAG TERUG
EEN SUCCES
Ontegensprekelijk heeft ons vorig
toneelseizoen een buitengewone guns
tige indruk nagelaten bij ons sympa
thiserend publiek. Dit getuigt maar al
te duidelijk het succes van onze leden
slag 1951. Inderdaad, alhoewel^ we
slechts de uitslag kennen van het be
haalde resultaat van nog niet de helft
onzer werkende leden, toch mochten
we op einde Oogst een totaal nieuwe
aangesloten leden boeken van 81. Het
i? reeds een uitslag die zeer bevredigd.
Nochtans namen meerdere leden zich
voor het cijfer tot 150 te brengen.Zelfs
sprak één vurig ledenwerver de belofte
uit met zijn aanwervingen van vorige
jaren en dit jaar ziin honderste nieuw
lid te zullen aanbrengen vóór dit sei
zoen
Kan het anders of ook onder onze
andere leden vooral ereleden
troffen we ledewervers aan
Laten we, ten gerieve van deze le
den die nog wensen mee te werken aan
onze ledenslag 1951, ons repetorium
van volgend seizoen te vermelden, het
is een propaganda op zich zelf en geeft
tevens een blik op de doelstelling
Een PREMIERE,
VEEL GELUK, PROFESSOR
een blijspel naar de gelijknamige ro
man van ASTER BERKHOF, voor het
toneel bewerkt door onze secretaris
J. H. BUYDENS.
Sinds lang verwacht bij ons
dank
werd
1 deze verhoging verkocht wor- vallen van tot I 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
Ondanks deze prijsstijging 1. melk, ZONDAG 2 SEPTEMBER 1951.
steeds het bij ir'.riek goedkoopste I Apotheker DE GROOT, ALBERT
LIENARTSTRAAT, 13. Tci. 230.63.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaleidag 1 tot en met Vrijdag 7
September inbegrepen apotheker De
Groot. Albert Lienartötraat, 13. Tel.
230.63.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13.30 lot 19 uur.
0O0
VERKEERSONGEVALLEN.
Van Vaerenbergh Ludovicus uit He-
diploma kelgem reed met een autc-viactor met
aanhangwagen op dc Dendermondse
steenweg in dc richting van Aalst naai
de personen die onder de ge-Dendermonde. Ter hoogte van het
de studie: voor kruispunt dc Zeshoek, kwam het tot
de moitcrrijdeT
kiachtig'te volksvoedsel.
HET DIPLOMA VAN
VROEDVROUW
Het Staatsblad' publiceert het
ninklijk Be luit van 13 Juli 195
treffende het verkrijgen van het diplo
ma van vroedvrouw en tot regeling van
de studies en de examenei die er toe
leiden.
Artikel I bepaalt dat het
van vroedvrouw dooi de provinciale
.geneeskundige commissie wordt af gele.
verd
Melde voorwaarden
vroed'
drieglijk weggenomen. Proces verbaal
weid ten haren laste opgesteld.
STAD AALST.
GEBOORTEN v. 27 TOT 29 AUG.
Eddy Pierre Julien Willems, Dorps
plein, 2, Hekelgem.
Rudy Cynel Paul Ghysels, Alfons
Van de Madestraat, 62, Erembodegem
Gen it Yves Oscar Brondeel, Brus-
selbaan, 275.' Eembodegem.
Beatrijs, Alice Van Holsbeek, Aug.
De Brabanderstraat, 63, Denderleeuw.
Gabiiella Maria Emilie Leona Mar-
key. Statiestraat, 22, Aalst.
Mag da Pfclmyrye Jozef Descamps,
Affligemdreef, 9, Aalst.
Willy Frans De Greef, Domertt-
straat, 26, Hekelgem.
Marijke Johanna Walter Van Steen-
berghe, Kerkstraat, 18, Aalst.
oq°
STAD AALST
icuw hct.bc.1 gedaan en geslaagd j 2c REEKS ZOMERCONCERTEN 1951
"'oTMadteHJefke tot dit diplomade Dcnders.raa. naar de Dirk Marlens. Door het Feestk.m.teit werd de 2e
leiden werden gedaan in een schooi.at,aat wilde tijden. Frar, «e.t wend Reeks gomerconcer.en, na lottrekkmg.
ingericht v.-W de bepalingen van hierbij aan het rechterbeen gekwetst en als volgt vastgesteld
oiuhtrhnvic bedélt en erkend door de Lu genoodzaakt etm dokter te raad- Zondag 9 Sep(pnber_l9j_U
Koning. plegen. Aulo cn moto wat
Dan volgt een lange opsomming van eens beschadigd,
de opgelegde voorwaarden cn ver-1 Op de L.eo de hfcthui
pijchftingen*
■erden eveiï-
elaan ter
[hoogte van het huis nummer 56 stond.
Kon. Harm. «Al Groeiend Bloeiend»
Deze concerten worden gegeven op
op de Grote Markt, telkens te 20.30 u.
HET FEESTKOMITEIT,
het bestuur der firma geluk gewenst.
.Oo
PAPIERSLAG
papierslag
PAPIERSLAG
PAPIERSLAG
PAPIERSLAG
HUISVROUWEN,
Waarom verzamelt U oud papier,
boeken en karton op uw zolder, om
muizen te kweken of uit pure gewoon
te. Dit is zeer nadelig voor U want het
brengt toch niets op. Daarom een goe
de raad Wanneer de kajotters, bij U
komen aanbellen geeft het hen dan
mee. U doet er een goed werk mede
want ge steunt het Lourdesfonds der
K. A. J. en helpt alzo om hen toe te
laten naar Lourdes te gaan.
Voor de mensen die spoedig van hun
oud papier willen verlost zijn, kunnen
een der onderstaande adressen verwiti-
„en, het zal spoedig afgehaald worden:
De E. H. Onderpastoor De Petter,
Nazarebhstnaat. de bh. Van der Veken
Henri, Felix De Herstraat, 85; Meert
Felix, Pontstraat, 76; Van Assche Pier
re, Diepestraat, 96, (Koster).
DANK BIJ VOORBAAT.
K.A.J. ST. MARTINUS, AALST.
Steunt de Lourdes Bedevaart,
PYGMALION
een geestig spel van G. B. Shaw.
Als slot, terug een PREMIERE
DE GIJZELAAR
van de katholieke Franse dichter Paul
Claudel.
oOo
TECHNISCHE SCHOOL VOOR
HANDELSWETENSCHAPPEN
Na 4 jaar activiteit blijkt deze schoof
nog altijd evenveel belangstelling te
genieten bij al wie in Handel, Nijver
heid, Banken, Gerecht, Staatsbediening
of Sociale middens de nood aanvoelen
om zich te bekwamen in de vakken
welk een Technische School voor Han
delswetenschappen hen kan 'bijbren
gen.
Enkele nieuwe bekwame leraars wer
den dit jaar nog aangeworven en voor
de eerste maal worden dit jaar in Sep
tember diploma's afgeleverd van Can-
didaab Accountant. Dat er slechts 7
uitverkorenen zijn is een bewijs van de
erneit der examens en van de degelijk
heid van het programma, zodat alleen
volwaardige elementen met het vero
verd diploma dezer School, zich zullen
aanbieden voor de taak die hen in zake
EXPERTISSEN of Accountancy zaj
voorgelegd worden.
Ook in de vier overige klassen was
de belangstelling groot, alhoewel al
leen de leerlingen met uithoudingsver
mogen en studievlijt er toe komen de
ivergang-examen met vrucht af te leg
gen. Meer dan 200 leerlingen' volgden
Tegelmatig de zondaglessen van 8'/2
tot 1 2 u. 30 in de lokalen van het St.
Maarten-Instituut, en ruim een 100-teJ
behaalden een voldoende resultaat om
te promoveren.
Onder de kundige leiding van een
12-tal professoren worden er boek
houding, burgerlijk-, handels-, fiscaal
en sociaal recht, handelsrekenen, finan-
tiële wiskunde, bedrijfsorganisatie, me=
nanographic, enz. aangeleerd.
Op Zondag 30e September 1951
vangt de 5 e leergang aan en reeds zijn
een aantal nieuwe leerlingen ingeschre
ven om de reeks voort te zeiten. Tus
sen de 2e en 3e uur is er ieder Zondag
gelegenheid tot het bijwonen der H.
Mis.
Wie programma, voorwaarden en
verdere inlichtingen verlangt kan zich
steeds wenden tot de secretaris der
School, de heer F. Vei'hofstad t, Eik-
slr"aat, 27, AALST
oOo
BEDEVAART
NAAR MEERSEL DREEF.
Zondag 16 September a.s. gaat de
Derde-Orde op bedevaart naar het
schone genadeoord van O. L. Vrouw te
Meersel Dreef, waar we de gekende
sprekende processie zullen bijwonen.
Het wordit tevens een prachtige uit
stap over Lier, Schoten, Hoogstraten,
enz.
Niet alleen de Broeders en Zusters
Derde Ordclingen, maar IEDEREEN
wordt uitgenodigd deze bedevaart-uit
stap mee te maken. De reis geschiedt
per autocar en kost ongeveer 99 fr.
Wie meegaat, late zich zo haa3t mo
gelijk inschrijven bij Broeder Portier
van het Capuciinenklooster of bij Mr.
De Grez, Dirk Martensstiuat, 15 Aalst.
